2. Philips
  3. CSP1000/51

Philips CSP1000/51, CSP1200/51 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для автомобильных сабвуферов Philips CSP1000 и CSP1200. Я могу ответить на ваши вопросы об установке, характеристиках и устранении неполадок. В руководстве подробно описаны два варианта установки и приведены технические данные для обеих моделей.
  • Какая минимальная глубина крепления сабвуфера?
    Какие размеры ящика необходимы для установки CSP1000?
    Какая мощность сабвуферов CSP1000 и CSP1200?
RU Руководствопользователя
www.philips.com/welcome
Register your product and get support at
CSP1000 CSP1200
c
ab
A
a
b
c
B
10—15 мм
Кабель АС (не входит в комплект)
Усилитель
d
e
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
a
b
C
Русский
1. Важно!
Техникабезопасности
Перед использованием устройства внимательно прочитайте •
все инструкции. Гарантия не распространяется на повреждения,
вызванные несоблюдением инструкции.
Для безопасной и надежной установки используйте только •
прилагаемые крепежные приспособления.
Сабвуфер имеет значительный вес. Крепко прикрепите его •
к твердой звукопоглощающей перегородке с достаточной
толщиной.
Не используйте акустическую систему с превышением •
допустимой пиковой мощности в течение долгого времени.
Храните кредитные карты, часы, видео- и аудиокассеты и прочие •
предметы с магнитным кодом вдали от акустической системы,
чтобы предотвратить их повреждение магнитами динамиков.
Для очистки устройства пользуйтесь мягкой влажной тканью. •
Не используйте такие вещества, как спирт, химикаты или бытовые
чистящие средства для очистки устройства.
Notice
Информацияовлияниинаокружающуюсреду
Продукт не имеет лишней упаковки. Мы попытались сделать так,
чтобы упаковочные материалы легко разделялись на три типа: картон
(коробка), пенополистерол (буфер) и полиэтилен (мешки, защитный
пенопластовый лист).
Материалы, из которых изготовлена система, могут быть
переработаны и вторично использованы специализированными
предприятиями. Соблюдайте местные нормативы по утилизации
упаковочных материалов, выработавших ресурс батареек и
отслужившего оборудования.
Внесение любых изменений, которые должным образом не
разрешены Philips Consumer Lifestyle, может привести к лишению
пользователя права управлять оборудованием.
© Koninklijke Philips Electronics N.V., 2009 Все права защищены.
Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Торговые марки
являются собственностью Koninklijke Philips Electronics N.V. и других законных владельцев
авторских прав. Компания Philips оставляет за собой право в любое время вносить изменения в
изделие без обязательств соответствующим образом изменять ранее поставленные изделия.
Сабвуфердляустановкивавтомобиле
Поздравляем с покупкой и приветствуем Вас в клубе Philips! Для
того, чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки
Philips, зарегистрируйте ваше изделие на сайте www.philips.com/
welcome.
Введение
A
Благодаря этому сабвуферу вы можете наслаждаться высоким
качеством звука с мощными басами.
Комплектпоставки
Проверьте комплектацию устройства:
a Сабвуфер
b Болт_4x50 мм (8 штук)
c
Каркас
2. Установка
Минимальная глубина крепления сабвуфера — 124 мм. Измеряя
глубину места крепления сабвуфера, убедитесь, что сабвуфер не
мешает другим компонентам автомобиля.
Вариант 1:креплениеназаднейполке
B
Сабвуфер можно закрепить на задней полке за сидением.
a
1
Выключите зажигание автомобиля.
Если питание включено, звук щелчка, возникающий при •
подключении, может повредить динамики.
2
Вставьте прилагаемый шаблон на место крепления
сабвуфера.
3
Отметьте отверстие для крепления сабвуфера и
10 отверстий для болтов.
b
4
Вырежьте отмеченное отверстие для сабвуфера и
просверлите отверстия для болтов.
c
5
Подсоедините сабвуфер к усилителю.
d
6
Закрепите сабвуфер на задней полке с помощью
прилагаемых винтов.
e
Вариант 2:Установкавгерметичномящике
C
Если сабвуфер невозможно установить на машине, разместите его в
герметичном ящике.
a
1
Сделайте герметичный ящик в соответствии со следующими
параметрами.
Коробка:
CSP1000 CSP1200
Высота 338 мм 358 мм
Длина 522 мм 568 мм
Ширина 232 мм 238 мм
Отверстиедлякрепления:
CSP1000 CSP1200
Диаметротверстиядлякрепления
(Снаружи)
257,3 мм 307 мм
Диаметротверстиядлякрепления
(Внутри)
231,9 мм 283,7 мм
Диаметротверстиядляболтов 3,3 мм 3,3 мм
2
Подсоедините сабвуфер к усилителю. (см. шаг 5 в разделе
“Вариант 1: крепление на задней полке”).
3
При помощи прилагаемых болтов установите сабвуфер в
герметичный ящик.
b
3. Сведения об изделии
Примечание
Информация о продукте может быть изменена без предварительного
•
уведомления.
Модель CSP1000 CSP1200
Типдинамика сабвуфер 25 см сабвуфер 30 см
Среднеквадратичнаямощность(Ватты) 250 Вт 400 Вт
Пиковаямузыкальнаямощность(Ватты) 1000 Вт 1600 Вт
Чувствительность(дБ/Вт/м) 88 дБ 89 дБ
Частотныйотклик(Гц) 25-1000 Гц 20-1500 Гц
Сопротивление(Ом) 4 Ом 4 Ом
Массамагнитов(унции) 55,4 унции 55,4 унции
Глубинакрепления(мм) 124 мм 146 мм
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
CSP1000_51_UM_V3.0
4. Устранение неполадок
Для сохранения действия условий гарантии запрещается
самостоятельно ремонтировать систему.
При возникновении неполадок в процессе использования данного
устройства, посетите веб-сайт Philips (www.philips.com/welcome).
При обращении в компанию Philips устройство должно находиться
поблизости, номер модели и серийный номер должны быть
известны.
/