Brother ADS-2200 (ADS2200TC1) Руководство пользователя

  • Привет! Я чат-бот, и я прочитал руководство пользователя для сканеров документов Brother ADS 2200 и ADS 2700W. Я могу ответить на ваши вопросы о функциях этих устройств, настройке, работе с различными типами документов, а также помочь с устранением неполадок. В руководстве подробно описаны способы сканирования на компьютер, USB-накопитель, электронную почту, FTP и сетевые папки, а также подробные характеристики поддерживаемых документов.
  • Какие типы документов можно сканировать с помощью ADS 2200/2700W?
    Как выполнить сканирование на компьютер?
    Как настроить отправку отсканированных документов по электронной почте?
    Что делать, если документ замялся в устройстве?
Интерактивное
руководство
пользователя
ADS-2200
ADS-2700W
© 2017 Brother Industries, Ltd. Все права защищены.
Содержание
Перед использованием устройства Brother................................................................................... 1
Условные обозначения ................................................................................................................................ 2
Товарные знаки............................................................................................................................................. 3
Важное примечание ..................................................................................................................................... 4
Общие сведения об устройстве Brother ......................................................................................... 5
Общий обзор устройства ............................................................................................................................. 6
Настройка сканера ....................................................................................................................................... 7
Обзор панели управления ........................................................................................................................... 8
Обзор сенсорного ЖК-дисплея .................................................................................................................10
Работа с бумагой ............................................................................................................................... 13
Характеристики документов......................................................................................................................14
Допустимые документы для сканирования .................................................................................... 15
Недопустимые документы ............................................................................................................... 16
Рекомендации по использованию конверта для сканирования.................................................... 20
Примечания по использованию конвертов для сканирования...................................................... 21
Загрузка документов .................................................................................................................................. 22
Загрузка документов стандартного формата ................................................................................. 23
Загрузка визиток ............................................................................................................................... 25
Загрузка пластиковой карты............................................................................................................ 26
Загрузка документов длиннее стандартного формата .................................................................. 27
Загрузка документов нестандартного формата ............................................................................. 28
Загрузка чеков, вырезок, фотографий и других документов......................................................... 30
Сканирование .................................................................................................................................... 32
Перед началом сканирования................................................................................................................... 33
Сканирование с помощью кнопки сканирования на устройстве Brother................................................ 34
Сохранение отсканированных документов на компьютере .......................................................... 35
Сохранение отсканированных документов на USB-накопителе................................................... 38
Отправка отсканированных данных на сервер электронной почты ............................................. 42
Настройка адресной книги ............................................................................................................... 44
Сканирование на FTP....................................................................................................................... 47
Сканирование на SFTP .................................................................................................................... 51
Сканирование в сетевую папку ....................................................................................................... 55
Веб-службы для сканирования в сетевую папку (Windows
®
7, Windows
®
8 и Windows
®
10) ..... 59
Возможности сканирования с помощью сенсорного экрана......................................................... 64
Ограничение функций сканирования с внешних устройств.......................................................... 66
Сканирование с компьютера (Windows
®
) ................................................................................................ 67
Сканирование с помощью Nuance
PaperPort
14 или других приложений Windows
®
............ 68
Сканирование с помощью приложения "Фотоальбом Windows
®
" или "Факсы и
сканирование Windows
®
" ................................................................................................................. 75
Сканирование с помощью Nuance
Power PDF............................................................................ 79
Сканирование с компьютера (Mac)........................................................................................................... 80
Сканирование с помощью приложения Brother iPrint&Scan ......................................................... 81
Сканирование с помощью TWAIN-совместимых приложений (Mac)............................................ 82
Сканирование с помощью программы Apple Image Capture (драйвер ICA) ................................ 86
На главную > Содержание
i
Сеть...................................................................................................................................................... 91
Основные поддерживаемые сетевые функции........................................................................................ 92
Программное обеспечение и утилиты управления сетью ...................................................................... 93
Программное обеспечение и утилиты для управления сетью...................................................... 94
Дополнительные способы настройки устройства Brother для работы в беспроводной сети............... 95
Перед настройкой устройства Brother для работы в беспроводной сети .................................... 96
Настройка устройства одним нажатием с помощью Wi-Fi Protected Setup
(WPS) для
работы в беспроводной сети ........................................................................................................... 97
Настройка устройства для работы в беспроводной сети по технологии Wi-Fi Protected
Setup
(WPS) с помощью PIN-кода................................................................................................ 98
Настройка устройства для работы в беспроводной сети с помощью мастера настройки на
панели управления устройства ..................................................................................................... 100
Использование Wi-Fi Direct
®
.......................................................................................................... 102
Дополнительные сетевые функции......................................................................................................... 112
Синхронизация времени с SNTP-сервером с помощью веб-интерфейса управления ............ 113
Техническая информация для опытных пользователей ....................................................................... 118
Коды ошибок беспроводной сети .................................................................................................. 119
Безопасность ................................................................................................................................... 121
Блокировка настроек устройства ............................................................................................................ 122
Общие сведения о блокировке настроек...................................................................................... 123
Параметры безопасности сети................................................................................................................ 126
Защитная блокировка функций 3.0 ............................................................................................... 127
Безопасное управление устройством, подключенным к сети, с помощью протокола SSL/
TLS................................................................................................................................................... 131
Безопасная отправка электронной почты..................................................................................... 135
Устранение неисправностей ......................................................................................................... 137
Сообщения об ошибках и необходимости обслуживания .................................................................... 138
Индикация ошибок и необходимости обслуживания............................................................................. 142
Сигналы индикаторов о необходимости сервисного обслуживания .......................................... 144
Замятие документа .................................................................................................................................. 145
Если в устройстве возникли неполадки.................................................................................................. 147
Проблемы при сканировании и прочие......................................................................................... 148
Неисправности, связанные с сетью .............................................................................................. 153
Проверка серийного номера.................................................................................................................... 161
Сброс настроек устройства Brother ........................................................................................................ 163
Сброс счетчиков сканирования............................................................................................................... 164
Текущее обслуживание .................................................................................................................. 165
Очистка устройства Brother ..................................................................................................................... 166
Очистка наружной поверхности устройства................................................................................. 167
Очистка сканера и роликов............................................................................................................ 169
Замена расходных материалов............................................................................................................... 172
Расходные материалы ................................................................................................................... 173
Проверка интервала замены расходных материалов................................................................. 174
Замена ролика захвата бумаги...................................................................................................... 176
Замена ролика торможения........................................................................................................... 178
Упаковка и пересылка устройства Brother ............................................................................................. 180
Настройка устройства .................................................................................................................... 182
На главную > Содержание
ii
Изменение настроек устройства с помощью панели управления........................................................ 183
При отключении электропитания (сохранение в памяти) ........................................................... 184
Изменение общих параметров с панели управления.................................................................. 185
Сохраните избранные настройки в качестве ярлыка .................................................................. 187
Изменение настроек устройства с помощью компьютера .................................................................... 190
Изменение настроек устройства с помощью веб-интерфейса управления .............................. 191
Изменение параметров устройства с помощью программы удаленной настройки.................. 195
Приложение...................................................................................................................................... 204
Характеристики ........................................................................................................................................ 205
Ввод текста на устройстве Brother.......................................................................................................... 210
На главную > Содержание
iii
На главную > Перед использованием устройства Brother
Перед использованием устройства Brother
Условные обозначения
Товарные знаки
Важное примечание
1
На главную > Перед использованием устройства Brother > Условные обозначения
Условные обозначения
В настоящем руководстве используются следующие символы и условные обозначения:
ОСТОРОЖНО
Знаком ОСТОРОЖНО отмечены инструкции, несоблюдение которых создает
опасную ситуацию, которая может привести к получению легких и средних
травм.
ВАЖНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
Надпись ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ указывает на потенциально опасную
ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к повреждению
имущества или нарушению работы устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ
В примечаниях указываются эксплуатационные условия, условия для
установки или особые условия использования.
Таким символом обозначены рекомендации, которые содержат полезные
подсказки и дополнительные сведения.
Полужирный шрифт Полужирным шрифтом выделяются названия кнопок на панели управления
устройства или экране компьютера.
Курсив Курсивом выделяются важные моменты в тексте или ссылки на другие
разделы руководства.
Courier New
Шрифтом Courier New выделяются сообщения, отображаемые на ЖК-дисплее
устройства.
Связанная информация
Перед использованием устройства Brother
2
На главную > Перед использованием устройства Brother > Товарные знаки
Товарные знаки
Brother является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком компании Brother Industries,
Ltd.
Microsoft, Windows, Windows Server, Internet Explorer, Word, Excel и PowerPoint являются
зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпорации Microsoft в США и других
странах.
Apple, Mac, Safari, iPad, iPhone, iPod touch, OS X и Safari являются товарными знаками компании Apple
Inc., зарегистрированными в США и других странах.
Nuance и PaperPort являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками
компании Nuance Communications, Inc. или ее дочерних компаний в США и других странах.
Wi-Fi
®
, Wi-Fi Alliance
®
и Wi-Fi Direct
®
являются зарегистрированными товарными знаками организации Wi-
Fi Alliance
®
.
WPA
, WPA2
, Wi-Fi Protected Setup
и логотип Wi-Fi Protected Setup
являются товарными знаками
организации Wi-Fi Alliance
®
.
Android и Google Play являются товарными знаками компании Google, Inc. Эти товарные знаки
используются с разрешения компании Google.
Adobe является зарегистрированным товарным знаком или товарным знаком корпорации Adobe Systems
в США и других странах.
Все компании, программное обеспечение которых упомянуто в настоящем руководстве, имеют
собственные лицензионные соглашения на использование своего программного обеспечения.
Все товарные знаки и наименования товаров, упоминаемые в изделиях, документации и прочих
материалах компании Brother, являются товарными знаками или зарегистрированными
товарными знаками соответствующих владельцев.
Связанная информация
Перед использованием устройства Brother
3
На главную > Перед использованием устройства Brother > Важное примечание
Важное примечание
Последние версии руководств доступны на веб-сайте Brother Solutions Center по адресу
support.brother.com/manuals. Выберите ваше устройство, чтобы загрузить руководства для него.
Проверяйте наличие обновлений драйвера и программного обеспечения Brother на веб-сайте
support.brother.com.
Рекомендуем также периодически загружать с веб-сайта
support.brother.com обновления для
микропрограммы. Благодаря этому устройство будет работать с максимальной эффективностью. В
противном случае некоторые функции устройства могут быть недоступны.
Не используйте данный продукт в других регионах. В противном случае можно нарушить местные
требования в отношении беспроводной связи и энергопотребления.
Некоторые модели недоступны в ряде стран.
Если не указано иное, в данном Руководстве пользователя используются иллюстрации модели
ADS-2700W.
Иллюстрации снимков экрана в данном Руководстве пользователя приведены только для
наглядности и могут отличаться от фактических.
Если не указано иное, снимки экранов в этом руководстве относятся к Windows
®
7 и macOS 10.10.x.
Изображения экранов на используемом компьютере зависят от операционной системы и могут
отличаться от приведенных здесь.
Если в разных странах используются различные сообщения на ЖК-дисплее, названия кнопок панели
управления и другие обозначения, будут показаны обозначения для всех стран.
Содержание данного руководства и технические характеристики изделия могут быть изменены без
предварительного предупреждения.
Связанная информация
Перед использованием устройства Brother
4
На главную > Общие сведения об устройстве Brother
Общие сведения об устройстве Brother
Общий обзор устройства
Настройка сканера
Обзор панели управления
Обзор сенсорного ЖК-дисплея
5
На главную > Общие сведения об устройстве Brother > Общий обзор устройства
Общий обзор устройства
4
1
2
6
5
7
3
8
9
10
1. Выдвижной автоподатчик документов (АПД)
2. Направляющие для бумаги
3. Сенсорный ЖК-дисплей (ADS-2700W)
4. Передняя крышка
5. Выдвижной выходной лоток
6. Панель управления
7. Разъем для кабеля Ethernet (ADS-2700W)
8. Порт USB 2.0 (для подключения USB-накопителя)
9. Порт Hi-Speed USB 2.0 (для подключения к компьютеру)
10. Штекер адаптера переменного тока
Связанная информация
Общие сведения об устройстве Brother
6
На главную > Общие сведения об устройстве Brother > Настройка сканера
Настройка сканера
1. Вытяните выдвижной лоток из АПД.
2. Откройте выходной лоток и раздвиньте его на длину, точно соответствующую длине документов.
Если выходной лоток будет хотя бы немного длиннее формата документа, порядок страниц в
выходном лотке может не соответствовать оригиналу.
ОСТОРОЖНО
Не используйте АПД в качестве рукоятки для переноса сканера.
Связанная информация
Общие сведения об устройстве Brother
7
На главную > Общие сведения об устройстве Brother > Обзор панели управления
Обзор панели управления
ADS-2200
4
5
3
21
1. Индикатор ошибки (со светодиодом)
Мигает, когда устройство обнаруживает ошибку.
2. (Питание вкл./выкл.) (со светодиодом)
Нажмите кнопку
, чтобы включить устройство.
Нажмите и удерживайте кнопку , чтобы выключить устройство.
3. (Остановить)
Нажмите, чтобы остановить или отменить текущее действие и вернуться в режим готовности.
4.
(Сканирование на USB-накопитель)
Нажмите, чтобы выполнить сканирование на USB-накопитель.
5.
(Сканирование на ПК)
Нажмите, чтобы выполнить сканирование на компьютер.
ADS-2700W
4
5
7 6
3
2
1
8
1. Индикатор ошибки (со светодиодом)
Мигает, когда устройство обнаруживает ошибку.
2.
(Питание вкл./выкл.) (со светодиодом)
Нажмите кнопку , чтобы включить устройство.
Нажмите и удерживайте кнопку , чтобы выключить устройство. На сенсорном экране в течение
нескольких секунд будет отображаться сообщение [Выключение], а затем устройство выключится.
3. (Остановить)
Нажмите, чтобы остановить или отменить текущее действие и вернуться в режим готовности.
4.
(Сканирование на USB-накопитель)
Нажмите, чтобы выполнить сканирование на USB-накопитель.
5.
Нажмите для выполнения функции сканирования, назначенной первому ярлыку.
6. (Назад)
Нажмите для возврата к предыдущему экрану или меню.
7.
(Кнопка «Начальный экран»)
Нажмите для возврата на начальный экран и в режим готовности.
8. Сенсорный ЖК-дисплей
С помощью кнопок на сенсорном дисплее можно переходить к разным меню и параметрам.
Связанная информация
Общие сведения об устройстве Brother
Добавление ярлыков
9
На главную > Общие сведения об устройстве Brother > Обзор сенсорного ЖК-дисплея
Обзор сенсорного ЖК-дисплея
Связанные модели: ADS-2700W
Начальный экран
Существует два начальных экрана, доступ к которым выполняется нажатием d или c.
Состояние устройства во время бездействия отображается на перечисленных ниже экранах.
Начальный экран 1
на ПК
в сетевую
папку
на FTP
или SFTP
1 / 2
НастройкиЯрлыки
10:07 AM 10.04.2017
5
1 2 3 4
6
На начальном экране 1 доступны операции
сканирования на компьютер, в сетевую папку и на
FTP- или SFTP-сервер.
