Tripp-Lite U360-004-IND & U360-007-IND Инструкция по применению

Страница загружается ...

25

Руководство пользователя

Концентратор USB 3.0 промышленного

назначения

Модели:

U360-004-IND (4-портовый)

U360-007-IND (7-портовый)

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Все торговые знаки являются собственностью своих соответствующих владельцев.

Важные указания по технике безопасности 26

Возможности (свойства) 26

Системные требования 27

Содержимое упаковки 27

Включение питания концентратора 27

Установка монтажного комплекта 28

Технические характеристики 31

Гарантийные обязательства 32

English 1

Español 9

Français 17

16-10-390-93366E.indb 25 11/2/2016 4:03:44 PM

26

Перед подключением, началом эксплуатации или регулировкой данного изделия

внимательно изучите все содержимое настоящего Руководства пользователя.

Важные указания по технике безопасности

Возможности (свойства)

• Обязательно изучите указания по технике безопасности самым тщательным образом

•

Сохраните настоящее Руководство пользователя для возможного использования в будущем

• В случае возникновения любой из описанных ниже ситуаций оформите вызов

технического специалиста для проверки вашего оборудования:

º Попадание оборудования под воздействие влаги

º Падение оборудования с высоты или его механическое повреждение

º Появление явных признаков неисправности оборудования

º Ненадлежащая работа или отказ в работе оборудования

согласно указаниям, изложенным в Руководстве пользователя

• Увеличение числа портов SuperSpeed USB из одного компьютерного порта (до 4 портов для

модели U360-004-IND / 7 портов для модели U360-007-IND)

• Совместимость портов USB 3.0 со скоростями передачи данных до 5 Гбит/с

• Обратная совместимость с разъемами USB 2.0 и 1.x

• Сверхпрочный цельнометаллический корпус, рассчитанный на использование в

промышленных целях

• Обеспечение безопасности установки за счет входящей в комплект оснастки для монтажа

на стену или DIN-рейку

•

Возможность подключения кабелей USB с разъемами, оснащенными фиксирующими винтами

• Три варианта подключения к источнику питания (USB-порт источника, внешний источник

питания (в комплект поставки не входит) или блок 3-контактных зажимов)

• Каждый порт USB 3.0 обеспечивает питание с током до 900 мА

• Обнаружение перегрузок по току и защита от них

• Защита от статического электричества до +/- 20 кВ

• Защита от кратковременных выбросов напряжения до +/- 2,5 кВ

16-10-390-93366E.indb 26 11/2/2016 4:03:44 PM

27

• Концентратор USB 3.0 промышленного назначения мод. U360-004-IND или U360-007-IND

• Кабель USB 3.0

• Блок 3-контактных зажимов входного питания

• Приспособления для монтажа на DIN-рейку

• Приспособления для настенного монтажа

• Руководство пользователя

Возможности (свойства)

Системные требования

Содержимое упаковки

Включение питания концентратора

• Автоматическое определение канала и скорости

• Подключение по технологии Plug-and-play без необходимости использования какого-либо

программного обеспечения или драйверов

• Совместимость со всеми основными типами операционных систем, предусматривающими

использование разъемов USB

Вход постоянного тока

Для подачи электропитания на концентратор включите блок питания (в комплект поставки не

входит) в настенную розетку.

Примечание. Модели U360-004-IND и U360-007-IND совместимы с перечисленными источниками

питания с ограничением по току (LPS) напряжением от 9 до 40 В постоянного тока. В этих источниках

питания используется выходной разъем размерами 5,5 x 2,1 x 9,5 мм либо с плюсовым наконечником и

минусовой гильзой, либо с минусовым наконечником и плюсовой гильзой.

Зажим питания

Для запитки концентратора с использованием зажима

питания вставьте блок зажима питания (из комплекта)

в концентратор согласно ориентации разъема.

16-10-390-93366E.indb 27 11/2/2016 4:03:44 PM

28

Установка монтажной оснастки

Концентраторы U360-004-IND и U360-007-IND могут устанавливаться на плоской поверхности

или монтироваться с использованием входящих в комплект кронштейнов для настенного

монтажа или оснастки для монтажа на DIN-рейку. При установке монтажной оснастки

пользуйтесь приведенной ниже схемой.

Установка оснастки для настенного монтажа

Для установки кронштейнов настенного монтажа вставьте выступы кронштейнов в отверстия

нижней панели устройства,

1

а затем сдвиньте их наружу для фиксации

2

.

