© 2006 Sony Corporation
Printed in China
3-098-918-11(1)
DSLR-A100 AF
English
When using the DSLR-A100, set Eye-Start AF to “O.”
Français
Lorsque vous utilisez le DSLR-A100, réglez Dém. ocul. AF sur
« Désactivé ».
Deutsch
Wenn Sie die DSLR-A100 verwenden, setzen Sie Eye-Start-AF
auf „Aus“.
Español
Cuando utilice el modelo DSLR-A100, ajuste la opción AF inicio
ojo en “Desactiv”.
Nederlands
Wanneer u de DSLR-A100 gebruikt, stelt u Eye-Start AF in op
"Uit".
Svenska
När du använder modell DSLR-A100 ställer du Ögonstart-AF på
”Av ”.
Italiano
Se si utilizza DSLR-A100, impostare Att.sguard.AF su “Spento”.
Português
Quando utilizar a DSLR-A100, dena AF Eye-Start para “Desli-
gado”.
Русский
При пользовании DSLR-A100 установите функцию Акт.
глазом АФ в режим “Выкл”.
㩆⪞
GVOU0D433ㆻ#⬣ㄠ㿗#ῃぇᴋ#㈇Ṑ#ⵓ㈈#DI⏳#
啂゛㽻啃⋓#⮛㊌㿏っ#㍳ⵤⵓ゛1
ﻊﺿو ﲆﻋ ﻌﻟﺎﺑ ءﺪﺑ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ ،DSLR-A100 ﻞﻳدﻮﳌا لﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ
.«فﺎﻘﻳإ»