2. Компьютеры и электроника
  3. Аудио и домашний кинотеатр
  4. Саундбары (акустические колонки)
  5. Harman/Kardon
  6. Citation Bar Black
Citation Bar Black

Harman/Kardon Citation Bar Black, Citation Bar Gray Руководство пользователя

  • Привет! Я чат-бот, который ознакомился с руководством пользователя для звуковой панели Harman Kardon CITATION BAR. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке, подключении, использовании функций, таких как Google Ассистент, Bluetooth и Chromecast, а также о подключении дополнительных устройств, таких как сабвуфер и тыловые колонки. Спрашивайте!
  • Как подключить звуковую панель к телевизору?
    Как настроить беспроводное подключение к сабвуферу или тыловым колонкам?
    Как управлять громкостью?
    Что делать, если звук не синхронизирован с видео?


CITATION BAR
2
/



Проверьте напряжение в сети перед использованием








Не используйте удлинители







Аккуратно обращайтесь с кабелем питания
переменного тока





Не открывайте корпус






3
/

 2



 
 





23


 

33
/







Могут быть доступны обновления программного
обеспечения вашей системы. Следуйте инструкциям
для подключения системы к сети Wi-Fi и установке всех
актуальных обновлений для программного обеспечения.






/






1
2 3 4 5 6
1. Основной блок
2. Кабель питания*
3. Кабель HDMI
4. Ретранслятор ИК-сигналов
5. Пульт ДУ (с 2 батарейками AAA)
6. Кронштейны для настенного крепления
*Количество кабелей питания и тип розетки варьируются
в зависимости от региона поставки.
Установка батареек до использования пульта ДУ (2
батарейки AAA)




/


Передняя панель и верхняя панель
2 31
1. Сенсорный экран




  











2. - / + (Громкость)
 

 


7
3. Светодиодные индикаторы (Google)
   


 
    



Задняя панель
1 2 3 4 5 6 7 8
1. ETHERNET
 
2. RESET
 

3. IR REPEATER
 


4. OPTICAL IN
 

5. AUX IN
 

6. HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI 3
 

7. HDMI ARC (TV OUT)
 
8. POWER
 

Пульт дистанционного
управления (пульт ДУ)
1
2
3
5
4
7
6
8
9
10
13
12
11
1. (Питание)
 


2. Зона источника
 
OPTICAL
(ОПТИЧЕСКИЙ)/ AUX (ВХОД
ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО
ИСТОЧНИКА)/HDMI TV/HDMI 1/
HDMI 2/HDMI 3/Bluetooth
 


3.
MUTE
 

4. VOL + / -
 

5.
SOUND MODE
 



Music (Музыка)/Movie
(Фильм)/News (Новости)/
Standard (Стандартный)
6.
 




7. /
 


8.
SURROUND
 

9. BASS - / +
 


10. AUDIO SYNC - / +
 


11. NIGHT MODE
 


12.
MIC OFF
 
13.
 

/

Размещение
ПРИМЕЧАНИЯ:
 


 
 

 
IR
REPEATER

TV
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
 

 


Настенная установка
ПРИМЕЧАНИЯ:
 

 


 

 



 

 

 



TV
WALL-MOUNTED PAPER GUIDE
> 5CM (1.9”)


 


≤8 mm/
0.31"
4mm/0.16"
≥35 mm/1.4"
1
2
3

/


ПРИМЕЧАНИЯ:
 



 


HDMI (предпочтительный вариант)
 
HDMI OUT (TV ARC)
HDMI IN (ARC)
 
HDMI ARC
HDMI TVTV
ARC
HDMI (ARC)
HDMI TV
TV
ПРИМЕЧАНИЯ:
 


 


 


 







Оптический кабель
ПРИМЕЧАНИЕ:
 

 OPTICAL IN
OPTICAL OUT

 
OPTICAL IN
OPTICALOPTICAL
OPTICAL IN
TV
OPTICAL OUT

/



HDMI (предпочтительный вариант)



 HDMI IN
HDMI OUT

 
HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI 3 
 HDMI 1/HDMI 2/ HDMI 3 
HDMI
HDMI OUT
HDMI 2HDMI 1 HDMI 3
ПРИМЕЧАНИЕ:
 


Оптический или аналоговый разъем
 OPTICAL INAUX IN
OPTICAL OUTAUDIO OUT




  OPTICAL IN AUX 
 OPTICAL  AUX
OPTICALAUX
AUX-IN
AUX cable
AUX-OUT
OPTICAL OUT
OPTICAL IN

/

ПРИМЕЧАНИЯ:
 
 

 

 


 POWER

 





POWER
 


/




ПРИМЕЧАНИЕ:
 


 

 
 



 

Google Home
Google Home
*Для предотвращения помех соблюдайте минимальное
расстояние 5 метров между звуковой панелью и Wi-Fi
роутером.
>5m


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
 



 



 



/