Panasonic SLPH660 Инструкция по эксплуатации

Страница загружается ...

RQTT0699

56

Уважаемый покупатель

Благодарим Вас за покупку этого изделия.

С целью оптимальной эксплуатации и безопасности,

пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию.

Основные характеристики изделия

• Защищенный от брызг, так что Вы можете наслаждаться

музыкой в Вашей ванной комнате или на кухне (см. стр.

3, “Защищенный от брызг (не Водонепроницаемый)”)

• Проигрыватель CD, который поддерживает диски CD-R

и CD-RW (см. стр. 4, “Прослушивание дисков CD”)

• Тюнер FM/AM (см. стр. 4, “Прослушивание

радиоприемника”)

• Сигнал для предупреждения пользователя во

времена, установленные пользователем (см. стр. 6,

“Использование кухонного таймера”)

Поставляемые принадлежности

Пожалуйста, проверьте и идентифицируйте поставляемые

принадлежности.

1 Адаптер переменного тока

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

В ЭТОМ УСТРОЙСТВЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЛАЗЕР.

ПРИМЕНЕНИЕ РЕГУЛИРОВОК И НАСТРОЕК,

ОТЛИЧНЫХ ОТ НИЖЕОПИСАННЫХ, МОЖЕТ ПРИВЕСТИ

К ОПАСНОМУ ЛАЗЕРНОМУ ОБЛУЧЕНИЮ.

НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ И НЕ ПРОИЗВОДИТЕ

РЕМОНТ САМИ–ЛУЧШЕ ПОРУЧИТЬ ЭТО

КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

• НЕ СЛЕДУЕТ УСТАНАВЛИВАТЬ ИЛИ

РАЗМЕЩАТЬ ДАННЫЙ АППАРАТ В КНИЖНОМ

ШКАФУ, BCTPОЕННОМ ШКАФУ ИЛИ ДРУГОМ

ОГРАНИЧЕННОМ ПРОСТРАНСТВЕ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ

СОХРАНИТЬ УСЛОВИЯ ХОРОШЕЙ ВЕНТИЛЯЦИИ.

УДОСТОВЕРЬТЕСЬ, ЧТО ШТОРЫ И ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ

ПРЕДМЕТЫ НЕ ПРЕПЯТСТВУЮТ НОРМАЛЬНОЙ

ВЕНТИЛЯЦИИ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ РИСКА

ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ

ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА ИЗ-ЗА ПЕРЕГРЕВА.

• НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ

АППАРАТА ГАЗЕТАМИ, СКАТЕРТЯМИ, ШТОРАMИ И

ПОДОБНЫМИ ПРЕДМЕТАМИ.

• НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ НА АППАРАТ ИСТОЧНИКИ

ОТКРЫТОГО ПЛАМЕНИ, ТАКИЕ, КАК ГОРЯЩИЕ

СВЕЧИ.

• ВЫБРАСЫВАЙТЕ БАТАРЕИ В МУСОР, УЧИТЫВАЯ

ОХРАНУ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗНИКНОВЕНИЯ

ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ TOKOM ИЛИ

ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННЫЙ

АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ, ВЛАГИ, БРЫЗГ

ИЛИ КАПЕЛЬ, И НЕ СТАВЬТЕ НА АППАРАТ ПРЕДМЕТЫ,

НАПОЛНЕННЫЕ ЖИДКОСТЯМИ, ТАКИЕ, КАК ВАЗЫ.

Это изделие может принимать радио помехи,

обусловленные переносными телефонами. Если такие

помехи являются очевидными, увеличьте, пожалуйста,

расстояние между изделием и переносным телефоном.

ЭТОТ АППАРАТ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

В КЛИМАТЕ СРЕДЕЙ ПОЛОСЫ.

Сетевая вилка должна быть расположена вблизи

оборудования и быть легко достижима, а сетевая

вилка или переходник прибора должны оставаться

быстро доступными.

Пример маркировки: O O 1 A O O O O O O O

Элементы кода: 3-ий символ—год изготовления

(1–2001 г., 2–2002 г., 3–2003 г., …);

4-ый символ—месяц изготовления

(A–январь, B–февраль, …, L–декабрь)

Расположение

маркировки:

Внутри батарейного отсека

Для России

“Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5

Федерального Закона РФ “О защите прав потребителей”

срок службы изделия равен 7 годам с даты производства

при условии, что изделие используется в строгом

соответствии с настоящей инструкцией по зксплуатации и

применимыми техническими стандартами.”

Для России

ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ

ПРОДУКЦИИ

Портативный CD тюнер

Мацушита Электрик Индастриал Ко., Лтд.

1006 Кадома, Осакa, Япония

Сделано в Китае

Внутри аппарата

Низ изделия

2

Содержание

Предостережение .......................................................3

Подготовка источника электропитания/

Подсоединения ...........................................................

3

Прослушивание дисков CD ......................................

4

Прослушивание радиоприемника ...........................4

Установка времени ....................................................5

Использование кухонного таймера ........................

6

Другие функции ..........................................................

6

Руководство по поиску и устранению

неисправностей ..........................................................7

Техническое обслуживание ......................................

7

Технические характеристики ...................................

7

Относительно дисков CD ..........................................

7

BZ

0

2

SL-PH660EG_RU.indd 56 2/22/2005 12:10:01 PM

RQTT0699

57

Предостережение

• Не перемещайте аппарат, когда подсоединен адаптер

переменного тока или вытянут шнур антенны.

Если Вы попытаетесь переместить аппарат, шнуры могут

быть повреждены, что возможно приведет к пожару или

поражению электрическим током. Зацепление шнуров обо

что-либо может также привести к несчастному случаю.

• Избегайте использования аппарата, когда он висит в

течение длительного периода времени, так как это может

привести к тому, что его ручка потеряет форму.

• Избегайте использования или расположения этого аппарата

вблизи источников тепла. Не оставляйте его в автомобиле,

который подвергается в течение длительного времени

воздействию прямого солнечного света с закрытыми

дверями и окнами.

• Используйте только прилагаемый адаптер переменного

тока.

За

щищенный от брызг (не Водонепроницаемый)

Это изделие является защищенным от брызг. (4 класс

защищенности от брызг стандарта JIS)

Вы можете использовать это изделие там, где оно может быть

обрызгано водой, и Вы можете брать его мокрыми руками,

но оно не является водонепроницаемым. При использовании

изделия примите во внимание следующие моменты.

• Не используйте адаптер переменного тока в местах с

высокой влажностью, таких как ванная комната.

• Не позволяйте аппарату быть забрызганным большим

количеством воды (морская вода, горячая вода или

мыльная вода) и не погружайте его в воду.

Если в аппарат попадет вода, он может быть поврежден.

• Если Вы уронили аппарат в воду, немедленно вытащите

его и выключите.

• Не сушите аппарат с помощью сушилки.

Это приведет к разрушению корпуса и деталей аппарата и

может вызвать пожар.

• Не открывайте крышку отсека для дисков во влажных

местах, таких как ванная комната.

Перед открытием или закрытием крышки отсека для

диска, вытрите аппарат насухо, используя сухую ткань,

а затем убедитесь, что Вы открываете или закрываете

крышку сухими руками в месте, в котором аппарат не будет

забрызган водой.

• Надежно закройте крышку отсека для дисков и

резиновую крышку для гнезда DC IN.

Резиновые части в этих местах делают аппарат

водостойким. Если на этих частях есть загрязнения или

царапины, внутрь аппарата может попасть вода и привести

к поражению электрическим током.

• Не прикасайтесь к аппарату мыльными руками.

• Не помещайте аппарат на длительный период времени

во влажные места, такие как ванная комната.

Батарейки

• Не смешивайте старые и новые батарейки или батарейки

различных типов.

• При установке соблюдайте правильно полярность

и .

• Не перезаряжайте обычные сухие батарейки.

• Удалите батарейки, если аппарат не будет использоваться

в течение длительного времени.

• Не используйте батарейки со снятой оболочкой.

Неправильное обращение с батарейками может вызвать

утечку электролита, которая, при соприкосновении с

деталями, может их повредить, а также может вызвать

возгорание.

При утечке электролита из батарейки проконсультируйтесь с

Вашим дилером.

При попадании электролита на любую часть Вашего тела

тщательно смойте его водой.

• При использовании перезаряжаемых батареек

рекомендуется пользоваться батарейками производства

Panasonic.

Подготовка источника

электропитания/Подсоединения

Адаптер переменного тока (прилагается)

Не используйте адаптер переменного тока в местах с

высокой влажностью, таких как ванная комната.

a Штекер адаптера переменного тока

b Резиновая крышка гнезда DC IN

• Закройте резиновую крышку для гнезда DC IN, когда не

используется адаптер переменного тока.

• Адаптер переменного тока потребляет небольшое

количество энергии, когда аппарат выключен

(приблизительно 2 Вт). Для экономии электроэнергии

мы рекомендуем отсоединить адаптер переменного тока

от сетевой розетки переменного тока, когда аппарат не

будет использоваться в течение длительного времени.

Перед использованием необходимо заново

запрограммировать пункты памяти, такие как

сохраненные станции.

К гнезду DC IN

b

a

Примечание

• Когда подсоединен адаптер переменного тока или когда

вставлены сухие батарейки, высвечивается индикация

“- - : - -”.

• Эти громкоговорители не имеют магнитного экранирования.

Не помещайте их около телевизоров, персональных

компьютеров и других устройств, легко подвергаемых

воздействию магнитных полей.

• Держите Ваши громкоговорители по крайней мере в 10 мм

от системы для надлежащей вентиляции.

Сухие батарейки (не прилагаются)

Отсоедините штекер адаптера переменного тока при

использовании сухих батареек.

Если адаптер переменного тока не отсоединен, источник

питания не изменится на сухие батарейки.

Вставление сухих батареек

Четыре батарейки размера “R6/LR6, AA”

Надежно закройте, пока не защелкнется.

• Установите крышку отсека для батареек так, чтобы она

была надежно закреплена и была заподлицо с отсеком для

батарей. Диск может быть поврежден, если крышка отсека

для батареек ослаблена или смещена.

Удаление сухих батареек

Нажмите на конец .

Подсоедините адаптер переменного тока к сетевой розетке

переменного тока перед подсоединением его к аппарату.

Адаптер переменного тока

Сетевая розетка переменного

тока

3

SL-PH660EG_RU.indd 57 2/22/2005 12:10:04 PM

RQTT0699

58

Подготовка источника электропитания/Подсоединения

Батарейный индикатор

•

Батарейный индикатор появляется, только когда аппарат

включен.

•

Батарейный индикатор мигает, когда

батарейки почти разрядились. Замените

батарейки или используйте адаптер

переменного тока.

• Оставшееся время работы батареек может отличаться,

когда прослушивается CD или радиоприемник.

• Перед тем как начнется воспроизведение, батарейный

индикатор может мигать, хотя батареи не разряжены. Он

будет показывать правильное значение, как только Вы

начнете воспроизведение.

Не открывайте крышку отсека для

дисков во влажных местах, таких как

ванные комнаты.

1 Вставьте диск.

2 Нажмите .

Аппарат включится и начнется

воспроизведение.

3 П од р е г у л и р у й т е

громкость, вращая

этот регулятор в

направлении “+”

или “-”.

Пауза

Нажмите .

• Нажмите снова, чтобы возобновить

воспроизведение.

Установка дисков

Ручка находится на передней панели

аппарата.

c Надежно закройте, пока не

защелкнется на месте.

d Нажимайте до тех пор, пока не

защелкнется на месте.

e Этикетка должна быть обращена

вверх.

