ThinkCentre Tiny-in-One 24
Руководство пользователя
Модель устройства: 10LL
Номер продукта
10LL-PAR6-WW
Первый выпуск (март 2016 г.)
© Copyright Lenovo 2016. Все права защищены.
Изделия, данные, компьютерное программное обеспечение и сервисы LENOVO являются эксклюзивными частными
разработками и продаются правительственным организациям в качестве коммерческих продуктов, как определено в
параграфе 2.101 части 47 C.F.R. (Свода федеральных нормативных актов США), с ограниченными правами на
использование, воспроизведение и разглашение. УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕННЫХ ПРАВАХ: ЕСЛИ продукты, данные,
компьютерное программное обеспечение и сервисы поставляются согласно контракту Администрации общих служб «GSA»,
использование, воспроизведение и разглашение подлежат ограничениям, установленным согласно контракту №
GS-35F-05925.
Copyright Lenovo 2016. i
Содержание
Номер продукта ................................................................................................................................................ i
Содержание ...................................................................................................................................................... ii
Информация по технике безопасности ..................................................................................................... iii
Руководство по безопасности и техническому обслуживанию ........................................................... iv
Глава 1.
Подготовка к эксплуатации ......................................................................................................... 1
Комплект поставки ............................................................................................................................... 1
Расположение разъемов и органов управления на мониторе ......................................................... 2
Установка монитора ............................................................................................................................. 3
Глава 2.
Настройка и эксплуатация монитора ........................................................................................ 9
Регулировка подставки полнофункционального монитора .............................................................. 9
Установка драйвера монитора.......................................................................................................... 10
Комфорт и специальные возможности ............................................................................................ 10
Организация рабочего пространства ............................................................................................... 10
Основные советы по обеспечению здоровой рабочей среды ....................................................... 11
Сведения о специальных возможностях ......................................................................................... 11
Настройка изображения монитора ................................................................................................... 12
Использование пользовательских органов управления ................................................................. 12
Использование органов управления экранного меню .................................................................... 12
Использование USB-разъемов ......................................................................................................... 13
Использование аудио ........................................................................................................................ 13
Выбор поддерживаемого режима отображения ............................................................................. 16
Назначение функции управления питанием ................................................................................... 16
Уход за монитором ............................................................................................................................. 17
Глава 3.
Справочная информация .......................................................................................................... 18
Разборка монитора ............................................................................................................................ 18
Технические характеристики монитора ........................................................................................... 21
Устранение неполадок ....................................................................................................................... 22
Настройка изображения вручную ..................................................................................................... 24
Установка драйвера монитора вручную .......................................................................................... 24
Информация о сервисном обслуживании ....................................................................................... 29
Appendix A
Приложение А. Обслуживание и поддержка ...................................................................................... 30
Регистрация изделия ......................................................................................................................... 30
Техническая поддержка через Интернет ......................................................................................... 30
Техническая поддержка по телефону .............................................................................................. 30
Список телефонов ............................................................................................................................. 30
Appendix B
Примечания .......................................................................................................................................... 34
Информация о переработке ............................................................................................................. 35
Сбор и переработка неиспользуемых компьютеров и мониторов Lenovo ................................... 35
Утилизация компонентов компьютеров Lenovo .............................................................................. 35
Соответствие требованиям Турции .................................................................................................. 36
Товарные знаки .................................................................................................................................. 36
Шнуры питания и адаптеры питания ................................................................................................ 36
ii Copyright Lenovo 2016.
Информация по технике безопасности
Общие указания по технике безопасности
Указания по технике безопасности при эксплуатации монитора см. на сайте
http://www.lenovo.com/safety
Перед выполнением работ по установке данного изделия ознакомьтесь с
приведенной информацией по технике безопасности.
Copyright Lenovo 2016. iii
Руководство по безопасности и техническому
обслуживанию
Важная информация по технике безопасности
Входящий в комплект поставки шнур питания предназначен для эксплуатации с данным монитором.
При использовании другого шнура источник питания и разъем должны быть совместимы с данным
монитором.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Подключать монитор, компьютер и другое оборудование необходимо только к
заземленной (с заземляющим контактом) сетевой розетке. Для снижения опасности поражения
электрическим током и повреждения оборудования запрещается препятствовать работе
заземляющего контакта шнура питания. Заземляющий контакт является важной мерой обеспечения
безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В целях обеспечения безопасности сетевая розетка с заземлением, в которую
вставлен шнур питания, должна быть расположена в зоне, свободной для доступа оператора, и на
минимально возможном расстоянии от оборудования. Для отключения питания от оборудования
вытаскивайте шнур питания из сетевой розетки, крепко держась за штепсель. Запрещается тянуть за
шнур.
ОСТОРОЖНО: Для защиты монитора, а также компьютера следует подключать все шнуры питания
компьютера и периферийных устройств (таких как монитор, принтер или сканер) к устройству защиты
от перепадов напряжения, например к электрическому удлинителю с фильтром от перепадов
напряжения или к источнику бесперебойного питания (ИБП). Не все электрические удлинители
оснащены фильтром от перепадов напряжения. Удлинители, оснащенные таким фильтром, должны
быть отмечены соответствующим образом. Следует использовать те сетевые фильтры, производители
которых придерживаются политики замены оборудования, чтобы можно было заменить оборудование
в случае отказа системы защиты от перепадов напряжения.
ОСТОРОЖНО: Для эксплуатации с данным оборудованием должен использоваться шнур питания,
прошедший сертификацию. Должны также соблюдаться соответствующие государственные правила,
действующие в отношении монтажа и (или) оборудования. Следует использовать сертифицированный
шнур источника питания, толщина которого не меньше, чем у обычного гибкого шнура из ПВХ
стандарта IEC 60227 (с обозначением «H05VV-F 3G 0.75mm
2
или H05VVH2-F2 3G 0,75mm
2
»).
Альтернативой может служить шнур из синтетической резины.
Правила техники безопасности
Следует использовать источник питания и разъемы, совместимые с настоящим монитором
(согласно обозначениям на этикетке и (или) паспортной табличке монитора).
Следует убедиться, что суммарный потребляемый ток изделий, подключенных к данной сетевой
розетке, не превышает значения номинального тока для этой розетки, а суммарный потребляемый
ток изделий, подсоединенных через шнур питания, не превышает номинального значения тока для
этого шнура. Для определения номинального потребляемого тока (Amps или A) см. этикетку с
электрическими характеристиками для каждого устройства.
Устанавливать монитор следует возле сетевой розетки, к которой возможен свободный доступ. Для
отключения монитора необходимо крепко взяться за штепсель и вытащить его из розетки.
Запрещается для отсоединения монитора тянуть за шнур.
Не допускается размещение каких-либо предметов на кабеле питания. Запрещается ходить по
шнуру питания.
При использовании кронштейна VESA гнездо питания переменного тока должно быть обращено
вниз. Запрещается располагать его в других положениях.
Указания по эксплуатации
Для улучшения рабочих характеристик и продления срока службы монитора:
Не допускается открывать корпус монитора или пытаться проводить ремонт изделия
самостоятельно. Если монитор не работает надлежащим образом, упал или был поврежден,
обратитесь к авторизованному дилеру компанию Lenovo
®
, в место, где было приобретено изделие,
или в сервисный центр.
Регулировать следует только те органы управления, которые описаны в данных указаниях
по работе.
Выключайте монитор, когда он не используется. Можно значительно увеличить срок
службы монитора путем использования программ-заставок и выключения монитора, если
он не используется.
Монитор должен находиться в помещении с хорошей вентиляцией. Не допускайте
воздействия на него яркого света, нагревания и влаги.
Пазы и отверстия в корпусе предназначены для вентиляции устройства. Не допускайте
блокирования или перекрытия этих отверстий. Не допускайте попадания предметов в
щели корпуса и другие отверстия.
Перед чисткой следует отсоединять кабель питания монитора от розетки. Запрещается
iv Copyright Lenovo 2016.
использовать жидкие очистители и аэрозоли.
Не допускайте падения монитора и не устанавливайте его на неустойчивую поверхность.
Для предотвращения появления царапин и повреждения монитора при отсоединении
подставки уложите монитор лицевой стороной вниз на мягкой поверхности.
Очистка монитора
Монитор — это высокотехнологичное оптическое устройство, требующее особого ухода при очистке.
Для очистки монитора выполните приведенные ниже действия.
1. Выключите компьютер и монитор.
2. Отсоедините кабель питания монитора от розетки перед чисткой.
ОСТОРОЖНО: Для очистки экрана и корпуса монитора запрещается использовать бензин,
растворитель, аммиак и какие-либо летучие вещества.
Эти химические вещества могут повредить монитор. Не допускается использование жидких
очистителей и аэрозолей. Для очистки ЖК-экрана запрещается использовать воду.
3. Протрите экран чистой, мягкой и сухой тканью. Если требуется дополнительная очистка экрана,
используйте специальный очиститель экранов с антистатическим эффектом.
4. Протрите корпус монитора. Для очистки корпуса используйте влажную ткань. Если требуется
дополнительная очистка корпуса, используйте чистую ткань, смоченную изопропиловым спиртом.
5. Подсоедините монитор.
6. Включите монитор и компьютер.
Copyright Lenovo 2016. v
Глава 1. Подготовка к эксплуатации
В руководстве пользователя содержится подробная информация о Lenovo ThinkCentre
®
Tiny-in-One 24. Краткий
обзор см. на плакате по установке, прилагающемся к монитору.
Комплект поставки
В комплект поставки изделия должны входить перечисленные ниже предметы.
адаптер питания переменного тока
Монитор с плоским экраном
Информационный листок
Подставка монитора
Основание монитора
Кабель питания
Компакт-диск со справочными материалами и драйверами
***Монитор поддерживает следующие мини-компьютеры Tiny, которые можно установить
на монитор:
■ M53, M73, M83, M93
■ M600, M700, M900
■ ThinkCentre Chromebox
Перед установкой мини-компьютера на монитор, убедитесь, что он есть в приведенном
выше списке.
***Включение монитора и компьютера Tiny
1. Установите компьютер на блок Tiny-in-One 24.
2. Подсоедините клавиатуру Lenovo к порту USB 3 на задней панели компьютера. (См.
рис. 1)
3. Нажмите ALT+P на клавиатуре для запуска компьютера и Tiny-In-One 24.
Примечание. Серии ThinkCentre M53, ,M83,M600, M700, M900, Chromebox Tiny могут
также запускаться кнопкой питания Tiny-In-One 24. (См. рис. 2)
ThinkCentre M53,M83
√
√
ThinkCentre M600,M700,M900
√
√
ThinkCentre Chromebox
√
ThinkCentre M73,M93
√
×
Глава 1. Подготовка к эксплуатации 1
×
Расположение разъемов и органов управления на мониторе
Вид спереди
Разъем для наушников Разъемы USB 3.0 (2)
Кнопка переключения режимов /
Кнопка «Назад»
Кнопка перемещения влево
Регулировка яркости / Кнопка
перемещения вправо
Кнопка выбора / Кнопка открытия
меню
Кнопка питания
Вид сзади
Паз блокировки доступа Входной разъем USB 3.0
Разъем DisplayPort
®
Разъем адаптера источника питания переменного тока
2 Руководство пользователя ThinkCentre Tiny-in-One 24
Установка монитора
Содержание главы:
Сборка монитора
Подключение кабелей
Включение монитора и компьютера
Примечание. Перед установкой монитора прочитайте и разберитесь в ''Информация по технике безопасности''
на стр. iii.
Сборка монитора
Чтобы собрать монитор, выполните четыре шага.
Шаг 1. Установка подставки полнофункционального монитора.
Шаг 2. Установка мини-компьютера
Шаг 3. Установка задней Wi-Fi антенны (дополнительно).
Шаг 4. Установка замка типа Кенсингтон (дополнительно).
Шаг 1. Установка подставки полнофункционального монитора.
Примечание. Полнофункциональная подставка монитора включает в себя одну подставку монитора и одно
основание подставки.
1. Постелите на стол или поверхность мягкое чистое полотенце или ткань. Удерживая монитор за
боковые стороны, осторожно положите его экраном на поверхность, крышкой вверх.
2. Вставьте три металлические шпильки, расположенные на основании, в соответствующие отверстия
в подставке. Затем затяните винт, как показано на рисунке, чтобы зафиксировать подставку.
3. Вставьте два металлических язычка, расположенных на подставке, в соответствующие отверстия на
задней поверхности монитора. Затем проверните подставку вниз до щелчка так, чтобы она встала
на место.
Шаг 2. Установка мини-компьютера
1. Нажмите на декоративную крышку 1, как показано на рисунке, и снимите ее. Затем, нажав на кнопку 2,
откройте крышку кабеля.
Примечание. Сохраните декоративную крышку для последующего использования.
Глава 1. Подготовка к эксплуатации 3
2. Расположите монитор так, чтобы логотип Lenovo был обращен к вам, и вставляйте мини-компьютер в его
отсек, пока он не коснется упоров.
3. Нажимайте на компьютер спереди, пока он не встанет на место.
Примечание. Убедитесь, что компьютер Tiny располагается на одной линии с задней крышкой.
4. Затяните винт, фиксирующий мини-компьютер.
4 Руководство пользователя ThinkCentre Tiny-in-One 24
Шаг 3. Установка задней Wi-Fi антенны (дополнительно).
1. Поверните крышку кабеля, как показано на рисунке, в открытое положение. Затем нажмите на декоративную
крышку 2 с внутренней стороны кабельной крышки и снимите декоративную крышку.
2. Привинтите заднюю Wi-Fi антенну к антенному разъему, расположенному сзади компьютера. Затем
установите антенну под углом 90 градусов.
3. Поверните крышку кабеля в закрытое положение, как показано.
Глава 1. Подготовка к эксплуатации 5
Шаг 4. Установка замка типа Кенсингтон (дополнительно).
Вставьте замок в отверстие с блокировкой доступа на задней панели компьютера, как показано. Замок
фиксирует монитор на столе или другой непостоянной опоре. Кроме того, замок закрепляет кабель 3-в-1 так,
чтобы мини-компьютер не выпадал из монитора.
Подключение кабелей
После сборки монитора правильно подключите кабели, чтобы воспользоваться и монитором, и
компьютером. Монитор можно использовать либо с мини-компьютером, установленным на монитор, либо с
внешним настольным компьютером. Чтобы подключить кабели, выполните одно из следующих действий.
Если используется мини-компьютер, устанавливаемый в монитор, подключите кабель адаптера
питания перемененного тока и шнур питания, поставляемый с монитором. Сначала подключите
кабель адаптера к разъему адаптера на мониторе. Затем подключите один конец шнура питания к
адаптеру источника питания переменного тока, а другой — к правильно заземленной электрической
розетке.
Если используется внешний настольный компьютер, выполните следующие действия.
1. Возьмите кабель DisplayPort такого типа, как показанный на рисунке. Подключите один конец
кабеля DisplayPort к разъему DisplayPort на мониторе, а другой конец к разъему DisplayPort на
компьютере. Чтобы найти разъем DisplayPort на мониторе, см. “Расположение разъемов и
органов управления на мониторе” на странице 2.
6 Руководство пользователя ThinkCentre Tiny-in-One 24
2.
Используйте кабель USB типа В-А. Подключите разъем типа В этого кабеля ко входному разъему
USB 3.0 на мониторе. Затем подключите разъем типа А кабеля к USB-разъему на компьютере.
Чтобы найти входной разъем USB 3.0 на мониторе, см. “Расположение разъемов и органов
управления на мониторе” на странице 2.
3. Сначала подключите кабель адаптера монитора к разъему адаптера на мониторе. Затем
подключите один конец шнура питания монитора к адаптеру питания переменного тока, а
другой — к правильно заземленной электрической розетке.
Глава 1. Подготовка к эксплуатации 7
Включение монитора и компьютера
Чтобы включить монитор и компьютер, выполните одно из следующих действий.
Если есть только мини-компьютер, установленный на монитор, чтобы включить монитор и компьютер, нажмите
кнопку питания на мониторе. Расположение кнопки питания см. в разделе “Расположение разъемов и органов
управления на мониторе” на странице 2.
Если есть только внешний настольный компьютер, подключенный к монитору, чтобы включить монитор,
нажмите кнопку питания на мониторе. После этого нажмите кнопку питания на компьютере, чтобы включить
компьютер. Расположение кнопки питания см. в разделе “Расположение разъемов и органов управления на
мониторе” на странице 2.
Если есть два компьютера - установленный на монитор мини-компьютер и подключенный к монитору
настольный, действуйте следующим образом:
- Если вы используете мини-компьютер, нажмите кнопку питания на мониторе, чтобы включить монитор и
компьютер. Расположение кнопки питания см. в разделе “Расположение разъемов и органов управления на
мониторе” на странице 2.
- Если вы используете внешний настольный компьютер, нажмите кнопку переключения режимов на мониторе,
чтобы войти в режим DP, и монитор включится. После этого нажмите кнопку питания на компьютере, чтобы
включить компьютер. Расположение кнопки переключения режимов см. в разделе “Расположение разъемов и
органов управления на мониторе” на странице 2.
Примечание. Если одновременно работают оба компьютера, для их переключения нажимайте кнопку
переключения режимов. При выборе режиме AIO будет использоваться мини-компьютер. При выборе режиме
DP будет использоваться внешний настольный компьютер.
Перед переключением режимов AIO и DP убедитесь, что между компьютером и каким-либо из
USB-устройств, подключенных к монитору, не происходит обмен данными. Если переключить режим во
время передачи данных через USB, передача будет прервана, и часть данных может быть утеряна.
Чтобы вывести компьютер из состояния бездействия или спящего режима при переключении режимов AIO
и DP, необходимо:
Переход из режима DP в режим AIO. Если установленный на монитор мини-компьютер находится в состоянии
бездействия или спящем режиме, нажмите кнопку питания монитора.
Переход из режима AIO в режим DP. Если внешний настольный компьютер находится в состоянии бездействия
или спящем режиме, нажмите кнопку питания внешнего настольного компьютера.
Примечание. При переключении режимов AIO и DP клавиатура и мышь, подключенные к монитору, также
переключаются, и вывести компьютер из спящего режима не могут.
8 Руководство пользователя ThinkCentre Tiny-in-One 24
Глава 2. Настройка и эксплуатация монитора
В данном разделе представлена информация о настройке и использовании монитора.
Регулировка подставки полнофункционального монитора
С помощью подставки регулируется комфортное положение монитора.
1. На следующей иллюстрации показано, как наклонить монитор под углом -5° вперед и под углом 35° назад.
2. На следующей иллюстрации показано, как можно повернуть монитор на 45° влево и на 45° вправо.
3. На следующей иллюстрации показана регулировка высоты подставки монитора в диапазоне 110 мм.
Примечание. Перед регулировкой высоты убедитесь, что выдвинули защелку, закрепляющую подставку, и
прочитали инструкции на табличке защелки.
Глава 2. Настройка и эксплуатация монитора 9
Установка драйвера монитора
Для получения наилучшей производительности монитора перед его использованием рекомендуется установить
драйвер монитора.
Чтобы установить драйвер, выполните одно из следующих действий:
• Если доступен привод оптических дисков, вставьте в него компакт-диск, поставляемый в комплекте с монитором.
После этого следуйте инструкциям на экране.
• Если оптический привод отсутствует, загрузите драйвер с сайта Lenovo http://support.lenovo.com/docs/TIO24D.
Далее следуйте указаниям в разделе“Установка драйвера монитора вручную” на странице 24.
Комфорт и специальные возможности
Правильная эргономика имеет большое значение для использования всех преимуществ компьютера и
помогает избежать возникновения дискомфорта. Рабочее место и оборудование должны быть
организованы в соответствии с вашими индивидуальными требованиями и выполняемой работой. Кроме
того, для повышения производительности труда при использовании компьютера необходимо обеспечить
здоровую рабочую среду.
Организация рабочего пространства
Для работы в комфортных условиях используйте рабочую поверхность соответствующей высоты и площади.
Рабочее пространство необходимо организовать в соответствии с используемыми материалами и оборудованием.
Поддерживайте чистоту рабочего пространства, здесь, в зоне свободного доступа, необходимо разместить часто
используемые материалы и предметы, например мышь и телефон.
Ваше положение во многом зависит от расположения и установки оборудования. В приведенных ниже
рекомендациях описана оптимизация установки оборудования для достижения и поддержания хорошей осанки.
Расположение и обзор монитора:
При размещении и регулировке компьютерного монитора для обеспечения комфортного обзора
необходимо учитывать приведенные ниже факторы.
Расстояние обзора:
Для мониторов оптимальным расстоянием является 510–760 мм (20–30 дюймов), оно может меняться в
зависимости от освещения и времени суток. Для изменения расстояния обзора меняйте расположение
монитора или расположение стула и свое положение. Используйте наиболее комфортное расстояние
обзора.
Высота установки монитора:
Размещайте монитор для обеспечения комфортного и нейтрального положения головы и шеи (вертикальное
или прямое). Если монитор не допускает регулировки высоты, для достижения необходимой высоты под
подставку монитора можно поместить книги и другие предметы. Рекомендуется размещать монитор так, чтобы
верхняя граница экрана находилась на уровне или чуть ниже уровня глаз удобно сидящего человека. Также
необходимо оптимизировать высоту монитора так, чтобы поле зрения между глазами и центром монитора
отвечали вашим требованиям к расстоянию обзора и удобному просмотру без нагрузки на мышцы глаз.
Наклон:
для оптимизации отображения изображения и обеспечения необходимого положения головы и шеи
отрегулируйте наклон монитора.
Общие указания по расположению:
располагайте монитор так, чтобы избежать бликов и отражения на экране при попадании потолочного
освещения или света от окна.
Ниже приведен ряд советов для обеспечения удобного обзора монитора.
В зависимости от выполняемой работы используйте подходящее освещение.
Для оптимизации изображения на экране и его соответствия своим визуальным предпочтениям
используйте функции управления яркостью, контрастностью и изображением (если они доступны).
Содержите экран монитора в чистоте для обеспечения возможности фокусировки зрения на
изображении.
Концентрация и непрерывный просмотр могут быть утомительными для глаз. Для обеспечения отдыха
глазам не забывайте отвлекаться от экрана монитора и фокусировать зрение на удаленных предметах. При
возникновении усталости глаз и дискомфорта обратитесь к окулисту.
10 Руководство пользователя ThinkCentre Tiny-in-One 24
Основные советы по обеспечению здоровой рабочей среды
Приведенная ниже информация обобщает некоторые важные факторы, способствующие обеспечению удобства
и производительности труда при использовании компьютера.
Правильная осанка начинается с установки оборудования.
Компоновка рабочего пространства и установка компьютерного оборудования в значительной степени
влияют на положение пользователя компьютера. Чтобы положение вашего тела было удобным и
продуктивным, оптимизируйте расположение и ориентацию аппаратуры, следуя советам в разделе
“Организация рабочего пространства” на странице
10. Также для лучшего удовлетворения ваших
текущих и будущих требований используйте функции регулировки компонентов компьютера и офисной
мебели.
Незначительное изменение положения может предотвратить дискомфорт.
При длительной работе за компьютером повышается значение вашей позы. Необходимо периодически
менять положение. Незначительное изменение положения поможет предотвратить возникновение
дискомфорта. При изменении положения используйте регулировку офисной мебели и оборудования.
Короткие регулярные перерывы способствуют охране здоровья при работе с компьютером.
Работа за компьютером является статичным действием, что повышает значимость небольших
перерывов в работе. Необходимо вставать, потягиваться, прогуливаться за напитками или водой или
отвлекаться от работы за компьютером иным способом. Небольшие перерывы позволяют сменить
положение тела, что способствует обеспечению удобства и производительности труда.
Сведения о специальных возможностях
Lenovo стремится обеспечить широкий доступ к информации и технологиям людям с ограниченными
возможностями. Благодаря вспомогательным технологиям пользователи получают доступ к информации в
соответствии с ограничениями их возможностей. Некоторые из этих технологий поддерживаются
операционной системой, другие приобретаются у поставщиков или доступны на веб-сайте по адресу:
https://lenovo.ssbbartgroup.com/lenovo/request_vpat.php
Глава 2. Настройка и эксплуатация монитора 11
Настройка изображения монитора
В данном разделе представлено описание функций управления, используемых для настройки
изображения на мониторе.
Использование пользовательских органов управления
На передней панели имеются четыре пользовательских элемента управления. Их расположение см. в
разделе “Расположение разъемов и органов управления на мониторе” на странице 2. Пользовательские
органы управления могут использоваться для регулировки некоторых параметров монитора в главном
экранном меню (OSD).
• Кнопка переключения режимов / кнопка «Назад»
Используется для переключения в режим AIO (используется установленный мини-компьютер) и в режим
DP (используется внешний настольный компьютер). Для возврата и выхода из экранного меню можно
нажать соответствующую кнопку.
• Кнопка перемещения влево
Используется для перемещения влево в экранном меню.
• Кнопка перемещения вправо / Регулировка яркости
Используется для перемещения вправо в экранном меню и регулировки яркости.
• Кнопка выбора / Кнопка открытия меню
Используется для открытия главного экранного меню и выбора пунктов.
Использование органов управления экранного меню
Параметры, которые можно изменить с помощью пользовательских органов управления, отображаются в
экранном меню, как показано ниже.
Примечание. При переключении на режим AIO монитор и мини-компьютер включаются одной кнопкой
питания на мониторе. Но если в системе BIOS мини-компьютера активирован
усовершенствованный энергосберегающий режим, включить компьютер можно только кнопкой
питания самого компьютера.
Использование элементов управления:
1. Нажмите кнопку , чтобы открыть главное экранное меню.
2. Для перемещения между значками используйте кнопки и . Для
получения доступа к выбранной функции выберите значок и нажмите
кнопку . При наличии вложенного меню для перемещения между
пунктами меню используйте кнопки или , а затем нажмите
кнопку для выбора указанной функции. Для настройки используйте
кнопки и . Для сохранения нажмите кнопку .
3. Для возврата в меню вышестоящего уровня и выхода из экранного меню
нажмите кнопку .
4. Для блокирования экранного меню нажмите кнопку и удерживайте
ее 10 секунд. Блокировка позволяет предотвратить случайное изменение
параметров экранного меню. Для разблокирования экранного меню и его
настройки нажмите и удерживайте кнопку в течение 10 секунд.
5. Функция DDC/CI включается по умолчанию. Для отключения и
12 Руководство пользователя ThinkCentre Tiny-in-One 24
включения функции DDC/CI нажмите и удерживайте в течение 5 секунд
кнопки выхода из экранного меню . На экране отобразится надпись
"DDC/CI Disable/DDC/CI/Enable" (Отключить DDC/CI, Включить DDC/CI).
Использование USB-разъемов
На мониторе есть три USB-разъема. Расположение разъемов см. в разделе “Расположение разъемов и
органов управления на мониторе” на странице 2.
• Разъемы USB 3.0
Используются для подключения устройства с разъемом USB 2.0/3.0, например, клавиатуры, мыши,
сканера или принтера.
Примечание. Два разъема USB 3.0 на передней панели могут использоваться в качестве разъемов
2.0 в одном из следующих случаев.
- Используется мини-компьютер, установленный в монитор, и кабель 3-в-1, подключенный к разъему
USB 2.0 на компьютере.
- Используется внешний настольный компьютер и USB-кабель, подключенный к разъему USB 2.0 на
компьютере.
• Входной разъем USB 3.0
Используется для передачи сигналов от внешнего настольного компьютера к монитору.
Использование аудио
Монитор содержит только один разъем для наушников, называемый «гнездо аудио». Расположение
разъема для наушников см. в разделе “Расположение разъемов и органов управления на мониторе” на
странице 2. К разъему можно подключить наушники. После настройки аудиосигнала можно записывать и
прослушивать звуковой сигнал через наушники. Чтобы настроить параметры аудио, выполните следующие
действия:
1. Нажмите правой кнопкой мыши на значке громкости на панели задач в правом нижнем углу рабочего
стола. Затем выберите Параметры управления громкостью Volume control options (Параметры
управления громкостью). Откроется окно «Параметры управления громкостью».
2. В разделе Sound devices (Звуковые устройства) выберите TinyinOne24.
3. Чтобы сохранить настройку, нажмите кнопку Apply (Применить).
Глава 2. Настройка и эксплуатация монитора 13
Таблица 2-1. Функции экранного меню
Значок экранного меню в
главном меню
Вложенное меню Описание
Элементы
управления и
регулировки
(DP)
Brightness/Contrast
(Яркость/контрастность)
Brightness (Яркость)
Настройка общей яркости.
－
＋
Brightness/Contrast
(Яркость/контрастность)
Contrast
(Контрастность)
Настройка разности между
светлыми и темными
участками изображения.
－
＋
Image Properties
(Свойства
изображения)
Input Signal
(Входной сигнал)
AIO Mode (Режим
AIO)
Используется для
переключения в режим AIO
(используется установленный
мини-компьютер) и в режим DP
(используется внешний
настольный компьютер).
В качестве источника
используется
мини-компьютер.
Image Properties (Свойства
изображения)
Input Signal
(Входной сигнал)
DP
В качестве источника
используется разъем DP
внешнего настольного
компьютера.
Image Properties (Свойства
изображения)
Color (Цвет)
Настройка интенсивности
красного, зеленого и синего
цветов.
Предустановленный режим
Нейтральный
sRGB
Красноватый
Синеватый
Пользовательский:
Красный: увеличение и
уменьшение насыщенности
красного цвета в
изображении.
Зеленый: увеличение и
уменьшение насыщенности
зеленого цвета в
изображении.
Синий: увеличение и
уменьшение насыщенности
синего цвета в изображении.
Image Properties (Свойства
изображения)
Scaling
(Масштабирование)
Исходный формат
Соотношение сторон как у
входного сигнала
Полноэкранное
Расширение изображения
на весь экран
Image Properties (Свойства
изображения)
Over Drive
(Ускорение)
Вкл.
Выкл.
14 Руководство пользователя ThinkCentre Tiny-in-One 24
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/