Перед установкой и использованием этого изделия вни-
мательно прочтите руководство пользователя.
*AdvoCam-FD4 Pro-GPS – дополнительно оснащен встроенным
модулем GPS, G-сенсором и программным обеспечением для
интеграции изображения с картами Google-maps.
2
3
1) Описание устройства 3
2) Функции кнопок 4
3) Комплектация 6
6
1) Установка microSD карты 6
2) Подключение питания 7
3) Режим «Видео» 8
4) Режим «Фото» 12
5) Режим воспроизведения 13
6) Зарядка аккумулятора 14
1) Параметры съемки в режиме «Видео» 15
2) Параметры съемки в режиме «Фото» 19
3) Системные настройки 21
4) Язык 25
1) Подключение к телевизору 26
2) Подключение к компьютеру 26
3
1. LED-подсветка видимого света
2. Объектив
3. Динамик
4. Кнопка «Звук»
5. ЖК- дисплей
6. Индикатор записи
7. Кнопка «МENU» - меню
8. Кнопка «Вверх/Больше»
9. Кнопка «Вниз/Меньше»
10. Кнопка «Влево/переключение LED-подсветки»
11. Кнопка «Вправо/быстрое фото»
12. Кнопка «ОК»
13. Кнопка «REC»-старт записи
14. Кнопка «Защита файлов»
15. Порт внешней GPS антенны (опционально)
16. Микрофон
17. Кнопка «MODE»-режим
18. Кнопка «Сброс»
19. Порт для зарядного устройства
20. Разъем USB и Аудио - Видео выхода
21. Разъем HDMI
22. Cлот для установки карты памяти MicroSD
23. Включение/Выключение устройства
4
Нажмите кнопку включения и удерживайте в течение
2-3 секунд для запуска или отключения устройства.
-
Нажмите эту кнопку в режиме «Видео» для начала/
окончания записи.
Нажмите эту кнопку в режиме «Фото», чтобы сделать
снимок.
Эта кнопка работает только в режиме записи.
Нажмите эту кнопку один раз, чтобы отключить запись
звука во время съемки, на экране появится значок
чтобы продолжить запись звука, нажмите кнопку еще
раз.
Эта кнопка работает только в режиме записи.
Эта кнопка позволит вручную установить защищенный
режим для файла, который записывается в данный мо-
мент для предотвращения перезаписи данного файла
в циклическом режиме.
Когда включен защищенный режим, на экране появит-
ся значок
.
5
Когда регистратор находится в режиме ожидания, на-
жатие данной кнопки позволит переключиться в режим
записи видео, фото и режим воспроизведения. Если
регистратор находится в режиме записи, кнопка не
сработает.
Нажмите данную кнопку в режиме ожидания, и на экра-
не появится список текущих режимов. Если регистра-
тор находится в режиме записи, кнопка не сработает.
Кнопки позволяют регулировать ВВЕРХ/ВНИЗ/ВЛЕВО/
ВПРАВО для управления функциями устройства либо
для работы с меню.
Кнопка «вверх» - для перемещения вверх по меню и
для приближения в ZOOM* режиме.
Кнопка «вниз» - для перемещения вниз по меню и для
удаления в ZOOM* режиме.
Кнопки «влево / вправо» - для перемещения влево /
вправо по меню.
-
-
Нажмите кнопку «ОК» для подтверждения выбора на-
строек меню.
В режиме видеозаписи / фото одно нажатие на «ОК»
включает и отключает экран регистратора - технология
«ONE TOUCH» (в одно касание).
6
Если в системе произойдет сбой по причине непра-
вильного использования, нажмите кнопку «Сброс» для
перезапуска устройства.
Перед использованием устройства проверьте, все ли
аксессуары есть в комплекте.
1. Автомобильный видеорегистратор – 1
2. Автомобильный держатель на присоске - 1
3. Кабель HDMI – 1
4. USB-AV кабель - 1
5. Зарядное устройство от прикуривателя (12-24V)
6. Руководство пользователя – 1
7. Карта памяти microSD 4Gb (опционально).
Производитель имеет право не ухудшая функцио-
нал изделия изменить комплектацию и функционал
устройства.
Перед установкой или изъятием карты памяти обяза-
тельно выключите регистратор.
Установите microSD карту по схеме, указанной ниже.
Если карта не вставляется, не давите сильно, убеди-
тесь, что вы правильно ее расположили.
7
-
Устройство может работать как от автомобильного
зарядного устройства легковых, грузовых автомоби-
лей, автобусов и др. транспортных средств, так и при
подключении его к ПК.
Подключите автомобильное зарядное устройство в
видеорегистратор и гнездо «прикуривателя», запусти-
те двигатель, устройство включится автоматически и
начнет запись.
Устройство может заряжаться и работать через кабель
USB, подключенный к компьютеру или через USB
адаптер.
8
Подождите 2-3 секунды, опции на экране исчезнут, и
устройство автоматически начнет вести запись. На ЖК-
дисплее начнет мигать красный индикатор, который по-
казывает, что устройство находится в режиме записи.
Устройство ведет запись автоматически, если под-
ключено к питанию.
В режиме «Видео» и режиме ожидания ЖК-дисплей
будет выглядеть, как показано ниже.
Если Вы хотите, чтобы устройство автоматически на-
чало вести запись при подключении к USB в меню [ под-
ключен USB ], нажмите «Да»
См. страницу 12
Если устройство включено, на экране появится 3 опции,
как показано ниже.
9
10
В режиме «Видео» во время записи, ЖК-дисплей
будет выглядеть, как показано ниже.
11
Запись Начать/ Остановить запись
Звук Вкл./ Выкл. запись звука
Блокировка Вкл./Выкл. защиту файла от цикли-
ческого стирания
«ОК» Выключить/ включить ЖК-дисплей
Вверх Увеличить масштаб (кроме режима
1080p, 240p)
Вниз Уменьшить масштаб (кроме режима
1080p, 240p)
Влево Вкл./Авто/Выкл. LED - подсветку
Вправо Сделать моментальный фотоснимок
(без остановки видеозаписи)
12
Нажмите кнопку «Режим»(MODE), выберите режим
«Фото».
В режиме «Фото» ЖК-дисплей будет выглядеть, как
показано ниже.
13
Нажмите кнопку «Режим» (MODE), чтобы выбрать ре-
жим воспроизведения. Используйте кнопки управления
контроля воспроизведения.
Вверх Нормальное воспроизведение/ пауза
Вниз Переход к списку всех записей
Влево Предыдущая запись
Вправо Следующая запись
«ОК» Воспроизведение видео
Вверх Просмотр вперед/назад
Вниз Стоп
Влево Замедленное воспроизведение 1/2Х,
1/4Х, 1/8Х, 1/16Х
Вправо Ускоренное воспроизведение 2Х,
4Х, 8Х, 16Х
«ОК» Пауза
14
Для зарядки автомобильного видеорегистратора
можно использовать автомобильную зарядку (адаптер
питания от «прикуривателя») и кабель USB-AV, кото-
рые поставляются в комплекте.
Когда включенный регистратор подключается к пита-
нию от «прикуривателя» или USB, зарядка начинается
автоматически.
Когда выключенный регистратор подключается к пита-
нию от «прикуривателя» или USB, на экране появится
следующее изображение:
Выберите «ЗАРЯДКА» и нажмите ОК для начала под-
зарядки регистратора.
Выберите «КАРТРИДЕР» и нажмите ОК для начала
работы с записями на персональном компьютере.
Выберите «ВКЛЮЧЕНИЕ» и нажмите ОК для перехода
в рабочий режим и начала записи.
Если не выбрать ни один из режимов, через 2 секунды
регистратор автоматически перейдет в рабочий режим
и начнет запись.
Надпись «Подзарядка…» на ЖК-дисплее будет озна-
чать, что устройство заряжается.
Когда устройство будет полностью заряжено, на экра-
не появится надпись «Батарея заряжена».
15
1920х1080 30p
1440х1080 30p
1280х720 30p
848х480 60p
848х480 30p
640х480 30p
320х240 120p
320x240 30p
(p - скорость
записи, кадр/сек)
Чем больше зна-
чение, тем выше
качество съемки.
Емкость памяти в
таком случае бу-
дет заполняться
быстрее.
Выкл/
1/2/3/4/5//6/7/8
Для настройки чув-
ствительности де-
тектора движения.
Чем больше значе-
ние, тем выше чув-
ствительность.
Выкл/5сек/10сек/
15сек/30сек//1мин
Продолжитель-
ность записи после
срабатывания де-
тектора движения.
Если движение в
поле зрения реги-
стратора закончи-
лось, по истечении
выбранного проме-
жутка времени за-
пись остановится.
16
-
Авто/ Ночной
портрет/ Ноч-
ной пейзаж/
Спорт/ Пейзаж/
Портрет/ Закат
Для выбора наиболее
подходящего режима
во время съемки. На-
жмите Авто, чтобы
регистратор подобрал
подходящие настройки
автоматически.
Выкл/ Худо-
жественный/
Сепия/ Нега-
тив/ Монохром/
Насыщенный
Для достижения раз-
личных эффектов в
цвете.
Авто/Лампа
накаливания/
Солнечно/
Пасмурно/
Флуоресцент-
ная лампа
При обычных условиях
нажмите Авто. Если ре-
жим Авто не выдает на-
туральные цвета, вы-
берете режим, исходя
из условий съемки, для
регулировки баланса
белого цвета.
-
-
Авто/ 100/ 200/
400/ 800 /1600
Чем выше величина
ISO, тем чувстви-
тельность матрицы
регистратора выше,
появляется возмож-
ность снимать в мало-
освещенных местах (в
темное время суток/
ночью).
17
-
0/ -0.3/ -0.7/
-1.0/ -1.3/ -1.7/
-2/ +0.3/ +0.7/
+1.0/+1.3/ +1.7/
+2.0
Если значение EV
с «+» , устройство
будет высветлять
видео, чтобы избе-
жать недовыдерж-
ки. Если значение
EV с «-», устройство
будет затемнять ви-
део, чтобы избежать
перевыдержки.
Нормальная
/ Высокая/
Низкая
Чем выше контраст-
ность, тем четче
будут цвета: темный
– темнее, яркий –
ярче.
Это удобно для
распознавания но-
мерных знаков про-
езжающих автомо-
билей.
Нормальная /
Высокая/
Низкая
Чем выше четкость,
тем более выра-
жены очертания
персонажей и сцен.
Удобно для рас-
познавания лиц во
время автомобиль-
ной съемки.
18
Нет/1мин/
5мин/
10мин/15мин/
30мин/45мин
Выбор размера фай-
лов. Для карт памяти
меньше 8Gb рекомен-
дуются файлы 1-15
мин. Для больших
карт памяти можно
использовать 30-45.
Оптимальное зна-
чение для всех –
5-10мин.
-
Да/Нет
Включение/ выключе-
ние автоматического
старта записи при
подключении к заряд-
ному устройству.
Да/ Нет
Если выбрано «Да»,
меню перевернется
по вертикали на 180°.
Используется при
перевороте регистра-
тора на 180°.
19
12М (4000х3000)
8М(3200х2400)
5М(2592х1944)
4М( 2592х1728)
3М(2048х1536)
(8М и 12М – ин-
терполлирован-
ные режимы)
Чем больше значе-
ние, тем выше раз-
решение и качество
снимка. Емкость па-
мяти в таком случае
будет заполняться
быстрее.
Авто/ Ночной
портрет/ Ночной
пейзаж/ Спорт/
Пейзаж/ Портрет/
Закат
Как в режиме
«Видео»
Выкл/ Худо-
жественный/
Сепия/ Негатив/
Монохром/ На-
сыщенный
Как в режиме
«Видео»
Авто/Лампа на-
каливания/ Сол-
нечно/ Пасмурно/
Флуоресцентная
лампа
Как в режиме
«Видео»
-
-
Авто/ 100/ 200/
400/ 800 /1600
Как в режиме
«Видео»
20
-
0/ -0.3/ -0.7/ -1.0/
-1.3/ -1.7/ -2/ +0.3/
+0.7/ +1.0/+1.3/
+1.7/ +2.0
Как в режиме
«Видео»
-
Стандарт/ Высо-
кая/ Мягкая
Как в режиме
«Видео»
Стандарт/ Высо-
кая/ Мягкая
Как в режиме
«Видео»
1кадр/ 2кадра/ 3
кадра
Настройка для съем-
ки нескольких кадров
одним нажатием.
Нет/ 3сек/ 5сек/
10сек/
Выберите значение
для настройки авто-
таймера – задержка
перед фото.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
