Novex NMS-102 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я — чат-помощник, и я ознакомился с руководством по эксплуатации DVD Hi-Fi микростереосистемы Novex NMS-102. В этом руководстве подробно описаны функции устройства, включая поддержку различных форматов дисков, видео- и аудиовыходы, режим караоке и многое другое. Задавайте мне ваши вопросы — я готов помочь!
  • Какие типы дисков поддерживает система?
    Какие видеовыходы есть у системы?
    Какая выходная мощность системы?
    Есть ли у системы USB-порт?
    Какое меню у системы?
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
NMS–102
DVD Hi-Fi микростереосистема
Поддерживаемые типы дисков:
DVD -R/RW, DVD+R/RW, CD-R/RW
Встроенный Dolby Digital Surround декодер
Видеовыходы: композитный (RCA), S-Video,
компонентный YPbPr / YCbCr
Аудиовыходы: аналоговый (стерео),
цифровой коаксиальный
Программируемый проигрыватель
компакт-дисков с дисплеем
Защита от просмотра детьми нежелательных дисков
USB-порт / подключение MP3 плеера
Русскоязычное меню
Эффект реверберации “эхо” в режиме караоке
Пульт ДУ
Настройка тембра с ПДУ
Выходная мощность 2 x 30 Вт
1



    

 


       
      
     

 

      
    

        
    

 



 
   

      
     



      
    

      
    

      
   

Уважаемый покупатель!



Меры предосторожности
Содержание
                    
                
              
               
       
          
         
          
                 
            
    
                    
                
              

                 
                    
       
                   
                
                  
          
Комплект поставки
NMS-102
2
Гарантийные обязательства Техническое обслуживание
Уход за компакт-дисками

 
    

     

 

     

       

 





    

    




     
      
      
     





Гарантийные обязательства
Чистка линзы
    
  

конденсация влаги


 
 
 


  


ВНИМАНИЕ
Для чистки диска не пользуйтесь ника-
кими растворителями!
ВНИМАНИЕ
Лазерное устройство класса 1.
Использование элементов управления
или выполнение процедур, не содержа-
щихся в данной инструкции, может
привести к опасному облучению лазе-
ром.
Для уменьшения риска возникнове-
ния пожара, поражения электрическим
током или повреждения изделия не под-
вергайте данный аппарат воздействию
дождя, влаги, брызг или капель, и не
ставьте на аппарат предметы, напол-
ненные жидкостями.
Во избежании поражения электриче-
ским током не открывайте корпус. По
вопросам технического обслуживания
обращайтесь только к квалифицирован-
ным специалистам.
3
Расположение элементов управления

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
NMS-102
4
Расположение элементов управления

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5
Пульт дистанционного управления
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 
 

 
 
 
NMS-102
6
Подготовка к работе
   

      

 
 
Использование ПДУ
    

 

ВНИМАНИЕ
1. Пожалуйста, направляйте пульт дистан-
ционного управления на принимающий
сенсор.
2. Не роняйте и не трясите пульт дистан-
ционного управления слишком сильно.
3. Не допускайте попадания воды или любой
другой жидкости в пульт дистанционного
управления.
4. Не разбирайте пульт дистанционного
управления самостоятельн
о.
Пульт дистанционного управления
ПРИМЕЧАНИЕ
DVD-проигрыватель также поддерживает форматы: MPEG4 (avi), DVD-R, CD-R, CD-RW.
Типы дисков Диаметр Время
проигрывания
Формат данных Примечание
  






 



   






  







 


  



 
   
  
Поддерживаемые форматы дисков
Рекомендуется использовать только лицензионные диски!
7
Эксплуатация мини Hi-Fi cистемы
Основные операции
вклюЧение телевизора и DVD-проигрывателя
 
POWER
  
     
  
       

Установка диска
 
OPEN/CLOSE
  
      
      
      
    
     


OPEN/
CLOSE
       
     
       

ПРИМЕЧАНИЕ
Для проигрывания некоторых типов дис-
ков, после того как система определила их
тип, необходимо нажать кнопку PLAY или
ENTER.
проигрывание



MENU



PAUSE


    


 Воспроизведение меню (возможно для дисков
DVD, SVCD, VCD2.0)

MENU
 

 

     


       


      




PLAYENTER


       

  
MENU
   


MENU


    
STOP
  
     
    
 

  
STOP

     
     


1. Не следует устанавливать или раз-
мещать данный аппарат в книжном
шкафу, встроенном шкафу или другом
ограниченном пространстве для того,
чтобы не нарушать условия хорошей
вентиляции. Удостоверьтесь в том,
что шторы и другие подобные пред-
меты не препятствуют нормальной
вентиляции для предотвращения риска
поражения электрическим током или
возникновения пожара из-за перегрева.
2. Не закрывайте вентиляционные отвер-
стия аппарата газетами, скатертями,
шторами и другими подобными предме-
тами.
3. Не размещайте на аппарате источни-
ки открытого пламени, такие, как го-
рящие свечи.
4. Выбрасывайте батареи в мусор, учи-
тывая нормы охраны окружающей сре-
ды.
5. Этот аппарат предназначен для исполь-
зования в климате средней полосы.
ВНИМАНИЕ
NMS-102
8
Эксплуатация мини Hi-Fi cистемы
 


 

   

 


 
PLAY
   

   
ENTER
 
    

       

 
     

 
PROG

  
    
    



STOP

PLAY
    


      
PLAY

    

      

STOP


OPEN/CLOSE


OPEN/CLOSE


      
   


Б) Воспроизведение с титрами (возможно только
для DVDисков)
      
TITLE

 
      
ENTER


    

В) Последовательное воспроизведение (возмож-
но для дисков DVD, SVCD, VCD, HD-CD, WMA, MP3/
JPEG)


PBC




      

PBC
        
 
PLAY
    


Г) Запрограммированное воспроизведение (воз-
можно для дисков DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD,
WMA, MP3, JPEG).
  


ПРИМЕЧАНИЕ
Чтобы стереть запрограммированный
порядок, используя кнопки со стрелками,
выберите надпись «Очистить» и нажми-
те кнопку ENTER.
Для внесения изменений в порядок прои-
грывания, используя кнопки с номерами,
выберите изменяемый элемент воспроиз-
ведения и введите новый эпизод/компози-
цию.
В это время горит индикатор LED и
проигрываемый в данный момент эпизод/
композиция.
9
Эксплуатация мини Hi-Fi cистемы
выбор композиций
      

     





     
     



PR/NE).
Вспомогательные операции
  
     

   


ПРИМЕЧАНИЕ
Для выбора композиций с 1 по 10 используй-
те кнопки с соответствующими номера-
ми (1-9, 10).
Для выбора композиций с номером больше
10 используйте кнопку 10+. Например, для
выбора композиции номер 15 нажмите сна-
чала кнопку 10+, а затем кнопку 5.
Если выбранная композиция недоступна,
ввод будет невозможен.
переход к следУющей/предыдУщей компо-
зиции


       
   

NE


       
   

PR


     
       

NE


   
PR
    

PR/NE


 

быстрое проигрывание
      

     

 
      

   



     

      

   





 

PLAY
       

     
      







      

  


  
    

     

PLAY
       

NMS-102
10
Эксплуатация мини Hi-Fi cистемы
застывший кадр и покадровое проигрывание
      



    
    
PLAY
 

       

PAUSE

   
PAUSE




PLAY
использование фУнкции повтор
     

     
RE-
PEAT



      

REPEAT



       

       




REPEAT

     
      
      


      
 
REPEAT
    
     


      


использование дисплея
      


  
OSD
   

     
    

 


    




    
    

 



       





 


    


    

    
    

 


  
OSD
   


  


11
       



  
OSD
   


   


       

использование поиска




  
PCB
  




      
    

   
ENTER
 

      
      
    
     

ПРИМЕЧАНИЕ
I. Данная функция не работает в режиме
запрограммированного проигрывания.
II. Если включена функция PBC, она автома-
тически будет отключена, когда начнется
поисковое проигрывание.
III. Функция поиска не работает при про-
игрывании дисков WMA, MP3/JPEG.
использование фУнкций пролистывание,
сканирование, индекс
      




        
    


   



 

 
 

NE

PR


       


PLAY
  

       



      


 


       


PLAY
     
    

   




   
Эксплуатация мини Hi-Fi cистемы
NMS-102
12
изменение аУдио-языка

      
LANGUAGE    
      



     

    
   
      
    
     

 


сУбтитры

    SUBTITLE   
     

       
 
      


 
SUBTITLE       
      
      
      
    
   
     
SUBTITLE
    

ПРИМЕЧАНИЕ
Перейдите к Л/Л Авто A/О Определение
или ПАвто A/О Определение, для полу-
чения различных противоположных от-
ношений (возможно получение противо-
положных отношений с пением на диске, в
соответствии с содержанием диска).
При проигрывании двуязычного VCD-диска
с записью фильма воспользуйтесь кнопкой
L/R для выбора нужного языка.
Эксплуатация мини Hi-Fi cистемы
 
       


 


       
    

PLAY
     



 

 
 

NE

PR


       
    

PLAY
  



изменение звУковой дорожки
 


L /R


       








L/R

    


L/R

 


13

 
SUBTITLE

изменение ракУрса камеры

     
ANGLE      


    
      


ANGLE

     




      

изменение теле-системы
       

     
P/N

     
P/N
P/N
    
        

ПРИМЕЧАНИЕ
Если выбрана теле-система AUTO, будет
включена система, наиболее подходящая
для текущего диска.
Если включен не полноэкранный формат
(примечание: функция «Широкий экран» не
является полноэкранным форматом) или
черноелый формат изображения, исполь-
зуйте кнопку P/N для того, чтобы приве-
сти теле-систему в соответствие с уста-
новленной на телевизоре системой NTSC
или PAL.
При проигрывании в другой теле-системе
на некоторых дисках невозможен полный
доступ ко всем функциям.
Рекомендуется установка теле-системы
AUTO.
временное отклюЧение звУка аУдио-выхода
       

MUTE

      
VOL +/–

повтор выбранных вами отдельных Частей
на диске
       


   A-B     
  


A-B


     


А-В

 

   


      


ПРИМЕЧАНИЕ
Когда функция Временное отключе-
ние звука включена, аудиовыход ми-
крофона отключен также как и звук.
Если проигрывание диска осущест-
вляется без звука, попробуйте нажать
кнопку MUTE для восстановления звука.
Эксплуатация мини Hi-Fi cистемы
NMS-102
14
регУлировка громкости
(доступно для дисков
  

)
      
    

   VOL+  
     
VOL
 BASS+/-

  TREBLE+/- 

Эксплуатация мини Hi-Fi cистемы
Проигрывание дисков
WMA, MP3 и JPEG

    
     
 
      
      


      

       
     


       
 


     
 


      





ENTER

     
       



   




     


     


    
PROG


   PROG   
     

  


     




    





 
15
 
 
 

MENU


    NE  
  PR  
    
     


Эксплуатация мини Hi-Fi cистемы
Меню настроек
а) настройка системы




       
    

       
    

       
    

       
    

 




       


 

 

 

     
   

       
    

NMS-102
16
Эксплуатация мини Hi-Fi cистемы
       




      
     
     



        
   
    
      



      

 
   

     
     


     

    
     
    


 




    

     
      

 
     


ПРИМЕЧАНИЕ
Если ваш DVD-проигрыватель выдает со-
ставное видео-изображение, вы можете вы-
брать любую установку.
Если ваш DVD-проигрыватель подключен
к телевизору с построчной разверткой,
выберите установку TV-RGB или P-SCAN.
ПРИМЕЧАНИЕ
Пропорции изображения связаны с форма-
том, в котором записан диск. Некоторые
диски не могут отображаться в выбран-
ных вами пропорциях.
Если вы проигрываете диск формата 4:3
на широкоэкранном телевизоре, черные
полосы появятся в левой и правой частях
экрана.
Вам необходимо отрегулировать экран-
ную установку в соответствии с типом
вашего телевизора.
17



б) Установка языка

      
     
     




       
      
     ENTER
      
      
      

   
   
 
     
   ENTER 
      
   

     
   

 
     
ENTER
   
     

  


ПРИМЕЧАНИЕ
Если опция пароля заблокирована, Вы не
можете устанавливать ограничения на
просмотр по категориям.
Эксплуатация мини Hi-Fi cистемы
NMS-102
18
в) настройка аУдио



     

      

   
      

 


    

     
  

     

 

    
   
     
     
ПРИМЕЧАНИЕ
Если нужный вам язык не доступен для
диска, будет автоматически выбран язык
по умолчанию.
Русский язык является языком по умол-
чанию Вашего DVD-проигрывателя.
Эксплуатация мини Hi-Fi cистемы
 


   


      

 

 


 
      

     

   L/R  
   



21
 



  


       
    

Эксплуатация мини Hi-Fi cистемы
Прослушивание радио
1. Включите функцию «РАДИО» с помощью пульта
(кнопка INPUT).
2. Выберите желаемый диапазон частот исполь-
зуя кнопку на пульте ДУ FM/AM.
3. Выполните настройку на станцию, используя
кнопки на пульте ДУ AUTO SCAN, TU-/TU+.
4. Отрегулируйте громкость.
    

    

     

     

/