ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ!
НЕСОБЛЮДЕНИЕ СЛЕДУЮЩИХ УКАЗАНИЙ МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ УСИЛИТЕЛЯ ИЛИ
АКУСТИЧЕСКИХ СИСТЕМ. НА ПОВРЕЖДЕНИЯ,
ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕСОБЛЮДЕНИЯ ЭТИХ
УКАЗАНИЙ, ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ.
Перед началом работы убедитесь в том, что
$
ламповый усилитель BUGERA подключен
к подходящей акустической системе.
Обратите внимание на корректное значение
импеданса акустической системы и
используйте правильный выходной разъем.
Для подключения акустической системы
$
к усилителю используйте исключительно
кабели для акустических систем. Ни
в коем случае не используйте другие
кабели, например, инструментальные или
микрофонные кабели.
Включение и выключение усилителя:
Перед подключением усилителя к сети
$
убедитесь в том, что переключатели POW-
ER и STANDBY находятся в положении „Off“
(выкл.).
Включение (строго необходимо):
Сначала включите прибор с помощью
$
переключателя POWER – подождите 60 сек.
– потом включите переключатель STAND-
BY.
Выключение (рекомендовано):
Сначала выключите переключатель STAND-
$
BY – подождите 30 сек. – потом выключите
прибор с помощью переключателя POWER.
Внимание: Перед тем как перенести усилитель в
другое место, необходимо после выключения дать
ему остыть в течение прибл. 10 мин. Таким образом
Вы предотвратите возможность механических
повреждений чувствительных ламповых элементов.
ВНИМАНИЕ! ВО ИЗБЕЖАНИЕ
!
ПОВРЕЖДЕНИЙ НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЛАМПОВЫЙ УСИЛИТЕЛЬ
BUGERA БЕЗ ПОДКЛЮЧЕННОЙ
АКУСТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ!
Введение
Поздравляем с покупкой! Приобретя BUGERA, Вы ста-
ли обладателем лампового усилителя нового поколе-
ния.
Этот полностью ламповый усилитель мощностью 120
Вт предлагает три полнофункциональных канала с
тремя регуляторами тембра, отключаемую петлю эф-
фектов, встроенный ревербератор и многое другое. С
этим усилителем, Вы всегда останетесь хозяином по-
ложения и сможете сконцентрироваться на главном
– Вашей музыке! Откройте для себя звук BUGERA и
вдохновитесь его разнообразием. И неважно, в каком
стиле Вы играете – этот монстр обрушит на Вас изо-
билие ламповой мощи, в которой Вы так нуждаетесь.
Прежде чем начать
Для обеспечения безопасной транспортировки при-
бор был тщательно упакован на заводе-изготовителе.
Однако, если картонная упаковка повреждена, необ-
ходимо немедленно проверить прибор на отсутствие
внешних повреждений.
При наличии повреждений НЕ посылайте
$
прибор нам, а сообщите продавцу и транс-
портному предприятию, так как в против-
ном случае Вы теряете право на возмеще-
ние ущерба.
Во избежание повреждений при хранении и
$
транспортировке всегда используйте ориги-
нальную упаковку.
Не позволяйте детям играть с прибором и
$
упаковочными материалами.
Пожалуйста, утилизируйте все упаковочные
$
материалы безвредным для окружающей
среды способом.
Во избежание перегрева обеспечьте достаточный
приток воздуха к прибору и не размещайте его вбли-
зи других излучающих тепло приборов.
Обращаем Ваше внимание на то, что все при-
$
боры обязательно должны быть заземле-
ны. В целях собственной безопасности ни в
коем случае не демонтируйте и не выводите
из строя заземление приборов или сетевых
кабелей. Всегда подключайте устройство к
электросети с неповрежденным защитный
проводом.
Эксплуатация вблизи сильных радиопере-
$
датчиков и источников высокочастотных
сигналов может привести к заметному ухуд-
шению качества звука. Увеличьте расстоя-
ние между прибором и передатчиком и ис-
пользуйте экранированные кабели для всех
соединений.
Онлайн-регистрация
Пожалуйста, зарегистрируйте Ваш новый прибор
(желательно сразу после приобретения) на нашем
веб-сайте http://www.bugera-amps.com и вниматель-
но прочтите гарантийные условия. Фирма RED CHIP
COMPANY LTD предоставляет гарантию сроком на
один год* с момента покупки, при выявлении недо-
статков сборки или материала. Вы можете загрузить
гарантийные условия на русском языке с нашей Web-
страницы http://www.bugera-amps.com или запросить
их по телефону +65 6542 9313. В случае неисправ-
ности мы постараемся отремонтировать Ваш прибор
в кратчайшие сроки. Пожалуйста, обратитесь непо-
средственно к продавцу, у которого Вы приобрели
прибор.
Если у Вас поблизости нет диллера BUGERA, Вы може-
те обратиться непосредственно в одно из представи-
тельств фирмы BEHRINGER.
Список контактных адресов представительств RED
CHIP COMPANY LTD Вы найдете внутри оригиналь-
ной упаковки прибора (Global Contact Information/
European Contact Information).
Если в списке не указан контактный адрес для Ва-
шей страны, пожалуйста, обратитесь к нашему экс-
клюзивному дистрибьютору BEHRINGER Сингапур
(BEHRINGER Holdings (Pte) Ltd., Kim Seng Promenade
#08-08, Great World City West Tower, Singapore
237994, Тел. +65 6845 1800, Факс +65 6214 0275).
Соответствующие контактные адреса Вы найдете на
нашем веб-сайте http://www.bugera-amps.com в раз-
деле Support. Регистрация Вашего прибора с указани-
ем даты его покупки значительно облегчит процедуру
обработки рекламации в гарантийном случае.
Большое спасибо за Ваше сотрудничество!
* Для клиентов из стран Европейского Сообщества мо-
гут действовать другие условия. Клиенты из стран ЕС
могут получить подробную информацию в BEHRINGER
Support Germany.
ВНИМАНИЕ!
Обратите внимание на то, что высокая гром-
$
кость может нанести вред слуху и/или по-
вредить динамики. Перед включением
устройства поверните регулятор MASTER до
упора влево. Всегда старайтесь придержи-
ваться умеренной громкости.