Remington PF7500 Инструкция по применению

Категория
Электробритвы для мужчин
Тип
Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

73
Спасибо за покупку нового изделия Remingto. Перед использованием
внимательно ознакомьтесь с инструкцией и сохраните ее. Перед
применением изделия снимите с него упаковку.
F ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
1 Использование, чистка, обслуживание устройства детьми старше
восьми лет или лицами, не обладающими достаточными знаниями и
опытом, лицами с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями возможно только после
соответствующего инструктажа и под надлежащим присмотром
взрослого ответственного человека, чтобы обеспечить безопасную
эксплуатацию устройства, а также понимание и избежание
опасностей, связанных с его эксплуатацией.
2 Не погружайте прибор в жидкость, не используйте его рядом с
водой в ванне, бассейне или другой емкости и не используйте
его вне помещений.
3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Устройство должно быть сухим.
4 Шнур питания и вилку следует держать подальше от нагретых
поверхностей.
5 Следите, чтобы шнур питания и вилка не намокали.
6 Не оставляйте включенное в розетку устройство без присмотра.
7 Используйте только оригинальные аксессуары.
8 Не перекручивайте и не перегибайте шнур, не закручивайте его
вокруг прибора.
9 Не используйте прибор, если он поврежден или работает с
перебоями.
10 При повреждении шнура следует немедленно прекратить
использование устройства и вернуть устройство в ближайший
авторизованный сервисный центр Remington® для ремонта или
замены, чтобы избежать опасности.
11 Не подключайте к сети и не отключайте устройство от сети влажными
руками.
12 Изделие следует хранить при температуре 15 — 35°C.
13 Только для использования на лице. Бритва не предназначена для
бритья волос на голове.
14 Данное устройство не предназначено для коммерческого
использования или применения в салонах.
15 В комплект поставки устройства входят утвержденные
изолированные адаптеры SW-040010EU (для Европы) и SW-040010BST
(для Великобритании) с выходной мощностью 4 В постоянного тока;
100 мА (выход адаптера).
PУCCKИЙ
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSI
AE HR
UA
74
C ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1 Выключатель
2 Сеточные бритвы
3 Блок лезвий
4 Отсек для сбора волос
5 Индикатор заряда
6 Порт питания (когда не выполняется зарядка от зарядного устройства)
7 Выдвижной триммер
8 Защитная крышка
9 Переходник (На рисунке не показано)
10 Щетка для чистки (На рисунке не показано)
11 Зарядное устройство (PF7500)
C НАЧАЛО РАБОТЫ
• Дляповышенияэффективностибритьярекомендуетсяиспользовать
новую бритву ежедневно до четырех недель, чтобы ваши борода и кожа
имели возможность привыкнуть к новой бритвенной системе.
, ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА
Примечание. Перед первым использованием прибора рекомендуется
полностью зарядить его. См. значения времени зарядки, приведенные в
настоящем руководстве.
• Убедитесь,чтоизделиевыключено.
• Бритваавтоматическиподстраиваетсяподнапряжениесетивпределах
100–240В.
• Подключитебритвукпереходнику,азатем–крозетке.
• Подключитезарядныйпереходниккзарядномуустройству,азатем—к
розетке (PF7500).
• Поставьтезарядноеустройствонаплоскуюповерхность(PF7500).
• Установитебритвувзарядноеустройствонаконтактызарядки(PF7500).
, Индикаторы уровня зарядки
Уровень зарядки Индикатор
Зарядка Зеленый светодиодный
индикатор загорится
Разряжен Зеленый светодиодный
индикатор погаснет
PУCCKИЙ
75
Время работы прибора при полной зарядке — до 40 минут (PF7400) и
до 50 минут (PF7500). Время зарядки полностью разряженной батареи
составляет 16 часов (PF7400) и 120 минут (PF7500)
Примечание. Для продления срока службы батарей полностью
разряжайте и полностью заряжайте их каждые 6 месяцев.
, БЫСТРАЯ ЗАРЯДКА
Функция быстрой подзарядки (PF7500): данная бритва имеет функцию
быстрой подзарядки (5 минут), которая обеспечит заряд, достаточный
для одного бритья (3 минуты).
F ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Для эксплуатации прибора с питанием от сети подключите его
вначале к переходнику, а потом включите прибор в сеть
электропитания.
Убедитесь, что аккумуляторы бритвы полностью заряжены.
Включите бритву.
, БРИТЬЕ
Свободной рукой натягивайте кожу, чтобы волоски расположились
перпендикулярно коже.
Поверните головку бритвы сеткой к себе.
Выполняйте короткие прямые движения.
, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТРИММЕРА
Для включения триммера переведите вниз кнопку фиксатора
триммера.
Триммер следует держать под правильным углом к коже.
Чтобы вернуть триммер на место, нажмите на верхнюю заднюю часть
триммера, пока он не защелкнется под кнопкой фиксатора.
E Для наилучшего результата
Всегда держите бритву под прямым углом к коже таким образом,
чтобы обе головки прикасались к коже с одинаковым давлением.
Сбривайте волосы не очень быстрыми движениями. Бритье
короткими прямыми движениями в зонах с неподатливыми волосами,
в частности на шее и по линии подбородка, позволит добиться
лучших результатов.
НЕ нажимайте чрезмерно на кожу, чтобы не повредить вращающиеся
головки.
PУCCKИЙ
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSI
AE HR
UA
76
C ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Для повышения срока службы бритвы ее необходимо чистить после
каждого использования.
Перед чисткой проверьте, чтобы устройство было выключено и
отсоединено от сети.
Самый простой и наиболее гигиеничный способ очистки головки
триммера — ополаскивание ее теплой водой после использования.
, СУХАЯ ЧИСТКА
Потяните сетку вверх и снимите ее с отсека для сбора волос.
Аккуратно вытряхните остатки волос, при необходимости используя
щетку для чистки.
Не следует чистить бритвенную фольгу щеткой.
Установите бреющую головку на бритву.
, ОЧИСТКА ПРОМЫВАНИЕМ
Потяните сетку вверх и снимите ее с отсека для сбора волос.
Не используйте щеточку для чистки сетки бритвы; сдуйте остатки волос
или промойте сетку проточной водой.
Используйте щеточку для чистки, чтобы удалить остатки волос из
резака и триммера. Промойте прибор под проточной водой.
После очистки установите на место блок головок.
Смазывайте зубцы триммера каждые полгода, капнув каплю масла для
швейных машин.
Примечание. Защитное покрытие головки бритвы разработано таким
образом, чтобы перевернутая бритва удерживалась на головке,
позволяя стечь каплям воды.
, ЗАМЕНА СЕТКИ И ЛЕЗВИЙ
Для того чтобы бритва служила вам долго и качественно,
рекомендуется регулярно менять сетки и лезвия.
, Признаки того, что сетки и лезвия пора менять.
Раздражение: По мере изнашивания сетки может появляться
раздражение кожи.
Оттягивание: По мене изнашивания лезвий срезание волосков
происходит не на надлежащем уровне, и вы начинаете чувствовать, что
бритва выдергивает волоски.
Износ: Вы можете заметить, что лезвия прорывают сетки.
PУCCKИЙ
77
, ЗАМЕНА СЕТКИ
Потяните сетку вверх и снимите ее с отсека для сбора волос.
Установите новую сетку на отсек для сбора волос, затем нажмите на
нее, чтобы она со щелчком зафиксировалась на месте.
, ЗАМЕНА ЛЕЗВИЙ
Возьмите лезвие большим и указательным пальцем и потяните кверху.
Вставьте новое лезвие в кончик вибратора.
Внимание: НЕ нажимайте на режущие кромки лезвия, это может
повредить его.
Модель замены фольги и лезвий: SPF-PF
ИЗВЛЕЧЕНИЕ БАТАРЕИ
Перед утилизацией батарею следует извлечь из устройства.
При извлечении батареи устройство следует отключить от
электросети.
Выкрутите 2 винта из колпачка с задней части бритвы. Снимите
колпачок и основную панель корпуса с задней части прибора.
С помощью маленькой отвертки подденьте заднюю часть корпуса.
Выкрутите 6 винтов и откройте внутреннюю крышку бритвы, чтобы
получить доступ к батарее.
Обрежьте металлические провода, соединяющие батареи, и
отсоедините их от печатной платы.
Батарея подлежит безопасной утилизации.
H Экологическая защита
Во избежание проблем с экологией и здоровьем, вызванных
веществами, содержащимися в электрических и электронных
устройствах, устройства, помеченные этим символом, следует
утилизировать отдельно от несортированных бытовых отходов;
они подлежат восстановлению, повторному использованию или
переработке.
PУCCKИЙ
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSI
AE HR
UA
116
Model No PF7400/PF7500
Taşımavenakliyesırasındadikkatedilecekhususlar:
-Ürünüdüşürmeyiniz
-Darbeleremaruzkalmamasınısağlayınız
-Cihazınakliyesırasındaorijinalambalajındataşıyınız.
Bakanlıkçatespitveilanedilenkullanımömrü7yıldır.
ÜRETİCİ FİRMA BİLGİSİ: VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA, Alfred-Krupp-Str. 9,
73479 Ellwangen, Germany.
Изготовитель:CделановКитаедляVARTAConsumerBatteriesGmbH&Co.KGaA,
Альфред-КруппШтрассе9,Элльванген,73479,Германия
Импортер в РФ: ЗАО «Спектрум Брэндс»
Юр.адрес: Россия, 119048, Москва, ул.Усачева, д.33, стр.1, т/ф +7 495 933 31 76
Изделие использовать по назначению в соответствии с инструкцией по
эксплуатации
Датаизготовления:см.напродуктевформатеХХХгг(гдеХХХ–деньгода,гг-год)
100-240В~50/60Гц0.2Вт
14/INT/ PF7400/PF7500 T22-0002482 Version 09 /14
Remington® is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands,Inc.,
or one of its subsidiaries
VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA, Alfred-Krupp-Str. 9, 73479 Ellwangen,
Germany
www.remington-europe.com
© 2014 SBI
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116

Remington PF7500 Инструкция по применению

Категория
Электробритвы для мужчин
Тип
Инструкция по применению
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