USRobotics 7931 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

67
Установка
Комплект поставки:
- 24-портовый коммутатор - Краткое руководство -3 кабеля питания
10/100/1000 Мбит/спо установке
Перед началом установки
Примечание: Для получения дополнительной информации перейдите
враздел Support (Поддержка) web-сайта U.S. Robotics по адресу:
http://www.usr.com/support
Примечание: Номер вашей модели - 7931. Перед установкой 24-портового
коммутатора 10/100/1000 Мбит/с обязательно запишите серийный номер.
Серийный номер указан на этикетке, расположенной на нижней панели
24-портового коммутатора 10/100/1000 Мбит/с, и на боковой стороне
упаковочной коробки. При обращении в отдел технической поддержки
необходимо будет указать этот номер.
Индикаторы Цвет - Операция Функция
PWR Немигающий зеленый Питание подается
Не горит Питание не подается
LINK/ACT 1-24
(Каждый индикатор
соответствует
сетевому порту на
передней панели.)
Немигающий зеленый Скорость соединения LAN 1000 Мбит/с
Мигающий зеленый Передача и прием данных со скоростью 1000 Мбит/с
Немигающий
оранжевый
Скорость соединения LAN 10/100 Мбит/с
Мигающий оранжевый Передача и прием данных со скоростью 10/100 Мбит/с
Не горит Нет соединения или соединение 10 Мбит/с
FDX/HDX 1-24 Немигающий зеленый Полнодуплексное соединение
Мигающий зеленый Полудуплексное соединение
Не горит При работе в полудуплексноим режиме происходят
конфликты в порте
Порты Функция
Сетевые порты с 1 по 8 Используются для подсоединения устройств Ethernet
к коммутатору.
100-240 В переменного тока Для кабеля питания 24-портового коммутатора 10/100/1000 Мбит/с.
1357
2468 10
9111315
12 14 16 18
17 19 21 23
20 22 24
U.S. Robotics
10/100/1000 Mbps
24-Port Switch
FDX/HDX
LNK/ACT
LNK/ACT
Green = 1000M Orange = 10/100M
FDX/HDX
68
Шаг 1. Подключите источник питания
Шаг 2. Подключите 24-портовый коммутатор 10/100/1000 Мбит/с
к Ethernet-совместимому устройству
Поздравляем!
Установка 24-портового коммутатора 10/100/1000 Мбит/с U.S.
Robotics завершена. При установке соединения с помощью 24-портового коммутатора
10/100/1000 Мбит/с загорятся соответствующие индикаторы. При необходимости
повторите этот шаг для семи дополнительных устройств.
Это одна из многих возможных конфигурации.
100-240VAC
1357
2468 10
9111315
12 14 16 18
17 19 21 23
20 22 24
U.S. Robotics
10/100/1000 Mbps
24-Port Switch
FDX/HDX
LNK/ACT
LNK/ACT
Green = 1000M Orange = 10/100M
FDX/HDX
1357
2468 10
9111315
12 14 16 18
17 19 21 23
U.S. Robotics
10/100/1000 Mbps
24-Port Switch
FDX/HDX
LNK/ACT
LNK/ACT
Green = 1000M Orange = 10/100M
FDX/HDX
69
Примечание. Сведения о сети см. в документации по операционной системе.
Зарегистрируйте свое устройство по адресу: http://www.usr.com/productreg
Поиск и устранение неисправностей
24-портовый коммутатор 10/100 Ethernet правильно подключен
к Ethernet-совместимому устройству, но скорость соединения
низкая.
Возможный способ устранения:
Проверьте, поддерживает ли сетевой адаптер и/или дополнительное Ethernet-
совместимое устройство скорость. Возможно, используется устройство 10/100 Мбит/с.
Если мигает оранжевый индикатор, это значит, что данные передаются или
принимаются на скорости 10/100 Мбит /с. Если мигает зеленый индикатор, это значит,
что данные передаются или принимаются на скорости 1000 Мбит/с. Чтобы получить
соединение со скоростью передачи 1000 Мбит/с, замените используемые устройства
10/100 Мбит/с на устройства 1000 Мбит/с.
Возможный способ устранения:
Проверьте, что используется надежный и известный кабель RJ-45 Category 5 Ethernet.
Старый или ненадежный кабель RJ-45 Category 5 Ethernet может приводить
кухудшению качества связи. Возможно, потребуется заменить кабель RJ-45 Category
5 Ethernet.
Возможный способ устранения:
Длина кабеля Ethernet, соединяющего 24-портовый коммутатор 10/100/1000 Мбит/с
ирабочую станцию или компьютер, не должна превышать 100 м. Некоторые
источники питания с сильными электромагнитными полями могут вызывать помехи.
Остались нерешенные проблемы?
1. Перейдите в раздел Support (Поддержка) web-сайта U.S Robotics по адресу:
www.usr.com
Многие наиболее распространенные проблемы, с которыми сталкиваются
пользователи, описаны на web-страницах Часто задаваемые вопросы (FAQ) и Поиск и
устранение неисправностей для каждого продукта. Номер модели 24-портового
коммутатора 10/100/1000 Мбит/с - 997931. Возможно, Вам потребуется знать это при
получении информации на web-сайте U.S. Robotics.
2. Обратитесь в отдел технической поддержки U.S. Robotics
Ответы на технические вопросы, касающиеся устройств U.S. Robotics, также могут
дать специалисты по технической поддержке.
70
Страна Телефон Электронная почта Часы работы
США
(888) 216-2850
http://www.usr.com/emailsupport 9:00 - 17:00 (по центральному
стандарт н ому времени (ЦСВ) США),
понедельник - пятница
Канада
(888) 216-2850
http://www.usr.com/emailsupport 9:00 - 17:00 (по ЦСВ США),
понедельник - пятница
Австрия 07 110 900 116 germany_modemsupport@usr.com 8:00 - 18:00, понедельник - пятница
Бельгия (фламандский) +32 (0)70 233 545 emea_modemsupport@usr.com 9:00 - 18:00, понедельник - пятница
Бельгия (французский) +32 (0)70 233 546 emea_modemsuppor[email protected] 9:00 - 18:00, понедельник - пятница
Дания +45 7010 4030 emea_modemsupport@usr.com 9:00 - 17:00, понедельник - пятница
Финляндия +358 98 171 0015 emea_modemsupp[email protected]om 10:00 - 18:00, понедельник - пятница
Франция 082 507 0693 france_modemsupport@usr.com 9:00 - 18:00, понедельник - пятница
Германия/Венгрия 01805671548 germany_modems[email protected]om 8:00 - 18:00, понедельник - пятница
Ирландия +44 870 844 4546 emea_modemsu[email protected]om 9:00 - 18:00, понедельник - пятница
Израиль +44 870 844 4546 emea_modemsupp[email protected]om 9:00 - 17:30, понедельник - пятница
Италия 848 80 9903 italy_modemsuppo[email protected]m 9:00 - 18:00, понедельник - пятница
Люксембу рг +352 342 080 8318 emea_modemsupport@usr.com 9:00 - 18:00, понедельник - пятница
Ближний Восток/Африка +44 870 844 4546 emea_modemsupp[email protected]om 9:00 - 18:00, понедельник - пятница
Нидерланды 0900 20 25 857 emea_modemsu[email protected]om 9:00 - 18:00, понедельник - пятница
Норвегия +47 23 50 0097 emea_modemsupp[email protected] 9:00 - 17:00, понедельник - пятница
Польша emea_modemsupport@usr.com 8:00 - 18:00, понедельник - пятница
Португалия +351 (0)21 415 4034 emea_modemsuppor[email protected] 9:00 - 17:00, понедельник - пятница
Испания 902 117 964 spain_modemsupport@usr.com 9:00 - 17:00, понедельник - пятница
Швеция +46 (0) 77 128 1020 emea_modemsupport@usr.com 8:00 - 17:00, понедельник - пятница
Швейцария +0848 840 200 emea_modemsupport@usr.com 8:00 - 18:00, понедельник - пятница
Великобритания 0870 844 4546 uk_modemsup[email protected] 9:00 - 17:30, понедельник - пятница
Для получения контактной информации по вопросам текущей поддержки посетите
web-сайт по следующему адресу: http://www.usr.com
Одобрен агентствами по стандартизации
Заявление FCC о соответствии стандартам
U.S. Robotics Corporation
935 National Parkway
Schaumburg, Il 60173
США
Изготовитель гарантирует, что данный продукт отвечает техническим требованиям FCC:
Часть 15, Класс A:
Работа устройства должна отвечать следующим условиям:
1. Данное устройство не может являться источником электромагнитных помех.
2. Данное устройство должно работать в условиях помех, включая те, что могут вызывать сбои в работе.
В этом устройстве используются следующие гнезда USOC: RJ-45
Помехи теле- и радиоприема:
Данное изделие генерирует, использует и может излучать электромагнитные волны в радиодиапазоне. Данное
изделие, будучи установленным и используемым с отклонением от требований инструкции производителя, может
стать источником сильных помех для теле- и радиоприема. 24-портовый коммутатор 10/100/1000 Мбит/с проверен
и признан соответствующим требованиям, предъявляемым к компьютерным устройствам класса B, согласно Части
15 Правил FCC, которые выработаны с целью обеспечения приемлемой защиты от помех бытовых приборов.
Предупреждение для пользователя:
Пользователь ставится в известность, что изменения или модификации, не одобренные прямо стороной,
ответственной за соответствие техническим условиям, могут привести к лишению пользователя прав на
эксплуатацию данного оборудования.
Регистрация UL/Регистрация CUL
Данное оборудование информационной технологии является зарегистрированным UL и CUL для использования,
описанного в настоящем руководстве по установке.
Заявление о соответствии стандартам CE
Корпорация U.S. Robotics, адрес которой: 935 National Parkway, Schaumburg, Illinois, 60173-5157, USA, с полной
ответственностью заявляет, что устройство U.S. Robotics 8-портовый коммутатор 10/100/1000 Мбит/с, вотношении
которого действительно настоящее заявление, полностью соответствует перечисленным стандартам и/или
нормативным документам:
EN60950
EN55022
EN55024
EN61000-3-2
EN61000-3-3
71
Настоящим мы заявляем, что данное изделие удовлетворяет всем основным требованиям и другим
соответствующим положениям Директивы 1999/5/EC. Выполнены пункты процедуры проверки на соответствие,
которая упоминается в Статье 10(3) и детально описана в Приложении II Директивы 1999/5/EC.
Заявление изготовителя об отказе от обязательств
Сведения, изложенные в настоящем документе, могут изменяться без предварительного уведомления, и не
представляют собой обязательства со стороны продавца. Не даются никакие гарантии или заявления, как явно
выраженные, так и подразумеваемые, в отношении качества, точности или пригодности настоящего документа для
какой-либо цели. Изготовитель сохраняет за собой право изменять содержание настоящего документа и/или
связанной с ним продукции в любое время, не принимая на себя обязательств уведомлять какое-либо лицо или
организацию о таких изменениях. Ни при каких обстоятельствах изготовитель не несет ответственности за прямые,
косвенные, особые, случайные или являющиеся закономерным следствием убытки, возникшие в результате
использования или неспособности использования настоящего продукта или документации, даже если он был
предупрежден о вероятности возникновения таких убытков.
Ограниченная гарантия корпорации U.S. Robotics
АППАРАТНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. U.S. Robotics гарантирует конечному пользователю ("Покупателю") отсутствие
дефектов, связанных с материалами и производством настоящего аппаратного обеспечения, при обычных
условиях эксплуатации и обеспечивает обслуживание изделия в течение указанного ниже периода времени
смомента покупки у U.S. Robotics или ее уполномоченного представителя:
Два (2) года
Исключительным обязательством U.S. Robotics в рамках данной гарантии является обязательство, по усмотрению
и за счет U.S. Robotics, отремонтировать неисправное изделие или деталь, доставить Покупателю эквивалентное
изделие или деталь для замены неисправной или, если ни один из вышеописанных вариантов выполнить
невозможно, корпорация U.S. Robotics может, исключительно по своему усмотрению, возместить Покупателю
стоимость приобретения
неисправного изделия. Все заменяемые изделия становятся собственностью корпорации U.S. Robotics.
Предоставляемые для замены изделия могут быть новыми или отремонтированными. U.S. Robotics предоставляет
гарантию на все замененные или отремонтированные изделия или детали на срок девяносто (90) дней с момента
доставки или на оставшийся гарантийный срок, в зависимости от того, какой срок истекает позже.
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. U.S. Robotics гарантирует Покупателю, что любое полученное от нее по
лицензии программное обеспечение будет работать в соответствии с техническими требованиями на это
программное обеспечение в течение девяноста (90) дней с даты покупки у U.S. Robotics или ее уполномоченного
представителя. U.S. Robotics гарантирует отсутствие сбоев носителей, на которых поставляется программное
обеспечение, в течение гарантийного срока. Обновления не предоставляются. Исключительным обязательством
U.S. Robotics в рамках данной гарантии является обязательство, по усмотрению и за счет U.S. Robotics,
возместить Покупателю стоимость приобретения неисправного программного продукта или заменить неисправный
носитель с программным обеспечением, которое полностью отвечает соответствующим изданным спецификациям
U.S. Robotics. Покупатель несет ответственность за выбор подходящего программного обеспечения и связанных с
ним справочных материалов. U.S. Robotics не предоставляет никаких гарантий и не принимает никаких претензий
относительно того, что ее программные продукты не отвечают требованиям Покупателя, а также относительно их
работы в сочетании с другими аппаратными или программными продуктами, предоставленными сторонними
компаниями, что работа программных продуктов будет безошибочной и бесперебойной, и все ошибки в
программных продуктах будут исправлены. Для всех продуктов сторонних компаний, обозначенных в
документации или спецификациях на программный продукт U.S. Robotics как совместимые, корпорация U.S. Robot-
ics приложит соответствующие усилия для обеспечения совместимости за исключением случаев, когда
несовместимость вызвана ошибкой или дефектом в продукте сторонней фирмы или его использованием не в
соответствии с опубликованными техническими характеристиками или руководством пользователя U.S. Robotics.
ДАННЫЙ ПРОДУКТ U.S. ROBOTICS МОЖЕТ ВКЛЮЧАТЬ В СЕБЯ ИЛИ ПОСТАВЛЯТЬСЯ В КОМПЛЕКТЕ
С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ТРЕТЬИХ ФИРМ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОТОРОГО РЕГУЛИРУЕТСЯ
ОТДЕЛЬНЫМ ЛИЦЕНЗИОННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ ДЛЯ КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. ДЕЙСТВИЕ ДАННОЙ
ГАРАНТИИ U.S. ROBOTICS НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ТАКОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ТРЕТЬИХ
ФИРМ. ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ О ДЕЙСТВУЮЩЕЙ ГАРАНТИИ ОБРАТИТЕСЬ К ЛИЦЕНЗИОННОМУ
СОГЛАШЕНИЮ ДЛЯ КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, РЕГУЛИРУЮЩЕМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТАКОГО
ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
72
ПОЛУЧЕНИЕ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ. Покупатель должен обратиться в сервисный центр корпорации
U.S. Robotics или уполномоченный сервисный центр U.S. Robotics в течение гарантийного срока для получения
согласия на гарантийное обслуживание. Может потребоваться документ, подтверждающий дату покупки у U.S.
Robotics или ее уполномоченного представителя. Возвращаемые в Сервисный центр корпорации U.S. Robotics
продукты должны содержать документ согласия U.S. Robotics на выполнение гарантийного обслуживания
суказанием номера заказа на ремонт (SRO) снаружи упаковки, отправляться с оплатой пересылки и правильно
упаковываться для безопасной транспортировки. Также рекомендуется страховать продукт перед отправкой
иотправлять его таким образом, чтобы можно было проследить его пересылку. Исправленный продукт или
продукт для замены будет доставлен Покупателю за счет U.S. Robotics в течение не более тридцати (30) дней
смомента получения корпорацией U.S. Robotics неисправного изделия. Возвращаемый продукт отправляйте по
адресу:
В Канаде: В Европе: В Соединенных Штатах Америки:
U.S.Robotics FRS Europe BV. U.S. Robotics
Unit-100 13751 Mayfield Pl. Draaibrugweg 2 c/o Innovate -It
Richmond,B.C.Canada V6V 2G9 1332 AC Almere 935 McLaughlin
Нидерланды San Jose, CA 95122
U.S. Robotics не несет ответственности за любое программное обеспечение, встроенные программы, информацию
или данные Покупателя, содержащиеся в памяти, находящиеся, хранящиеся или интегрированные во все
продукты, которые возвращаются в U.S. Robotics для ремонта, независимо от того, являются они гарантийными
или нет.
ОГРАНИЧЕННЫЕ ГАРАНТИИ. ЕСЛИ ПРОДУКТ U.S. ROBOTICS НЕ РАБОТАЕТ В ГАРАНТИРОВАННОМ РЕЖИМЕ,
ТО В СЛУЧАЕ НАРУШЕНИЯ ГАРАНТИИ ПОКУПАТЕЛЬ МОЖЕТ ПРЕТЕНДОВАТЬ ТОЛЬКО НА ТАКИЕ СРЕДСТВА
ВОЗМЕЩЕНИЯ, КАК РЕМОНТ, ЗАМЕНА ИЛИ ВОЗВРАТ ПОЛНОЙ СТОИМОСТИ ПОКУПКИ, ПО УСМОТРЕНИЮ
КОРПОРАЦИИ U.S. ROBOTICS. ПОЛНОСТЬЮ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ, НИЖЕПРИВЕДЕННЫЕ
ГАРАНТИИ И ОТКАЗЫ ЯВЛЯЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ И ЗАМЕНЯЮТ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ И УСЛОВИЯ,
ЗАЯВЛЕННЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ЯВНЫЕ ИЛИ ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ
И УСЛОВИЯ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ В КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЯХ,
ГАРАНТИИ КАЧЕСТВА, СООТВЕТСТВИЯ ОПИСАНИЮ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ АВТОРСКОГО ПРАВА,
КАЖДАЯ ИЗ КОТОРЫХ ПОДЛЕЖИТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОМУ ОТКАЗУ. U.S. ROBOTICS НЕ ПРИНИМАЕТ НА СЕБЯ
ИНЕ УПОЛНОМОЧИВАЕТ НИКАКИХ ДРУГИХ ЛИЦ ПРИНИМАТЬ НА СЕБЯ КАКИЕ-ЛИБО ДРУГИЕ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, СВЯЗАННЫЕ С ПРОДАЖЕЙ, УСТАНОВКОЙ, ОБСЛУЖИВАНИЕМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
СВОИХ ПРОДУКТОВ. U.S. ROBOTICS НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В РАМКАХ ДАННОЙ ГАРАНТИИ
ВСЛУЧАЕ, ЕСЛИ ПРИ ПРОВЕРКЕ И ОСМОТРЕ ОКАЗЫВАЕТСЯ, ЧТО ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ ДЕФЕКТ ИЛИ
НЕИСПРАВНОСТЬ ПРОДУКТА НЕ СУЩЕСТВУЮТ, ИЛИ ОНИ ВЫЗВАНЫ НЕПРАВИЛЬНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ
ПРОДУКТА ПОКУПАТЕЛЕМ ИЛИ ЛЮБЫМ ТРЕТЬИМ ЛИЦОМ, НЕБРЕЖНОСТЬЮ, НЕПРАВИЛЬНОЙ
УСТАНОВКОЙ ИЛИ ТЕСТИРОВАНИЕМ, НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫМИ ПОПЫТКАМИ ВСКРЫТИЯ, РЕМОНТА ИЛИ
ИЗМЕНЕНИЯ ПРОДУКТА, ИЛИ ЛЮБЫМИ ДРУГИМИ ДЕЙСТВИЯМИ, ВЫХОДЯЩИМИ ЗА РАМКИ НАЗНАЧЕНИЯ
ПРОДУКТА, АТАКЖЕ ВЫЗВАННЫЕ НЕСЧАСТНЫМ СЛУЧАЕМ, ПОЖАРОМ, МОЛНИЕЙ, ДРУГИМИ СТИХИЙНЫМИ
БЕДСТВИЯМИ ИЛИ ФОРС-МАЖОРНЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ.
ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. КРОМЕ ТОГО, В ПОЛНОМ СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ, U.S. ROBOTICS
СНИМАЕТ С СЕБЯ И СВОИХ ПОСТАВЩИКОВ ЛЮБЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ КОНТРАКТОВ ИЛИ
ВОЗНИКАЮЩИЕ ВСЛЕДСТВИЕ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВОНАРУШЕНИЙ (В ТОМ ЧИСЛЕ ПРИ НЕБРЕЖНОЙ
ЭКСПЛУАТАЦИИ), ПО ВОЗМЕЩЕНИЮ ЛЮБЫХ СЛУЧАЙНЫХ, КОСВЕННЫХ, ПОБОЧНЫХ, ОСОБЫХ ИЛИ
ОБРАЗОВАВШИХСЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАЛОЖЕНИЯ ШТРАФОВ УБЫТКОВ, В СЛУЧАЕ ПОТЕРИ ДОХОДОВ ИЛИ
ПРИБЫЛИ, УТРАТЫ ИЛИ ЛИКВИДАЦИИ КОМПАНИИ, ПОТЕРИ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ДАННЫХ ИЛИ В СЛУЧАЕ
ДРУГИХ ФИНАНСОВЫХ УБЫТКОВ ВСЛЕДСТВИЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ПРОДАЖЕЙ, УСТАНОВКОЙ,
ОБСЛУЖИВАНИЕМ, ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ, РАБОТОЙ, СБОЕМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕМ ОБОРУДОВАНИЯ, ДАЖЕ
ЕСЛИ КОРПОРАЦИЯ U.S. ROBOTICS ИЛИ ЕЕ УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ БЫЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ
О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ, И ОГРАНИЧИВАЕТ СВОИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ТОЛЬКО РЕМОНТОМ,
ЗАМЕНОЙ ИЛИ ВОЗВРАТОМ ПОЛНОЙ СТОИМОСТИ ПОКУПКИ, ПО УСМОТРЕНИЮ КОРПОРАЦИИ U.S. ROBOT-
ICS. ДАННЫЙ ОТКАЗ ОТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ОТНОШЕНИЮ К ПОВРЕЖДЕНИЯМ НЕ БУДЕТ ИМЕТЬ СИЛЫ,
ЕСЛИ ЛЮБЫЕ УКАЗЫВАЕМЫЕ ЗДЕСЬ СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ПРАВА ПРОТИВОРЕЧАТ СВОЕМУ
НЕПОСРЕДСТВЕННОМУ НАЗНАЧЕНИЮ.
ОТКАЗ. В некоторых странах не допускаются исключения или ограничения действия подразумеваемой гарантии,
или ограничения случайных или обусловленных повреждений для определенных продуктов, предоставленных
потребителям, или ограничение ответственности за травмы персонала, поэтому указанные выше ограничения
могут к вам не относиться. Когда не допускается отказ от подразумеваемых гарантий в полном объеме, они
ограничиваются периодом действия соответствующей письменной гарантии. Данная гарантия предоставляет
владельцу определенные юридические права, которые могут меняться в зависимости от положений местного
законодательства.
ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО. Данная ограниченная гарантия регулируется законами штата Иллинойс,
США, за исключением случаев, когда оно противоречит юридическим нормам и Конвенции Организации
Объединенных Наций о контрактах на международную торговлю товарами.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85

USRobotics 7931 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