Все права защищены
Ни одна из частей данного документа не может быть воспроизведена или передана по
каналам связи в любой форме и любыми способами без предварительного
письменного согласия компании ОАО «МТС».
Торговые марки
МТС и другие торговые марки компании являются собственностью ОАО «МТС».
Остальные торговые марки, упомянутые в данном документе, принадлежат
исключительно их владельцам.
Примечание:
Документ содержит текущую информацию на момент его издания, которая может
быть изменена без предварительного уведомления. При подготовке документа были
приложены все усилия для обеспечения достоверности информации, но все
утверждения, сведения и рекомендации, приводимые в данном документе, не
являются явно выраженной или подразумеваемой гарантией (истинности или
достоверности).
Содержание
Знакомство c модемом ............................................................................................... 2
Подготовка к работе .................................................................................................. 4
Инструкции по установке ........................................................................................... 6
Установка/Удаление программы «Коннект Менеджер» ......................................... 7
Управление счетом ..................................................................................................... 9
Информация по безопасности .................................................................................. 13
Информация о сертификации .................................................................................... 18
Гарантийное обслуживание ..................................................................................... 19
1
С помощью USB-модема Вы получите высокоскоростной
доступ к Интернет через беспроводную сеть.
Обратите внимание:
Прежде чем начать пользоваться USB-модемом, пожалуйста, ознакомьтесь с
системными требованиями, изложенными на стр. 5 и правилами техники безопасности.
При пользовании приложением «Коннект Менеджер» убедитесь, что модем надежно
соединен с Вашим компьютером.
2
Знакомство c модемом
На рисунках приводится иллюстрация внешнего вида USB-модема. Фактически
внешний вид устройства может отличаться от приведенного здесь.
1. Разъем USB
2. Слот для SIM-карты МТС
3. Индикатор статуса устройства
n Разъем USB
Предназначен для подключения USB-модема к ПK.
3
o Слот для SIM-карты МТС
Используется для установки SIM-карты МТС.
p Индикатор статуса устройства
Предназначен для отображения рабочего состояния модема.
y Горит красным цветом: идет поиск сети
y Горит голубым цветом: доступна сеть 2G
y Мигает голубым цветом: идет передача данных в сети 2G
y Горит зеленым цветом: доступна сеть 3G
y Мигает зеленым цветом: идет передача данных в сети 3G
y Не горит: питание USB-модема отсутствует.
4
Подготовка к работе
1. Снимите переднюю крышку USB-модема.
2. Установите SIM-карту МТС в предназначенный для нее разъем, как показано на
рисунке. Убедитесь, что SIM-карта установлена правильно.
3. Установите заднюю крышку на место.
y Убедитесь, что при установке скошенный уголок SIM-карты правильно расположен
по отношению к скошенному уголку разъема для данной карты.
y Не извлекайте SIM-карту в ходе работы. В противном случае это может привести к
повреждению SIM-карты или USB-модема.
5
Требования для ПК
Требования для ПК при работе с USB-модемом:
y Стандартный USB-интерфейс.
y ОС Microsoft Windows XP SP2/SP3, Windows Vista, Windows 7 SP1/SP2, Mac ОС X 10.5 и
10.6 с последними обновлениями.
y Аппаратное обеспечение ПК должно отвечать рекомендуемым системным
требованиям устанавливаемой версии ОС.
y Разрешение экрана: 800 x 600 или выше (рекомендованное – 1024 х 768).
6
Инструкции по установке
Процедура установки управляющей программы зависит от ОС, которая установлена на
Вашем ПК. В данном разделе в качестве примера используется ОС Windows XP.
Подключение USB-модема к ПК
Установите USB-модем в USB-порт Вашего ПК.
7
Установка/Удаление программы «Коннект Менеджер»
1. Подключите USB-модем к ПК.
2. ОС автоматически обнаружит и распознает новое оборудование, а затем запустит
Мастер установки.
Примечание:
Если Мастер установки не запускается автоматически, найдите файл AutoRun.exe в
папке установки. Запустите программу установки двойным щелчком мыши на
AutoRun.exe.
3. Следуйте подсказкам мастера установки.
4. После того, как программа установлена, на экране будет отображен ярлык
программы «Коннект Менеджер».
Запуск программы управления «Коннект Менеджер»
После установки программа управления запустится автоматически. В дальнейшем при
каждом подключении USB-модема к ПК программа управления будет запускаться
автоматически.
Также Вы можете запустить программу управления двойным щелчком мыши по иконке
на рабочем столе.
8
Удаление программы управления «Коннект Менеджер»
1. Войдите в меню Пуск на ПК.
2. Выберите Панель управления.
3. Выберите Добавить/Удалить программы, для удаления программы управления USB-
модемом.
Примечание:
После удаления программы «Коннект Менеджер», рекомендуется выполнить
перезагрузку ПК.
Извлечение USB-модема
1. Дважды нажмите на значок в области пиктограмм панели задач, отобразится
интерфейс Безопасное извлечение устройства.
2. Выберите оборудование, которое относится к USB-модему, и нажмите Остановить.
3. Когда отобразится сообщение «Оборудование может быть удалено», извлеките
USB-модем.
Примечание:
Перед тем, как удалить USB-модем, необходимо закрыть программу управления.
9
Управление счетом
Выберите удобный для Вас способ управления счетом
SMS-помощник
Бесплатный* способ быстрого управления услугами МТС при помощи SMS-сообщений
Чтобы воспользоваться SMS-Помощником, Вам не придется настраивать Ваш модем.
Для добавления или удаления услуги достаточно отправить SMS-сообщение из
программы «Коннект Менеджер» с кодом услуги на короткий номер 111. В случае
удачного выполнения запроса Вы получите соответствующее SMS-сообщение.
Если в системе Ваша заявка не может быть обработана по техническим причинам, а
также при повторной отправке еще не обработанной заявки, Вам будет доставлен
ответ: «Данный запрос не может быть выполнен». При этом плата за подключение,
отключение услуги или смену тарифного плана не будет списана с Вашего баланса.
Для проведения операции направьте SMS-сообщение с нужной цифрой на
номер 111:
Название услуги Код услуги
Изменение тарифного плана 1
10
Добавление услуги 2
Информация по балансу 11
Информация о платежах 13
Узнать свой номер 0887
Узнать свой тариф 6
*Отправка SMS-сообщений на номер 111 бесплатна при нахождении в домашней сети.
Интернет-помощник
Расширенный доступ к управлению Вашим счетом Для доступа в Интернет-помощник
позвоните со своей SIM-карты на номер 1115 (при нахождении в домашней сети) и
следуйте инструкции автоинформатора. Используйте логин и пароль для входа в
Интернет-помощник по адресу https://ihelper.mts.ru.
11
Доступ и использование Интернет-помощника бесплатны. Подключение и отключение
услуг, смена тарифов оплачиваются по Вашему тарифному плану.
Определение телефонного номера SIM-карты
Для оплаты Интернета, для доступа к Интернет-помощнику, а также для отправки на
Ваш модем SMS-сообщений Вам нужно знать телефонный номер SIM-карты,
установленной в модем. Для этого:
y отправьте со своей SIM-карты, установленной в модеме, SMS с текстом «0887» на
номер 111 или
y позвоните по номеру 0887.
Запомните или запишите полученный телефонный номер Вашей SIM-карты!
Способы оплаты
Оплачивайте услуги связи удобными для вас способами:
y Наличными в салонах-магазинах МТС, отделениях банков, в салонах связи дилеров
и других местах приема платежей.
y Банковской картой через банкоматы.
y
При помощи карт оплаты. Приобрести ее можно в салонах-магазинах МТС и в
салонах связи дилеров.
12
y
Через Интернет с помощью банковских карт и различных платежных систем
WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI и других.
y При помощи банковской карты и услуги «Легкий платеж» на сайте МТС www.mts.ru
в разделе «Удобная связь», подразделе «Оплата услуг».
Услуги абонентской службы
y Вы можете получить новую SIM-карту, если заблокировали или потеряли прежнюю.
y Вы можете заблокировать телефонный номер SIM-карты, если Вы потеряли SIM-
карту или планируете временно не пользоваться модемом.
Остались вопросы? Мы рады ответить!
8 800 250 0890
Контактный центр МТС, круглосуточно, по России бесплатно WWW.MTS.RU
.
13
Информация по безопасности
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной информацией для правильной и
безопасной эксплуатации Вашего беспроводного устройства.
Помехи
Не используйте Ваше беспроводное устройство в местах, где их использование может
представлять опасность или создавать помехи для электронного оборудования.
Медицинское оборудование
y Не используйте Ваше беспроводное устройство и соблюдайте правила, принятые в
медицинских учреждениях.
y Некоторые беспроводные устройства могут негативно влиять на работу слуховых
аппаратов. При возникновении подобных проблем, обратитесь к Вашему
провайдеру услуг.
y При использовании электронного медицинского оборудования проконсультируйтесь
с врачом или производителем прибора и уточните, влияют ли радиоволны на работу
данного прибора.
Места с повышенной пожаро- и взрывоопасностью
Не используйте Ваше беспроводное устройство и соблюдайте правила в местах, где
14
установлено легковоспламеняющееся и взрывоопасное оборудование для
предотвращения взрывов и пожаров. Такие места включают, но не ограничиваются:
y Заправочные станции;
y Хранилища горюче-смазочных материалов (например, топливный отсек корабля);
y Транспортные средства для перевозки и хранения топлива или химических веществ;
y Места с высокой концентрацией химических веществ и частиц в воздухе (гранул,
пыли, металлической пыли);
y Места со знаками "Взрывоопасно";
y Места со знаками "Отключите двунаправленные беспроводные устройства";
y Места, в которых не рекомендуется использовать транспортные средства.
Безопасность при управлении транспортным средством
y Соблюдайте местные законы и правила пользования беспроводными устройствами.
Не используйте устройство во время вождения автомобиля во избежание аварий.
y Радиочастотные сигналы могут негативно повлиять на электронную систему
двигателя автомобиля. Для получения более подробной информации обратитесь к
производителю транспортного средства.
y Запрещается размещать беспроводное устройство в автомобиле над местом
установки воздушной подушки безопасности или в зоне её действия. Иначе это
15
может привести к травмам в результате сильного удара при срабатывании
воздушной подушки.
y Следуйте всем правилам и ограничениям авиакомпаний. Отключайте Ваше
беспроводное устройство, находясь на борту самолета. В противном случае,
радиосигналы беспроводного устройства могут создать помехи сигналам
управления самолетом.
Безопасность детей
Не позволяйте детям играть с беспроводным устройством без присмотра. Мелкие и
острые компоненты беспроводного устройства могут представлять опасность для
детей, в частности вызвать удушение, если ребенок случайно проглотит их.
Защита окружающей среды
Утилизация упаковочных материалов, неисправного беспроводного устройства и его
аксессуаров осуществляется согласно местным законам и правилам безопасности.
Соблюдение законов и правил
Соблюдайте законы и правила при использовании беспроводных устройств. Уважайте
права других людей на частную жизнь.
Эксплуатация и обслуживание
Допускается нагрев беспроводного устройства при эксплуатации или зарядке.
16
Прежде, чем приступать к чистке или техобслуживанию беспроводного устройства,
завершите работу всех приложений и отсоедините его от ПК.
y Обращайтесь с Вашим беспроводным устройством бережно и содержите его в
чистоте. Не подносите его к огню или горящей сигарете.
y Оберегайте беспроводное устройство и его аксессуары от попадания воды и влаги.
y Не роняйте, не бросайте и не гните устройство.
y Очистку устройства следует выполнять влажной мягкой антистатической салфеткой.
Не используйте какие-либо моющие средства и химические вещества (спирт или
бензин) для его очистки.
y Не оставляйте Ваше беспроводное устройство и его аксессуары в местах со
слишком низкой или слишком высокой температурой.
y Используйте аксессуары, одобренные производителем устройства. При
возникновении неполадок с беспроводным устройством или аксессуарами
обращайтесь в авторизованный сервис-центр.
y Не разбирайте устройство или его аксессуары. В противном случае гарантийные
обязательства на данное беспроводное устройство и его аксессуары прекращаются.
Экстренный вызов
Данное беспроводное устройство функционирует посредством приема и передачи
радиосигналов. Поэтому, соединение не может быть гарантировано в любых условиях.
17
Не следует полагаться исключительно на беспроводное устройство для
осуществления вызовов в экстренных случаях.
Удельный коэффициент поглощения (SAR)
Ваше беспроводное устройство представляет собой устройство, передающее и
принимающее радиосигналы. Оно разработано в соответствии с международными
стандартами. Данные рекомендации были разработаны независимой научной
организацией ICNIRP и определяют безопасный предел мощности радиоизлучения для
человека, независимо от его возраста и состояния здоровья.
В рекомендациях используется параметр измерений, называемый Удельным
коэффициентом поглощения или SAR. Предельное значение SAR для беспроводных
устройств составляет 2,0 Вт/кг, и оно является максимальным значением SAR для
данного устройства при тестировании на соответствие этому пределу.
18
Информация о сертификации
Абонентский терминал (USB-модем, предназначенный для работы в стандартах GSM
850/900/1800/1900 и UMTS 2100) ZTE MF112.
Декларация о
соответствии
Регистрационный № Д-МТ-3604 от 03.09.2010 г.
Срок действия: с 30.08.2010 г. по 29.08.2013 г.
Сертификат
соответствия
№РОСС CN.МЛ04.Н00611
Срок действия: с 01.09.2010 г. по 31.08.2013 г.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
