SEVERIN KP 1091 Руководство пользователя

DE Gebrauchsanweisung

GB Instructions for use

FR Mode d’emploi

NL Gebruiksaanwijzing

ES Instrucciones de uso

IT Manuale d’uso

DK Brugsanvisning

SE Bruksanvisning

FI Käyttöohje

PL Instrukcja obsugi

GR O 

RU   

Kochplatten 4

Electric table-top hot-plates 8

Plaques chauffantes électriques 12

Elektrische tafel warmhoudplaten 16

Placas eléctricas de mesa 20

Piano di cottura elettrico da tavolo 24

Elektrisk kogeplade 28

Elektrisk kokplatta av bordsmodell 31

Sähkölämpölevy 34

Elektryczna pyta grzewcza do gotowania i smaenia 37

   41

  45

www.severin.com

Страница загружается ...

45

Настольная электроплитка

Уважаемый покупатель!

   

, , 

   

  ,    

   . 

    ,

   .

Включение в сеть

    

  , 

   

.

   

 , 

  .  

  ,

    

  .

Правила безопасности

∙   

,  

   

  

  

.  

, , ,

    

 (. ).

∙      

,     

   .

∙  



 ,  

      .

∙   

   

.  

  

  , ,

,   «Общий

уход и чистка».

∙   

 

  

 

 

.

∙

Внимание! Горячая

поверхность!  

  

 ,   

 , 

   

,   

   

.  

   

.

∙    

RU

46

   

 , , :

-     

 ;

-   ;

-   , 

 . .    

;

-    

  

.

∙   

  (

 8-

)

   

,  

  

  

    

,   

   

  

 , 

  , 

   , 

  

  .

∙ 

   

.

∙     

   

      8

.

∙      

     8

.

∙ Предупреждение. 

   

  ,    

  ,

, .

∙   

  

    

 , 

  ,    

,  

.    

    

   

 ,   

  :

  

   

 

.

∙     

.

∙ Внимание!

   

  , 

   

    

   .

∙    

    

47

   ,   

,    

 .

∙    

   

,   ,

    . 

  ,  

   

.  ,  

   

 10

  .

∙  ,

   

,    

    

.

∙ Всегда вынимайте сетевую вилку из

розетки:

- при любой неполадке;

- после использования;

- перед чисткой прибора.

∙      ,

    

,    .

∙    

 .

∙   ,  

    

 .

∙    

 , 

 

  

  .

Ввод в эксплуатацию

    

,     

 3-  (   

  ), 

   .

    

   .  

,   

.  

,    

.

   ,  

   «Общий уход и чистка».

Эксплуатация

∙   

   

  ,   

 .

∙ ,    

    . 

  .

∙    ,

   ,

   . 

   ,

  

    (

. 1).

∙  ,  

    

 .  

    

  - 

  .

Регулировка термостата

MAX :  

( )   

4-5 :  , 

3-4 :  ()  «

»

1-2 :    



48

  

    

‘MIN’.     

 ,  ,  

   .

Индикаторная лампочка

    

 . 

   

.

Общий уход и чистка

∙      

,

     

  .

∙   

    

     .

∙    

  .

∙   

   

.

∙     

  

  .

Утилизация

, 

 , 

  

 ,   

  , 

    .

  

    

.    

     

   .

Гарантия

 

  

„Severin“ - 2 a   x . 

    

  ,  

   

  .

   

,  - 

  , 

  ,   

 (  )

.

   

  ,   

  , 

 ,

 , 

    

 .  ,

    

   

.    

   

  

     

 . -

  

-  .

Страница загружается ...

SEVERIN KP 1091 Руководство пользователя

SEVERIN KP 1091 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда