Brunton F-ALLDAY-2.0-YL Инструкция по применению

Страница загружается ...

10

de este producto puede provocar daños en el mismo (o incluso en la cámara GOPRO®),

recalentamiento, gases tóxicos, fuego o explosión, por los que usted (“comprador”), y

no Brunton (“fabricante”) es responsable.

• No provoque cortocircuitos, desmonte o exponga la batería al fuego.

• Este producto es resistente al agua hasta una profundidad de 40m. Compruebe que

la batería/carcasa no tiene fugas ANTES de meter la cámara GOPRO® en la carcasa

antes de CADA USO y asegure el acceso lateral está completamente asegurado.

Brunton no se responsabiliza de los daños de la cámara producidos con el uso de

sus productos.

• No lo exponga a temperaturas superiores a 60˚C/140˚F.

• Recicle el producto según la regulación local.

En www.brunton.com puede encontrar una lista completa de consejos y resolución

de problemas.

GARANTÍA

Por favor, registre su ALL DAY 2.0 en www.brunton.com/Register. Brunton se ha

esforzado por asegurar el uso de sus productos sin problemas durante años. Se

garantiza que este producto no tiene defectos materiales ni de fabricación, según

los requisitos de la legislación local. Este producto está sujeto a una garantía a

terceros y está sujeto a cambios. Brunton reparará o reemplazará con un dispositivo

nuevo, sin ningún cargo por las piezas o el envío, según su criterio. Brunton no puede

hacerse responsable de los accidentes, daños o lesiones ocasionados por el uso de

este producto. La garantía se invalidará si el producto está dañado por manipulación,

negligencia o uso inapropiado. Esta garantía sólo se refiere a los productos Brunton

y no cubre daños a ningún otro producto de otros fabricantes. Este producto es

resistente al agua hasta una profundidad de 40m. Compruebe que la batería/

carcasa no tiene fugas ANTES de meter la cámara GOPRO® en la carcasa antes de

CADA USO y asegure el acceso lateral está completamente asegurado. Brunton no se

responsabiliza de los daños de la cámara producidos con el uso de sus productos.

____________________________________________________________________________________

КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО

ПЕРЕДОВАЯ МОЩНОСТЬ

АLL DAY 2.0 продляет использование заряда моделей

HERO™, HERO™3+ и HERO™ 4 более чем в 5 раз от

указанного времени работы стандартного аккумулятора,

поставляемого с GOPRO

®

, и при этом гарантирует прочность

водонепроницаемость* необходимую вашей камере.

1. СНИМИТЕ СУЩЕСТВУЮЩУЮ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ

КОРПУСА GOPRO

®

И ЧЕХОЛ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ С

ALL DAY 2.0, ОТКРЫВ ДВЕРЦУ И ПОТЯНУВ ВНИЗ ЗА

ВЫСТУПЫ. НЕ СНИМАЙТЕ ШТИФТ С ДВЕРЦЫ.

2. УСТАНОВИТЕ НА ALL DAY 2.0

3. ПРИКРЕПИТЕ ПЛОСКИЙ РАЗЪЕМ КАБЕЛЯ USB К USB

ПОРТУ КАМЕРЫ, ИСПОЛЬЗУЯ УКАЗАННЫЙ ВЫХОД

МИНИ-USB В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТИПА КАМЕРЫ (СМ.

ДИАГРАММУ ЗАДНЕЙ ЧАСТИ УСТРОЙСТВА НИЖЕ).

ПРИКРЕПИТЕ ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ КОНЕЦ ПЛОСКОГО

КАБЕЛЯ К МИНИ-USB ПОРТУ ПИТАНИЯ КАМЕРЫ И

ЗАКРОЙТЕ КОРПУС. УБЕДИТЕСЬ, ЧТО КАБЕЛЬ НЕ БЫЛ

ЗАЩЕМЛЕН ДВЕРЦЕЙ ПРИ ЕЕ ЗАКРЫТИИ.”

4. СНИМАЙТЕ ДОЛЬШЕ

BR-Manual-ALLDAY 2.0_5.indd 10 9/8/15 11:40 AM

11

* Данное изделие является водонепроницаемым до 40м.

Испытайте батарею/корпус на герметичность ПЕРЕД

помещением GOPRO® в корпус перед КАЖДЫМ

использованием и убедитесь, что боковая защелка закрыта

плотно. Brunton НЕ несет ответственности за ущерб камеры

при использовании продукции Brunton.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Для подзарядки All Day 2.0, подключите входной кабель

микро-USB к работающему компьютеру, выходу USB, или

портативному источнику питания Brunton.

БОКОВАЯ ДВЕРЦА:

5. Выход USB (зарядка других устройств)

6. Кнопка Питания

7. Микро-USB вход (Зарядка ALL DAY 2.0)

ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ:

8. ХРАНЕНИЕ ВИЛКИ USB, ЕСЛИ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ

9. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1. USB ВЫХОД ДЛЯ КАМЕР HERO™ 3

И 4 СЕРИИ

10. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1. USB ВЫХОД ДЛЯ КАМЕРЫ HERO™

Цвет лампочки: Уровень мощности:

КРАСНЫЙ/Выкл >30% (Требует зарядки)

ЗЕЛЕНЫЙ 30-100%

(Мигающий индикатор указывает, что ALL DAY 2.0

заряжается)

ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ

Откройте боковую дверцу доступа ALL DAY 2.0 и нажмите

кнопку питания для включения питания камеры. Индикатор

зарядного устройства камеры загорится красным. Нажмите

еще раз, чтобы выключить.

ALL DAY 2.0 может заряжать смартфон или другое

заряжаемое USB устройство одновременно при включении

вашей камеры GOPRO

®

. Он также может быть использован

в качестве удобного, портативного, автономного источника

питания, так что вы никогда не столкнетесь с разрядкой

батареи. При использовании в качестве портативного

источника питания, пожалуйста, убедитесь, что корпус для

путешествий ALL DAY плотно защелкнут.

Для использования, откройте Запатентованную дверцу

доступа сбоку и подключите питание устройства USB к

выходному порту USB.

При закрытии боковой дверцы, убедитесь, что

защелка плотно закрыта для создания эффекта

водонепроницаемости.

BR-Manual-ALLDAY 2.0_5.indd 11 9/8/15 11:40 AM

12

ПРИМЕЧАНИЯ И ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Перезаряжаемый литий-полимерный аккумулятор:

5000мАч/18,5Вт.ч.

Микро-USB вход: 5В/1A

Выход USB: 5В/2.1А; Вывод на камеру: 5В/2.1A

ВНИМАНИЕ

Прочитайте все инструкции и предупреждения перед

использованием этого изделия. Неправильное использование

данного изделия может повлечь за собой повреждение (в том

числе повреждение вашей камеры GOPRO®), переизбытка

тепла, появления токсичных испарений, пожара или взрыва,

ответственность за ущерб вызванный которыми, несете Вы

(“Покупатель”), а не Brunton (“Производитель”).

• Не допускайте короткого замыкания при демонтаже и не

подвергайте воздействию огня.

• Данное изделие является водонепроницаемым до 40м.

Испытайте батарею/корпус на герметичность ПЕРЕД

помещением GOPRO® в корпус перед КАЖДЫМ

использованием и убедитесь, что боковая защелка закрыта

плотно. Brunton НЕ несет ответственности за ущерб камеры

при использовании продукции Brunton.

• Не подвергать воздействию температур, превышающих

60˚C/140F.

• Утилизируйте в соответствии с местными правилами.

Полный список подсказок и советов по поиску

неисправностей на www.brunton.com.

ГАРАНТИЯ

Пожалуйста зарегистрируйте ваш ALL DAY 2.0, посетив www.

brunton.com/Register. Brunton принимает все усилия для

обеспечения бесперебойного использования вашего нового

изделия. Гарантируется, что данное изделиене содержит

дефектов материалов и изготовления в соответствии с

местными нормативными требованиями. Данное изделие

не подлежит гарантии от третьих сторон и может быть

заменено. Brunton отремонтирует или заменит его на новый

эквивалент, без взимания платы за детали и работу, по

усмотрению Brunton. Brunton не может нести ответственность

за несчастные случаи, повреждения или травмы, вызванные

в связи с применением данного изделия. Гарантия будет

признана недействительной, если продукт поврежден в

результате фальсификации, небрежности или неправильного

использования. Эта гарантия относится только к изделиям

Brunton и не распространяется на повреждения каких-либо

прилагаемых изделий от других производителей.

____________________________________________________________________________________

BR-Manual-ALLDAY 2.0_5.indd 12 9/8/15 11:40 AM

Страница загружается ...

Brunton F-ALLDAY-2.0-YL Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Brunton F-ALLDAY-2.0-YL Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов