HP Compaq Pro 6305 Small Form Factor PC Справочное руководство

Справочное руководство по работе с

оборудованием

Профессиональный ПК с вертикальным

корпусом HP Compaq 6305 Pro

Профессиональный ПК с уменьшенным

корпусом HP Compaq 6305 Pro

Development Company, L.P. Сведения,

содержащиеся в данном документе,

могут быть изменены без

предварительного уведомления.

Microsoft, Windows и Windows Vista

являются товарными знаками или

охраняемыми товарными знаками

корпорации Майкрософт в США и/или

других странах.

Все виды гарантий на продукты и услуги

компании HP указываются

исключительно в заявлениях о гарантии,

прилагаемых к указанным продуктам и

услугам. Никакие сведения,

содержащиеся в данном документе

, не

должны истолковываться как

предоставление дополнительных

гарантий. Компания HP не несет

ответственности за технические или

редакторские ошибки или пропуски,

которые могут содержаться в настоящем

документе.

Представленные в данном руководстве

сведения защищены законами,

регулирующими отношения авторского

права. Никакая часть настоящего

руководства не может быть

воспроизведена какими-либо

средствами (в том числе

фотокопировальными) без специального

письменного разрешения компании

Hewlett-Packard.

Справочное руководство

по работе с

оборудованием

Профессиональный ПК с вертикальным

корпусом HP Compaq 6005 Pro

Профессиональный ПК с уменьшенным

корпусом HP Compaq 6305 Pro

Первая редакция: август 2012 г.

Вторая редакция: август 2013 г.

Номер документа: 700967-252

Об этом руководстве

Данное руководство содержит основные сведения по обновлению профессиональных

компьютеров HP Compaq.

ВНИМАНИЕ! Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций

может привести к тяжелым телесным повреждениям или гибели человека.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение

рекомендаций может привести к повреждению оборудования или потере информации.

ПРИМЕЧАНИЕ. Помеченный таким образом текст означает важную дополнительную

информацию.

iii

iv Об этом руководстве

Содержание

1 Функциональные возможности ................................................................................................................. 1

Функциональные возможности стандартной конфигурации ........................................................... 1

Компоненты передней панели модели с вертикальным корпусом Microtower (MT) ..................... 3

Компоненты передней панели модели с уменьшенным корпусом Small Form Factor (SFF) ........ 4

Компоненты задней панелей модели с вертикальным корпусом Microtower (MT) ....................... 5

Компоненты задней панели модели с уменьшенным корпусом Small Form Factor (SFF) ............ 6

Компоненты устройства чтения карт памяти ................................................................................... 7

Клавиатура .......................................................................................................................................... 9

Использование клавиши с логотипом Windows ............................................................. 10

Расположение серийного номера ................................................................................................... 12

2 Обновление аппаратного

обеспечения модели с вертикальным корпусом (MT) .......................... 13

Особенности обслуживания ............................................................................................................ 13

Предупреждения и предостережения ............................................................................................. 13

Снятие защитной панели компьютера ............................................................................................ 15

Замена защитной панели компьютера ........................................................................................... 16

Снятие передней панели ................................................................................................................. 17

Снятие декоративных заглушек ...................................................................................................... 18

Установка передней панели на место ............................................................................................ 18

Разъемы системной платы .............................................................................................................. 19

Установка дополнительных модулей памяти ................................................................................ 21

Модули памяти DIMM ...................................................................................................... 21

DDR3-SDRAM DIMM ........................................................................................................ 21

Установка модулей в разъемы DIMM ............................................................................. 22

Установка модулей памяти DIMM .................................................................................. 23

Извлечение или установка платы расширения ............................................................................. 25

Расположение дисководов .............................................................................................................. 29

Установка и извлечение дисководов .............................................................................................. 30

Извлечение дисковода из 5,25- или 3,5-дюймового отсека ......................................... 32

Установка 5,25- или 3,5-дюймового дисковода в отсек ................................................ 34

Извлечение жесткого диска из отсека дисковода ......................................................... 37

Установка жесткого диска в отсек для внутреннего дисковода ................................... 39

v

Установка блокировочного устройства ........................................................................................... 42

Замок с тросиком ............................................................................................................. 43

Навесной замок ................................................................................................................ 43

Блокировочное устройство профессионального компьютера HP ............................... 44

Крепление передней панели ........................................................................................... 47

3 Обновление аппаратного обеспечения модели с уменьшенным корпусом (SFF) ......................... 50

Особенности обслуживания ............................................................................................................ 50

Предостережения (обозначены значком «Внимание!») и Предупреждения ............................... 50

Снятие защитной панели компьютера ............................................................................................ 52

Замена защитной панели компьютера ........................................................................................... 53

Снятие передней панели ................................................................................................................. 54

Снятие декоративных заглушек ...................................................................................................... 55

Установка передней панели на место ............................................................................................ 56

Изменение

конфигурации с "настольной".на "башенную" ............................................................ 57

Разъемы системной платы .............................................................................................................. 58

Установка дополнительных модулей памяти ................................................................................ 60

Модули памяти DIMM ...................................................................................................... 60

DDR3-SDRAM DIMM ........................................................................................................ 60

Установка модулей в разъемы DIMM ............................................................................. 61

Установка модулей памяти DIMM .................................................................................. 62

Извлечение или установка платы расширения ............................................................................. 65

Расположение дисководов .............................................................................................................. 69

Установка и извлечение дисководов .............................................................................................. 71

Извлечение 5,25-дюймового дисковода из отсека для дисковода .............................. 73

Установка 5,25-дюймового дисковода в отсек для дисковода ..................................... 75

Извлечение 3,5-дюймового дисковода из

отсека для дисковода ................................ 78

Установка 3,5-дюймового дисковода в отсек для дисковода ....................................... 79

Снятие и замена основного 3,5-дюймового внутреннего жесткого диска ................... 83

Установка блокировочного устройства ........................................................................................... 87

Замок с тросиком ............................................................................................................. 87

Навесной замок ................................................................................................................ 88

Блокировочное устройство профессионального компьютера HP ............................... 88

Крепление передней панели ........................................................................................... 92

Приложение А Замена батареи ................................................................................................................... 94

Приложение Б Снятие и установка сменного 3,5-дюймового жесткого диска SATA ........................ 98

vi

Приложение В Выключение блокировки крышки ................................................................................. 103

Аварийный ключ блокировки крышки ........................................................................................... 103

Использование аварийного ключа блокировки крышки для снятия блокировки крышки ......... 104

Приложение Г Электростатический заряд .............................................................................................. 106

Предотвращение повреждения оборудования электростатическим зарядом .......................... 106

Способы заземления ...................................................................................................................... 106

Приложение Д Рекомендации по эксплуатации компьютера, уходу и транспортировке .............. 108

Рекомендации по эксплуатации компьютера и уходу за ним ..................................................... 108

Меры предосторожности при использовании оптических

дисководов ...................................... 110

Эксплуатация ................................................................................................................. 110

Чистка ............................................................................................................................. 110

Меры безопасности ....................................................................................................... 110

Подготовка к транспортировке ...................................................................................................... 110

Указатель ........................................................................................................................................................ 112

vii

viii

1 Функциональные возможности

Функциональные возможности стандартной

конфигурации

Набор функциональных возможностей компьютера зависит от конкретной модели. Для

просмотра полного списка установленного на компьютере оборудования и программного

обеспечения запустите служебную программу диагностики (имеется только на некоторых

моделях).

Рисунок 1-1 Конфигурация компьютера с вертикальным корпусом

Функциональные возможности стандартной конфигурации 1

Рисунок 1-2 Конфигурация с уменьшенным корпусом

ПРИМЕЧАНИЕ. Компьютер с уменьшенным корпусом также может использоваться в

вертикальном положении. Для получения дополнительных сведений см. раздел

Изменение

конфигурации с "настольной".на "башенную" на стр. 57 данного руководства.

2 Глава 1 Функциональные возможности

Компоненты передней панели модели с

вертикальным корпусом Microtower (MT)

Конфигурация дисководов может изменяться в зависимости от модели. Некоторые модели

снабжены декоративной заглушкой, установленной в одном или нескольких отсеках

дисководов.

Таблица 1-1 Элементы управления на передней панели

1 Оптические дисководы 5,25 дюйма 53,5-дюймовое устройство чтения карт памяти

(дополнительное)

2 Индикатор активности жесткого диска 6 Кнопка питания с двумя функциями

3 Разъем микрофона/наушников 7 Индикатор включения питания

4 Порты шины USB 2.0 (универсальной

последовательной шины)

8 Разъем наушников

ПРИМЕЧАНИЕ. При подключении устройства к разъему микрофона/наушников открывается диалоговое

окно с вопросом, использовать ли разъем как вход для микрофона

или как выход для наушников. You can

reconfigure the connector at any time in the Realtek HD Audio Manager.

ПРИМЕЧАНИЕ. При включенном питании индикатор включения питания обычно горит зеленым цветом.

Если индикатор мигает красным цветом, возникла неполадка компьютера и отображается диагностический

код. Для интерпретации кода обратитесь к Руководству по техническому обслуживанию.

Компоненты передней панели модели с вертикальным корпусом Microtower (MT) 3

Компоненты передней панели модели с

уменьшенным корпусом Small Form Factor (SFF)

Конфигурация дисководов может изменяться в зависимости от модели. Некоторые модели

снабжены декоративной заглушкой, установленной в одном или нескольких отсеках

дисководов.

Рисунок 1-3 Элементы управления на передней панели

Таблица 1-2 Элементы управления на передней панели

15,25-дюймовый оптический дисковод 5 Разъем микрофона/наушников

2 Кнопка питания с двумя функциями 63,5-дюймовое устройство чтения карт памяти

(дополнительное)

3 Индикатор включения питания 7 Индикатор активности жесткого диска

4 Порты шины USB (универсальной

последовательной шины)

8 Разъем наушников

ПРИМЕЧАНИЕ. При подключении устройства к разъему микрофона/наушников открывается диалоговое

окно с вопросом, использовать ли разъем как вход для микрофона

или как выход для наушников. You can

reconfigure the connector at any time in the Realtek HD Audio Manager.

ПРИМЕЧАНИЕ. При включенном питании индикатор включения питания обычно горит зеленым цветом.

Если индикатор мигает красным цветом, возникла неполадка компьютера и отображается диагностический

код. Для интерпретации кода обратитесь к Руководству по техническому обслуживанию.

4 Глава 1 Функциональные возможности

Компоненты задней панелей модели с вертикальным

корпусом Microtower (MT)

Рисунок 1-4 Компоненты задней панели

Таблица 1-3 Компоненты задней панели

1 Разъем шнура питания 6 Разъем линейного выхода для

звуковых устройств с питанием

(зеленый)

2

Аудиоразъем линейного входа (синий)7 Разъем клавиатуры PS/2

(фиолетовый)

3

Разъем мыши PS/2 (зеленый)8Разъем монитора VGA

4

Разъем последовательного порта 9 Разъем монитора DisplayPort

5

Сетевой разъем RJ-45 10 Порты USB 3.0 (2) (синие)

11

Порты USB 2.0 (черные)

ПРИМЕЧАНИЕ. Компания HP предоставляет возможность установки дополнительного второго

последовательного порта и дополнительного параллельного порта.

При подключении устройства к синему аудиоразъему линейного входа открывается диалоговое окно с

вопросом, использовать ли разъем как линейный вход или вход для микрофона. You can reconfigure the

connector at any time in the Realtek HD Audio Manager.

Если видеоадаптер установлен в один из разъемов на системной плате, разъемы видеоадаптера и

системной

платы можно использовать одновременно. However, for other non-AMD/ATI graphics cards, the

video connectors will only be functional on the graphics card.

Компоненты задней панелей модели с вертикальным корпусом Microtower (MT) 5

Компоненты задней панели модели с уменьшенным

корпусом Small Form Factor (SFF)

Рисунок 1-5 Компоненты задней панели

Таблица 1-4 Компоненты задней панели

1 Сетевой разъем RJ-45 7 Разъем монитора DisplayPort

2

Разъем последовательного порта 8 Разъем монитора VGA

3

Разъем мыши PS/2 (зеленый)9Разъем клавиатуры PS/2

(фиолетовый)

4 Разъем шнура питания 10

Разъем линейного выхода для

звуковых устройств с питанием

(зеленый)

5

Порты USB 2.0 (черные)11Аудиоразъем линейного входа

(синий)

6

Порты USB 3.0 (2) (синие)

ПРИМЕЧАНИЕ. Компания HP предоставляет возможность установки дополнительного второго

последовательного порта и дополнительного параллельного порта.

При подключении устройства к синему аудиоразъему линейного входа открывается диалоговое окно с

вопросом, использовать ли разъем как линейный вход или вход для микрофона. You can reconfigure the

connector at any time in the Realtek HD Audio Manager.

Если видеоадаптер установлен в один из разъемов на системной плате, разъемы видеоадаптера и

системной

платы можно использовать одновременно. However, for other non-AMD/ATI graphics cards, the

video connectors will only be functional on the graphics card.

6 Глава 1 Функциональные возможности

Компоненты устройства чтения карт памяти

Устройство чтения карт памяти – это дополнительное устройство, имеюшееся только на

некоторых моделях. Описание компонентов устройства чтения карт памяти см. на рисунке и в

таблице ниже.

Рисунок 1-6 Компоненты устройства чтения карт памяти

Таблица 1-5 Компоненты устройства чтения карт памяти

Но

мер

Гнездо Носитель

1 xD ● Карта xD-Picture

Card (xD)

2 MicroSD ● Карта MicroSD

(T-Flash)

● Карта MicroSDHC

3 Индикатор

активности

устройства чтения

карт памяти

4 SD/MMC+/miniSD ● Карта Secure Digital

(SD)

●

Карта Secure Digital

High Capacity

(SDHC)

●

Карта MiniSD

● Карта MiniSDHC

●

Карта

MultiMediaCard

(MMC)

● Карта

MultiMediaCard

уменьшенного

размера (RS MMC)

● Карта

MultiMediaCard 4.0

(MMC Plus)

● Карта

MultiMediaCard 4.0

уменьшенного

размера (MMC

Mobile)

●

Карта MMC Micro

(необходим

адаптер)

5 USB ● Порт шины USB

(универсальрной

последовательной

шины)

Компоненты устройства чтения карт памяти 7

Таблица 1-5 Компоненты устройства чтения карт памяти (продолжение)

Но

мер

Гнездо Носитель

6 CompactFlash I/II

●

Карта CompactFlash

тип 1

●

Карта CompactFlash

тип 2

●

Диск MicroDrive

7 MS PRO/MS PRO DUO ● Карта Memory Stick

(MS)

●

Карта MagicGate

Memory Stick (MG)

●

Карта MagicGate

Memory Duo

● Карта Memory Stick

Select

●

Карта Memory Stick

Duo (MS Duo)

●

Карта Memory Stick

PRO (MS PRO)

● Карта Memory Stick

PRO Duo (MS PRO

Duo)

● Карта Memory Stick

PRO-HG Duo

●

Карта Memory Stick

Micro (M2)

(необходим

адаптер)

8 Глава 1 Функциональные возможности

Клавиатура

Рисунок 1-7 Характеристики клавиатуры

Таблица 1-6 Характеристики клавиатуры

Компонент Компонент

1 Спящий режим 6 Выключить звук

2 Быстрая перемотка назад 7 Уменьшение громкости

3 Воспроизведение/Пауза 8 Увеличить громкость

4 Пауза 9 Клавиша с логотипом Windows

5 Быстрая перемотка вперед 10 Функция

Клавиатура 9

Использование клавиши с логотипом Windows

Клавиша с логотипом Windows используется в сочетании с другими клавишами для

выполнения определенных действий в операционных системах Windows.

Таблица 1-7 Функции клавиши с логотипом Windows

Клавиша с

логотипом Windows

+ p

Windows 7 Windows 8

no other key Отображение или закрытие меню «Пуск» Displays the Start screen

в Opens charms

d Отображение рабочего стола Отображение рабочего стола

e Открытие окна «Мой компьютер» Opens Windows Explorer

f Открытие окна поиска документов Goes to files in Search charm

Клавиши Ctrl Открытие окна поиска компьютеров Открытие окна поиска компьютеров

g Cycles through gadgets Cycles through gadgets

h Goes to Share charm

i Goes to Settings charm

k Goes to Devices charm

l Блокировка компьютера, если он

подключен к сетевому домену, или

переключение между сеансами

пользователей, если компьютер не

подключен

к сетевому домену

Блокировка компьютера, если он

подключен к сетевому домену, или

переключение между сеансами

пользователей, если компьютер не

подключен к сетевому домену

m Свертывание окон всех открытых

приложений

Свертывание окон всех открытых

приложений

o Locks screen orientation

p Выбор режима презентации Opens projection options

q Goes to Search charm

r Открытие диалогового окна «Запуск

программы»

Открытие диалогового окна «Запуск

программы»

t Циклическое переключение программ на

панели задач

Циклическое

переключение программ на

панели задач

u Запуск центра специальных

возможностей

Запуск центра специальных

возможностей

v Cycles through notifications

w Goes to Settings in Search charm

x Opens Windows Mobility Center if present Opens Windows Mobility Center if present

z Opens applications bar

F1 Запуск справки Windows Запуск справки Windows

Вкладка Windows Vista — циклическое

переключение программ на панели задач

с использованием Windows Flip 3-D.

Cycles through metro application history

10 Глава 1 Функциональные возможности

Таблица 1-7 Функции клавиши с логотипом Windows (продолжение)

Клавиша с

логотипом Windows

+ p

Windows 7 Windows 8

Вкладка "Колесико" Используйте клавиши со стрелками для

циклического переключения программ на

панели задач с помощью Windows Flip 3-

D

Use the arrow keys to cycle through metro

application history

Spacebar Перенос всех мини-приложений на

передний план и выбор боковой панели

Windows

Switches input language and keyboard

layout

any number key Goes to the application at the given position

on the taskbar

Goes to the application at the given position

on the taskbar

Стрелка вверх ▲ Развертывание окна во весь экран Развертывание окна во весь экран

Стрелка влево ◄ Фиксация окна в левой

части экрана Фиксация окна в левой части экрана

Стрелка вправо ► Фиксация окна в правой части экрана Фиксация окна в правой части экрана

Стрелка вниз ▼ Свертывание окна Свертывание окна

Shift + left arrow or right

arrow

Перемещение окна с одного монитора на

другой

Перемещение окна с одного монитора на

другой

, (comma) Расположенной на рабочем столе.

. (period) Snap a metro application to the right

Shift + . (period) Snap a metro application to the left

Enter Launches Narrator

ESC @ Exits Magnifier

+

(on numpad) Увеличение масштаба Zooms in (Magnifier)

- (on numpad) Уменьшение масштаба Zooms out (Magnifier)

Главная Minimizes non-active desktop windows Minimizes non-active desktop windows

Break Displays System Properties Displays System Properties

PgUp Moves Start screen to left monitor

PgDn Moves Start screen to right monitor

Клавиатура 11

Расположение серийного номера

Каждый компьютер имеет уникальный серийный номер и идентификационный номер продукта,

которые расположены на верхней крышке компьютера. При обращении в службу технической

поддержки следует назвать эти номера.

Рисунок 1-8 Расположение серийного номера и идентификационного номера продукта на

модели с вертикальным корпусом

Рисунок 1-9 Расположение серийного номера и идентификационного номера продукта на

модели с уменьшенным корпусом

12 Глава 1 Функциональные возможности

Страница загружается ...

HP Compaq Pro 6305 Small Form Factor PC Справочное руководство

Это руководство также подходит для

HP Compaq Pro 6305 Small Form Factor PC Справочное руководство

Похожие модели бренда

Модели других брендов