Blyss DBBX1600WT152BS Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по эксплуатации электрического полотенцесушителя blyss DCCX1LU-1600. Готов ответить на ваши вопросы о его установке, использовании и функциях. В руководстве подробно описаны режимы работы (комфорт, экономичный, защита от замерзания), еженедельное программирование и другие важные аспекты. Задавайте ваши вопросы!
  • Как установить еженедельное программирование?
    Что делать, если устройство не нагревается?
    Как очистить устройство?
RU
Электрический
полотенцесушитель с
вентилятором
Версия: 05
Модель EAN
DCCX1LU-1600 1600Вт 3663602916208
2
С чего начать…
Безопасность 3-5
Передначалом 6-7
Быстроеначало 8-17
Подробнее…
Поискиустранениенеисправностей 18
Обслуживаниеичистка 19
Защитаокружающейсреды 19
Техническиехарактеристики 20
Установка 21-23
Для обеспечения безопасной эксплуатации изделия крайне
важноознакомитьсяснастоящимруководством.
Преждечемиспользоватьустройство,внимательнопрочитайте
весьдокументисохранитеегодлясправки.
Давайте
приступим...
2 3
Безопасность
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ (эксплуатация)
- Данным устройством могут пользоваться дети в
возрастеот8лет,атакжелицасограниченными
физическими или умственными возможностями,
с нарушениями органов чувств или не имеющие
опыта или знаний по использованию данного
устройства под наблюдением или после
получения указаний по его использованию
безопаснымобразом,сразъяснениемвозможных
опасностейНепозволяйтедетямигратьсданным
устройством. Не позволяйте детям производить
очистку и техническое обслуживание устройства
безнаблюдениявзрослых.
- Неследуетдопускатькиспользованиюустройства
детеймладше3летбезпостоянногонаблюдения.
- Дети в возрасте от 3 до 8 лет могут только
включать и выключать устройство при условии
его надлежащего размещения и установки
в нормальное рабочее положение, а также
наблюдения со стороны взрослых или после
получения соответствующих указаний по
использованию устройства безопасным образом,
сразъяснениемвозможныхопасностей.
Неследуетразрешатьдетямввозрастеот3до8
летподключатьустройствоксетиилипроизводить
егорегулировкуитехническоеобслуживание.
- ОСТОРОЖНО: Некоторые детали данного
устройства сильно нагреваются и могут вызвать
ожоги. Необходимо быть особо внимательным в
присутствиидетейиуязвимыхлюдей.
Предупреждение: риск возгорания, поражения
электрическимтоком,травмиущербаимуществу.
Перед использованием устройства, а также во
время сборкии обслуживаниясоблюдайтемеры
предосторожности.
Давайте
приступим...
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ИН-
СТРУКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОДУКТА
4
Безопасность
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ (установка)
- Информация по установке устройства
представленавсоответствующемразделенастр.
21–23.
- Нельзярасполагатьнагревательнепосредственно
подрозеткой.
- ВНИМАНИЕ:Всоответствиисэлектромонтажными
нормами в стационарной проводке должны
использоватьсясредствазащитногоотключения.
- ВНИМАНИЕ: во избежание перегрева не
накрывайтеобогреватель.
- ВНИМАНИЕ: Устройство предназначено
исключительно для сушки ткани, постиранной в
воде.
- Если электрический шнур поврежден, его
должен заменять производитель, сервисный
центр производителя или квалифицированный
специалист,чтобыпредотвратитьриск.
- Не допускается эксплуатация устройства вне
помещений.
- Устройство предназначено исключительно
для домашнего использования. Используйте
устройствотолькопопрямомуназначению.
- Не используйте устройство в помещениях, где
хранятся легковоспламеняющиеся жидкости,
растворителиилилакокрасочныеизделия,илигде
могутприсутствоватьопасныепары.
- Не разбирайте устройство, не пытайтесь внести
изменениявегоконструкциюилиотремонтировать
его. Устройство не содержит деталей, которые
можноиспользоватьотдельноотнего.
- Храните пластиковую упаковку вне зоны
досягаемостидетей.
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ИН-
СТРУКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОДУКТА
4 5
- ОСТОРОЖНО:воизбежаниериска,связанногос
непреднамереннымсбросомтермозащиты,нельзя
подключать данное устройство к сети питания
черезвнешнеепереключающееустройство,такое
как таймер, или подключать его к цепи, которую
регулярновключаютивыключают.
- ВНИМАНИЕ:Изделиеможетиспользоватьсятолько
какстационарныйэлектроприбор.Егонеобходимо
надежно закрепить на стене в вертикальном
положении. Использование устройства в любых
другихусловияхможетпредставлятьопасность.
- ВНИМАНИЕ: Для обеспечения безопасности
маленьких детей устройство необходимо
устанавливать таким образом, чтобы нижняя
перекладина нагревателя находилась на высоте
неменее600ммотпола.
- Обогревательпредназначентолькодлянастенной
установки. Не используйте незакрепленное
устройство.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: выполняйте установку в
соответствииспрофессиональнымистандартами
в вашей стране (NF C15-100 во Франции и
аналогичныевдругихстранах).
Безопасность Безопасность
ВАЖНО: СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНФОРМАЦИЮ ДЛЯ БУДУЩЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ИН-
СТРУКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОДУКТА
6
Для правильной установки изделия прочитайте
инструкции в конце руководства пользователя.
Вам потребуется
Что нужно проверить перед началом
Перед началом
Толькодлядомашнегоиспользования.
Устройствозапрещаетсяиспользоватьдетямидругимлицам,
которыенемогутсоблюдатьвсемерыпредосторожности.
Утилизируйтепластиковуюупаковкунадлежащимобразом
ихранитееевнезоныдосягаемостидетей.
Дрельисверло
Уровень
Рулетка
Отвертка
6 7
Перед началом Перед началом
Ваша продукция
Шурупыидюбели,которыевходят
в комплект поставки устройства,
подходят только для сплошных
стен. Для стен других типов
воспользуйтесьсоответствующими
шурупамиидюбелями.
1.Основнойкорпус
2.Панельуправления
3.Вентилятор
1
2
3
[07]04шт.(Z5x40мм)
[01]01шт.
[02]02шт.
[04]02шт.
[11]01шт.
[03]02шт.
[06]02шт.
[12]01шт.
[05]02шт.
[08]02шт.(Z4x18мм)
[09]02шт.(M4x12мм)
[10]04шт.
8
Быстрое начало
Управление
• Значок и настраиваемый параметр будут мигать. Символы
перестают мигать после подтверждения (нажатия на кнопку
OK-boost (ОК-прогрев)) или если ни одна кнопка не будет нажата
в течение 30 секунд (все изменения параметров будут отменены).
• Значок показывает, что нагрев включен. Он включается и
выключается периодически.
• В режиме программирования отображается только количество
активных программ, причем номер текущей программы мигает.
• При включении после отключения питания на экране в течение
30 секунд отображаются справочные данные, а затем общее время
работы устройства.
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ НАГРЕВА
- Нажмитекнопку ,чтобывключитьиливыключитьнагрев(перевести
врежиможидания).
• При включении устройство издает два коротких звуковых сигнала с
повышением тона, а при отключении — три сигнала с понижением
тона.
• При включении на экране устройства по очереди с интервалом в
3 секунды отображаются установленная температура и режим
работы;
Настройкатемпературы
иливыборменю
ОКилирежимнагрева
держивать3сек.)
Блокировка
Длительноеотсутствие
Индикаторнагрева
Режимпрограммирования
Установленная
температура
Меню
ВКЛ/ВЫКЛ
Периодвремени№
Вентилятор
Комфортныйрежим
Энергосберегающий
режим
Режимзащитыот
промерзания
8 9
Быстрое начало
БЛОКИРОВКА КЛАВИАТУРЫ
- Нажмите и удерживайте кнопкуMENU (МЕНЮ) втечение3 секунд,
чтобы заблокировать или разблокировать клавиатуру. Значок
показывает,чтоклавиатуразаблокирована.
Кнопка никогданеблокируется.
- Нажмите кнопку MENU (МЕНЮ), и на экране появится сообщение
ModE.Затемнажмитекнопку OK-boost (ОК-прогрев) ис помощью
кнопок+ивыберитеодинизследующихрежимов:
- ConFo(комфортный):выбирается постоянная температура от
13,5°Cдо30°C.
- Eco(энергосберегающий):выбираетсяпостояннаятемпература
от13°Cдо29,5°C.
- FrF (защитаотпромерзания):температура7,5°C,безвозможности
регулировки.
- ProGr(программирование):выбирается программа работы на
неделю, которая задается ранее
(см. раздел «Программирование
работынанеделю»).
- Fil .Pil:устройствонеиспользуется
- Нажмите MENU (МЕНЮ),чтобыотменитьнастройки, илиOK-boost
(ОК-прогрев), чтобы выбрать режим: режим и температура будут
отображатьсяпоочередисинтерваломв3секунды.
ВЫБОР РЕЖИМА
10
ПРОГРЕВ
• В режиме прогрева температура автоматически
устанавливается на 30°C как при использовании
вентилятора, так и без него.
• По окончании прогрева термостат
возвращается в предыдущий режим работы с
использованием ранее выбранной температуры.
• На полотенцесушителях, оборудованных
вентилятором, функцию прогрева можно
использовать как с вентилятором, так и без
него.
- Нажмите и удерживайте кнопку OK-boost
(ОК-прогрев)втечение3 секунд,чтобывключить
иливыключитьрежимпрогрева.
ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ ДЛЯ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩЕГО РЕЖИМА
• Температура для комфортного и энергосбере-
гающего режимов выбирается отдельно.
• Температуру для энергосберегающего режима
можно установить в диапазоне от 13°C до
29,5°C, и она настраивается с интервалом в
0,5°C. Если значение не повышается, повысьте
температуру комфортного режима, так как
температура энергосберегающего режима всегда должна быть
ниже температуры комфортного режима.
- Включите энергосберегающий режим и с помощью кнопок + и
отрегулируйтетемпературу.Соответствующеезначениебудетмигать.
- Нажмите MENU (МЕНЮ), чтобы отменить настройки или OK-boost
(ОК-прогрев), чтобы подтвердить выбранную температуру для
энергосберегающегорежима.
ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ ДЛЯ КОМФОРТНОГО РЕЖИМА
• Температура для комфортного и энергосбере-
гающего режимов выбирается отдельно.
• Температуру для комфортного режима
можно установить в диапазоне от 13,5°C до
30°C, и она настраивается с интервалом в
0,5°C. Если значение не снижается, понизьте
температуру энергосберегающего режима, так
как температура комфортного режима всегда должна быть выше
температуры энергосберегающего режима.
- Включите комфортный режим (ConFo) и с помощью кнопок + и
отрегулируйтетемпературу.Соответствующеезначениебудетмигать.
- Нажмите MENU (МЕНЮ), чтобы отменить настройки или OK-boost
(ОК-прогрев), чтобы подтвердить выбранную температуру для
комфортногорежима.
Быстрое началоБыстрое начало
10 11
- Спомощьюкнопок+ивыберитережимпрогревабезвентилятора
(booSt)илисвентилятором(FAn),азатемнажмитекнопкуOK-boost
(ОК-прогрев),чтобыподтвердить свой выбор(только для моделей,
оборудованных вентилятором).
- С помощью кнопок + и выберите время прогрева: 5, 10, 15, 20,
30, 45, 60, 90 или 120 минут (по умолчаниювыбрано 60минут без
вентилятораили15минутсвентилятором),азатемнажмитекнопку
OK-boost (ОК-прогрев), чтобыподтвердить свой выбор.На экране
будетпоказанооставшеесявремяпрогрева.
• В режиме программирования работы прогрев можно остановить
в любой момент, нажав и удерживая в течение 3 секунд кнопку
OK-boost (ОК-прогрев) два раза подряд. После ручной остановки в
режиме программирования работы запустить прогрев с помощью
программы можно только через 2 часа.
Быстрое началоБыстрое начало
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ УСТРОЙСТВА
ОТКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ
- После отключения питания устройство автоматически
запускается с теми же параметрами и программами, которые
использовались до отключения (если перед отключением
электричества устройство работало, то оно включится и при
восстановлении электроснабжения).
- В момент отключения электричества часы программирующего
устройства сохраняются на последнем значении. Это означает,
что системное время и дата могут сбиться.
- При включении после отключения питания на экране в течение
30 секунд отображаются справочные данные, а затем общее время
работы устройства.
ОБСЛУЖИВАНИЕ:
- ВАЖНО: не используйте вентилятор без воздушного фильтра.
- Регулярно очищайте впускное и выпускное отверстия и не
допускайте скопления в них грязи.
ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ
- Нагреватель будет установлен на максимальную мощность до
тех пор, пока не будет достигнута установленная температура.
Установка максимальной температуры не влияет на скорость
прогрева помещения.
- Подождите несколько часов, пока температура в помещении не
выровняется, прежде чем регулировать настройки температуры.
- Выключайте устройство, когда проветриваете комнату.
12
Быстрое началоБыстрое начало
УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ
- НажмитекнопкуMENU (МЕНЮ),азатем+,чтобы
выбратьменюHor.
- НажмитеOK-boost (ОК-прогрев),чтобывойтив
этоменю.
- Спомощьюкнопок+ивыберитеденьнедели:
d1 = понедельник, d2 = вторник,....,
d7=воскресенье.
- НажмитеOK-boost (ОК-прогрев)дляподтверждения
- Спомощьюкнопок+ивыберитечас.
- НажмитеOK-boost (ОК-прогрев)дляподтверждения.
- Спомощьюкнопок+ивыберитеминуты.
- НажмитеOK-boost (ОК-прогрев)дляподтверждения.
- Спомощьюкнопок+ивыберитеавтоматическую(Auto)илиручную
(ΠAnu)установкувремени.
- НажмитеOK-boost (ОК-прогрев)дляподтверждения.
- НажмитеMENU (МЕНЮ),чтобывыйтиизменю
• Если значок постоянно мигает в режиме программирования
работы (PrGr), это означает, что время было сбито из-за
отключения питания. Значок мигает, так как время не установлено.
• После отключения питания устройство автоматически
запускается с теми же параметрами, которые использовались до
отключения (если перед отключением электричества устройство
было включено, то оно будет включено и при восстановлении
электроснабжения).
• Автоматическая установка времени не работает за пределами
Франции*.
• Выберите ручную установку времени, если ежедневная
автоматическая установка времени работает неправильно.
Дополнительные программы и функции
ПРОГРАММИРОВАНИЕ РАБОТЫ НА НЕДЕЛЮ
• Перед программированием работы нужно установить время.
• Доступно девять программ. В каждой программе прописано, в
течение какого времени полотенцесушитель будет работать в
комфортном режиме или режиме прогрева. В любое другое время
устройство будет работать в энергосберегающем режиме
• Одна программа может накладываться на другую. В таком случае
режим прогрева с вентилятором считается более важным, чем
режим прогрева без вентилятора, а последний, в свою очередь,
важнее, чем комфортный режим.
12 13
• Программы различаются следующими параметрами:
- номером: от 1 до 9,
- режимом работы: комфортный (Confo), прогрев без
вентилятора (booSt) или с вентилятором
(FAn),
- днями работы: с понедельника по воскресенье (d1-d7), или
с субботы по воскресенье (d6-d7), или с
понедельника по пятницу (d1-d5), или один
день недели (d1 ...),
- временем начала работы,
- продолжительностью работы в часах.
Быстрое начало
Понедельник
Воскресенье
Суббота
Пятница
Четверг
Среда
Вторник
Пример программирования работы на неделю:
Прогр. 1: С понедельника по пятницу с 5:15 2 часа в комфортном
режиме.
Прогр. 2: С понедельника по воскресенье с 17:45 2 часа в комфортном
режиме.
Прогр. 3: С субботы по воскресенье с 8:15 2 часа в комфортном
режиме.
Прогр. 4: С понедельника по пятницу с 7:15 45 минут в режиме
прогрева с вентилятором.
Прогр. 5: С субботы по воскресенье с 9:20 1 час в режиме прогрева
с вентилятором.
Прогр. 6: Среда с 16:10 — 4 часа в комфортном режиме.
Прогр. 7: Среда с 17:10 — 1 час в режиме прогрева с вентилятором.
Прогр. 8: неактивна (выкл.)
Прогр. 9: неактивна (выкл.)
14
- НажмитеMENU (МЕНЮ),азатем+,чтобывыбрать
менюProGr.
- Нажмите OK-boost (ОК-прогрев), чтобы войти в
этоменю.
- Спомощьюкнопок+и выберитеномерпрограммы
(от1до9).Этотномеротображаетсявнизуэкрана
- Нажмите OK-boost (ОК-прогрев) для
подтверждения.
Быстрое начало
- Спомощьюкнопок+ивыберитережимработы
дляпрограммы:комфортный(ConFo),прогревбез
вентилятора(booSt)илипрогревсвентилятором
(FAn) — только для моделей оборудованных
вентилятором.
- Нажмите OK-boost (ОК-прогрев) для
подтверждения.
- С помощью кнопок + и выберите день(дни)
работыпрограммы (StoP): понедельник, вторник,
среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье
(d1 ... d7), с утра понедельника до вечера
воскресенья (d1-d7), с утра субботы до вечера
воскресенья (d6-d7), с утра понедельника до
вечерапятницы(d1-d5).
- Нажмите OK-boost (ОК-прогрев) для
подтверждения.
- С помощью кнопок + и выберите час начала
работыпрограммы
- Нажмите OK-boost (ОК-прогрев) для
подтверждения.
- Спомощьюкнопок+ивыберитеминутыначала
работы программы (параметр настраивается с
интерваломв5минут).
- Нажмите OK-boost (ОК-прогрев) для
подтверждения.
- С помощью кнопок + и выберите
продолжительностьработыпрограммы
• Если продолжительность работы программы
установить на 0, то программа будет неактивна.
В комфортном режиме время работы программы
устанавливается с интервалом в 1 час.
• В режиме прогрева с вентилятором время
работы программы устанавливается в диапазоне от 5 минут до
2 часов.
• Работа программы не может начинаться в один день и
оканчиваться в другой. Таким образом, время работы программы
должно оканчиваться до полуночи (например, если программа
начинает работать в 20:30, то максимальная отображаемая
продолжительность ее работы будет 4 часа, однако фактически
этот параметр будет равен 3 часам 30 минутам).
- НажмитеOK-boost (ОК-прогрев)дляподтверждения.
- НажмитекнопкуMENU (МЕНЮ),чтобывыйтиизменю,несохраняя
внесенныеизменения.
14 15
Быстрое начало
ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЕ
• В данном меню отображается энергопотребление устройства
за день, неделю, месяц и год, что позволяет отслеживать и
оптимизировать расходы на электроэнергию.
• Энергопотребление показано в кВт-ч, как и в счетах за
электроэнергию, и оно рассчитывается на основании времени
нагрева и мощности устройства. Энергопотребление не
рассчитывается до тех пор, пока не будет задана мощность
устройства.
- Нажмите MENU (МЕНЮ), а затем + , чтобы
выбратьменюConSo.
- НажмитеOK-boost (ОК-прогрев),чтобывойтив
этоменю.
- Спомощьюкнопок+ивыберитефактическую
мощностьустройствавсоответствиисярлыком
набоковойпанели(например1750Вт).Данный
параметрможнонастраиватьсинтерваломв50Вт(P1750).
- НажмитеOK-boost (ОК-прогрев),чтобысохранитьнастройки.
От параметра мощности устройства зависит точность расчетов
энергопотребления.
- Спомощьюкнопок+и выведитенаэкранданныеобэнергопотреблении
засегодня(dAy-0),вчера(dAY-1),занеделю(7-dAY),месяц(30dAY)
или год (360dA), а также номинальную мощность (P1750), или
выберитесброспараметровэнергопотребленияимощность(rESEt).
- НажмитеMENU (МЕНЮ),чтобывыйтиизменю.
- dAy-0 энергопотребление сотых долях кВт-ч) за текущий день
от полуночи до полуночи.
- dAY-1 энергопотребление сотых долях кВт-ч) за предыдущий
день от полуночи до полуночи.
- 7-dAY энергопотребление сотых долях кВт-ч) за 7 предыдущих
дней (например в среду 11-го числа показывается энергопотребление
за период с полуночи вторника 3-го до полуночи вторника 10-го).
- 30dAY энергопотребление кВт-ч) за 30 предыдущих дней
(например 11-го мая показывается энергопотребление за период с
полуночи 11 апреля до полуночи 10 мая).
- 360dA — энергопотребление (в кВт-ч) за 360 предыдущих дней
(например 11-го мая 2013 г. показывается энергопотребление за
период с полуночи 16 мая 2012 г. до полуночи 10 мая 2013 г.).
- rESEt нажмите и удерживайте кнопку OK-boost (ОК-прогрев)
более 3 секунд, чтобы сбросить мощность устройства и счетчик
энергопотребления.
- P650 номинальная мощность устройства (например: P650 = 650 Вт).
Если вы ошиблись, сбросьте параметры (rESEt).
16
Быстрое началоБыстрое начало
ВЫБОР ОТКЛОНЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ
• Данный параметр позволяет компенсировать разницу
(погрешность) между температурой устройства и температурой
воздуха в помещении. Погрешность может быть разной в
зависимости от комнаты это зависит от теплоизоляции,
помещения и местоположения устройства.
• Погрешность должна исчезать после стабилизации температуры
в помещении — спустя 2 и более часов работы в комфортном или
энергосберегающем режиме.
• Данный параметр не влияет ни на стабильность, ни на точность
регулировки температуры.
- НажмитеMENU (МЕНЮ),азатем+,чтобывыбратьменюOFFSt.
- НажмитеOK-boost (ОК-прогрев),чтобывойтивэтоменю.
- Спомощьюкнопок+иустановитепогрешность
вдиапазонеот8°Cдо–8°C
- Нажмите OK-boost (ОК-прогрев), чтобы
сохранитьнастройки.
- НажмитеMENU (МЕНЮ),чтобывыйтиизменю.
Например, если устройство показывает
температуру 20°C, а термометр в комнате 18°C, то
погрешность нужно установить на –2°C.
Например, если устройство показывает температуру 20°C, а
термометр в комнате 22°C, то погрешность нужно установить
на 2°C.
ДЛИТЕЛЬНОЕ ОТСУТСТВИЕ
• Данная функция поддерживает температуру
устройства на уровне 7,5°C для защиты от
промерзания во время вашего длительного
отсутствия, а затем позволяет вернуться к
исходным параметрам.
- Нажмите MENU (МЕНЮ), а затем + , чтобы
выбратьменюdEr.
- НажмитеOK-boost (ОК-прогрев),чтобывойтивэтоменю.
- С помощью кнопок + и выберите, сколько дней вы будете
отсутствовать.Доступендиапазонот1до99дней(например5дней
=05.d).
Текущий день засчитывается как день, когда вы отсутствуете.
- Нажмите OK-boost (ОК-прогрев) , чтобы включить режим
длительного отсутствия. На экране устройства будут по очереди
показаныколичествооставшихсяднейизаданнаятемпература.
16 17
Быстрое началоБыстрое начало
ОТОБРАЖЕНИЕ СПРАВОЧНЫХ ДАННЫХ
• В данном меню отображаются справочные данные для оборудования
и программного обеспечения.
- Нажмите MENU (МЕНЮ), а затем + , чтобы открыть справочные
данные. Данные для оборудования и программного обеспечения
будутпоказаныпоочереди.
- НажмитеMENU (МЕНЮ),чтобывыйтиизменю.
В полночь последнего дня работы в режиме длительного
отсутствия устройство переходит в первоначальный режим
работы (комфортный, энергосберегающий или программирования
работы).
- Нажмите MENU (МЕНЮ), чтобы отключить функцию длительного
отсутствия.
Пример: если функция длительного отсутствия включена в
понедельник на 3 дня, то устройство будет находиться в этом
режиме до полуночи среды.
18
Поиск и устранение неисправностей
Поиск и устранение
неисправностей
Проблема Решение
- Наэкране
устройстваничегоне
отображается.
- Проверьте,несработаллиавтомат
электросети.
- Устройствоне
нагревается.
- ВыберитеКОМФОРТНЫЙрежим.
- Повысьтетемпературу.
- Выключитеустройствонанесколькоминут,
чтобысброситьзащитноетермореле.
- Устройствопостоянно
греется.
- Выключитережимпрогрева.
- Понизьтетемпературу.
- Убедитесь,чтовпомещениинетсквозняков.
- Неработаюткнопки. - Разблокируйтеклавиатуру,нажавиудерживая
втечение3 секундкнопкуMENU (МЕНЮ).
- Устройство
продолжает
нагреваться
поистечении
запрограммированного
периодаработы.
По истечении времени работы устройство
не должно выключаться — оно переходит в
энергосберегающий режим работы.
