!R32 RAS-(4-6)H(V)RC2E / RAS-(4-6)H(V)RP2E
• Kuikogujahutusvahenditäitekogusonsuuremkui
võivõrdne≥1,84kg,siistulebkontrollidatäiendavaid
minimaalsepõrandapinnanõudeid.
?MÄRKUS
Kui minimaalse põrandapinna nõuet ei saa täita, võtke ühendust
edasimüüjaga.
Magyar
R32 Hűtőközegkör
Akészüléktelepítésénekésahűtőközegcsővezetékeinek
megkellfelelniükatervezetthűtőközegrevonatkozóhelyi
ésnemzetiszabályozásoknak.
AzR32hűtőközegbőladódóanésabetöltötthűtőközeg
véglegesmennyiségétőlfüggőenminimálistelepítési
alapterülettelkellszámolni.
• Haabetöltötthűtőközegösszmennyisége<1,84kg,
akkornincstovábbiminimálisalapterület-követelmény.
• Haabetöltötthűtőközegösszmennyisége≥1,84kg,
akkortovábbiminimálisalapterület-követelményeket
kellszemelőtttartani.
?MEGJEGYZÉS
Ha a helyiség területe a minimális alapterületnél kisebb, forduljon
a forgalmazóhoz.
Latviešu
R32 Aukstumaģenta kontūrs
Ierīcesuzstādīšanaiunaukstumaģentacauruļvadiem
jāatbilstattiecīgajiemvietējiemunnacionālajiem
noteikumiemparprojektētoaukstumaģentu.
SakarāarR32aukstumaģentadaudzumuunatkarībāno
aukstumaģentagalīgāsuzlādesdaudzuma,irjāņemvērā
minimālāgrīdasplatībauzstādīšanai.
• Jakopējaisaukstumaģentauzlādesdaudzumsir
<1,84kg,papilduminimālāsgrīdasplatībasprasības
navnoteiktas.
• Jakopējaisaukstumaģentauzlādesdaudzumsir
≥1,84kg,irjāpārbaudaarīpapilduminimālāsgrīdas
platībasprasības.
?PIEZĪME
Ja netiek sasniegta minimālā grīdas platība, sazinieties ar izplatītāju.
Lietuviškai
R32 aušinimo grandinė
Elementomontavimasiraušinimovamzdynaituriatitikti
galiojančiusvietiniusirnacionaliniusreikalavimus,
keliamussuprojektuotaiaušinimomedžiagai.
DėlR32aušinimomedžiagosirpriklausomainuogalutinio
aušinimomedžiagoskiekio,reikiaatsižvelgtiįmažiausią
grindųplotąmontavimui.
• Jeibendrasaušinimomedžiagosužpildymokiekisyra
<1,84kg,papildomimažiausiogrindųplotoreikalavimai
nekeliami.
• Jeibendrasaušinimomedžiagosužpildymokiekis
yra≥1,84kg,reikiapatikrintiirpapildomusmažiausio
grindųplotoreikalavimus.
?PASTABA
Jei neturima mažiausio grindų ploto, susisiekite su pardavėju.
Polski
Obieg czynnika chłodniczego R32
Montażjednostkiiprzewodówrurowychczynnikachłodnicze-
gopowinienspełniaćobowiązującewodniesieniudoniego
lokalneikrajoweprzepisy.
UwzględniajączastosowanieczynnikachłodniczegoR32i
łącznąilośćzładuwinstalacji,niezbędnejestzapewnienie
minimalnejpowierzchnipodłogi.
• Jeżelicałkowitailośćczynnikachłodniczego<1,84kg,
przestrzeganiezaleceńdotyczącychminimalnej
powierzchnipodłoginiejestkonieczne.
• Jeżelicałkowitailośćczynnikachłodniczego≥1,84kg,
istniejądodatkowewymaganiawtymzakresie,które
należyuwzględnić.
?UWAGA
W przypadku niedysponowania minimalną powierzchnią podłogi,
należy skontaktować się ze sprzedawcą.
Română
Circuitul de agent frigoric R32
Instalareaunitățiișiaconductelordeagentfrigorictrebuie
sărespectereglementărilelocaleșinaționalerelevante
pentruagentulfrigoricstabilit.
DatorităfolosiriiagentuluifrigoricR32șiînfuncțiede
cantitateanalădeagentfrigoricîncărcată,trebuie
asiguratăosuprafațădeinstalareminimă.
• Încazulîncarecantitateadeagentfrigoricîncărcată
<1,84kg,nuexistăcerințesuplimentaredespațiuminim.
• Încazulîncarecantitateadeagentfrigoricîncărcată
≥1,84kg,existăcerințesuplimentaredespațiuminim
caretrebuievericate.
?NOTĂ
Dacă nu dispuneți de spațiul minim, contactați distribuitorul.
Русский
Контур хладагента R32
Установкаблокаитрубопроводахладагентадолжнысоот-
ветствоватьместныминациональнымнормамдляприме-
няемогохладагента.
ПринимаявовниманиеиспользованиехладагентаR32,
ивзависимостиотконечногоколичествахладагентадля
зарядкисистемы,необходимоучитыватьминимальную
площадьполадляустановки.
• Еслиобщееколичествохладагентадлязарядкисисте-
мы<1,84кг,тонетнеобходимостиприменятьдополни-
тельныетребованиякминимальнойплощадипола.
• Еслиобщееколичествохладагентадлязарядкисисте-
мы≥1,84кг,тоследуетпроверитьнеобходимостьпри-
менитьдополнительныетребованиякминимальной
площадипола.
?ПРИМЕЧАНИЕ
В случае не достижения минимальной площади пола, свяжитесь
с вашим дилером.
PMML0545 rev.2 - 04/2021
XVII