Начальный экран 2
на сервер
эл. почты
на USB
2 / 2
НастройкиЯрлыки
Сканир. WS
10:07 AM 10.04.2017
7 8 9
На начальном экране 2 доступны операции
сканирования на сервер электронной почты, на USB-
накопитель и в веб-службы.
1. [на ПК]
Нажмите, чтобы перейти к функции сканирования на компьютер.
2. [в сетевую папку]
Нажмите, чтобы перейти к функции сканирования в сетевую папку.
3. [на FTP или SFTP]
Нажмите, чтобы перейти к функции сканирования на сервер FTP или SFTP.
4. (Состояние беспроводного подключения)
Четырехуровневый индикатор на экране режима готовности показывает текущий уровень сигнала
беспроводной сети при использовании беспроводного подключения.
10
0 1 2 Макс.
Нажмите кнопку состояния беспроводного подключения, чтобы настроить параметры подключения к
беспроводной сети.
5. ([Ярлыки])
Нажмите [Ярлыки], а затем , чтобы создать ярлыки для часто используемых операций, таких как
сканирование на компьютер, в электронную почту, на USB-накопитель и т. д.
Эти ярлыки можно использовать для быстрого сканирования.
-1/5-
НастройкиСканирование
Ярлыки
Чтобы отобразить другой экран ярлыков, нажимайте d или c.
Доступно пять экранов ярлыков по четыре ярлыка на каждой вкладке. Всего можно создать
20 ярлыков.
6. ([Настройки])
Нажмите, чтобы перейти к меню настроек.
7. [на сервер эл. почты]
Нажмите, чтобы перейти к функции сканирования на сервер электронной почты.
8. [на USB]
Нажмите, чтобы перейти к функции сканирования на USB-накопитель.
9. [Сканир. WS]
Нажмите, чтобы перейти к функции сканирования в веб-службы.
Если возникает ошибка или появляется сообщение об обслуживании, отображается значок
предупреждения . Для возврата в режим готовности нажмите .
В этом продукте используется шрифт компании ARPHIC TECHNOLOGY CO., LTD.
Автоматическое начало сканирования
С функцией автоматического начала сканирования устройство сканирует документ, как только вы кладете
его в автоподатчик.
Чтобы воспользоваться этой функцией, создайте ярлык автоматического начала сканирования, а затем
включите функцию в разделе общих настроек.
1. Нажмите [Ярлыки].
2. Нажмите d, чтобы отобразить [Автом. начало скан.].
11
Автом. начало скан.
НастройкиСканирование
Ярлыки
3. Нажмите , чтобы добавить ярлык автоматического начала сканирования.
4. Выберите, к какой операции сканирования добавить ярлык (например, сканирование на ПК).
5. Нажмите [Сохр. как ярлык]. Когда на ЖК-дисплее появится сообщение [Настройки сохранятся
в качестве ярлыка.], нажмите [ОК].
6. Введите название ярлыка. Когда на ЖК-дисплее появится сообщение [Сделать ярлыком быстрого
запуска?], нажмите [ОК].
7. Нажмите
([Настройки]), чтобы перейти к меню настроек. Нажмите [Общие настройки] >
[Автом. начало сканирования] и выберите [Вкл.].
ПРИМЕЧАНИЕ
За раз можно сохранить только один профиль автоматического начала сканирования.
Меню настроек
Чтобы получить доступ ко всем параметрам устройства, нажмите ([Настройки]).
[Общие настройки]
Нажмите для доступа к меню настроек.
[Настройки ярлыков]
Нажмите для настройки ярлыков. Если ярлыки не добавлены, этот параметр недоступен.
[Сеть]
Нажмите для настройки сетевых параметров.
[Инф. об устройстве]
Нажмите для проверки сведений об устройстве.
[Начальные настройки]
Нажмите для перехода к меню [Дата и время], [Сброс] и [Язык меню].
Связанная информация
Общие сведения об устройстве Brother
12
На главную > Работа с бумагой
Работа с бумагой
Характеристики документов
Загрузка документов
13
На главную > Работа с бумагой > Характеристики документов
Характеристики документов
Допустимые документы для сканирования
Недопустимые документы
Рекомендации по использованию конверта для сканирования
Примечания по использованию конвертов для сканирования
14
На главную > Работа с бумагой > Характеристики документов > Допустимые документы для
сканирования
Допустимые документы для сканирования
Не загружайте одновременно документы, напечатанные на бумаге разной толщины или качества.
Стандартная бумага
Ширина
51–215,9 мм
Длина 51–355,6 мм
Плотность 50–209 г/м²
Толщина 0,06–0,26 мм
Для сканирования более тонких документов используйте конверт для
сканирования (не входит в комплект поставки).
Максимальное количество страниц До 50 страниц
Стандартные форматы бумаги A4 210 x 297 мм
A5 148 x 210 мм
A6 105 x 148 мм
B5 182 x 257 мм
B6 128 x 182 мм
Legal 215,9 x 355,6 мм
Мексиканский формат Legal 215,9 x 339,9 мм
Индийский формат Legal 215 x 345 мм
Letter 215,9 x 279,4 мм
Executive 184,1 x 266,7 мм
Folio 215,9 x 330,2 мм
Пластиковая карта
Размер (ISO)
85,6 x 54 мм
Материал Пластик (ПЭТ)
Тип Пластиковая карта, например водительские права или дисконтная карта
магазина
Толщина До 1,32 мм (с тиснением)
До 1,10 мм (без тиснения)
Максимальное количество карт Одна
Пластиковую карту можно отсканировать и сохранить на компьютере в файле изображения.
Настройте параметры приложения для сканирования и включите Режим «Пластиковая карта».
Связанная информация
Характеристики документов
15
На главную > Работа с бумагой > Характеристики документов > Недопустимые документы
Недопустимые документы
Ниже перечислены типы документов, при сканировании которых возможны проблемы.
Документы с прикрепленным листом копировальной бумаги
Документы, написанные карандашом
Документы неравномерной толщины (например, конверты)
Смятые или скрученные документы
Документы на кальке
Документы, напечатанные на бумаге с покрытием
Фотографии (на фотобумаге)
Документы, напечатанные на перфорированной бумаге
Документы, напечатанные на бумаге нестандартной формы (не квадратной или прямоугольной)
Документы с приклеенными фотографиями, заметками или наклейками
Документы, напечатанные на самокопирующей бумаге
Несброшюрованные документы, напечатанные на бумаге с перфорацией или на любой бумаге с
отверстиями
Документы со скрепками или скобками
Документы с невысохшими чернилами
Тканевые, металлические листы и листы для диапроектора
Листы с глянцевым или зеркальным покрытием
Документы, толщина которых превышает рекомендованную
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Самокопирующая бумага содержит химические вещества, которые могут повредить ролики
(например, ролик захвата бумаги). Если бумага часто застревает, очистите ролик торможения и
ролик захвата бумаги. При сканировании такой бумаги срок службы ролика торможения и ролика
захвата бумаги может быть меньше, чем при сканировании бумаги с высоким содержанием
древесины.
При сканировании бумаги с высоким содержанием древесины срок службы ролика торможения и
ролика захвата бумаги может быть меньше, чем при сканировании бумаги без древесины.
При соприкосновении с фотографией или стикером на документе ролик торможения и ролик
захвата бумаги могут быть повреждены.
При сканировании глянцевой бумаги (например, фотографий) поверхность документа может быть
повреждена.
Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные использованием недопустимых
документов на устройстве Brother.
Связанная информация
Характеристики документов
Область без перфорации
Сканирование смешанного пакета документов
Очистка сканера и роликов
16
/