25
РУССКИЙ ЯЗЫК
вставкой для подключения зазем-
ленных электроинструментов! Немо-
дифицированные вилки и подходящие
к ним сетевые розетки снижают риск удара
электрическим током.
b) Избегайте контактов частей тела с за-
земленными объектами, например, тру-
бопроводами, радиаторами отопления,
электроплитами и холодильниками!
Существует повышенный риск удара элек-
трическим током, если части вашего тела
замкнуты на
землю.
c) Не подвергайте электроинструмент воз-
действию дождя или влаги! Попадание
жидкости внутрь электроинструмента по-
вышает риск удара электрическим током.
d) Бережно обращайтесь с кабелем. Ни
в коем случае не переносите электро-
инструмент, держа его за кабель, и не
беритесь за кабель при отключении от
сетевой розетки. Не подвергайте кабель
воздействию влаги и масла и держите
его подальше от острых кромок и дви-
жущихся деталей! Поврежденные или пе-
рекрученные кабели повышают риск удара
электрическим током.
e) При работе электроинструментом вне
помещения, пользуйтесь удлинитель-
ным кабелем, предназначенным для
наружных работ! Использование кабеля,
предназначенного для работы вне поме-
щения, снижает риск удара электрическим
током.
f) При необходимости работы с электроин-
струментом во влажной среде исполь-
зуйте источник питания, оборудованный
устройством защитного отключения
(УЗО)! Использование УЗО снижает риск
удара электрическим током.
3) ИНДИВИДУАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
a) Будьте внимательны, следите за тем,
что Вы делаете и руководствуйтесь
здравым смыслом, когда Вы работаете
электроинструментом. Не пользуйтесь
электроинструментом, если Вы устали
или находитесь под действием нарко-
тиков, алкоголя или лекарств! Минутная
невнимательность при работе электроин-
струментами может привести к серьезной
травме.
b) Пользуйтесь средствами индивидуаль-
ной защиты. Всегда надевайте защит-
ные очки! Разумное использование таких
средства индивидуальной защиты, как ре-
спиратор, ботинки на нескользящей подо-
шве, каска и наушники значительно снизит
риск
получения травмы.
c) Не допускайте непреднамеренного за-
пуска. Перед подключением электроин-
струмента к сетевой розетке убедитесь,
что выключатель находится в положении
выключено! Переноска электроинстру-
ментов с нажатым выключателем или под-
ключение к сетевой розетке электроинстру-
ментов, выключатель которых установлен
в положение “включено”, может привести
к несчастному случаю.
d) Перед включением электроинструмента
снимайте регулировочный или гаечный
ключ! Оставленный закрепленным на вра-
щающейся части регулировочный или гаеч-
ный ключ может стать причиной тяжелой
травмы.
e) Не перенапрягайтесь! Всегда твердо
стойте на ногах, сохраняя равновесие!
Это поможет Вам не потерять контроль над
электроинструментом в непредвиденной
ситуации.
f) Одевайтесь соответствующим обра-
зом. Не носите свободную одежду или
украшения. Следите за тем, чтобы
Ваши волосы, одежда или перчатки не
попали в движущиеся детали! Свобод-
ная одежда, украшения или длинные во-
лосы могут быть захвачены движущимися
деталями.
g) Если электроинструмент имеет устрой-
ства для подключения систем сбора
и удаления пыли, убедитесь, что эти
системы подключены и используются
надлежащим образом! Использование си-
стем пылеулавливания значительно снижа-
ет опасность, связанную с запыленностью
рабочего пространства.
4) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И УХОД ЗА ЭЛЕКТРО-
ИНСТРУМЕНТОМ
a) Не перегружайте электроинструмент.
Используйте Ваш инструмент по назна-
чению! Электроинструмент работает на-
дежно и безопасно только при соблюдении
параметров, указанных в его технических
характеристиках.
b) Не используйте электроинструмент,
если его выключатель не устанавли-
вается в положение включения или
выключения! Электроинструмент с не-
исправным выключателем представляет
опасность и подлежит ремонту.