1

2

Установка монтажного комплекта

16-10-390-93366E.indb 28 11/2/2016 4:03:44 PM

29

Установка монтажного комплекта

Установка оснастки для монтажа на DIN-рейку

С помощью оснастки, входящей в комплект, прикрепите DIN-рейку к боковой панели

устройства.

DIN-рейку

Винт (x2)

16-10-390-93366E.indb 29 11/2/2016 4:03:45 PM

30

16.00

16.2423.88

15.00

7.50

23.00 23.00

8.00

9.00

32.00

17.50

20.00

69.00 69.00

193.00

176.00

158.00

206.00

17.00

19.00

16.50

19.00

25.00

17.00

14.20

34.00

50.00

15.00

9.00

24.00

15.00

80.00

O5.80

Установка монтажного комплекта

Примечание. Модели U360-007-IND и U360-004-IND имеют одинаковые размеры и различаются между

собой только числом USB-портов.

Модель, показанная на

рисунке: U360-007-IND

Размеры в мм

16-10-390-93366E.indb 30 11/2/2016 4:03:45 PM

31

Наименование Описание

Порты 4 x USB 3.0 (мод. U360-004-IND)

7 x USB 3.0 (мод. U360-007-IND)

Защита от статического

электричества

+/- 20 кВ

Защита от кратковременных

выбросов напряжения

+/- 2,5 кВ

Скорость передачи данных До 5 Гбит/с

Требования к электропитанию Питание шины

Источник питания постоянного тока (9-40 В)

3-контактный зажим (9-40 В=)

Диапазон рабочих температур От 0 до 60°C

Рабочий диапазон влажности От 5 до 95%

Габаритные размеры (ДxШxВ) 158 x 80 x 32 мм

Материал корпуса Металл

Одобрения регулирующих органов FCC/CE

Возможно изменение технических характеристик без последующего уведомления.

Технические характеристики

16-10-390-93366E.indb 31 11/2/2016 4:03:45 PM

32

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

16-10-390 93-366E_RevB

Ограниченная гарантия сроком 1 год

Компания TRIPP LITE гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в течение одного (1) года с момента

первоначальной покупки. Обязательства компании TRIPP LITE по настоящей гарантии ограничиваются ремонтом или заменой (по

ее единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо получить

номер Returned Material Authorization (RMA - разрешение на возврат материалов) от компании TRIPP LITE или ее авторизованного

сервисного центра. Изделия должны быть возвращены в компанию TRIPP LITE или авторизованный сервисный центр TRIPP LITE с

предоплатой транспортных расходов и сопровождаться кратким описанием возникшей проблемы и документом, подтверждающим

дату и место его приобретения. Действие настоящей гарантии не распространяется на оборудование, поврежденное в результате

аварии, небрежного обращения или неправильного использования, а также видоизмененное каким бы то ни было образом.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗДЕСЬ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ TRIPP LITE НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ

ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ

ЦЕЛИ.

В некоторых штатах/государствах ограничение или исключение подразумеваемых гарантий не допускается; следовательно,

вышеуказанное(-ые) ограничение(-я) или исключение(-я) могут не распространяться на покупателя.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ВЫШЕ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ TRIPP LITE НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ

ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ ЛИБО УБЫТКИ, ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЫМИ

ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ, ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ЕЕ ИНФОРМИРОВАНИЯ О

ВОЗМОЖНОСТИ НАСТУПЛЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ. В частности, компания TRIPP LITE не несет ответственности за какие-либо издержки,

такие как упущенные прибыли или доходы, потеря оборудования, потеря возможности использования оборудования, потеря

программного обеспечения, потеря данных, расходы на заменители, урегулирование претензий третьих лиц и пр.

Информация по выполнению требований Директивы WEEE для покупателей и переработчиков продукции компании

Tripp Lite (являющихся резидентами Европейского союза)

Согласно положениям Директивы об утилизации отходов электрического и электронного оборудования (WEEE)

и исполнительных распоряжений по ее применению, при покупке потребителями нового электрического или

электронного оборудования производства компании Tripp Lite они получают право на:

• Продажу старого оборудования по принципу “один за один” и/или на эквивалентной основе (в зависимости от

конкретной страны)

• Отправку нового оборудования на переработку после окончательной выработки его ресурса

Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. В связи с этим возможно изменение технических характеристик без

предварительного уведомления.

Гарантийные обязательства

16-10-390-93366E.indb 32 11/2/2016 4:03:45 PM

Tripp-Lite U360-004-IND & U360-007-IND Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Tripp-Lite U360-004-IND & U360-007-IND Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов