Jabra Boost Black Руководство пользователя

Бренд: Jabra

Модель: Boost Black

Тип: Руководство пользователя

Jabra Boost Black — это беспроводная гарнитура, которая обеспечивает превосходное качество звука и удобство использования. Эта гарнитура оснащена функцией шумоподавления, обеспечивающей четкость звука при разговоре в шумной обстановке. Благодаря емкому аккумулятору вы можете наслаждаться до 9 часов непрерывного разговора без подзарядки. Jabra Boost Black также оснащена функцией MultiUse, позволяющей одновременно подключать два устройства Bluetooth, что делает ее идеальным решением для тех, кто использует несколько устройств.

jabra.com/boost

Руководство пользователя

JABRA BOOST

–

зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие

товарные знаки, упомянутые в этом документе, являются собственностью

соответствующих владельцев. Словесный знак и логотипы Bluetooth

являются собственностью компании Bluetooth SIG, Inc. и используются GN

Netcom A/S по лицензии. (Конструктивное исполнение и спецификации

могут быть изменены без предупреждения).

Декларацию о соответствии можно найти на сайте

www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity

СДЕЛАНО В КИТАЕ

МОДЕЛЬ: OTE15

РУССКИЙ

JABRA BOOST

СОДЕРЖАНИЕ

1. ПРИВЕТСТВИЕ ........................................ 4

2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ ............................... 5

3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ ............................ 6

3.1 ЗАМЕНА СИЛИКОНОВЫХ УШНЫХ ВКЛАДЫШЕЙ

3.2 КРЕПЛЕНИЕ ЗАУШНОГО КРЮЧКА

4. ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ

БАТАРЕИ ................................................. 8

4.1 ЗАРЯДКА С ПОМОЩЬЮ ПК

4.2 ЗАРЯДКА С ПОМОЩЬЮ АВТОМОБИЛЬНОГО

ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА

4.3 УВЕЛИЧЕНИЕ РЕСУРСА БАТАРЕИ

ФУНКЦИЯ POWER NAP

5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ....................................11

6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ................................12

6.1 ВЫЗОВЫ

6.2 УПРАВЛЕНИЕ НЕСКОЛЬКИМИ ВЫЗОВАМИ

7. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ..........15

7.1 JABRA ASSIST

8. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ...............16

8.1 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

8.2 ОБРАЩЕНИЕ С ГАРНИТУРОЙ

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ......17

РУССКИЙ

JABRA BOOST

1. ПРИВЕТСТВИЕ

Благодарим Вас за приобретение гарнитуры

Jabra Boost. Надеемся, что Вы получите

удовольствие от ее использования!

ФУНКЦИИ JABRA BOOST

 Голосовые указания

 Отображение состояния батареи и

сопряжения

 Звук высокой четкости

 Время работы в режиме разговора –

до 9 часов

 Функция Power Nap

 Новая удобная упаковка

 Беспроводная свобода – до 30м/98футов

РУССКИЙ

JABRA BOOST

2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ

Маленький

заушный

крючок

Большой

заушный

крючок

Силиконовый

ушной

вкладыш

Левый

силиконовый

ушной

вкладыш с

петлей

Автомобильное зарядное

устройство с двойным

USB-разъемом

Зарядное устройство

USB

Индикатор

заряда

батареи

Индикатор

Bluetooth

Переклю-

чатель Вкл./

Выкл.

Многофункциональная

кнопка

Кнопки Увеличение/

Уменьшение

громкости

Разъем микро-USB

Микрофон

Правый

силиконовый

ушной

вкладыш с

петлей

ПРИМЕЧАНИЕ: автомобильное зарядное устройство с двойным USB-

разъемом доступно только в отдельных странах.

РУССКИЙ

JABRA BOOST

3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ

Гарнитуру можно носить как на левом, так и на

правом ухе, а также с заушным крючком или

без него. В комплект входят дополнительные

силиконовые ушные вкладыши и заушные

крючки.

jabra

Прав.

Лев.

РУССКИЙ

JABRA BOOST

3.1 ЗАМЕНА СИЛИКОНОВЫХ УШНЫХ

ВКЛАДЫШЕЙ

Выберите любые из 3 силиконовых ушных

вкладышей, обладающих эргономичным

дизайном, для оптимального прилегания к уху

и максимального комфорта (стандартный,

левый с петлей или правый с петлей).

3.2 КРЕПЛЕНИЕ ЗАУШНОГО КРЮЧКА

Выберите любой из двух заушных крючков

(маленький или большой). Заушный крючок

может быть прикреплен к гарнитуре для более

надежной посадки и может использоваться

вместе со стандартным силиконовым ушным

вкладышем (предназначен для левого или

правого уха).

РУССКИЙ

JABRA BOOST

4. ЗАРЯДКА

АККУМУЛЯТОРНОЙ

БАТАРЕИ

Полностью зарядите гарнитуру перед первым

использованием и наслаждайтесь работой до 9

часов в режиме разговора. Для полной зарядки

требуется около 2 часов.

4.1 ЗАРЯДКА С ПОМОЩЬЮ ПК

Просто подключите гарнитуру к компьютеру с

помощью прилагаемого USB-кабеля.

РУССКИЙ

JABRA BOOST

4.2 ЗАРЯДКА С ПОМОЩЬЮ АВТОМО

БИЛЬНОГО ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА

1. Подключите гарнитуру к автомобильному

зарядному устройству с двойным USB-

разъемом с помощью прилагаемого USB-

кабеля.

2. Вставьте автомобильное зарядное устройство

с двойным USB-разъемом в гнездо питания

своего автомобиля.

AUX USB

POWER

OUTLET

AUX CD FM

jabra

Для полной зарядки гарнитуры понадобится

около 2 часов.

ПРИМЕЧАНИЕ: с помощью автомобильного зарядного

устройства с двойным USB-разъемом можно заряжать

одновременно гарнитуру и мобильное устройство.

РУССКИЙ

JABRA BOOST

4.3 УВЕЛИЧЕНИЕ РЕСУРСА БАТАРЕИ

ФУНКЦИЯ POWER NAP

Для увеличения ресурса батареи гарнитура

может автоматически переходить в режим

Power Nap, если она находится за пределами

радиуса действия подключенного мобильного

устройства в течение более 60 минут. Функция

Power Nap обеспечивает готовность батареи в

течение 365 дней.

Чтобы выйти из режима Power Nap (или ответить

на входящий звонок), просто кратковременно

нажмите Многофункциональную кнопку на

гарнитуре. Ваше мобильное устройство должно

быть включено, находиться в пределах радиуса

действия и поддерживать функцию Bluetooth.

РУССКИЙ

JABRA BOOST

5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ

1. Включите гарнитуру (установите

переключатель Вкл./Выкл. в положение

Вкл.).

2. Нажмите и удерживайте (3 секунды)

Многофункциональную кнопку, пока не

начнет мигать синий индикатор Bluetooth и

не прозвучат голосовые указания.

3. Наденьте гарнитуру и следуйте голосовым

указаниям по подключению устройства

Bluetooth.

РУССКИЙ

JABRA BOOST

6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Уменьшение

громкости

Многофункцио-

нальная кнопка

Индикатор

Bluetooth

Индикатор заряда

батареи

Увеличение

громкости

Переключатель

Вкл./Выкл.

РУССКИЙ

JABRA BOOST

6.1 ВЫЗОВЫ

ВЫЗОВЫ

Включение/

выключение

Сдвиньте переключатель

Вкл./Выкл.

Ответ/

завершение

вызова

Кратковременно нажмите

Многофункциональную кнопку

Отклонение

вызова

Дважды кратковременно нажмите

Многофункциональную кнопку

Повторный

набор

последнего

номера

Дважды кратковременно

нажмите

Многофункциональную кнопку

Активация

голосовых

команд Siri/

Google Now

Нажмите и удерживайте

(1секунду)

Многофункциональную кнопку

Настройка

громкости

динамика

Кратковременно нажмите

кнопку Увеличение громкости

или Уменьшение громкости

Отключение/

включение

микрофона

Одновременно кратковременно

нажмите обе кнопки

Увеличение громкости и

Уменьшение громкости

РУССКИЙ

JABRA BOOST

6.2 УПРАВЛЕНИЕ НЕСКОЛЬКИМИ

ВЫЗОВАМИ

Гарнитура может одновременно принимать

несколько вызовов и управлять ими.

НЕСКОЛЬКО ВЫЗОВОВ

Завершение текущего

вызова и ответ на

входящий звонок

Кратковременно

нажмите Многофун-

кцио нальную кнопку

Переключение между

удерживаемым и

активным звонком

Нажмите и удерживайте

(2 секунды) Много фун-

кциональную кнопку

Перевод текущего

вызова на удержание

и ответ на входящий

звонок

Нажмите и удерживайте

(2 секунды) Многофун-

кциональную кнопку

Отклонение входящего

вызова

Дважды кратковремен-

но нажмите Многофун-

кциональную кнопку

РУССКИЙ

JABRA BOOST

7. ПРОГРАММНОЕ

ОБЕСПЕЧЕНИЕ

7.1 JABRA ASSIST

Jabra Assist – это приложение для смартфонов,

которое обеспечивает GPS-трекинг гарнитуры,

помогает в сопряжении и сообщает о состоянии

батареи гарнитуры.

 Загрузка приложения для Android через

Google Play

 Загрузка приложения для iOS через App

Store

РУССКИЙ

JABRA BOOST

8. ТЕХНИЧЕСКАЯ

ПОДДЕРЖКА

8.1 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

Исчерпывающий список часто задаваемых

вопросов см. на сайте Jabra.com/Boost.

8.2 ОБРАЩЕНИЕ С ГАРНИТУРОЙ

 Всегда храните гарнитуру в выключенном

состоянии в защищенном от внешних

воздействий месте

 Избегайте хранения при экстремальных

температурах (выше 40°C/104°F или ниже

0°C/32°F). Это может привести к

сокращению ресурса батареи и отрицательно

сказаться на работоспособности гарнитуры

 Не подвергайте гарнитуру воздействию

дождя или других жидкостей

РУССКИЙ

JABRA BOOST

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

ГАРНИТУРА JABRA BOOST

ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Вес: 8,5 г (0,30 унций)

Размеры:

Д 49,3 мм x Ш 14,5 мм x В 9,5 мм

Д 1,94 дюйма x Ш 0,57 дюйма x

В 0,37 дюйма

Микрофоны: Всенаправленный микрофон

Динамик:

Электродинамический динамик

11 мм

Радиус действия:

30 м/98 футов (зависит от модели

телефона)

Версия Bluetooth: 4.0

Сопряженные устройства:

До 8 устройств, одновременное

подключение не более двух

устройств (MultiUse™)

Поддерживаемые профили

Bluetooth:

A2DP (Расширенное распределение

аудио) (вер. 1.2), Hands-free (Громкая

связь) (вер. 1.6), Headset (Гарнитура)

(вер. 1.2)

Время работы в режиме

разговора:

До 9 часов

Ресурс батареи с функцией

Power Nap:

До 365 дней

Рабочая температура: От -10°C до 55°C (от 14°F до 131°F)

Температура хранения: От 0°C до 40°C (от 32°F до 104°F)

Зарядный USB-разъем: 5 В, >100 мА

Пароль сопряжения или

PIN-код:

0000

РУССКИЙ

JABRA BOOST

REV C

www.jabra.com/boost

Jabra Boost Black Руководство пользователя

Бренд: Jabra

Модель: Boost Black

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Jabra Boost Black Руководство пользователя

Jabra Boost Black Руководство пользователя

Похожие модели бренда