Teka IZ 6420 White Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-бот, который ознакомился с инструкцией по эксплуатации индукционных варочных панелей Teka. Я могу ответить на ваши вопросы об установке, использовании и уходе за устройством. В инструкции подробно описаны функции сенсорного управления, специальные режимы готовки, а также способы устранения неполадок. Задавайте свои вопросы!
  • Как включить и выключить конфорку?
    Что делать, если на индикаторе отображается символ отсутствия посуды?
    Как использовать функцию таймера?
    Как работает функция блокировки?
    Что делать, если прибор не работает?
P21307R00




















AR
BG
GR
HU
RU
UA
DA
FI
INA
NO
SV


2

5

14

23

31

41

50

58

66
..

74

82
BG




GR




AR


90
3




4
605 515 560 490
600 510 560 490
600 435 580 415
800 400 780 380
590 510 570 490
900 400 860 380
800 510 750 490



       








RU
31



    
    
 




  
 

 
 

  









 

 

 





 
 






 

    
     

     

   

 
 
    
  
 


 


 




 

 
 
    
  


 


  
 



  


 

 

 






 



 




       
  








    

  
 
  
    





    
 
 
 





  



 


RU
32
 
 

 

 
    
 
    


   

   
 
   

 
  
   
 

  
  



  
   
 
   

  


  






  
  

 
    

 

   




 
  
 
  

 
 


 
  

  


 
  
  
 
   





  

  
 



  


 
  


  
  
 
  
  
  

Эксплуатация и
техобслуживание




зелено-желтый
синий
коричневый
серый
черный
зелено-желтый
синий
коричневый
серый
черный
зелено-желтый
синий
коричневый
серый
черный
зелено-желтый
синий
коричневый
серый
черный
зелено-желтый
синий
коричневый
серый
черный
НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ L3
рис. 1
RU
33
 


  

  

 
  

   

  

 
 

  

  
 










  
 


  
    


  
  


  

  


  




  
 
  


  
 
  

 

 
  
 
  
  
   

 

   
  
   
 
 

   
  


 

  


1



 
 
 

  

 


  
  
 
  

  

  
 
  
 
 
 



   

 
  
  

1   
   
  
 
  
  
     
  

  
 




  
 
  


  
  

RU
34
  

  
   
  

  
 
    
 
  
 
  
  



   
 
  
   
 
  
  
 

.

  
  
 




   
   






  
    
   
  
  
 

  
  

  
   
 
  
  

  
 
 
 
  
  
    

 



  
 
 
  
 




  
 
    
   

 
 



  
 
  
 
 
 

   



   
 


 
 





   
 
 
  
 
   
  

  
  

 
 

  

   




  



 



  


  


 
   

   
 




 
 

   
  
RU
35
 


1   
 

  
 


   


 
 

  


 
 


  
  
 
 


 



   
  




 
   
  
 


   





   
  




1   

  
   



 

 



  
   
  


  

00
  
  

3   
  
 
 
 




  
 
 

  
   

  
  
  
   
 
 
 
  
 

   

 

 
   
   
 
  
 
 


  


 
 
    
   

  
 
 



 

  
  
   

 
    


  
 




1 

 

  
 

 
 




 
RU
36

 
 

 
   
   


   

  
   




 


   
 



3    
  
 
 

 




  
  


  

   
  
  
 

  
  
 
  

   
   
  

  
  

     
   
  
 

  
  

  
  


 

 

  
 




 
  
 

   



  
   


 
 
 
 
  
  
  

   

  

  



   
   
  
  
  
   

   

  





   
  



   


  

   
  





 

  
 



   
  



   


  

   
  

  

 
RU
37

    
  




  

  


  

   
  

  


 
  

   



.

  

 

   

 
 
  

  
  

  


 
  
  

  




 

 
   



   

  

 





  






 
   
   


 
 
     

  

   

   
   
  



  

   
  



 

   
     



 
 
 
  

  



   


 
 
 
  
 
 
 
 
Рис. 3)
  
  
 
 

  



 
  

   
  
  



 


     



 


  
RU
38



  
 
  
 
 
 


  
 
 
  

  



 
 
   

 
  

Таблица 1
МАКСИМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ
РАБОТЫ
(в часах)
Выбранный
уровень
мощности
* В зависимости от модели
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
P
8
8
5
4
4
3
2
2
1
0
10 или 5 минут ,
скорректированные
на уровень 9
 





 
 
   

 
  


  
 



 
  

 
  
    

   
  

  
  



  

   
 
   

  

   
 


  


 
 


 
 




   
   
   
  
  
  

 
  
   
 
  


   
  
    
  

 
 
  
  
 
 

  
  

  
 
Рис. 3
RU
39


 
 
  
 
 

  
  
 
 



    
  
  
   
  
 



  
 





  

 
   
   
 
 
  


  
   
 
  

  
  


 


 

  
  
 
 
  
  

   



 

  
   
 


 
 
  




 
  


 

    
  

 
  


  

    

    
  



 
 
  

  
  





  


  






   
 










  

 




 



   
 
  




   
   
  
 

   
  
RU
40


 
  
 

   

Austria
Belgium
Bulgaria
Chile
China
Czech Republic
Ecuador
Greece
Hungary
Indonesia
Malaysia
Mexico
Morocco
Peru
Poland
Portugal
Romania
Russia/Россия
Singapore
Spain
Thailand
Turkey
Ukraine
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Venezuela
Vietnam
Küppersbusch Austria
Küppersbusch Belgium S.P.R.L.
Teka Bulgaria EOOD
Teka Chile S.A.
Teka International Trading (Shanghai) Co. Ltd.
Teka CZ S.R.O.
Teka Ecuador S.A.
Teka Hellas A.E.
Teka Hungary Kft.
PT Teka Buana
Teka Küchentechnik (Malaysia) Sdn Bhd
Teka Mexicana S.A. de C.V.
Teka Maroc S.A.
Teka Küchentechnik Perú S.A.
Teka Polska Sp. ZO.O.
Teka Portugal S.A.
S.C. Teka Küchentechnik Romania S.R.L.
Teka Rus LLC/ООО "Тека Рус"
Teka Singapore PTE Ltd
Teka Industrial, S.A.
Teka (Thailand) Co. Ltd.
Teka Teknik Mutfak Aletleri Sanayi Ve
Teka Ukranie LLC
Teka Middle East Fze
Teka Küchentechnik U.A.E LLC
Teka Andina S.A.
TEKA Vietnam Co., Ltd.
Eitnergasse, 13
Doomveld Industrie, Asse 3, No. 11 - Boite 7
Blvd. “Tsarigradsko Shosse” 135
Avd El Retiro Parque los Maitenes, 1237. Parque Enea
No.1506, Shengyuan Henghua Bldg. No.200 Wending Rd.
V Holesovickách, 593
Parque Ind. California 2, Via a Daule Km 12
Thesi Roupaki - Aspropyrgos
Bajcsy Zsilinszky u. 53
Jalan Menteng Raya, Kantor Taman A9 Unit A3
10 Jalan
Kartunis U1/47, Temasya Park, Off Glenmarie
Blvd Manuel A. Camacho 126, Piso 3 Col. Chapultepec
73, Bd. Slimane, Depôt 33, Route de Ain Sebaa
Av. El Polo 670 local A 201, CC El polo, Surco
ul. 3-go Maja 8 / A2
Estrada da Mota - Apdo 533
Sevastopol str., no 24, 5th floor, of. 15
Neverovskovo 9, Office 417, 121170, Moscow, Russia
Clemenceau Avenue, 83, 01-33/34 UE Square
C/ Cajo,17
364/8 Sri-Ayuttaya Road, Phayathai, Ratchatavee
Büyükdere Cad. 24/13
86-e, Bozhenko Str .2nd floor,4th entrance
Building LOB 16, Office 417
Bin Khedia Centre
Ctra. Petare-Santa Lucia, km 3 (El Limoncito)
803, Fl 8th, Daiminh Convention Center, 77, Hoang Van
1231 Wien
1731 Zellik
1784 Sofia
Pudahuel, Santiago de Chile
Xuhui, Dist. 200030 Shanghai
182 00 Praha 8 - Liben
Guayaquil
193 00 Athens
1065 Budapest
12950 Jakarta
40150 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan
11000 Mexico D.F.
Casablanca
Lima
05-800 Pruszkow
3834-909 Ilhavo, Aveiro
010992 Bucharest Sector 1
121087 Россия, Москва
239920 Singapore
39011 Santander
10400 Bangkok
80290 Mecidiyeköy, Istanbul
03150 Kyiv
P.O. Box 18251 Dubai
P.O. Box 35142 Dubai
1070 Caracas
Thai, Tan Phu Ward, District 7, Ho Chi Minh
+43 18 668 022
+32 24 668 740
+359 29 768 330
+ 56 24 386 000
+86 2 153 076 996
+420 284 691 940
+593 42 100 311
+30 2 109 760 283
+36 13 542 110
+62 215 762 272
+60 376 201 600
+52 5 551 330 493
+212 22 674 462
+51 14 363 078
+48 227 383 270
+35 1 234 329 500
+40 212 334 450
+7 4 956 450 064
+65 67 342 415
+34 942 355 050
+66 -26 424 888
+90 2 122 883 134
+380 444 960 680
+971 48 872 912
+971 42 833 047
+58 2 122 912 821
+84 854 160 646
Teka Subsidiaries
Country Subsidiary Address City Phone
“for further information and updated contact adresses,
please refer to the corporate website”
www.teka.com

/