Руководство по установке – 5036
Мобильный цифровой видеорегистратор
MDR-404GW-500
MDR-404G-500
MDR-404W-500
MDR-404-500
MDR-408GW-1000
MDR-408G-1000
MDR-408W-1000
MDR-408-1000
Руководство по установке и эксплуатации
Наиболее актуальную информацию обо всей продукции см. на веб-сайте
http://brigade-electronics.com/
2
Содержание
1 Обзор функций мобильных цифровых видеорегистраторов
серии MDR 400 4
1.1 Отличительные черты 5
1.1.1 Различия между моделями MDR-404xx-500 и MDR-
408xx-1000 5
1.1.2 Общие характеристики моделей MDR-404xx-500 и
MDR-408xx-1000 5
2 Комплект поставки 5
2.1 Комплект поставки видеорегистраторов MDR-404xx-500 и
MDR-408xx-1000 5
2.1.1 MDR-404xx-500 5
2.1.2 MDR-408xx-1000 6
2.1.3 Общие принадлежности для моделей MDR-404xx-
500 и MDR-408xx-1000 6
2.2 Дополнительные принадлежности 7
2.2.1 Панель дистанционного управления, индикации
статуса и интерфейса 7
2.2.2 Внешний акселерометр 7
2.2.3 Карты SD 7
2.2.4 Огнестойкий бокс с 32-ГБ картой памяти SD 7
2.2.5 Источник бесперебойного питания 7
3 Установка аппаратных компонентов 7
3.1 Вид спереди 8
3.1.1 Видеорегистратор MDR-404xx-500, вид спереди 8
3.1.2 Видеорегистратор MDR-408xx-1000, вид спереди 8
3.2 Вид сзади 9
3.2.1 Видеорегистратор MDR-404xx-500, вид сзади 9
3.2.2 Видеорегистратор MDR-408xx-1000, вид сзади 9
3.3 Мобильный контейнер с жестким диском (MCU) 9
3.3.1 MCU модели MDR-404xx-500 9
3.3.2 MCU модели MDR-408xx-1000 9
3.4 Пульт ДУ 10
3.5 Схема подключения видеорегистратора MDR-404xx-500 11
3.6 Схема подключения видеорегистратора MDR-408xx-1000 12
3.7 Извлечение мобильного контейнера с жестким диском
(MCU) 13
3.7.1 Видеорегистратор MDR-404xx-500, извлечение MCU 13
3.7.2 Видеорегистратор MDR-408xx-1000, извлечение
MCU 13
3.8 Извлечение карты памяти SD 14
3.8.1 Видеорегистратор MDR-404xx-500, извлечение карты
памяти SD 14
3.8.2 Видеорегистратор MDR-408xx-1000, извлечение
карты памяти SD 14
3.9 Установка SIM-карты 15
3.9.1 Видеорегистратор MDR-404xx-500, установка SIM-
карты. 15
3.9.2 Видеорегистратор MDR-408xx-1000, установка SIM-
карты и замена модуля расширения. 15
3.10 Установка антенны 15
3.10.1 Установка GPS-антенны (входит в комплект
поставки) 16
3.10.2 Антенна Wi-Fi (в зависимости от модели) 16
3.10.3 Антенна 3G (в зависимости от модели) 16
4 Использование экранного меню видеорегистратора 16
4.1 Настройка стандартных параметров записи 16
4.1.1 Параметры 17
4.1.2 Настройки OSD 18
4.1.3 Настройки каналов камер 19
4.1.4 Параметры записи 19
4.1.5 Настройки дополнительного потока 20
4.2 Настройка событий. 20
4.2.1 Триггерные входы 20
4.2.2 Триггерные выходы 21
4.2.3 Скорость 21
4.2.4 Температура 22
4.2.5 Акселерометр 22
4.2.6 Обнаружение движения 23
4.2.7 Питание 23
4.2.8 Параметры съемки 24
4.3 Настройки системы 24
4.3.1 Дата / время 24
4.3.2 Параметры 25
4.3.3 Реквизиты 25
4.3.4 Безопасность 26
4.4 Настройки периферийных устройств 27
5 Записи 27
5.1 Поиск записи по типу 27
5.1.1 Экспорт записей 28
5.2 Поиск файлов событий по типу 28
5.2.1 Экспорт файлов журнала 29
6 Прочие функции 29
6.1 Форматирование жесткого диска и карты памяти SD 29
6.2 Обновление прошивки 29
6.3 Конфигурация 30
6.3.1 Восстановление заводских настроек 30
6.3.2 Сброс данных истории 30
6.3.3 Экспорт текущих настроек 30
6.3.4 Импорт настроек с флэш-накопителя для USB 31
6.4 Системный журнал 31
6.4.1 Экспорт файлов журнала 31
6.4.2 Удаление файлов системного журнала 31
6.4.3 Экспорт фотоснимков 31
6.4.4 Удаление фотоснимков 31
7 Дополнительные функции экранного меню 32
7.1 Сигналы тревоги по камерам 32
7.1.1 Кнопка тревоги 32
7.2 Язык 32
7.3 Запись по расписанию 33
7.4 Меню информации 33
7.4.1 Информация о системе 33
7.4.2 Статус набора 33
7.4.3 История 34
7.4.4 Модули 34
8 Приложение MDR-Dashboard 2.0 34
8.1 Системные требования к ПК 35
8.2 Установка приложения MDR-Dashboard 2.0 35
8.3 Подключение MCU к ПК 36
8.3.1 Процедура перед подключением (рекомендуется) 36
8.3.2 Процедура подключения MCU (обязательная) 36
8.3.3 Подтверждение подключения 36
8.4 Считывание файлов с жесткого диска или карты памяти SD 37
8.5 Локальный режим приложения MDR-Dashboard 2.0 38
8.5.1 Информация о канале 39
8.5.2 События и графики 40
8.5.3 Сведения о кадре 41
8.5.4 Статус триггерных входов 42
8.5.5 Отслеживание на карте 42
8.6 Загрузка с флэш-накопителя для USB или из папки 43
8.7 Считывание данных 44
8.8 Экспорт видеоклипов 46
8.9 Сохранение фотоснимков 47
8.10 Настройки пользователя и системы 47
9 Приложение MDR-Player 2.0 49
9.1 Системные требования к ПК 49
9.2 Экспорт приложения MDR-Player 2.0 49
9.3 Настройка MDR-Player 2.0 49
9.4 Основные операции 50
10 Дополнительные настройки Ethernet 52
10.1 Настройка Ethernet 53
10.2 Использование Ethernet 54
10.2.1 Импорт файла конфигурации / обновление прошивки 56
10.2.2 Экспорт файла конфигурации 56
11 Карта экранного меню 56
11.1 Записи 56
11.1.1 Поиск видео 56
11.1.2 События 57
11.2 Настройки 57
11.2.1 Система 57
11.2.2 Запись 59
11.2.3 Сеть 60
11.2.4 События 62
11.2.5 Периферия 64
11.3 Информация 65
11.3.1 Система 65
11.3.2 Статус набора 65
11.3.3 История 65
11.3.4 Модули 65
12 Монтажные размеры 66
12.1 Модель MDR-404xx-500 66
12.2 MDR-408xx-1000 66
13 Приложения 67
13.1 Таблица качества видеоизображения 67
13.2 Параметры обычной записи и записи по тревоге 67
13.3 Параметры дополнительного потока записи 67
13.4 Описание журнала пользователя 68
13.5 Таблица событий 69
14 Проверка и обслуживание 70
14.1 Инструкции для оператора 70
14.2 Техническое обслуживание и проверка 70
4
1 Обзор функций мобильных цифровых видеорегистраторов серии MDR 400
Мобильные цифровые видеорегистраторы (MDR) Brigade MDR-408xx-1000 и MDR-404xx-500 предназначены для записи и
воспроизведения данных по 8 или 4 каналам. Видеорегистраторы совместимы с камерами стандартов PAL и NTSC, передающими
сигнал в формате CIF, HD1 или D1. Видеорегистраторы могут записывать данные о параметрах записи, сигналах тревоги, статусе
триггеров, скорости и местоположении, а также показания акселерометров. Кроме того, данные, связанные с самим прибором,
например, напряжение питания и температура регистрируются и графически отображаются в программном обеспечении мобильного
цифрового видеорегистратора (MDR-Dashboard 2.0 и MDR-Player 2.0).
Приложение MDR-Dashboard 2.0 позволяет осуществлять поиск, просмотр и экспорт записей. Это позволяет пользователям получать
всю информацию о движении транспортного средства (ТС), включая отслеживание маршрута. Записи можно легко экспортировать
тремя различными способами: как обычный аудио-видеофайл AVI, воспроизводимый на бытовых медиаплеерах; как видеоклипы в
собственном формате; а также как защищенный паролем файл .exe со встроенным приложением MDR-Player 2.0.
В качестве основного запоминающего устройства используется жесткий диск большой емкости. В качестве дополнительного
запоминающего устройства используется внутренняя карта памяти SD для зеркальной (одновременной) записи. На карте памяти SD
сохраняются видеоданные с меньшим разрешением изображения и частотой кадров (без метаданных — данные черного ящика). Эта
функция полезна на случай нарушения работы основного запоминающего устройства (например, если произошла ошибка записи на
жесткий диск во время аварии).
Настройки 3G и Wi-Fi, представленные в данном руководстве, относятся к устройствам с беспроводными интерфейсами. См. описание
моделей ниже. Эти функции можно добавить, модернизировав видеорегистраторы серии MDR 400. Модели с 8 каналами позволяют
допускают модульную модернизацию. Эти приборы можно модернизировав, покупая различные модули расширения. В конструкции 4-
канального видеорегистратора не предусмотрен модуль расширения.
Установку и запуск в эксплуатацию видеорегистратора Brigade MDR обязательно должны осуществлять компетентные и
квалифицированные специалисты. Специалисты по установке несут ответственность за надлежащую настройку всей системы и
должны соблюдать действующие нормативные и законодательные требования.
Краткое описание каждой модели приведено ниже.
• MDR-404GW-500 — это 4-канальный цифровой видеорегистратор серии MDR 400 с 500-ГБ жестким диском, модулями GPS, 3G,
Wi-Fi и 32-ГБ картой памяти SD.
• MDR-408GW-1000 — это 8-канальный цифровой видеорегистратор серии MDR 400 с 1000-ГБ жестким диском, модулями GPS,
3G, Wi-Fi и 64-ГБ картой памяти SD.
• MDR404W-500 — это 4-канальный цифровой видеорегистратор серии MDR 400 с 500-ГБ жестким диском, модулем GPS,
модулем Wi-Fi и 32-ГБ картой памяти SD.
• MDR-408W-1000 — это 8-канальный цифровой видеорегистратор серии MDR 400 с 1000-ГБ жестким диском, модулем GPS,
модулем Wi-Fi и 64-ГБ картой памяти SD.
• MDR-404G-500 — это 4-канальный цифровой видеорегистратор серии MDR 400 с 500-ГБ жестким диском, модулем GPS,
модулем 3G и 32-ГБ картой памяти SD.
• MDR-408G-1000 — это 8-канальный цифровой видеорегистратор серии MDR 400 с 1000-ГБ жестким диском, модулем GPS,
модулем 3G и 64-ГБ картой памяти SD.
• MDR-404-500 — это 4-канальный цифровой видеорегистратор серии MDR 400 с 500-ГБ жестким диском, модулем GPS и 32-ГБ
картой памяти SD.
• MDR-408-1000 — это 8-канальный цифровой видеорегистратор серии MDR 400 с 1000-ГБ жестким диском, модулем GPS и 64-ГБ
картой памяти SD.
Внимание! Перед настройкой системы внимательно ознакомьтесь с Руководством по установке и эксплуатации
цифрового видеорегистратора серии 400. Компания Brigade не будет нести ответственности за какие-либо
неисправности, возникшие в связи с ненадлежащей установкой или эксплуатацией прибора. Удостоверьтесь,
что в антивирусной программе установлены соответствующие исключения, позволяющие приложениям
видеорегистратора функционировать должным образом.
5
1.1 Отличительные черты
1.1.1 Различия между моделями MDR-404xx-500 и MDR-408xx-1000
MDR-404xx-500
MDR-408xx-1000
2,5-дюймовый жесткий диск емкостью 500 ГБ (макс. 1 ТБ) с
антивибрационным креплением.
2,5-дюймовый жесткий диск емкостью 1 ТБ (макс. 1 ТБ) с
антивибрационным креплением.
Внутренняя карта памяти SD промышленного класса емкостью
32 ГБ (макс. 128 ГБ) для одновременной записи
Внутренняя карта памяти SD промышленного класса емкостью
64 ГБ (макс. 128 ГБ) для одновременной записи
Одновременная запись 4 каналов с разрешением до D1,
25 кадров/с (PAL) или 30 кадров/с (NTSC) на каждом канале
Одновременная запись 8 каналов с разрешением до HD1,
25 кадров/с (PAL) или 30 кадров/с (NTSC), на каждом канале,
либо 8 каналов с разрешением D1 макс., 12 кадров/с (PAL) или
15 кадров/с (NTSC).
Вывод 1/4 каналов на разделенный экран.
Вывод 1/4/8 каналов на разделенный экран.
1 порт EIA/TIA 485 (RS485) для дополнительного внешнего
акселерометра либо панель дистанционного управления,
индикации статуса и интерфейса.
2 разъема EIA/TIA 485 (RS485) для дополнительного внешнего
акселерометра или панели дистанционного управления,
индикации статуса и интерфейса.
4 разъема видеовходов для камер типа Select с аудиоканалом.
8 разъемов видеовходов для камер типа Select с аудиоканалом.
Вес: 2,2 кг
Вес: 2,75 кг
Без встроенного акселерометра
Встроенный акселерометр
1.1.2 Общие характеристики моделей MDR-404xx-500 и MDR-408xx-1000
• Встроенное антивибрационное крепление жесткого диска.
• Встроенный суперконденсатор, обеспечивающий завершение записи после неожиданного перебоя питания (до 10 секунд).
• Металлический корпус повышенной прочности.
• Отдельная настройка разрешения, частоты кадров и качества для каждого канала.
• Функция защиты от несанкционированного доступа с помощью цифрового кода.
• Файлы журнала операций записи для устранения неполадок.
• GPS-приемник с внешней антенной для мониторинга и отслеживания местоположения.
• Ввод-вывод: 8 триггерных входов (триггерное напряжение 9 В, можно настроить на срабатывание при низком или высоком
значении); 2 триггерных выхода (макс. 12 В, 200 мА).
• Интерфейс USB-B для воспроизведения видеозаписей на устройствах с операционной системой Windows™ с помощью
приложения MDR-Dashboard 2.0.
• Интерфейс USB-А для загрузок, обновлений и переноса конфигураций на флэш-накопителе для USB (только флэш-память, макс.
16 ГБ).
• Предварительная запись за 1–60 мин до сигнала тревоги и запись в течение 0–1800 с после сигнала тревоги. (0–30 минут).
• Выбор 8 уровней качества видеозаписи.
• Сжатие видео- и аудиоданных в формате H.264/ADPCM.
• Режимы обычной записи, записи по тревоге и записи по таймеру.
• Настройка запуска записи по триггеру, скорости, показаниям акселерометра, потере видеосигнала, обнаружению движения,
закрытию камеры, нажатию кнопки тревоги и температуре.
• Защита от пониженного напряжения с настраиваемой задержкой завершения работы и минимальным напряжением перезапуска.
• Порт RJ45 Ethernet 10/100 для настройки и просмотра в реальном времени.
• ИК-пульт ДУ для настройки, а также записи и поиска событий.
• Настраиваемая задержка выключения видеорегистратора: 10 минут – 24 часа.
• Выход: 12 В макс., нагрузка 1 А.
• Напряжение питания 9–36 В.
• Температура эксплуатации: –25…+60 °C.
• Относительная влажность эксплуатации: 10–90%.
2 Комплект поставки
2.1 Комплект поставки видеорегистраторов MDR-404xx-500 и MDR-408xx-1000
2.1.1 MDR-404xx-500
Основной блок 4-канального мобильного цифрового
видеорегистратора (GPS-приемник, 500-ГБ жесткий диск и 32-ГБ
карта памяти SD)
MDR-404xx-500-CU
Кронштейны серии MDR 400 с крепежными винтами M4x8 (4 шт.)
MDR-400-BKT
16-контактный жгут кабелей триггерных сигналов, MDR 404
MDR-404-TRIG
6
2.1.2 MDR-408xx-1000
Основной блок 8-канального мобильного цифрового
видеорегистратора (GPS-приемник, 1-ТБ жесткий диск и 64-ГБ
карта памяти SD)
MDR-408xx-1000-CU
Кронштейны серии MDR 400 с крепежными винтами M4x8 (5 шт.)
и M4x24 (1 шт.)
MDR-400-BKT
26-контактный жгут кабелей триггерных сигналов и интерфейса
EIA/TIA 485, MDR 408
MDR-408-TRIG
Жгут кабелей видеосигналов от камер, MDR 408
MDR-408-VIC
2.1.3 Общие принадлежности для моделей MDR-404xx-500 и MDR-408xx-1000
GPS-антенна серии MDR 400
MDR-ANT-GPS-01
Антенна 3G-модема серии MDR 400
MDR-ANT-3G-01
(в зависимости от модели)
Антенна модуля Wi-Fi серии MDR 400
MDR-ANT-Wi-Fi-01
(в зависимости от модели)
Кабель выходного видеосигнала 10–4-контактный серии MDR 400
MDR-400-VOC
Пульт ДУ первого поколения MDR с батареями типоразмера AAA
(2 шт.)
MDR-RC-01
9-контактный кабель питания серии
MDR 400
MDR-400-PC
Защитный ключ первого поколения MDR
MDR-KEY-01
Установочный компакт-диск MDR
MDR-xxxxx-CD (артикул: зависит от
модели)
7
2.2 Дополнительные принадлежности
2.2.1 Панель дистанционного управления, индикации статуса и интерфейса
Панель дистанционного управления, индикации статуса и
интерфейса первого поколения MDR
MDR-RP-01-P
6-м кабель первого поколения MDR для панели дистанционного
управления, индикации статуса и интерфейса
MDR-06RPC
2.2.2 Внешний акселерометр
Внешний акселерометр второго поколения MDR (не
пылевлагозащищенное исполнение)
MDR-GS-02-G
2-м кабель внешнего акселерометра второго поколения MDR
MDR-02GSC-02
2.2.3 Карты SD
32 ГБ, промышленное исполнение, класс 10
SD-32GB-IND
64 ГБ, промышленное исполнение, класс 10
SD-64GB-IND
2.2.4 Огнестойкий бокс с 32-ГБ картой памяти SD
Огнестойкий бокс второго поколения MDR с 32-ГБ картой памяти SD
MDR-FPB-02
2.2.5 Источник бесперебойного питания
Источник бесперебойного питания первого поколения видеорегистратора
MDR-UPS-01
3 Установка аппаратных компонентов
Внимание!
• Подключение любых входных или выходных проводов к высокому напряжению или заземлению может привести к
повреждению прибора. Компания Brigade не будет нести ответственности за любые повреждения, вызванные
несоблюдением правил монтажа.
• Подключение аудио- и видеовходов видеорегистраторов MDR-404xx-500 и MDR-408xx-1000 к высокому напряжению
или заземлению может привести к повреждению прибора. Компания Brigade не будет нести ответственности за любые
повреждения, вызванные несоблюдением правил монтажа.
8
Примечание
• Пульт ДУ серии MDR 400 (MDR-RC-01) может создавать помехи для работы других приборов (например, монитора). Во время
использования пульта ДУ рекомендуется закрыть ИК-приемник на мониторе, например, изоляционной / поливинилхлоридной
(черной) лентой.
• Пороговое напряжение триггерных входов видеорегистратора MDR-404xx-500 составляет 9 В. Пороговое напряжение триггерных
входов видеорегистратора MDR-408xx-1000 составляет 3,8 В. Подключая любой из 8 триггерных входов видеорегистратора
MDR-408xx-1000 к сигналам транспортного средства (например, к фонарям заднего хода), удостоверьтесь, что напряжение при
отсутствии сигнала не превышает 3,8 В. Если напряжение превышает порог (например, вследствие мониторинга ламп),
установите последовательно соответствующий резистор. При необходимости обратитесь за консультацией в компанию Brigade.
• Благодаря внутреннему антивибрационному креплению жесткого диска, видеорегистратор можно устанавливать в любой
ориентации. Перед использованием акселерометр видеорегистратора MDR-408xx-1000 необходимо откалибровать, см. раздел
4.2.5 «Акселерометр».
3.1 Вид спереди
3.1.1 Видеорегистратор MDR-404xx-500, вид спереди
Рисунок 1: Видеорегистратор MDR-404xx-500, вид спереди
Светодиодные индикаторы
HTR
Индикатор нагревателя
PWR
Индикатор питания
HDD
Индикатор активности жесткого диска
REC
Индикатор активности записи
NET
Индикатор активности сетевого интерфейса (для
видеорегистраторов, оснащенных модулями 3G и (или) Wi-Fi)
ALM
Индикатор сигнала тревоги
ERR
Индикатор ошибки
VLOSS
Индикатор потери входного
видеосигнала
3.1.2 Видеорегистратор MDR-408xx-1000, вид спереди
Рисунок 2: Видеорегистратор MDR-408xx-1000, вид спереди
Светодиодные индикаторы
HDD
Индикатор активности жесткого диска
PWR
Индикатор питания
SD
Индикатор наличия карты памяти SD
REC
Индикатор активности записи
GPS
Индикатор наличия модуля GPS
VLOSS
Индикатор потери входного
видеосигнала
NET
Индикатор активности сетевого интерфейса (для
видеорегистраторов, оснащенных модулями 3G и (или) Wi-Fi)
ALM
Индикатор сигнала тревоги
HTR
Индикатор нагревателя
ERR
Индикатор ошибки
Не
использу
ется
Фиксатор мобильного
контейнера с жестким диском и
выключатель питания
Светодиодные индикаторы
ИК-приемник
Винты с накатанной головкой для крепления
контейнера с жестким диском
Мобильный контейнер с
жестким диском
MDR-408-1000-MCU
Порт USB
типа A
Док-станция
MDR-408-DS
Слот для карты
памяти SD
Док-станция
MDR-404xx-DS
Мобильный контейнер
с жестким диском
MDR-404-500-MCU
ИК-приемник
Не используется
Фиксатор мобильного контейнера
с жестким диском и выключатель
питания
Светодиодные
индикаторы
Порт USB
типа A
Винты с накатанной
головкой для крепления
контейнера с жестким
диском
9
3.2 Вид сзади
3.2.1 Видеорегистратор MDR-404xx-500, вид сзади
Рисунок 3: Видеорегистратор MDR-404xx-500, вид сзади
3.2.2 Видеорегистратор MDR-408xx-1000, вид сзади
Рисунок 4: Видеорегистратор MDR-408xx-1000, вид сзади
3.3 Мобильный контейнер с жестким диском (MCU)
3.3.1 MCU модели MDR-404xx-500
Рисунок 5: Мобильный контейнер с жестким диском MDR-404XX-500-MCU
3.3.2 MCU модели MDR-408xx-1000
Рисунок 6: Мобильный контейнер с жестким диском MDR-408XX-1000-MCU
Разъем для кабеля
выходного
видеосигнала
MDR-400-VOC
Порт USB для
подключения
огнестойкого
бокса
Порт
Ethernet
Разъем триггерных входов-
выходов
для кабеля MDR-404-TRIG
4 разъема видеовходов для
камер типа SELECT
Разъем для подключения панели ДУ
или акселерометра
Разъем для
подключения GPS-
приемника
(наличие разъемов
для модулей 3G и
Wi-Fi зависит от
модели)
Разъем для кабеля питания
MDR-400-PC
Крепление для
разъема
Порт USB
для подключения
огнестойкого бокса
Порт
Ethernet
Разъем для
выходного
видеосигнала
MDR-400-VOC
Не
используется
Разъем для подключения GPS-
приемника
(наличие разъемов для модулей
3G и Wi-Fi зависит от модели)
Не используется
Разъем триггерных входов-
выходов для кабеля MDR-408-
TRIG,
панели ДУ и акселерометра
Разъем для
кабеля питания
MDR-400-PC
Разъем для
кабеля
видеосигнал
ов от камер
MDR-408-
VIC
Порт USB типа В
для подключения к
компьютеру
Разъем для
подключения к док-
станции MDR-404-DS
Порт USB типа В
для подключения к
компьютеру
Разъем для
подключения к док-
станции MDR-408-DS
10
3.4 Пульт ДУ
Рисунок 7: Пульт ДУ MDR-RC-01
Примечание: кнопки пульта ДУ, описание которых не приведено на рис. 7 «Пульт ДУ MDR-RC-01», не функционируют с
видеорегистраторами MDR-404xx-500 и MDR-408xx-1000.
Цифровые кнопки
Используются для ввода цифровых
значений или для вызова изображения с
определенных камер.
Питание – функция отсутствует
Примечание: если включена функция
парольной защиты, потребуется ввести
пароль. Если используется панель ДУ,
включить видеорегистратор можно
только с помощью ИК-приемника на
основном блоке видеорегистратора.
Кнопка «0» используется для ввода
соответствующей цифры, а также для
переключения режимов разделения
экрана в следующем порядке: КАН.1-4;
КАН. 5-8 и КАН. 1–8 (только модель
MDR-408-1000)
Кнопка «Login/Lock» (Вход, блокировка)
используется для вызова экранного
меню. Если включена функция защиты,
потребуется ввести пароль.
Кнопка «Setup» (Настройка)
используется для вызова экранного
меню. Если включена функция защиты,
потребуется ввести пароль.
Эти кнопки используются для навигации
по экранному меню. Кнопки «Rew»
(Перемотка назад), «Fwd» (Перемотка
вперед), «Prev» (Назад) и «Next»
(Далее) используются для управления
воспроизведением.
Кнопка «F1» позволяет пользователям
экспортировать все события за один
день на флэш-накопитель для USB.
Подробности см. в разделе 4.3.2.
Кнопка «Record/STOP» (Запись / СТОП)
– функция отсутствует
Кнопка «ENTER» (ВВОД) – краткие
сведения
11
3.5 Схема подключения видеорегистратора MDR-404xx-500
Рисунок 8: Схема подключения видеорегистратора MDR-404xx-500
12
3.6 Схема подключения видеорегистратора MDR-408xx-1000
Рисунок 9: Схема подключения видеорегистратора MDR-408xx-1000
13
3.7 Извлечение мобильного контейнера с жестким диском (MCU)
Внимание! Следуйте приведенной ниже процедуре извлечения контейнера с жестким диском. Несоблюдение этой
процедуры может привести в дальнейшем к повреждению жесткого диска. Перед извлечением контейнера с
жестким диском удостоверьтесь по индикатору питания «PWR», что видеорегистратор выключен.
3.7.1 Видеорегистратор MDR-404xx-500, извлечение MCU
Рисунок 10: Извлечение мобильного контейнера с жестким диском, MDR-404xx-500
3.7.2 Видеорегистратор MDR-408xx-1000, извлечение MCU
Шаг 3
Полностью отвинтите два винта с
накатанными головками (против часовой
стрелки).
Шаг 1
Разблокируйте MCU при
помощи ключа.
Шаг 2
Удостоверьтесь, что
индикатор питания «PWR»
не светится.
Шаг 3
Полностью отвинтите два винта с накатанными
головками (против часовой стрелки).
Шаг 1
Разблокируйте MCU при помощи ключа.
Шаг 2
Удостоверьтесь, что
индикатор питания «PWR»
не светится.
Шаг 4
Осторожно извлеките контейнер MDR-404-500-
MCU за переднюю рукоятку.
Примечание: если пространство ограничено,
можно извлечь MCU в вертикальном
направлении.
14
Рисунок 11: Извлечение мобильного контейнера с жестким диском, MDR-408xx-1000
3.8 Извлечение карты памяти SD
Примечание: чтобы извлечь карту памяти SD из видеорегистратора, сначала необходимо извлечь MCU (Рисунок 12: Извлечение
карты памяти SD, MDR-404xx-500, Рисунок 13: Извлечение карты памяти SD, MDR-408xx-1000).
3.8.1 Видеорегистратор MDR-404xx-500, извлечение карты памяти SD
Рисунок 12: Извлечение карты памяти SD, MDR-404xx-500
3.8.2 Видеорегистратор MDR-408xx-1000, извлечение карты памяти SD
Рисунок 13: Извлечение карты памяти SD, MDR-408xx-1000
Шаг 2
Чтобы извлечь карту памяти SD из слота,
нажмите на нее, а затем отпустите.
Шаг 1
Осторожно откройте указанную дверцу (см.
стрелку на передней панели
видеорегистратора MDR-408-EXP), чтобы
открыть слот для карты памяти SD.
Шаг 2
Карта памяти SD установлена в слот для карты
памяти SD. Снимите и утилизируйте закрывающую
карту памяти SD пластиковую ленту.
Чтобы извлечь карту памяти SD из слота, нажмите
на нее, а затем отпустите.
Шаг 1
Полностью отвинтите эти два
винта, чтобы снять крышку.
Шаг 4
Осторожно извлеките контейнер MDR-408-1000-
MCU за переднюю рукоятку.
Примечание: если пространство ограничено,
можно извлечь MCU в вертикальном направлении.
15
3.9 Установка SIM-карты
3.9.1 Видеорегистратор MDR-404xx-500, установка SIM-карты.
Рисунок 14: установка SIM-карты, MDR-404xx-500
3.9.2 Видеорегистратор MDR-408xx-1000, установка SIM-карты и замена модуля расширения.
Рисунок 15: установка SIM-карты, MDR-408xx-1000
3.10 Установка антенны
Информацию, содержащуюся в этом разделе можно найти в документе СВОДА НОРМ И ПРАВИЛ ВЕЛИКОБРИТАНИИ FCS1362:2016
относительно установки системы подвижной радиосвязи и соответствующего вспомогательного оборудования на наземных
транспортных средствах. Используйте этот документ для получения более подробной информации. Дополнительную информацию см.
в Приложении к главе 15 «Общие рекомендации по установке и эксплуатации антенны».
Шаг 1
Извлеките мобильный контейнер с жестким
диском MDR-408-1000-MCU. Отвинтите винты,
показанные на рисунке выше.
Шаг 2
Откройте крышку слота карты памяти SD. Отвинтите
винт, который станет виден после открытия крышки.
Для удаления модуля расширения MDR-408xx-EXP
сместите панель в направлении, указанном на рисунке
выше.
Шаг 3
Обязательно наденьте заземляющий
браслет во избежание повреждения
электронных схем. Снимите защитную
пленку со слота SIM-карты. Чтобы
разблокировать слот SIM-карты, сдвиньте, а
затем поднимите фиксатор. Установите
SIM-карту контактами вниз. Надежно
зафиксируйте SIM-карту.
Модульная конструкция данного прибора
позволяет легко модернизировать 8-
канальные видеорегистраторы или
отключать ненужные модули. Чтобы
установить модуль 3G (Wi-Fi), необходимо
заменить модуль расширения MDR-408xx-
EXP и обновить прошивку
видеорегистратора.
Шаг 1
Извлеките мобильный контейнер с жестким
диском MDR-404-500-MCU. Это позволит
получить доступ к слоту SIM-карты.
Шаг 2
Отвинтите два винта при помощи крестообразной
отвертки. Обязательно наденьте заземляющий браслет во
избежание повреждения электронных схем. Снимите
защитную пленку со слота SIM-карты. Чтобы
разблокировать слот SIM-карты, сдвиньте, а затем
поднимите фиксатор. Установите SIM-карту контактами
вниз. Надежно зафиксируйте SIM-карту.
16
3.10.1 Установка GPS-антенны (входит в комплект поставки)
При установке GPS-антенны необходимо обеспечить беспрепятственный обзор неба. Расположение и ориентация антенны имеют
важное значение для эффективной эксплуатации. Оптимальной является горизонтальная установка на металлической плите.
3.10.2 Антенна Wi-Fi (в зависимости от модели)
Перед монтажом антенны с магнитным креплением нижняя сторона основания антенны и поверхность выбранного участка кузова
должны всегда очищаться во избежание повреждения красочного слоя.
(a) Они должны размещаться непосредственно на ровном участке стальной поверхности
(b) Между магнитным основанием и корпусом автомобиля не должно быть никаких посторонних материалов за исключением
защитной прокладки, поставляемой изготовителем основания антенны. Благодаря этому можно избежать снижения силы
притяжения магнита и какого-либо воздействия на соединение с плоскостью заземления.
3.10.3 Антенна 3G (в зависимости от модели)
Антенны с креплением на стекле должны:
(a) быть надежно установлены и закреплены вдали от какого-либо металла, который может отклонять сигнал
(b) быть расположены таким образом, чтобы не затруднять обзор для водителя
(c) находиться вдали от элементов электрообогрева
(d) устанавливаться вне зоны работы стеклоочистителей
4 Использование экранного меню видеорегистратора
В данной главе представлено описание типовой конфигурации видеорегистраторов. Сведения о дополнительных функциях и
разъяснения второстепенных функций экранного меню см. в главе 7: Дополнительные функции экранного меню.
(a) Используйте кнопку «SAVE» (СОХРАНИТЬ), расположенную в нижней части каждой страницы после внесения изменений. Уход со
страницы перед сохранением приведет к потере измененных настроек.
(b) Чтобы вызвать меню настройки, нажмите кнопку «Setup» (Настройка).
(c) Отобразится страница входа (Рисунок 16: Страница входа в меню видеорегистратора).
(d) Стандартное значение «UNIT ID» (ИДЕНТ.): 0. Стандартные значения поля «PASSWORD» (ПАРОЛЬ) для различных типов
пользователей: Administrator (Администратор) — 88888888; Power User: (Специалист) — 66666666; User (Пользователь) —
22222222.
(e) После выполнения входа отобразится экранное меню. См. Рисунок 17: Меню записей, Рисунок 18: Меню настроек, Рисунок 19:
Меню информации. Для навигации по меню следует использовать кнопки со стрелками, а также кнопки «Enter» (Ввод) и «Exit»
(Выход). Подробности см. в разделе 4.3.4 «Безопасность».
Примечание: при вызове меню запись прекращается и возобновляется только после закрытия меню настройки.
(f) Перед эксплуатацией видеорегистратора установите стандартные настройки и полностью очистите журнал, выбрав следующие
команды: «Settings» (Настройки) «System» (Система) «Config» (Конфиг.) «Default» (По умолчанию) и «Settings»
(Настройки) «System» (Система) «Config» (Конфиг.) «Reset» (Сброс). Полная карта экранного меню представлена в
разделе 11 «Карта экранного меню».
Внимание! Эксплуатация видеорегистратора в течение длительного времени при отключенном зажигании (неработающем
двигателе) может привести к разрядке аккумулятора транспортного средства.
Рисунок 16: Страница входа
в меню видеорегистратора
Рисунок 17: Меню записей
Рисунок 18: Меню настроек
Рисунок 19: Меню
информации
4.1 Настройка стандартных параметров записи
В данном разделе представлена процедура настройки записи. Сначала следует задать основные параметры, выбрать отображаемые
показатели и качество записи для каждой камеры.
17
4.1.1 Параметры
(a) На иллюстрациях показаны страницы меню «Settings» (Настройки) «Record» (Запись) «Options» (Параметры) (Рисунок 20:
Параметры, 1 из 3, Рисунок 21: Параметры, 2 из 3, Рисунок 22: Параметры, 3 из 3).
Рисунок 20: Параметры, 1 из 3
Рисунок 21: Параметры, 2 из 3
Рисунок 22: Параметры, 3 из 3
VIDEO FORMAT (ВИДЕОСТАНДАРТ): выбор стандарта PAL или NTSC. Эта настройка применяется ко всем камерам.
Примечание: мониторы Brigade автоматически определяют видеостандарт.
RECORD MODE (РЕЖИМ ЗАПИСИ): Предусмотрено три режима — во всех режимах требуется подача сигнала «IGNITION»
(ЗАЖИГАНИЕ) или настройка таймера автозапуска.
• В режиме «NORMAL» (ОБЫЧНЫЙ) запись осуществляется непрерывно после включения видеорегистратора и до его
выключения (с учетом задержки выключения, см. раздел 4.3.2 «Параметры»).
Примечание: в этом режиме также осуществляется запись по тревоге.
• В режиме «ALARM» (ТРЕВОГА) запись осуществляется только при срабатывании сигнала тревоги. Можно настроить активацию
сигналов тревоги по триггерам и другим событиям (например, слишком низкой скорости, превышению скорости, показаниям
акселерометра, нажатию кнопки тревоги и т.п.).
• В режиме «TIMER» (ТАЙМЕР) можно указать временные интервалы, в которых должна осуществляться запись. Процедуру
программирования интервалов записи см. в разделе 7.3 «Запись по расписанию».
Примечание: см. раздел 4.3.2 «Параметры», если для параметра «ON/OFF TYPE» (РЕЖИМ ВКЛ./ВЫКЛ.) выбрано значение,
отличное от «IGNITION» (ЗАЖИГАНИЕ), а также удостоверьтесь, что выбран режим «Auto Boot Up On Schedule» (Вкл.
по расписанию).
REC. RATE (СКОРОСТЬ ЗАПИСИ): можно выбрать режим «Normal» (Обычн.) (подробнее см. в разделе 4.1.4 Параметры записи) или
«I-Frame» (I-кадр). В режиме «I-Frame» (I-кадр) осуществляется запись 1 кадра в секунду для всех каналов, чтобы сэкономить место за
счет потери плавности движения при воспроизведении.
RECORD FILE TIME (РАЗМЕР СЕКЦИИ): все видеозаписи разбиваются на секции (по 15/30/45/60 минут). Этот параметр позволяет
выбрать длину секций записи. При включенной зеркальной записи поддерживаются только 15-минутные секции. Подробные сведения
о зеркальной записи см. в разделе 4.1.5 «Настройки дополнительного потока».
ALARM DURATION (ДЛИТ. ТРЕВОГИ): продолжительность записи по тревоге в диапазоне 3–30 секунд. Если установлена
длительность тревоги 30 секунд и на триггерном входе кратковременно изменится напряжение, сработает 30-секундный сигнал
тревоги. См. описания параметров записи до и после тревоги ниже.
Примечание: если во время тревоги сработает другой сигнал тревоги такого же типа, произойдет сброс записи, и она
продолжится с момента срабатывания второго сигнала тревоги.
ALARM POST REC (ЗАПИСЬ ПОСЛЕ ТРЕВОГИ): продолжительность записи после завершения тревоги. Например, если триггерный
вход сработал на 1 секунду, длительность тревоги составляет 30 секунд, а длительность записи после тревоги — 15 секунд, то общее
время записи составит 45 секунд.
TRIGGER-OFF DELAY (ЗАДЕРЖКА ДЕАКТ. ТРИГ.): неучитываемый период времени, на протяжении которого триггер может
кратковременно активироваться и деактивироваться. Обычно эта функция применяется, если к триггерному входу подключены
указатели поворота или аварийные огни, в этом случае период отключения не должен учитываться.
METADATA CAPTURE (ЗАПИСЬ МЕТАДАННЫХ): эту функцию настоятельно не рекомендуется отключать, так как она позволяет
осуществлять запись показаний слежения, температуры, напряжения и акселерометра. Эти данные отображаются в приложениях
MDR-Dashboard 2.0 и MDR-Player 2.0.
HDD/SD OVERWRITE (ПЕРЕЗАПИСЬ HDD/SD): по умолчанию эта функция включена, поэтому, когда на жестком диске остается 4 ГБ
свободного места (1 ГБ на карте памяти SD), предыдущие записи удаляются и их заменяют новые записи. Это относится ко всем
записям кроме записей по тревоге, которые блокируются на время, заданное параметром «LOCKED FILE RETENTION» (ХРАНЕНИЕ
БЛОК. ФАЙЛОВ). Если функция «HDD/SD OVERWRITE» (Перезапись HDD/SD) отключена, видеорегистратор прекратит запись, когда
на жестком диске останется 2 ГБ свободного места. В таком случае пользователю придется заменить запоминающее устройство или
вручную удалить записи.
LOCKED FILE RETENTION (ХРАНЕНИЕ БЛОК. ФАЙЛОВ): это значение задает период времени (в днях), в течение которого
видеорегистратор не будет перезаписывать записи по тревоге. По истечении срока хранения заблокированные файлы будут
автоматически разблокироваться и удаляться.
18
ALARM PRE-REC TIME (ПРЕДЗАПИСЬ ПО ТРЕВОГЕ): это значение задает продолжительность записи до момента срабатывания
сигнала тревоги. Эта запись будет предшествовать фактической записи по тревоге. Например, если для параметра «ALARM PRE-REC
TIME» (ПРЕДЗАПИСЬ ПО ТРЕВОГЕ) установлено значение 10 минут, в 16:00 сработает 5-минутный сигнал тревоги, а значение
параметра «ALARM POST REC» (ЗАПИСЬ ПОСЛЕ ТРЕВОГИ) составляет 180 секунд, запись начнется в 15:50 и завершится в 16:08
(Рисунок 23: Продолжительность записи при срабатывании сигнала тревоги).
Рисунок 23: Продолжительность записи при срабатывании сигнала тревоги
SD CARD TYPE (ТИП КАРТЫ SD): по умолчанию указана внутренняя карта, так как видеорегистратор Brigade оснащен внутренней
картой памяти SD емкостью 32 или 64 ГБ. Выберите значение «External» (Внеш.), если к порту USB-B на задней панели
видеорегистратора подключен огнестойкий бокс (дополнительная принадлежность).
RECORD MODE OF STORAGE (ЗЕРКАЛИРОВАНИЕ НА SD-КАРТУ): по умолчанию зеркальная (одновременная) запись активирована.
Записи с качеством дополнительного потока автоматически сохраняются на внутренней или внешней карте SD, см. параграф «SD
CARD TYPE» (ТИП КАРТЫ SD) выше. Если в видеорегистраторе не установлена карта памяти SD, отключите эту функцию. Данные
карты памяти SD не содержат метаданные (данные черного ящика).
Примечание: в случае замены карт памяти SD и жестких дисков перед использованием их необходимо отформатировать с помощью
видеорегистратора, как указано в разделе 6.1 «Форматирование жесткого диска и карты памяти SD».
Если включена функция «VIDEO LOSS REC» (ЗАПИСЬ БЕЗ ВИДЕОСИГНАЛА), видеорегистратор будет записывать каналы, на
которых отсутствует видеосигнал (пустой экран).
4.1.2 Настройки OSD
В данном разделе представлены параметры, позволяющие выбрать данные, которые будут отображаться в информационном окне на
мониторе и на видеозаписи.
(a) При нажатии кнопки «ENTER» (ВВОД) на пульте ДУ отобразятся такие показатели, как температура, напряжение и другие
сведения (Рисунок 24: Страница кратких сведений). Это зависит от модели и конфигурации регистратора. Дополнительные
краткие сведения могут отображаться при нажатии «ENTER>DOWN» (ВВОД>ВНИЗ).
Рисунок 24: Страница кратких сведений
(b) Настроить вывод этих сведений можно? перейдя в «Settings» (Настройки) «Record» (Запись) «OSD Overlay» (Настройки
OSD). Вывод этих сведений на монитор можно включить и отключить с помощью столбца «LIVEVIEW» (В ТЕК.ВИДЕО) (Рисунок 25:
Настройки OSD, 1 из 2, Рисунок 26: Настройки OSD, 2 из 2).
Примечание: в некоторых полях отображаются значения «Trigger» (Триггер) или «Fixed» (Фикс.) вместо «On (Вкл.). Значение
«Trigger» (Триггер) означает, что соответствующие сведения будут отображаться только после нажатия кнопки
«ENTER» (ВВОД), а значение «Fixed» (Фикс.) означает, что соответствующие сведения будут отображаться на
мониторе всегда.
Рисунок 25: Настройки OSD, 1 из 2
Рисунок 26: Настройки OSD, 2 из 2
(c) Столбец «IMAGE» (В ЗАПИСИ) позволяет выбрать сведения, которые будут внедрены в само видеоизображение. Внедрение
сведений видеоизображение означает, что эти сведения будут являться частью изображения, заменяя часть изображения с
камеры.
(d) «POSITION» (МЕСТО) используется для управления положением параметра «DATE/TIME» (ДАТА/ВРЕМЯ) на странице
видеовыхода видеорегистратора.
16:00
15:50
16:05
ПРЕДЗАПИСЬ ПО ТРЕВОГЕ
ТРЕВОГА
ЗАПИСЬ ПОСЛЕ ТРЕВОГИ
16:08
19
(e) Преимуществом встраивания данных в изображение является то, что видеофайл можно экспортировать в формат .AVI и
видеоизображение будет содержать встроенные данные.
(f) Такие видеофайлы можно просматривать с помощью стандартных плееров, таких как Проигрыватель Windows Media™ или Video
LAN Client™.
(g) Недостатком этой функции является то, что область, занятая текстом, не содержит видеоданных, то есть они утрачиваются.
(h) Выберите команду «PGDOWN» (ВНИЗ), чтобы открыть вторую страницу «OSD OVERLAY» (НАСТРОЙКИ OSD), на которой
отображается только один параметр, задающий отображение скорости (Рисунок 26: Настройки OSD, 2 из 2).
4.1.3 Настройки каналов камер
(a) В данном разделе представлены основные настройки каналов камер, которые находятся на странице «Settings» (Настройки)
«Record» (Запись) «Camera Settings» (Настройки каналов). Отобразится страница с таблицей на 4 (MDR-404xx-500) или 8
(MDR-408xx-1000) каналов (Рисунок 27: Настройки каналов).
Рисунок 27: Настройки каналов
Рисунок 28: Активны 8 каналов
Рисунок 29: Активны 6 каналов
Слева направо (в каждой строке) представлены перечисленные ниже параметры.
(b) Параметр «ENABLE» (ВКЛ.) позволяет включить или отключить канал камеры. Его необходимо использовать при использовании
всех каналов камеры. Это поможет избежать ошибок потерь сигнала для неиспользуемых каналов.
(c) В поле «NAME» (НАЗВ-Е) для каждого канала камеры можно ввести название из 8 символов. В это поле допустимо вводить
прописные и строчные буквы и цифры. (Рисунок 28: Активны 8 каналов).
(d) Параметр «AUDIO» (ЗВУК) позволяет включить или отключить запись звука для каждого канала камеры. Данная настройка
доступна для камер, оснащенных микрофонами.
(e) Параметр «LIVE» (ЖИВ.) определяет, следует ли отображать канал. То есть изображение с определенной камеры может не
отображаться, но будет записываться. Данная функция позволяет освободить пространство на экране для отображения
изображений с других камер. Выше представлено два примера: активировано 8 камер (Рисунок 28: Активны 8 каналов); 2 канала
камер (2 и 4) не отображаются в реальном времени, то есть функция «LIVE» (ЖИВ.) отключена (Рисунок 29: Активны 6 каналов).
Примечание: расположение каналов на экране можно изменить, чтобы оптимизировать пространство (изображение с камеры
канала 1 увеличено за счет удаления каналов 2 и 4).
(f) Параметр «ENCODE» (КОДИРОВАНИЕ) задает режим кодирования CBR (Constant Bit Rate — постоянный битрейт) или VBR
(Variable Bit Rate — переменный битрейт). Различие между этими режимами минимальное: кодирование с постоянным битрейтом
не эффективно, так как требует большей вычислительной мощности и может создавать визуальные искажения вследствие
высокой степени сжатия.
(g) Включив функции «AUTOSCAN» (АВТОСКАНИРОВАНИЕ) и «AUTOSCAN DELAY» (ЗАДЕРЖКА АВТОСКАН.), можно указать
поочередное отображение каналов в режиме «LIVE» (ЖИВ.), то есть тех камер, для которых режим «LIVE» (ЖИВ.) включен.
Сначала отобразятся изображения со всех камер в режиме разделения экрана, после чего будут поочередно отображаться каналы
камер с интервалом, указанным в секундах в поле «AUTOSCAN DELAY» (ЗАДЕРЖКА АВТОСКАН.). В этом цикле пропускаются
камеры, для которых отключен режим «LIVE» (ЖИВ.).
(h) Включив режим «LIVE AUDIO» (ЖИВОЙ ЗВУК), можно слушать звук с камеры при ее ручном выборе (нажатием цифровой кнопки
на пульте ДУ), а также в циклическом режиме (см. Рисунок 27: Настройки каналов).
Примечание: следует использовать монитор Brigade, оснащенный встроенной акустической системой.
4.1.4 Параметры записи
(a) В данном разделе представлена процедура выбора требуемого качества изображения для отдельных каналов камер. (Рисунок 30:
Параметры записи.) На иллюстрации показано «Settings» (Настройки) «Record» (Запись) «Record Settings» (Параметры
записи). Это таблица с 4 (MDR-404xx-500) или 8 (MDR-408xx-1000) каналами.
(b) «RES» (РАЗ.) — разрешение для каждого канала. Видеорегистратор MDR-404XX-500
поддерживает максимальное разрешение для всех 4-х каналов при максимальной
частоте кадров (например, D1 при 25 кадрах/с (PAL) или D1 при 30 кадрах/с (NTSC).
Разрешение D1 составляет 704x480 для PAL и 704x576 для NTSC).
(c) На видеорегистраторе MDR-408XX-1000 частоту кадров необходимо понизить до
12 кадров/с (PAL) и 15 кадров/с (NTSC) для разрешения D1, если это разрешение
используется более чем на 4 каналах одновременно.
(d) Для экономии места на диске предусмотрены разрешения HD1 и CIF. Разрешение
HD1 составляет 704x240 для PAL и 704x288 для NTSC, а CIF — 354x240 для PAL и
354x288 для NTSC. При разрешениях HD1 и CIF поддерживается частота кадров
25 кадров/с (PAL) и 30 кадров/с (NTSC) для максимального количества каналов.
(e) «FR» (ЧК) — частота кадров для каждого канала в зависимости от настройки «RES»
(РАЗ.) (Рисунок 30: Параметры записи).
(f) «QUALITY» (КАЧЕСТВО) — уровень качества обычной записи и записи по тревоге.
Уровень 1 — максимальное качество, уровень 8 — самое низкое качество. Компания
Brigade рекомендует использовать более высокое качество для записи по тревоге в
целях достижения более высокой детализации изображения.
Рисунок 30: Параметры записи
20
Примечание: более подробные сведения см. в Приложении 13.1 «Таблица качества
видеоизображения».
4.1.5 Настройки дополнительного потока
(a) В данном разделе подробно представлены настройки дополнительного потока, позволяющие выбирать различные уровни
качества для зеркальной (одновременной) записи на карту памяти SD.
(b) Эти настройки также управляют уровнем качества для просмотра видео в реальном времени посредством подключения к сети
сотовой связи или к сети Wi-Fi (в зависимости от модели). При использовании 3G или Wi-Fi включите все каналы дополнительного
потока. Их отключение также отключит канал, передаваемый на сервер.
(c) Зеркальная запись используется для восстановления данных, если записи на жестком диске недоступны. Это связано с тем, что
емкость карт памяти SD меньше, чем емкость жестких дисков.
(d) На иллюстрации (Рисунок 31: Настройки дополнительного потока) показано меню, в которое можно перейти, выбрав «Settings»
(Настройки) «Record» (Запись) «Sub-Stream» (Доп. поток).
(e) «ENABLE» (ВКЛ.) — этот параметр задает, изображение с каких каналов будет
записываться на карту памяти SD.
(f) По умолчанию параметр «RES» (РАЗ.) имеет значение «CIF». Частота кадров зависит
от количества активированных каналов. Подробные сведения см. в разделе
«Приложения», параграф 13.1 «Таблица качества видеоизображения».
(g) Значение «BAND WIDTH» (БИТРЕЙТ) можно задать в диапазоне 20–4096 кбит/с. Этот
параметр задает суммарный битрейт записи для всех активных камер. Подробные
сведения см. в разделе «Приложения», параграф 13.1 «Таблица качества
видеоизображения».
(h) Например, при суммарном битрейте 4096 кбит/с для записи 8 каналов с разрешением
CIF при 16 кадрах/с общий размер 1-часовой записи составит приблизительно 1,8 ГБ.
Настройка 500 кбит/с по умолчанию выбрана для достижения компромисса между
качеством и размером записи. При такой настройке запись 8 каналов
продолжительностью 1 час с разрешением CIF при 5 кадрах/с и качеством уровня 6
займет приблизительно 220 МБ.
(i) Режим «SUB MODE» (РЕЖИМ ДОП.) может быть адаптивным или фиксированным.
Рекомендуется выбрать режим «ADAPT» (АДАПТ.), в котором битрейт изменяется
для оптимизации размера записи.
(j) Заданный по умолчанию режим «NET TRANS POLICY» (ПОЛИТИКА БИТРЕЙТА) —
«PRIOR TRANS SPEED» (ПРИОР. БИТРЕЙТА) — позволяет динамически изменять
битрейт в соответствии с требованиями к изображению, чтобы сохранить плавность
движения. В режиме «PRIOR IMG QUALITY» (ПРИОР. КАЧ. ИЗОБР.) приоритет
отдается качеству записываемого изображения, а не объему дополнительного потока.
В режиме «BALANCE» (БАЛАНС) достигается оптимальный компромисс между
объемом записи и качеством изображения.
Рисунок 31: Настройки
дополнительного потока
4.2 Настройка событий.
В данном разделе представлена процедура настройки параметров событий для записи и срабатывания сигналов тревоги.
4.2.1 Триггерные входы
(a) Меню «Settings» (Настройки) «Event» (События) «Sensor» (Тр. входы) содержит две приведенные ниже страницы
Рисунок 32: Триггерные входы
Рисунок 33: Действия для триггерных входов
(b) На иллюстрациях (Рисунок 32: Триггерные входы и Рисунок 33: Действия для триггерных входов) представлен пример, в
котором 4 триггерных входа подключены к различным сигналам автомобиля. Триггерный вход 1 (Т1) подключен к левому
указателю поворота, а Т2, Т3 и Т4 подключены к правому указателю поворота, сигналу торможения и аварийному индикатору
соответственно.
(c) Это указано в поле «NAME» (НАЗВ-Е), в которое пользователи могут ввести до 6 букв, цифр и символов. Параметр «NAME»
(НАЗВ-Е) не отображается вне данного окна и содержит краткое описание функции.
(d) Параметр «ENABLE» (ВКЛ.) задает, какие триггерные входы задействованы. Если вход не используется, установите в
соответствующем поле «ENABLE» (ВКЛ.) значение «Off» (Выкл.).
(e) В столбце «OSD» представлено 2 буквенно-цифровых символа, которые будут отображаться в качестве идентификаторов на
мониторе, а также в приложениях MDR-Dashboard 2.0 и MDR-Player 2.0. Для активных входов эти поля будут выделены.
Пользователю следует выбрать для каждого входа подходящий идентификатор из двух символов.
(f) Параметр «SET» (УСТ.) задает, активируется ли триггерный вход высоким или низким напряжением.
(g) Если включена функция «ALARM» (ТРЕВОГА), то для соответствующего входа будет осуществляться запись по событиям. Если
эта функция отключена, события активации триггерного входа будут регистрироваться в метаданных и отображаться в
приложении MDR-Dashboard 2.0 или MDR-Player 2.0. При этом запись по тревоге осуществляться не будет.
(h) Параметр «LOCK» (БЛОК.) задает, будут ли записи по тревоге блокироваться на определенное время или будут
перезаписываться, см. параграф «LOCKED FILE RETENTION» (ХРАНЕНИЕ БЛОК. ФАЙЛОВ) в разделе 4.1.1 «Параметры».
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/