- Понизьтетемпературуэнергосберегающего
режима.
- Убедитесь,чтоненачалсядругой
запрограммированныйпериодработы.
- Функцияпрогреване
включаетсяврежиме
программирования
работы.
Если в режиме программирования работы
режим Прогрева был остановлен вручную,
его можно будет запустить повторно
только через 2 часа.
- Включитережимпрогревавручную.
- Значок постоянно
мигает.
Сбились настройки времени.
- Установитевремя.
- Мигаетзначок .
- Этонормальноеявлениеврежимепрогрева.
- Наэкранепоочереди
мигаютсообщения
«Err:01»и«SAV».
- Неисправендатчиктемпературы
(даннаянеисправностьнедаетустройству
включиться).
- Наэкранемигает
сообщение«FiltrE»
ивентиляторне
работаетолько
для моделей с
вентилятором).
- Убедитесь,чтофильтрчистичтомежду
фильтромистеной,атакжепередвыпускным
отверстиемнетпостороннихпредметов.
- Очиститевпускныеивыпускныеотверстия
устройства.
- Выключитевентиляторнанесколькоминут,
чтобысброситьзащитноетермореле.
- Устройствоиздает
необычныйзапах.
- Вовремяпервогоиспользованияипосле
длительногопростояустройствоможетиздавать
неприятныезапахи,которыевскореисчезнут.
ВАЖНО: Если проблема не исчезает, отключите устройство от
электросети на 15 секунд и проверьте его работу еще раз.
18 19
Защита окружающей среды
Обслуживание и чистка
- Предупреждение:Неиспользуйтемоющиесредства,химические
вещества и растворители — они могут повредить пластиковые
деталиизделия.
- ВНИМАНИЕ:Передпроведениемочисткиилиобслуживаниядайте
устройствуполностьюостыть.
- Во избежание поражения электрическим током не допускайте
попаданияводыидругихжидкостейвнутрьустройства.
- Очистку внешних поверхностей устройства проводите мягкой
влажнойтканьюсмыломилибезнего.
- Регулярноочищайтевпускноеивыпускноеотверстиявентилятора
и фильтр, который установлен вертикально между стенкой и
вентилятором.
Обслуживание и чистка
Защита окружающей среды
ВАЖНО: Перед проведением очистки или обслуживания
всегда отключайте устройство от электросети.
Этот символ называется "перечеркнутый мусорный
ящикнаколесах".Изделиеилибатарею,накоторойон
присутствует,нельзявыбрасыватьвместесобычными
бытовымиотходами.Некоторыехимическиевещества,
входящиевсоставэлектрических/электронныхизделий
ибатарей,могутбыть вреднымидляздоровьялюдей
и окружающей среды. Сдавайте электрические/
электронныеизделияибатареивспециальныепункты
приема для надлежащей переработки и утилизации
содержащихся в них материалов. Ваше активное
участие является залогом успеха природоохранных
мероприятийисохраненияокружающейсреды.
yyWxx:Коддатыпроизводства;годвыпуска(20yy)и
неделяпроизводства(Wxx).
20
Технические характеристики
Технические характеристики
- Код: DCCX1LU-1600
- Полнаямощность: 1600Вт
- Мощностьнагревательногоэлемента: 600Вт
- Мощностьвентилятора: 1000Вт
- Размеры(ВxШxГ):108x55x13см
- Масса:11кг
- Питание:220–240В~50Гц
- КлассII
- IPX4:Защитаотпопаданияводяныхбрызгсовсехсторон
- Датчиктемпературывоздухавпомещении
- Надежноезащитноетермореле
- Режимыработы:
Комфортный
Энергосберегающий
Защитаотпромерзания
9настраиваемыхпрограммработынанеделю
Режимпрогреваот5до120минут
После прогрева устройство переходит в режим
ожидания
СоответствуетвсемприменимымдирективамЕС.
СоответствуетвсемтребуемымТехническим
 регламентамТаможенногосоюзаЕврАзЭС.
Срокслужбыприусловииисоблюдениятребований.
иструкции-2000часов.
Гарантия:2года.
.Производитель \ продавец товара не несет ответственности
за причинение ущерба здоровью или имуществу вследствие
эксплуатациитоварапоистечениюсрокаслужбы
/