Удаление дисков

Нажимая на центральную область,

удалите диск, удерживая его за его

внешнюю кромку.

Остановка/Выключение

Нажмите .

• Нажмите в режиме остановки, чтобы

выключить аппарат.

• Аппарат автоматически выключается

приблизительно через 10 секунд,

даже если Вы не нажмете эту кнопку

в режиме остановки.

Прослушивание дисков CD

Чтобы выбрать стерео или монофоническое

радиовещание FM

Нажмите и удерживайте до тех пор, пока

не появится индикация “MONO”.

Каждый раз, когда кнопка нажимается и удерживается

Чтобы выключить радиоприемник

Нажмите .

Когда радиоприемник прослушивается в поезде или внутри

здания, прием может быть плохой. Попробуйте слушать

радиоприемник около окна.

1 Нажмите , чтобы включить тюнер и

изменить диапазон.

Каждый раз, когда нажимается кнопка

• Если высвечивается индикация “ ”, нажмите

кнопку

.

Индикация “

” исчезнет.

2 Нажмите , чтобы выбрать

частоту станции.

• Чтобы настроить станции автоматически

(автоматическая настройка)

Нажмите и удерживайте одну из этих кнопок до тех

пор, пока частота не начнет непрерывно изменяться, а

затем отпустите ее.

(Изменение частоты автоматически остановится, как

только будет настроена первая станция.)

• Повторите до тех пор, пока не будет настроена частота

нужной станции.

3 Подрегулируйте громкость, вращая

этот регулятор в направлении “+”

или “-”.

Прослушивание радиоприемника

Номер текущей дорожки

Истекшее время

воспроизведения

дорожки

Полное время воспроизведения

Число дорожек

(Монофоническое) (Стерео)

Помехи уменьшаются

Нет индикации

(0-32)

4

Поиск

Назад Вперед

Нажмите и удерживайте во

время воспроизведения.

• В режимах повторного воспроизведения

одной дорожки или воспроизведения

в произвольном порядке (н и же ) Вы

можете выполнять поиск только в

пределах текущей дорожки.

Пропуск

Назад Вперед

Нажмите.

• Во время воспроизведения дважды

нажмите [

], чтобы выполнить

пропуск к началу предыдущей

дорожки.

• Вы не можете выполнить пропуск

к дорожкам, которые были

воспроизведены во время режима

воспроизведения в произвольном

порядке (ниже).

Повторное воспроизведение/

Произвольное воспроизведение

Нажмите .

Каждый раз, когда нажимается кнопка

Повторное

воспроизведение

одной дорожки

Повторное

воспроизведение

всех дорожек

Нет индикации

(отменено)

Повторное

воспроизведение в

произвольном порядке

SL-PH660EG_RU.indd 58 2/22/2005 12:10:11 PM

RQTT0699

59

Прослушивание радиоприемника

Чтобы обеспечить хороший прием

AM

Попробуйте различные направления, чтобы добиться

оптимального приема.

FM

Растяните шнур антенны и прикрепите присоску антенны на

стену.

f Присоска антенны

g Шнур антенны

Сохранение станций в памяти

Сохраните частоты для 20 станций: 10 FM, 10 AM

Сохранение Ваших любимых станций в памяти

1 Нажмите , чтобы включить тюнер и

изменить диапазон.

Каждый раз, когда нажимается кнопка

2 Нажмите , чтобы высветить

индикацию “

”.

3 Сохраните станции в памяти как

необходимо.

1 Нажмите и удерживайте

до тех пор,

пока не начнет мигать значение частоты и

индикация “

”.

Выполняйте действия каждого пункта в течение 10

секунд.

Когда восстановится первоначальный дисплей, продолжите

с пункта 1.

2 Нажмите , чтобы выбрать

частоту.

• Чтобы настроить станции автоматически

(автоматическая настройка)

Нажмите и удерживайте одну из этих

кнопок до тех пор, пока частота не начнет

непрерывно изменяться, а затем отпустите ее.

• Повторите до тех пор, пока не будет настроена частота

нужной станции.

3 Нажмите .

4 Нажмите

, чтобы выбрать номер

в памяти.

• Нажмите и удерживайте, чтобы номера менялись

быстрее.

5 Нажмите .

Номер радиодиапазона и частота установлены.

Чтобы сохранить в памяти другую станцию, повторите

действия пунктов с 1 по 5.

Прослушивание предварительно

установленных станций

1 Выполните действия пунктов 1 и 2 (слева).

2 Нажмите , чтобы выбрать

номер в памяти.

• Нажмите и удерживайте, чтобы номера

менялись быстрее.

3 Подрегулируйте громкость, вращая

этот регулятор в направлении “+”

или “-”.

Установка времени

Например: Установить на

15:30 (3:30 пополудни)

(До того как установлено

время, высвечивается

индикация “- - : - -”.)

1 Нажмите и удерживайте до тех пор,

пока не начнет мигать индикация

часов.

2 Нажмите , чтобы установить

часы.

• Нажмите и удерживайте, чтобы номера

менялись быстрее.

3 Нажмите .

4 Нажмите , чтобы установить

минуты.

• Нажмите и удерживайте, чтобы номера

менялись быстрее.

5 Нажмите .

Начнется отсчет времени.

Примечание

• Мы рекомендуем регулярно регулировать часы, чтобы

поддерживать точность. (Точность ±60 секунд в месяц)

• Когда Вы воспроизводите диск CD или прослушиваете

радиоприемник, индикация изменяется, но время снова

высвечивается приблизительно через 10 секунд.

5

SL-PH660EG_RU.indd 59 2/22/2005 12:10:17 PM

RQTT0699

60

Использование кухонного таймера

Установите сигнал, чтобы он зазвучал через интервал времени от 1 до 120 минут.

1 Нажмите .

Время (минуты)

В течение 10 минут

2 Нажмите , чтобы установить

время (от 1 до 120 минут).

3 Нажмите .

Оставшееся время (минуты)

Аппарат издает сигнал зуммера и высвечивается оставшееся

время. Сигнал звучит, когда оставшееся время принимает

значение “0:00”. Он продолжается в течение 30 минут.

Примечание

• Вы не можете выключить кухонный таймер с помощью

отсоединения источника питания.

• Вы можете использовать кухонный таймер без регулировки

индикации времени.

• Вы не можете подрегулировать громкость сигнала.

Чтобы отменить режим кухонного таймера

Нажмите .

• Вы не можете отменить режим кухонного таймера с

помощью нажатия

.

Чтобы заглушить сигнал

Нажмите любую кнопку, чтобы заглушить сигнал.

Сохранение установок времени (в минутах)

кухонного таймера

Вы можете сохранить до пяти установок времени (в минутах).

1 Нажмите и удерживайте до тех

пор, пока не начнет мигать значение

номера в памяти и индикация “ ”.

Выполняйте действия каждого пункта в течение 10 секунд.

Когда восстановится первоначальный дисплей, продолжите

с пункта 1.

2 Нажмите , чтобы

выбрать номер в памяти.

3 Нажмите .

4 Нажмите

, чтобы

выбрать время (в минутах).

5 Нажмите

.

Индикация “ ” мигает в течение приблизительно 10

секунд и время (в минутах) сохраняется.

Чтобы сохранить в памяти другое время, повторите

действия пунктов с 1 по 5.

Использование сохраненных установок

времени (в минутах)

1 Нажмите

.

2 Нажмите

, чтобы высветить

индикацию “

”.

3 Нажмите

, чтобы

выбрать номер в памяти.

4 Нажмите

.

Аппарат издает сигнал зуммера и высвечивается оставшееся

время. Сигнал звучит, когда оставшееся время принимает

значение “0:00”. Он продолжается в течение 30 минут.

Другие функции

Изменение качества

звука

Нажмите во время

воспроизведения.

Каждый раз, когда нажимается кнопка

• Эффект различается в зависимости от вида музыки.

Использование таймера сна

Установите аппарат так, чтобы он выключился автоматически

через определенное время.

Нажмите , чтобы выбрать время, когда

прослушивается CD или радиоприемник.

Каждый раз, когда нажимается кнопка

Проверка оставшегося времени

Нажмите один раз

.

Индикация CD/радиоприемника

Изменение индикации

Нажмите .

Когда прослушивается CD или радиоприемник

Индикация радиоприемника или CD показывается в течение

приблизительно 10 секунд.

При использовании кухонного таймера

• Индикация радиоприемника или CD показывается в

течение приблизительно 10 секунд.

• Когда показывается индикация радиоприемника или

CD, снова нажмите, чтобы показать время в течение

приблизительно 5 секунд.

(приблизительно 10 секунд)

(приблизительно 5 секунд)

Примечание

• Время не будет высвечиваться, если оно не установлено.

30

60

90 120

OFF (отменено)

Усиливает бас

Нет индикации

(отменено)

Оставшееся время (минуты)

6

SL-PH660EG_RU.indd 60 2/22/2005 12:10:24 PM

RQTT0699

61

Руководство по поиску и

устранению неисправностей

Перед обращением за техобслуживанием выполните ряд

приведенных ниже проверок. Если у Вас появились сомнения

относительно некоторых из этих проверок, или приведенные в

таблице рекомендации не решают проблему, проконсультируйтесь с

Вашим дилером относительно дальнейших действий.

Отсутствует воспроизведение.

• Возможно батарейки разрядились (стр. 3).

• Диск установлен неправильно.

• Диск поцарапан или загрязнен.

• На линзе имеется влага. Подождите примерно около

часа, а затем попытайтесь снова.

• Воспроизведение может быть невозможно, если на

многосеансовом диске между сессиями нет данных.

• Если диск содержит данные с разными форматами, то

звук может приглушиться и может быть невозможно

выполнить воспроизведение.

Отсутствует звук или много помех.

• Увеличьте уровень громкости.

• Держите этот аппарат подальше от мобильных

телефонов.

• Истекшее время воспроизведения исчезает, и звук

прерывается при неоднократных ударах.

Воспроизведение не начинается с первой дорожки.

Возможно включен режим воспроизведения в

произвольном порядке (стр. 4).

Аппарат прекращает работать.

Отсоедините и вновь подсоедините адаптер переменного

тока и снова вставьте батарейки.

Батарейный индикатор не показывает правильное

значение.

• Батарейный индикатор отсутствует, когда подключен

адаптер переменного тока.

• При определенных условиях индикация может

показываться неправильно.

При прослушивании радиоприемника много помех.

• Держите аппарат подальше от других приемников и

телевизоров.

• АМ-антенна находится внутри аппарата, так что помех

может стать больше, если Вы держите аппарат.

NO DISC

• Вы не вставили диск, или он вставлен неправильно.

• Вы вставили диск, который этот аппарат не может

воспроизводить.

OPEN

Открыта крышка отсека для дисков.

Техническое обслуживание

Выполняйте любое техническое обслуживание в местах с

небольшой влажностью и убедитесь в том, что Ваши руки

сухие.

Чтобы очистить аппарат, вытрите его мягкой сухой тканью.

• Никогда используйте алкоголь, растворитель для краски

или бензин для чистки этого аппарата.

• Перед использованием химически обработанной ткани

внимательно прочитайте прилагаемую к ней инструкцию.

После использования аппарата в местах

с высокой влажностью, таких как ванные

комнаты или кухни

Вытрите влагу на аппарате с помощью мягкой сухой ткани.

• Тщательно вытрите всю влагу, которая собралась в

отверстиях громкоговорителей.

Если аппарат упал в воду или если на него

попала вода

1 Нажмите [ OFF], чтобы выключить аппарат.

2 Пока крышка отсека для дисков CD закрыта, вытрите

всю влагу на корпусе с помощью мягкой сухой ткани.

3 Вытрите всю влагу внутри отсека для дисков CD и

отсека для батарей и на батарейках с помощью мягкой

сухой ткани.

Уход за линзой

Регулярно чистите линзу, чтобы

предотвратить неисправности.

Используйте воздуходувку, чтобы

удалить пыль, и ватный тампон,

если она очень грязная.

Рекомендуемый продукт: Набор

для чистки линзы (SZZP1038C).

Технические характеристики

Радиоприемник

Частотный диапазон:

FM; 87,50–108,00 МГц (с шагом 50 кГц)

AM; 522–1629 кГц (с шагом 9 кГц)

Проигрыватель CD

Частота выборки: 44,1 кГц

Декодирование: 16-битовое линейное

Источник излучения: Полупроводниковый лазер

длина волны 780 нм

Число каналов: 2 канала, стерео

Частотная характеристика: 100 Гц–16 кГц (6 дБ вниз)

Коэффициент детонации:

Меньше предела измерения данных

Цифро-аналоговый преобразователь:

MASH (1-битовый ЦАП)

Общие данные

Громкоговорители:

Полного диапазона 5 см, Круглые 4 ом x 2

Выходная мощность: 330 мВт + 330 мВт (RMS… макс.)

Электропитание:

Вход постоянного тока (от прилагаемого адаптера

переменного тока): Постоянный ток 4,5 В

батареек: Постоянный ток 3 В, параллельно

(4 батарейки R6/LR6, AA)

Вход адаптера переменного тока:

Постоянный ток 230 В, 50 Гц

Потребляемая мощность:

Адаптера переменного тока 8 Вт

Размеры (Ш x В x Г): 234,5 мм x 180,5 мм x 70 мм

Масса: 850 г (с батарейками)

780 г (без батареек)

Водонепроницаемость:

Защищенность от брызг согласно стандарту JIS

(Japan Industrial Standards)*

* Брызги воды с любого направления не оказывают

опасного влияния.

Время воспроизведения (Используемые батарейки: 4

щелочные батарейки)

:

[Приблизительные значения времени (при 25°C, на ровной

устойчивой поверхности, режим S-XBS выключен)]

Диск CD-DA: 22 часа

Радиоприемник (Диапазон FM): 25 часа

• Время воспроизведения может быть меньше в

зависимости от условий эксплуатации.

• Время воспроизведения будет значительно уменьшено

при воспроизведении дисков CD-RW.

Примечание

Технические характеристики могут быть изменены без

уведомления.

Масса и размеры даны приблизительно.

Относительно дисков CD

Примечание относительно CD-R и CD-RW

Этот аппарат может воспроизводить диски CD-R и CD-

RW, записанные в формате CD-DA. Используйте диск

для записи формата CD-DA и завершите* его, когда Вы

заканчиваете запись.

Возможно, что некоторые диски из-за условий записи не

смогут быть воспроизведены на аппарате.

* Процесс, выполняемый после записи, который позволяет

проигрывателям CD-R/CD-RW воспроизводить аудио

диски CD-R и CD-RW.

Предостережение

Выбирайте диски с такой маркировкой:

Не;

• используйте диски CD неправильной

формы.

• прикрепляйте дополнительных этикеток и

наклеек.

• используйте диски CD с этикетками и наклейками,

которые отклеились, или если из-под этикеток и наклеек

выступает клей.

• прикрепляйте предохраняющие от царапин футляры или

любые другие виды аксессуаров.

• пишите ничего на диске CD.

• очищайте диски CD жидкостями (Протирайте мягкой

сухой тканью.).

Линза

7

SL-PH660EG_RU.indd 61 2/22/2005 12:10:26 PM

Страница загружается ...

Panasonic SLPH660 Инструкция по эксплуатации

Panasonic SLPH660 Инструкция по эксплуатации

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов