Whirlpool AKT 679/IX Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Whirlpool AKT 679/IX — газовая варочная панель с четырьмя конфорками разной мощности. Устройство оснащено электроподжигом, предохранительным клапаном и чугунными решетками. Варочная панель проста и удобна в эксплуатации, подходит для повседневного использования. Конфорки разной мощности и диаметра позволяют готовить в посуде разного размера.

Whirlpool AKT 679/IX — газовая варочная панель с четырьмя конфорками разной мощности. Устройство оснащено электроподжигом, предохранительным клапаном и чугунными решетками. Варочная панель проста и удобна в эксплуатации, подходит для повседневного использования. Конфорки разной мощности и диаметра позволяют готовить в посуде разного размера.

AKT 679 ЛИСТОК ОПИСАНИЯ ИЗДЕЛИЯ
RU
5019 319 54921
Для получения от варочной панели максимального полезного эффекта внимательно прочитайте настоящее руководство
и сохраните его для получения справочных сведений в будущем.
RUSKCZ
РОЗЖИГ ГОРЕЛОК
Чтобы зажечь газ на одной из горелок, поворотом против часовой стрелки переведите
соответствующую ручку управления в положение максимального пламени .
Чтобы зажечь газ на горелке, вдавите ручку в панель управления.
После того, как газ на горелке воспламенится, продолжайте удерживать ручку нажатой еще
примерно 5 секунд, чтобы смогла нагреться термопара.
В случае случайного погасания пламени (от сквозняка, перебоя в подаче газа, перелива кипящих
жидкостей и т.п.) предохранительное устройство перекрывает подачу газа к горелке.
Ручку нельзя удерживать нажатой дольше 15 секунд. Если по истечении этого времени
газ на горелке не воспламенится, следующую попытку розжига можно произвести не
раньше, чем через минуту.
! После отпуска нажатой ручки газ в горелке может погаснуть. Причиной является недостаточный
нагрев термопары.
В этом случае еще раз повторите вышеописанные действия.
ПРАКТИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБРАЩЕНИЮ С ГОРЕЛКАМИ
Для обеспечения лучшей работы горелок,
соблюдайте, пожалуйста, следующие правила:
! Используйте кастрюли и сковороды
подходящего для горелок размера
(см. таблицу справа).
! Используйте только кастрюли и сковороды с
ровным дном.
! Готовьте пищу в соответствующем
количестве воды, не снимая с кастрюли
крышку.
! Сковороды с выпуклым дном (например,
китайские WOK), используйте вместе со
вспомогательным грилем, который следует
устанавливать только на 4!контурную
горелку.
1. Съемные решетки для кухонной посуды
2. Вспомогательная горелка
3. Горелка ускоренного действия
4. Горелка ускоренного действия
5. 4!контурная горелка
6. Ручка управления вспомогательной горелкой
7. Ручка управления горелкой ускоренного действия
8. Ручка управления горелкой ускоренного действия
9. Ручка управления 4!контурной горелкой
СИМВОЛЫ
Кран закрыт
Максимальное пламя
Минимальное пламя
Горелка Ø кастрюли
4!контурная горелка от 24 до 26 см
ускоренного
действия
от 16 до 22 см
вспомогательная
от 8 до 14 см
НЕОБХОДИМЫЕ РАЗМЕРЫ И РАССТОЯНИЯ (мм)
ПРИМЕЧАНИЕ: В случае установки над рабочим столом варочной панели вытяжного зонта,
устанавливайте расстояния согласно указаниям изготовителя вытяжки.
ТАБЛИЦА “ИНЖЕКТОРЫ” КАТЕГОРИЯ II2H3B/P
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ: 230 В L 50 Гц
Тип используемого газа Тип горелки Ø инжектора Номинальная
теплоемкость,
кВт
Номинальный
расход
Пониженная
теплоемкость,
кВт
Давление газа
(мбар)
мин. номин. макс.
ПРИРОДНЫЙ ГАЗ
(Метан) G20
4!контурная
горелка
Горелка
ускоренного
действия
Вспомогательна
я горелка
139
95
78
3.50
1.65
1.00
333 л/ч
157 л/ч
95 л/ч
1.50
0.35
0.30
17 20 25
СЖИЖЕННЫЙ
НЕФТЯНОЙ ГАЗ
(Бутан!Пропан) G30!G31
4!контурная
горелка
Горелка
ускоренного
действия
Вспомогательна
я горелка
95
67
50
3.50
1.65
1.00
254 г/ч
120 г/ч
73 г/ч
1.50
0.35
0.30
20 30 35
Тип используемого
газа
Конфигурация
модели
Номинальная
теплоемкость, кВт
Полный номинальный
расход
Объем воздуха
3
),
необходимый для
сжигания 1 м
3
газа
G20 20 мбар 4 горелки 7.80 742 л/ч 9.52
G30!G31 30 мбар 4 горелки 7.80 567 г/л 30.94
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ
РЕКОМЕНДАЦИИ
Для получения от варочной панели максимального полезного эффекта внимательно прочитайте
настоящее руководство и сохраните его для получения справочных сведений в будущем
Данное руководство действует только на территории стран, символы которых указаны в Листке
описания изделия и на самой варочной панели.
Храните упаковочные материалы (целлофановые пакеты, полистироловые прокладки и проч.)
в местах, недоступных для детей, поскольку они являются потенциально опасными.
Проверьте, не была ли варочная панель повреждена при транспортировке и снимите с частей
прибора всю защитную пленку.
Данная варочная панель (класс 3) предназначена исключительно для приготовления
пищи в условиях домашнего хозяйства. Любой другой способ ее использования
(например, для отопления помещения) должен быть признан нецелесообразным, а
следовательно опасным.
Проследите за тем, чтобы прибор был установлен и подключен к электрической
сети/сети газоснабжения квалифицированным техническим специалистом в
соответствии с действующими местными правилами техники безопасности.
Данный прибор следует устанавливать и эксплуатировать только в хорошо
вентилируемом помещении в соответствии с действующими техническими нормами.
Прежде чем начать устанавливать и эксплуатировать данный прибор, внимательно
прочитайте настоящую инструкцию.
Сведения о настройке на тип газа и параметры подаваемого напряжения приведены на
табличке технических данных, которая расположена под варочной панелью. Если прибор
настроен на тип газа, отличный от имеющегося, обратитесь к абзацу “Настройка на
различные типы газа”.
ИСПОЛНЕНИЕ МЕСТНЫХ НОРМ
Проследите за тем, чтобы прибор был установлен и подключен к электрической сети/сети
газоснабжения квалифицированным техническим специалистом в соответствии с инструкциями
изготовителя и действующими местными правилами техники безопасности.
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
1. Упаковка
Упаковочный материал может быть полностью переработан вторично, о чем свидетельствует его
маркировка соответствующим символом . Этот символ указывает на то, что такой материал
необходимо сдавать в местные центры по переработке утиль!сырья.
2. Изделие
Данное изделие промаркировано в соответствии с Европейской директивой 2002/96/EC по утилизации
электрического и электронного оборудования (WEEE).
Обеспечив правильную утилизацию данного изделия, Вы поможете предотвратить потенциальные
негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека, которые могли бы иметь
место при неправильном обращении с изделием.
Символ на самом изделии или сопроводительной документации указывает на то, что с ним
нельзя обращаться как с обычными бытовыми отходами. Его необходимо сдать в соответствующий
пункт приемки электрического и электронного оборудования для последующей вторичной
переработки.
Сдача на слом должна производиться в соответствии с местными экологическими нормами,
относящимися к утилизации отходов.
За более подробной информацией о правилах обращения с такими изделиями, их утилизации и
переработки обращайтесь в местные органы власти, в службу по утилизации отходов или в
магазин, в котором Вы приобрели изделие.
RU
Заявление о соответствии
Данная варочная панель разработана, сконструирована и распространяется путем продажи в
соответствии со следующими нормами:
! правилами техники безопасности Директивы ЕЭС “Газ” 90/396
! правилами техники безопасности Директивы ЕЭС “Низкое напряжение” 73/23/EEC
! требованиями по защите Директивы ЕЭС “Электромагнитная совместимость” 89/336
! требованиями Директивы ЕЭС 93/68
Данная варочная панель разработана с учетом того, что она должна находиться в контакте с
пищевыми продуктами и удовлетворяет требованиям Директивы ЕЭС 89/109.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Неправильное использование решеток может привести к повреждению поверхности варочной
панели. Не устанавливайте решетки обратной стороной вверх и не смещайте их относительно
варочной панели.
Если варочная панель имеет стеклокерамическую поверхность, не используйте:
! чугунные жаровни, сотейники и сковороды из терракоты
! термодиффузионные устройства (например. металлические сетки)
! две конфорки для одной кастрюли
В случае длительных периодов использования может понадобиться дополнительная вентиляция
(откройте окно или включите вытяжку на повышенную мощность).
Удаляйте детей от работающей варочной поверхности и не позволяйте им играть с элементами
управления или другими частями прибора.
Предупреждение: Защитные резиновые опоры на решетках представляют особую опасность
для маленьких детей. После снятия решеток всегда проверяйте правильность установки всех
резиновых опор.
Внимание: стеклянная крышка (если таковая имеется) в случае перегрева может лопнуть.
Прежде чем ее закрыть, убедитесь, что все горелки выключены.
По окончании эксплуатации удостоверьтесь, что все ручки варочной панели приведены в
отключенное положение (OFF), закройте главную магистраль подачи газа или кран газового баллона
УСТАНОВКА
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТА, ВЫПОЛНЯЮЩЕГО УСТАНОВКУ
Это изделие можно встраивать в столешницу толщиной от 20 до 40 мм.
Если под варочной панелью нет духовки, вставьте разделительную перегородку, размер
которой должен примерно соответствовать размеру проема в столешнице.
Разделительная перегородка должна находиться не ниже 150 мм от поверхности
столешницы, но ни в коем случае не ниже 20 мм от днища варочной панели. Если Вы
хотите установить под варочной панелью духовой шкаф, он должна быть изготовлен
Whirlpool и оборудован системой охлаждения. Изготовитель снимает с себя всякую
ответственность за возможный ущерб, если под варочной поверхностью будет
установлен духовой шкаф другой марки.
Прежде чем начать установку, убедитесь, что:
L местные условия подачи газа (климат и давление) соответствуют заданным параметрам
варочной панели (см. информацию на табличке технических данных и в таблице
“Инжекторы”).
! Наружные поверхности соответствующей мебели или рядом расположенных приборов
удовлетворяют местным требованиям по термостойкости.
! Воспламеняемые вещества выводятся за пределы помещения с помощью соответствующих
вытяжных зонтов или настенных/оконных электровентиляторов.
! В стене имеется сквозное отверстие размером не менее 100 см
2
, обеспечивающее непрерывную
естественную циркуляцию воздуха. Отверстие в стене должно быть:
a) постоянным и выходить за пределы вентилируемого помещения;
b) устроено таким образом, чтобы оно не могло быть закрыто ни изнутри, ни снаружи (даже
случайно);
c) защищено пластмассовыми решетками, металлической сеткой и т.п., с тем чтобы не
сокращалось упомянутая выше полезная площадь вентиляции;
d) расположено рядом с уровнем пола и позиционировано таким образом, чтобы не мешать работе
вытяжной системы.
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÃÀÇÀ
Ñèñòåìà ïîäà÷è ãàçà äîëæíà óäîâëåòâîðÿòü ìåñòíûì ïðåäïèñàíèÿì.
Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ î ìåñòíûõ ïðåäïèñàíèÿõ íåêîòîðûõ ñòðàí ìîæíî íàéòè â
ïðèëàãàåìîì îòäåëüíî Ëèñòêå íàöèîíàëüíûõ ïðàâèë òåõíèêè áåçîïàñíîñòè Åñëè èíôîðìàöèÿ ïî
Âàøåé ñòðàíå îòñóòñòâóåò, îáðàòèòåñü çà ðàçúÿñíåíèÿìè ê ëèöó, âûïîëíÿþùåìó óñòàíîâêó.
Ïîäñîåäèíåíèå âàðî÷íîé ïàíåëè ê òðóáå ñèñòåìû ãàçîñíàáæåíèÿ èëè ê áàëëîíó ñ ãàçîì äîëæíî
âûïîëíÿòüñÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì æåñòêîé ìåäíîé èëè ñòàëüíîé òðóáû ñ ïàòðóáêàìè,
ñîîòâåòñòâóþùèìè äåéñòâóþùèì íîðìàì, èëè æå ñ èñïîëüçîâàíèåì øëàíãà ñî ñïëîøíîé
ïîâåðõíîñòüþ èç íåðæàâåþùåé ñòàëè, ñîîòâåòñòâóþùåãî ìåñòíûì íîðìàì. Ìàêñèìàëüíàÿ äëèíà
øëàíãà ñîñòàâëÿåò 2 ì.
Ïðåæäå ÷åì ïîäñîåäèíèòü òðóáó ê ïàòðóáêó óãëîâîãî îòâîäà
(A), âñòàâüòå èìåþùóþñÿ â êîìïëåêòå ïîñòàâêè êîëüöåâóþ
ïðîêëàäêó (B), êàê òîãî òðåáóåò ñòàíäàðò EN 549.
Âíèìàíèå: â ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ øëàíãà èç íåðæàâåþùåé ñòàëè îí äîëæåí óñòàíàâëèâàòüñÿ
òàê, ÷òîáû íå êàñàòüñÿ íèêàêèõ ïîäâèæíûõ ÷àñòåé êóõîííîé ìåáåëè. Øëàíã äîëæåí
ïðîêëàäûâàòüñÿ â çîíå, ãäå îòñóòñòâóþò êàêèå-ëèáî ïðåïÿòñòâèÿ è ãäå âîçìîæåí êîíòðîëü
ñîñòîÿíèÿ øëàíãà â ëþáîé åãî òî÷êå.
Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñèñòåìå ïîäà÷è ãàçà ïðîâåðüòå îòñóòñòâèå óòå÷åê ãàçà ïðè ïîìîùè
ìûëüíîãî âîäíîãî ðàñòâîðà.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÉ ÑÅÒÈ
Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè äîëæíî âûïîëíÿòüñÿ ñ ñîáëþäåíèåì ìåñòíûõ íîðì.
Äàííûå ïî íàïðÿæåíèþ è ïîòðåáëÿåìîé ìîùíîñòè óêàçàíû íà òàáëè÷êå òåõíè÷åñêèõ äàííûõ.
Çàçåìëåíèå ïðèáîðà îáÿçàòåëüíî ïî çàêîíó.
Èçãîòîâèòåëü íå íåñåò íèêàêîé îòâåòñòâåííîñòè çà òðàâìû ëþäåé èëè æèâîòíûõ èëè óùåðá,
íàíåñåííûé ñîáñòâåííîñòè, ÿâèâøèåñÿ ðåçóëüòàòîì íåñîáëþäåíèÿ ýòèõ òðåáîâàíèé.
Ïðè óñòàíîâêå âàðî÷íîé ïàíåëè íåîáõîäèìî ïðåäóñìîòðåòü îäíîïîëþñíûé àâòîìàòè÷åñêèé
âûêëþ÷àòåëü ñ ðàññòîÿíèåì ìåæäó ðàçîìêíóòûìè êîíòàêòàìè íå ìåíåå 3 ìì.
Åñëè òðåáóåòñÿ çàìåíèòü øíóð ïèòàíèÿ, òî òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè íîâîãî øíóðà
äîëæíû òî÷íî ñîâïàäàòü ñ õàðàêòåðèñòèêàìè ôèðìåííîãî øíóðà ïèòàíèÿ, ïîñòàâëÿåìîãî
èçãîòîâèòåëåì (òèï HO5V2V2H2-F - T90°C èëè òèï HO5RR-F). Îïåðàöèþ çàìåíû äîëæåí
âûïîëíèòü ñïåöèàëèñò ñåðâèñíîãî öåíòðà èëè êâàëèôèöèðîâàííûé ýëåêòðèê.
ÌÎÍÒÀÆ
Î÷èñòèòå ïîâåðõíîñòü ïðîêëàäêè, ïîñòàâëÿåìîé
âìåñòå ñ ïðèáîðîì, ïî âñåìó ïåðèìåòðó è íàëîæèòå
åå íà âàðî÷íóþ ïàíåëü, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå.
Çåìëÿ
(æåëòûé/
çåëåíûé)
L
N
Óñòàíîâèòå âàðî÷íóþ ïàíåëü â ìîíòàæíûé
ïðîåì ñòîëåøíèöû, âûðåçàííûé ïî
ðàçìåðàì, óêàçàííûì â Ëèñòêå îïèñàíèÿ
èçäåëèÿ
Ïðèìå÷àíèå: øíóð ïèòàíèÿ äîëæåí èìåòü
äîñòàòî÷íóþ äëèíó äëÿ òîãî, ÷òîáû åãî ìîæíî
áûëî èçâëå÷ü â íàïðàâëåíèè ââåðõ.
Äëÿ çàêðåïëåíèÿ âàðî÷íîé ïàíåëè
èñïîëüçóéòå ñêîáû (A) èëè (B), èìåþùèåñÿ â
êîìïëåêòå ïîñòàâêè. Âñòàâüòå ñêîáû â
ñîîòâåòñòâóþùèå îòâåðñòèÿ (îíè îáîçíà÷åíû
ñòðåëêîé) è çàêðåïèòå èõ âèíòàìè â
ñîîòâåòñòâèè ñ òîëùèíîé ñòîëåøíèöû
(ñì. ðèñóíîê ñïðàâà).
ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÍÀ ÐÀÇËÈ×ÍÛÉ ÒÈÏ ÃÀÇÀ
Åñëè Âû íàìåðåíû ýêñïëóàòèðîâàòü ïðèáîð íà ãàçå, òèï êîòîðîãî îòëè÷àåòñÿ îò òèïà ãàçà,
óêàçàííîãî íà òàáëè÷êå òåõíè÷åñêèõ äàííûõ è îðàíæåâîì ÿðëûêå, ïðèêëååííîì ê âåðõíåé ÷àñòè
âàðî÷íîé ïàíåëè, çàìåíèòå èíæåêòîðû.
Îòêëåéòå îðàíæåâûé ÿðëûê è â äàëüíåéøåì õðàíèòå åãî âìåñòå ñ áóêëåòîì äàííîãî ðóêîâîäñòâà.
Èñïîëüçóéòå ðåãóëÿòîðû äàâëåíèÿ, ïðèãîäíûå äëÿ ðàáîòû ñ ïàðàìåòðàìè äàâëåíèÿ ãàçà,
óêàçàííûìè â Ëèñòêå îïèñàíèÿ èçäåëèÿ.
Çàìåíó ãàçîâûõ ñîïåë äîëæåí âûïîëíÿòü ñïåöèàëèñò ñåðâèñíîãî öåíòðà èëè êâàëèôèöèðîâàííûé
òåõíèê.
Ñîïëà, íå âõîäÿùèå â êîìïëåêò ïîñòàâêè, íåîáõîäèìî çàêàçàòü â ñåðâèñíîì öåíòðå.
Îòðåãóëèðóéòå ïîëîæåíèå êðàíîâ, ñîîòâåòñòâóþùåå ìèíèìàëüíîé ïîäà÷å ãàçà.
Ïðèìå÷àíèå
: ïðè èñïîëüçîâàíèè ñæèæåííîãî íåôòÿíîãî ãàçà (G30/G31), âèíòû,
ðåãóëèðóþùèå ìèíèìàëüíóþ ïîäà÷ó ãàçà, äîëæíû áûòü çàòÿíóòû äî óïîðà.
Åñëè ïîâîðîò ðó÷åê ãîðåëîê òðåáóåò óñèëèé, îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð äëÿ çàìåíû
íåèñïðàâíîãî êðàíà ãîðåëêè.
ÇÀÌÅÍÀ ÈÍÆÅÊÒÎÐÎÂ
(ñì. òàáëèöó Èíæåêòîðû â Ëèñòêå îïèñàíèÿ èçäåëèÿ)
Ñíèìèòå ðåøåòêè (A)
Èçâëåêèòå ãîðåëêè (B)
Ïîëüçóÿñü òîðöåâûì ãàå÷íûì êëþ÷îì íóæíîãî ðàçìåðà, îòâèíòèòå
èíæåêòîð (C)
Çàìåíèòå åãî èíæåêòîðîì, ïðèãîäíûì äëÿ íîâîãî òèïà ãàçà.
Ïðåæäå ÷åì óñòàíàâëèâàòü âàðî÷íóþ ïàíåëü, íå çàáóäüòå
ïðèêðåïèòü ïðèëàãàåìóþ ê èíæåêòîðàì òàáëè÷êó ñ êàëèáðîâî÷íûìè
ïàðàìåòðàìè ãàçà òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îíà çàêðûëà ïðåäûäóùóþ
èíôîðìàöèþ î êàëèáðîâî÷íûõ ïàðàìåòðàõ ãàçà.
Âåðõ 40 ìì
Âåðõ 30 ìì
Âåðõ 20 ìì
A: Ìåòàëëè÷åñêàÿ
B: Ñòåêëÿííàÿ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÌÈÍÈÌÀËÜÍÎÉ
ÏÎÄÀ×È ÃÀÇÀ  ÊÐÀÍÀÕ
Äëÿ òîãî ÷òîáû îáåñïå÷èòü ïðàâèëüíóþ óñòàíîâêó
ìèíèìàëüíîãî ïàðàìåòðà ïîäà÷è ãàçà, ñíèìèòå
ðó÷êó è ñäåëàéòå ñëåäóþùåå:
çàòÿíèòå âèíò, åñëè Âû õîòèòå óìåíüøèòü
âûñîòó ïëàìåíè (-)
îñëàáüòå âèíò, åñëè Âû õîòèòå óâåëè÷èòü
âûñîòó ïëàìåíè (+)
Òàêàÿ ðåãóëèðîâêà äîëæíà âûïîëíÿòüñÿ, êîãäà
êðàí íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè, ñîîòâåòñòâóþùåì
ìèíèìàëüíîé ïîäà÷å ãàçà (ìàëîå ïëàìÿ) .
Ðåãóëèðîâêà ïåðâè÷íîãî âîçäóõà ãîðåëîê íå
òðåáóåòñÿ.
Ïîñëå ýòîãî âûïîëíèòå ðîçæèã ãîðåëîê è äëÿ
ïðîâåðêè ñòàáèëüíîñòè ïëàìåíè ïåðåâåäèòå
ðó÷êè èç ìàêñèìàëüíîãî ïîëîæåíèÿ â
ìèíèìàëüíîå .
Çàêîí÷èâ ðåãóëèðîâêó, ïîñòàâüòå íîâóþ ïëîìáó,
ïîëüçóÿñü ñóðãó÷îì èëè àíàëîãè÷íûì ìàòåðèàëîì.
ÓÕÎÄ È ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
×òîáû âàðî÷íàÿ ïàíåëü âñåãäà íàõîäèëàñü â îòëè÷íîì òåõíè÷åñêîì ñîñòîÿíèè, î÷èùàéòå åå ïîñëå
êàæäîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Äëÿ ýòîãî óäàëÿéòå âñå ïîïàâøèå íà íåå îñòàòêè ïèùè.
Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ëþáûõ îïåðàöèé ïî ÷èñòêå âàðî÷íîé ïàíåëè, îòêëþ÷èòå åå îò
ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè è äàéòå åé îñòûòü.
×ÈÑÒÊÀ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÂÀÐÎ×ÍÎÉ ÏÀÍÅËÈ
Âñå ýìàëèðîâàííûå è ñòåêëÿííûå ÷àñòè ñëåäóåò ïðîìûòü òåïëîé âîäîé ñ äîáàâëåíèåì
íåéòðàëüíîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà.
Ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîãî êîíòàêòà ñ âîäîé, â êîòîðîé ñîäåðæèòñÿ èçâåñòü, èëè åäêèìè ìîþùèìè
ñðåäñòâàìè, íà ïîâåðõíîñòÿõ èç íåðæàâåþùåé ñòàëè ìîãóò îñòàòüñÿ ïÿòíà. Âñå ïîïàâøèå íà
âàðî÷íóþ ïàíåëü êàïëè ïèùè (âîäà, ñîóñ, êîôå è ò.) ñëåäóåò ñòåðåòü äî òîãî, êàê îíè âûñîõíóò.
Ïðîìîéòå ýòè ìåñòà òåïëîé âîäîé ñ äîáàâëåíèåì íåéòðàëüíîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà, à çàòåì
ïðîñóøèòå ìÿãêîé ìàòåðèåé èëè çàìøåé. Ïðèãîðåâøèå çàãðÿçíåíèÿ óäàëÿéòå ñïåöèàëüíûìè
ñðåäñòâàìè äëÿ ÷èñòêè ïîâåðõíîñòåé èç íåðæàâåþùåé ñòàëè.
Íå ïîëüçóéòåñü àáðàçèâíûìè è åäêèìè ñðåäñòâàìè, î÷èñòèòåëÿìè íà îñíîâå õëîðà è
ìåòàëëè÷åñêèìè ìî÷àëêàìè äëÿ ÷èñòêè ñêîâîðîä.
Íå ïîëüçóéòåñü àýðîçîëüíûìè ÷èñòÿùèìè ñðåäñòâàìè.
Íå ïîëüçóéòåñü ãîðþ÷èìè âåùåñòâàìè.
Íå îñòàâëÿéòå íà âàðî÷íîé ïàíåëè êèñëîòíûå èëè ùåëî÷íûå âåùåñòâà, òàêèå êàê óêñóñ, ñîëü,
ëèìîííûé ñîê è ò.ï.
×ÈÑÒÊÀ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒΠÂÀÐÎ×ÍÎÉ ÏÀÍÅËÈ
Ðåøåòêè, êîëïà÷êè ãîðåëîê è ñàìè ãîðåëêè ïåðåä ÷èñòêîé ìîæíî ñíÿòü.
Ïðîìîéòå èõ âðó÷íóþ òåïëîé âîäîé è î÷èñòèòå ÷èñòÿùèì ñðåäñòâîì, íå ñîäåðæàùèì
àáðàçèâíûõ äîáàâîê. Ïðè ýòîì òùàòåëüíî óäàëèòå âñå îñòàòêè ïèùè è óáåäèòåñü â òîì, ÷òî íè
îäíî îòâåðñòèå ãîðåëîê íå çàáèòî ãðÿçüþ.
Ïðîïîëîùèòå è òùàòåëüíî ïðîñóøèòå ÷èñòûå êîìïîíåíòû.
Ïðàâèëüíî âñòàâüòå ãîðåëêè è êîëïà÷êè ãîðåëîê â ñîîòâåòñòâóþùèå ãíåçäà.
Ïðè çàìåíå ðåøåòîê ïðîñëåäèòå, ÷òîáû çîíû äëÿ óñòàíîâêè êóõîííîé ïîñóäû áûëè ïðàâèëüíî
îðèåíòèðîâàíû îòíîñèòåëüíî ãîðåëîê, à ïîäñòàâêè ãîðåëîê ñåëè â ñîîòâåòñòâóþùèå ãíåçäà íà
ïîâåðõíîñòè âàðî÷íîé ïàíåëè. Ïðè óñòàíîâêå êàæäîé ðåøåòêè óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî îíà
ïðàâèëüíî ñîâìåñòèëàñü ñ âûñòóïîè íà êîëïà÷êå ãîðåëêè.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû ïàíåëåé, ñíàáæåííûõ ñâå÷àìè ýëåêòðîïîäæèãà è
ïðåäîõðàíèòåëüíûìè òåðìîïàðàìè, òðåáóåòñÿ îñîáàÿ òùàòåëüíîñòü ïðè î÷èñòêå êîíöîâ ñâå÷åé.
Ïî÷àùå ïðîâåðÿéòå ÷èñòîòó ýòèõ ýëåìåíòîâ è, åñëè íóæíî, î÷èùàéòå èõ âëàæíîé òêàíüþ.
Ïðèãîðåâøèå îñòàòêè ïèùè ñëåäóåò óäàëÿòü ñ ïîìîùüþ çóáî÷èñòêè èëè èãëû.
Ïðèìå÷àíèå: âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèÿ óñòðîéñòâà ýëåêòðîïîäæèãà íå ïîëüçóéòåñü èì,
êîãäà ãîðåëêè âûíóòû èç ñâîèõ ãíåçä.
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÞ ÍÅÏÎËÀÄÎÊ
Âàðî÷íàÿ ïàíåëü ìîæåò ïåðåñòàòü ðàáîòàòü èëè ðàáîòàòü íåïðàâèëüíî. Ïðåæäå ÷åì îáðàòèòüñÿ â
ñåðâèñíûé öåíòð, ïîïûòàéòåñü îïðåäåëèòü ïðè÷èíó íåèñïðàâíîñòè ñ ïîìîùüþ Ðóêîâîäñòâà ïî
óñòðàíåíèþ íåïîëàäîê.
1.
Ãîðåëêó íåâîçìîæíî çàæå÷ü èëè åå ïëàìÿ íåñòàáèëüíî.
Óäîñòîâåðüòåñü â ñëåäóþùåì:
Ïîäà÷à ãàçà èëè ýëåêòðîïèòàíèÿ íå îòêëþ÷åíû, êðàí ïîäà÷è ãàçà îòêðûò.
Áàëëîí äëÿ ñæèæåííîãî ãàçà íå ïóñò.
Îòâåðñòèÿ ãîðåëîê íå çàêóïîðåíû.
Êîíåö ñâå÷è ýëåêòðîïîäæèãà íå çàãðÿçíåí.
Âñå ýëåìåíòû ãîðåëêè óñòàíîâëåíû ïðàâèëüíî.
Ðÿäîì ñ âàðî÷íîé ïàíåëüþ íåò ñêâîçíÿêîâ.
2.
Ïëàìÿ ãîðåëêè ãàñíåò
Óäîñòîâåðüòåñü â ñëåäóþùåì:
Ïðè âûïîëíåíèè ðîçæèãà ðó÷êà óäåðæèâàëàñü â íàæàòîì ñîñòîÿíèè äî òåõ ïîð, ïîêà íå
àêòèâèçèðîâàëîñü óñòðîéñòâî çàùèòû.
Îòâåðñòèÿ ãîðåëêè, íàõîäÿùèåñÿ ðÿäîì ñ òåðìîïàðîé, íå çàêóïîðåíû.
Êîíåö òåðìîïàðû íå çàãðÿçíåí.
Ìèíèìàëüíàÿ ïîäà÷à ãàçà çàäàíà ïðàâèëüíî (ñì. ñîîòâåòñòâóþùèé ðàçäåë).
3.
Êóõîííàÿ ïîñóäà íàõîäèòñÿ â íåóñòîé÷èâîì ïîëîæåíèè
Óäîñòîâåðüòåñü â ñëåäóþùåì:
Äíèùå ïîñóäû ñîâåðøåííî ðîâíîå.
Ïîñóäà óñòàíîâëåíà ïî öåíòðó ãîðåëêè.
Ðåøåòêè çàìåíåíû èëè óñòàíîâëåíû ïðàâèëüíî.
Åñëè ïîñëå ïðîâåäåíèÿ îïèñàííûõ âûøå ïðîâåðîê âàì íå óäàëîñü óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü,
îáðàòèòåñü â áëèæàéøèé ñåðâèñíûé öåíòð.
ÑÅÐÂÈÑÍÛÉ ÖÅÍÒÐ
Ïåðåä òåì, êàê îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíûé öåíòð, ïðèãîòîâüòåñü ñîîáùèòü ñëåäóþùåå:
- âèä íåïîëàäêè èëè íåèñïðàâíîñòè;
- òî÷íîå íàçâàíèå ìîäåëè (óêàçàíî â Ëèñòêå îïèñàíèÿ èçäåëèÿ è â Ãàðàíòèè);
- ñåðâèñíûé íîìåð, ñëåäóþùèé â òàáëè÷êå òåõíè÷åñêèõ äàííûõ, êîòîðàÿ ðàñïîëîæåíà ïîä
âàðî÷íîé ïàíåëüþ, ñðàçó çà ñëîâîì SERVICE, à òàêæå óêàçàí â Ãàðàíòèè;
- Âàø ïîëíûé àäðåñ è íîìåð òåëåôîíà.
Åñëè íåîáõîäèì ðåìîíò ïðèáîðà, îáðàùàéòåñü
â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð
, óêàçàíûé â
Ãàðàíòèè.
Ïðèìå÷àíèå:  ñëó÷àå íåñîáëþäåíèÿ òðåáîâàíèé íàñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà áåçîïàñíîñòü è
êà÷åñòâî ðàáîòû èçäåëèÿ íå ìîãóò áûòü ãàðàíòèðîâàíû.
Èçãîòîâèòåëü:
Whirlpool Europe S.r.l.
Viale G. Borghi, 27
21025 Comerio (VA)
ITALY
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Whirlpool AKT 679/IX Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Whirlpool AKT 679/IX — газовая варочная панель с четырьмя конфорками разной мощности. Устройство оснащено электроподжигом, предохранительным клапаном и чугунными решетками. Варочная панель проста и удобна в эксплуатации, подходит для повседневного использования. Конфорки разной мощности и диаметра позволяют готовить в посуде разного размера.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