Samsung SPF-87H Руководство пользователя

Страница загружается ...

Компоненты

Проверьте наличие всех компонентов в полученном вами комплекте поставки.

Кабель USBАдаптер питанияКабель

Руководство

пользователя

Гарантия

Cзади / Подключения

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

[ ] Кнопка включения и выключения питания

[MENU] Кнопка MENU Вход или выход из меню. ( отображение меню )

[

, , , ]

Кнопки навигации

Перемещение по элементам и настройка значений.

[

] Кнопка ENTER

Выбор функции.

( воспроизведение/остановка показа слайдов )

[ ] Кнопка BACK

Возврат к предыдущему экрану.(Удерживайте эту кнопку нажатой в течение (2)

секунд, чтобывозвратиться к главному экрану.)

[ ] Кнопка показа

слайдов

Запуск показа слайдов.

При запуске показа слайдов с помощью кнопки [

] воспроизводятсяфото

из местоположения, которое использовалось для просмотра впоследний

раз. Если фото из местоположения, которое использовалосьдля просмотра в

последний раз, удалены, автоматически осуществляетсяих поиск, а затем они

воспроизводятся в режиме показа слайдов.

При нажатии кнопки [ ]], когда выполняется показ слайдов, режим показ

слайдов изменяется на другой режим отображения. (Одна, Фото, Часы и т.д.)

Передача через USB

Можно копировать и удалять фотографии из памяти фоторамки, подсоединив

кабель USB к компьютеру.

Загрузка через USB

для накопителей USB.

Разъем питания

※ Можно использовать устройство без блока питания, подключив его

с помощью кабеля USB. Однако при подключении к блоку питания с

помощью кабеля USB следует проверить, подключен ли основной

разъем USB и дополнительный разъем (DC 5V) USB к компьютеру.

(только для модели SPF-87H.)

Гнездо карты памяти SD

・

Если в течение десяти минут не будет нажата ни одна кнопка, отобразится заставка, защищающая

монитор. Однако заставка не запускается, когда выбран режим слайд-шоу.

Использование

При нажатии кнопки меню на экране отображается меню выбранного элемента.

Фото

При выборе папки Открыть, Копировать, Удалить

При выборе

эскиза

Запуск показа слайдов, Копировать, Копировать все файлы,

Удалить, Удалить все файлы, Установить как фон

При копировании файла в память фоторамкиразмер файла уменьшается в соответствии с оптимальный

разрешением для размера панели. Следует иметь в виду, что данные [EXIF (exchangeable image le format)]

удаляются, если для параметра копирования выбрано значение “Размер изменен” в разделе [Настройки]-

[Параметры]-[Копир. в память рамки]. Если параметр изменения размера при копировании не требуется, то настройки

можно изменить, выбрав [Настройки]-[Параметры]-[Копир. в память рамки]-“Исходный размер”.

Показ слайдов

Останов показа слайдов, Режим слайд-шоу, Настр. показ слайдов, Яркость,

Повернуть,Увеличенный, Соотношение, Удалить, Установить как фон

Данное устройство поддерживает не более 4000 изображений. Если имеется более 4000 изображений,

показ слайдов не будет воспроизводиться для остальных изображений.

Режим слайд-шоу

Одна

・ ЃE Отображение только одной

фотографии.

Фото и часы

・ ЃE Отображение фотографии, часов

и даты.

Фото и календарь

・ ЃE Отображение фотографии,

календаря и часов.

С помощью клавиш со стрелками

вверх и вниз можно переключаться

соответственно на предыдущий и

Следующий режим [Эффект показа

слайдов(Настр. показ слайдов),

Увеличенный, Соотношение и

Установить как фон] недоступны.

Несколько видов 1

・ ЃE Отображение трех фотографий на

одном экране.

Следующие режимы [Эффект

показа слайдов(Настр. показ

слайдов), Повернуть, Увеличенный,

Соотношение, Удалить и Установить как

фон] недоступны.

42

Русский

BN68-01567H.indb42 2009-05-20��4:10:09

Устранение неисправностей

Признаки

неисправностей

Причины и рекомендуемые действия

O dispositivo de memória USB ou

cartão SD não são reconhecidos.

Ligue o dispositivo de armazenamento a um PC e verique se este é

reconhecido. Se não for reconhecido, formate o dispositivo de armazenamento

e tente novamente.

Congurei o Temp. ligado,

mas o produto não liga

automaticamente.

Este produto liga automaticamente apenas quando é desligado

automaticamente pelo Temp. desligado. Se desligar manualmente o produto

após ter denido a função Temp. ligado, este não será automaticamente ligado.

Экран постоянно мигает или

питание внезапно отключается

при использовании питания

через кабель USB.

Это связано с неустойчивой подачей питания от компьютера через

соединение USB. Поэтому подключите также дополнительный разъем (DC

5V) USB к компьютеру.

Технические характеристики

Элементы Технические характеристики

Название Модели SPF-87H SPF-107H

Панель

Тип 8” TFT LCD 10” TFT LCD

Разрешение 800 x 480 1024 x 600

Поддерживаемые форматы JPEG (Прогрессивный формат,CMYK JPEG не поддерживается.)

Встроенная память 1GB

USB сервер (USB 1.1) / устройство (USB 2.0)

Питание

Номинальное

значение

Внешний адаптер постоянного тока (12 В)

Мощность

Обычный режим : 5,2W

Режим отключения питания : Under 1W

Обычный режим : 5,9W

Режим отключения питания : Under 1W

Общие

Размеры

(ШхВхД)

236.0 (Ш) x 159.4 (В) x 23.0 (Д) мм 236.0 (Ш) x 188.0 (В) x 23.0 (Д) мм

Ве 0,5 кг 0,6 кг

・

Дизайн изделия зависит от модели, а характеристики изделия могут изменяться без

предварительного уведомления с целью усовершенствования.

Несколько видов 2

・ ЃE На экране последовательно

отображается несколько фотографий,

накладывающихся друг на друга.

Следующие режимы [Эффект

показа слайдов(Настр. показ

слайдов), Повернуть, Увеличенный,

Соотношение, Удалить и Установить как

фон] недоступны.

※ Во время показа слайдов можно переключать режим показа слайдов

нажатием кнопки [

].

Часы

Дата и время, Формат времени, Формат даты, Тип часов

Настройки

Параметры

Язык, Яркость, Автонастр. портретн.фото, Копир. в память рамки, Активировать

соединение USB

Предп-е Режим запуска, Экранная заставка, Фон домашней страницы, Вкл/Вык автоиз.

Обновить/Сброс Обновление микропр, Сброс настроек, Информация о продукте

Обновление микропрограммы

Подготовка

・

Цифровая фоторамка,Файл обновления микропрограммы,Карта памяти SD или запоминающее устройство USB

Обновление

・

Посетите центр загрузки (http://www.samsung.com) и загрузите микропрограмму, выполнив поиск по

названию модели.

・

Загрузите соответствующую микропрограмму и распакуйте ее.

・

Скопируйте и распакуйте файл (***.isp) либо на карту SD, либо на запоминающее устройство USB и

подсоедините к цифровой фоторамке.

・

Выберите [Настройки] - [Обновить/Сброс] - [Обновление микропр.] для обновления микропрограммы.

・

После завершения обновления выключите и снова включите цифровую фоторамку.

・

Версию микропрограммы можно узнать, выбрав [Настройки] - [Обновить/Сброс] - [Информация о продукте]

Режим Mini-monitor

・

Данное устройство можно использовать в качестве дополнительного монитора, а также в качестве

монитора для просмотра фотографий. Эта функция позволяет работать более эффективно, чем при

использовании одного монитора. Для этого установите дополнительную программу Frame Manager и

подсоедините кабель USB, прилагаемый к устройству, к компьютеру. Для получения дополнительных

сведений о процедурах установки и загрузке программы посетите веб-узел http://www.samsung.com.

(Поддерживается только один дополнительный монитор.)

43

Русский

BN68-01567H.indb43 2009-05-20��4:10:09

Важные правила техники безопасности

Осторожно : ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ - НЕ

ОТКРЫВАТЬ!

ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ ОТКРЫВАЙТЕ •

КРЫШКУ(ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). ВНУТРИ УСТРОЙСТВА НЕТ ЧАСТЕЙ, ОБСЛУЖИВАНИЕ

КОТОРЫХ МОЖЕТПРОИЗВОДИТЬСЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ВСЕ ОПЕРАЦИИ ПО

ОБСЛУЖИВАНИЮ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ

СПЕЦИАЛИСТАМИ.

Прорези и отверстия в корпусе и на задней или нижней панели предназначены длявентиляции. •

Для обеспечения надежной работы устройства и предотвращения его перегреваэти отверстия

нельзя закрывать или препятствовать току воздуха.

- Не закрывайте прорези и отверстия тканью или другими материалами.

- Запрещается закрывать эти отверстия, помещая изделие на кровать, диван, подстилку или

аналогичную поверхность.

- Не устанавливайте устройство внутри замкнутого объема, например, в книжном шкафу или

во встроенном шкафу, если отсутствует надлежащая вентиляция.

Не размещайте устройство около батареи или обогревателя или над ними, а также в местах, •

подверженных прямому солнечному свету.

Не ставьте на устройство сосуды с жидкостями(вазы и т.п.), это может привести к возгоранию или •

поражению электрическим током.

Не подвергайте устройство воздействию дождя и не ставьте его около воды (около ванны, •

умывальника, кухонной мойки, бака для мойки, на влажное основание или рядом с бассейном).

Если устройство случайно становится влажным, отсоедините его от сети и немедленно

обратитесь к авторизованному дилеру. Перед очисткой убедитесь в том, что шнур питания

отключен от розетки.

Во избежание поражения электрическим током и возникновения пожара запрещается подключать •

чрезмерную нагрузку к розеткам сети питания и удлинительным кабелям.

Кабели питания следует прокладывать в местах, где на них невозможно будет наступить или •

передавить тяжелыми предметами. Особенное внимание нужно уделить вилкам, розеткам и

местам соединения кабеля питания с устройством.

Для защиты устройства во время грозы, или если оно длительное время не используется •

или оставляется без присмотра, отсоедините устройство от розетки и отсоедините антенну

или кабельную систему. Такая мера предосторожности предотвратит повреждение изделия в

результате попадания молнии или из-за скачков напряжения в сети питания.

Перед подсоединением кабеля питания переменного тока к адаптеру постоянного тока •

убедитесь, что допустимое напряжение адаптера соответствует напряжению электрической

сети.

Не вставляйте металлические предметы в отверстия устройства. Это может привести •

кпоражению электрическим током.

Чтобы избежать поражения электрическим током, не дотрагивайтесь до внутренних деталей •

устройства. Корпус устройства должен открывать только квалифицированный специалист.

Чтобы избежать поражения электрическим током, не дотрагивайтесь до внутренних •

деталейустройства. Корпус устройства должен открывать только квалифицированный

специалист.

При установке устройства в сильно запыленных местах, местах с высокой или •

низкойтемпературой, высокой влажностью, наличием химических веществ и там, где

онработает 24 часа в сутки, например, в аэропортах, вокзалах и т.п., обязательно свяжитесьс

авторизованным сервисным центром. Невыполнение этого требования может привести

ксерьезным повреждениям устройства.

Используйте только заземленные по правилам штепсель и розетку. - Неправильное •

заземление может вызвать электрический шок или повреждениеоборудования. (Только для

оборудования класса l.)

Чтобы отключить устройство от электросети, следует извлечь вилку кабеля питания из •

розеткиэлектропитания. Кабель питания при этом освободится для выполнения дальнейших

действий.

Не позволяйте детям висеть на устройстве. •

Храните принадлежности (батарейки и т.д.) в недоступном для детей месте. •

Не устанавливайте устройство на неустойчивую поверхность, например непрочную •

полку,наклонный пол или поверхность, подверженную вибрации.

Не бросайте и не подвергайте устройство ударам. При повреждении устройства •

отсоединитекабель питания и обратитесь в сервисный центр.

Отключите шнур питания от сетевой розетки и протрите изделия мягкой, сухой •

тканью.Не используйте химические средства, например, парафин, бензин, спирт,

растворители,инсектициды, освежитель воздуха, смазку или моющие средства. Это может

привести кповреждению устройства или стиранию надписи на устройстве.

Не подвергайте устройство воздействию воды. •

ОСТОРОЖНО- ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ НИКОГДА НЕРАСΠОЛАГАЙТЕ •

СВЕЧИ ИЛИ ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ ОТКРЫТОГО ОГНЯРЯДОМ С ДАННЫМ ИЗДЕЛ

ИЕМ.

44

Русский

BN68-01567H.indb44 2009-05-20��4:10:10

Страница загружается ...

Samsung SPF-87H Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Samsung SPF-87H Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов