Shimano CS-S500 Service Instructions

Бренд: Shimano

Модель: CS-S500

Тип: Service Instructions

Это руководство также подходит для

Shimano CS-S500 — высококачественная 8-скоростная втулка, предназначенная для городских и туристических велосипедов. Она имеет встроенный механизм поддержки переключения, который обеспечивает плавное и точное переключение передач даже под нагрузкой. Втулка совместима со звездами от 16 до 23 зубьев и поставляется с защитой цепи, которая предотвращает попадание одежды или предметов в цепь.

Используемые материалы:

цепь: нержавеющая сталь;
уплотнительные кольца: резина;
подшипники: сталь;
корпус и крышка: алюминиевый сплав;
гайки: сталь;
упорный подшипник: сталь;
стопорное кольцо: нержавеющая сталь и пружинная сталь.

Используемые материалы:

цепь: нержавеющая сталь;
уплотнительные кольца: резина;
подшипники: сталь;
корпус и крышка: алюминиевый сплав;
гайки: сталь;
упорный подшипник: сталь;
стопорное кольцо: нержавеющая сталь и пружинная сталь.

Установка ротора

Установка втулки на раму

Установка замка звезды на втулку

Установка звезды CS-S500 с защитой

цепи

SG-S501

CS-S500

CJ-8S20

бщая информация по безопасности

ВНИМАНИЕ!

- Во избежание тяжелых т

авм:

• При

становке вт

лки на рам

обязательно

бедитесь в правильности

становки

стопорных ша

б с лево

и право

сторон, затем надежно затяните га

ки втулки

казанным моментом затяжки. Если стопорные шайбы

становлены только

с одно

стороны, или га

ки втулки недостаточно затянуты, стопорная ша

ба

может выпасть, что вызовет вращение оси втулки и поворот замка звезды. Это

может привести к том

, что трос переключателя сл

чайно дернет за р

ль, что

может привести к серьезно

травме.

•

Перед установко

компонентов внимательно прочтите инструкции

Пло

закрепленные, изношенные или поврежденные детали могут послужить

ичиной тяжелой т

авмы велосипедиста.

ы настоятельно рекомендуем применять только оригинальные запасные части

“Шимано

”

• Пе

ед поездкой п

ове

ьте надежность к

епления колес. П

и ненадежном

кре

пл

нии

ни м

сос

чить

ос

ип

, чт

ре

тяж

лыми т

ра

вм

ми

при падении

• Внимательно прочтите данное руководство по техническому о

служиванию и

раните его для повторного обращения.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Вы можете переключать передачи при педалировании, но в редких сл

чаях

ул

чки и т

ре

тк

внут

и втулки м

гут п

ос

соз

ть шум, чт

но

мально п

и пе

еключении

• 8-скоростная втулка имеет встроенны

механизм поддержки переключения.

огда этот механизм работает во время переключения, мог

т возникать ш

или вибрация.

щущение переключения может также меняться в зависимости

от положения пе

едач во в

емя пе

еключения

Шу

м может также возникать, если вращать назад шат

ны или толкать назад

елосипед при передачах 5, 6, 7 или 8.

ти явления являются нормальным

резу

льт

рое

ния вн

ре

нн

ни

ере

кл

ния и н

явля

м н

ра

вн

ос

ти

•

амок звез

J-8

олжен использоваться только со звез

ами от 16

23 зубьев.

• При использовании натяжителя цепи применя

те специальные звезды

CS-S500 18 или 20 з

бьев с защитой цепи. Не применяйте любые др

гие

ез

ды, ин

пь м

сос

кив

ть

со

ез

ды.

• Для поддержания нормальной работы рекоменд

ется обращаться по

месту покупки велосипеда или в про

ессиональные веломастерские для

проведения технического обсл

живания, в частности, смазки многоскоростной

тулки, примерно один раз в два года с начала использования (или через

аждые 5000 км при очень частом катании на велосипеде

)

. При этом при

техническом обсл

живании рекоменд

ется использовать смазк

“Шимано”

для многоскоростных втулок или смазочны

комплект “Шимано”. Если не

использ

ется специальная смазка или смазочный комплект, мог

т возникн

ть

про

лемы, например, неправильная ра

ота механизма переключения

• След

ет периодически промывать заднюю звезд

нейтральным моющим

средством и поддерживать ее в чистоте.

роме того, регулярная промывка

и смазка цепи является эффективным способом продления срока сл

жбы

задне

звезды и цепи

• Если цепь соскакивает со звезд или проскакивает на з

бьях при

педалировании, замените цепь и звезды.

•

арантия на детали не распространяется в случае естественного износа или

повреждения в результате нормально

эксплуатации.

• По любым вопросам касательно эксплуатации или обслуживания обраща

тесь

по мест

пок

пки.

SI-37N0A-001

Инстр

кции по техническом

обсл

живанию

Перед эксплуатацией обязательно прочитайте данную инструкцию вместе с

инструкцие

по техническому обслуживанию тормоза и манетки.

Установите защиту цепи на правосторонни

пыльник корпуса втулки,

а затем установите на хвостовик правосторонни

пыльник B.

Правосторонни

пыльник

ащита цепи

Об

атите

ним

ни

на

ра

вл

ни

Правосторонни

пыльник

ос

вик

За

ита

епи

авосто

онний пыльник B

Установите на хвостовик с правой стороны корп

са вт

лки звезд

S-S500 защитным кольцом нар

и закрепите ее пр

жинным

апорным кольцом.

ружинное

за

ор

ое

ко

ль

цо

ащитное

ль

цо

востовик

Звез

а CS-S500

Наденьте пыльник хвостовика на хвостовик с правой стороны корп

са

втулки

братите

вним

ни

ап

авление

Пы

ьник

хв

ос

вик

ос

вик

ыльник хвостовика

Пове

ните ба

абан замка звезды в нап

авлении ст

елки, так чтобы

рас

ны

тм

тки

●

на ба

абане и де

жателе совпали. П

и таком

оложении замка звезды

становите его так, чтобы красная отметка

●

на замке звезды совпала с красно

отметко

●

с право

стороны

ор

пу

са

втулки.

олжны совпасть

Бара

ан

Де

жатель

Замок звез

Для

становки

овместите к

асные

тм

тки

●

Для установки

совместите красные

отметки

●

Правая сторона

корпуса втулки

Закрепите замок звезды на вт

лке с помощью стопорного кольца. При

ус

вк

ор

льц

за

мк

ез

ды

со

вм

ес

тит

лт

ую

тметку

●

ел

ой

тм

тк

ой

●

на

ара

ане замка звезды и затем

поверните по часово

стрелке на 45 .

ля

становки

со

вм

ес

тит

ел

ты

тм

тки

●

Ба

абан замка звезды

топорное кольцо

за

мк

езд

Стопо

ное кольцо замка звезды

оверните на 45

жн

за

ре

пит

ер

ль

за

мк

ез

ды.

Способ

становки вт

лки на рам

одинаков при использовании

натяжителя цепи и

ез него.

Наденьте цепь на звезду и вставьте ось в наконечники задне

вилки

rop-out.

ез натяжителя цепи

Drop-ou

Ось вт

лки

С натяжителем

епи

и использовании натяжителя цепи обязательно п

очитайте

данную инструкцию вместе с инструкцие

по техническому

бслуживанию натяжителя цепи

T-

500.

Натяжитель

епи

сь втулки

rop-ou

Наденьте на лев

ю и прав

ю стороны оси вт

лки стопорные шайбы.

ри этом поверните замок звезды, так что

ы выступы стопорных

ша

б легли в прорези на наконечниках вилки drop-out. Если сделать

это, замок звезды

становится так, что б

дет почти параллелен

нижн

еру

Стопо

ная шайба

(

для левой сто

оны

)

Замок звез

езь наконечника вилки

Стопо

ная шайба

(для право

стороны

)

Нижнее пе

о вилки

Использ

йте любые стопорные шайбы, подходящие по форме

к наконечникам вилки. Для левой и правой сторон

используются различные стопорные ша

бы.

Маркировка

Ма

ки

овка

Выступы должны быть со стороны наконечника

ки.

С обеих сторон оси вт

лки

станавлива

те

стопорную ша

бу так, чтобы выступ надежно

се

л в п

рорез

ь н

чник

вилки.

Вы

ерите натяжение цепи и закрепите колесо на раме, затянув

колпачковые гайки

Момент затяжки:

0-45

•м

Колпачковая га

ка

Стопо

ная шайба

Примечание:

Стопо

ная шайба

Шайба

Колпачковая гайка

Стойка багажника

онштейн б

ызговика

Примечание:

ри установке втулки на раму защита цепи может слететь, так

то у

едитесь, что защита цепи установлена надежно и не

тит

Если она

становлена не до конца, может возникать ш

м.

За

ита

епи

отор

топо

ное кольцо

ото

омент затяжки:

•м

Внимание! Изменение технических параметров в целях

чшения происходит без предварительного

ведомления. (р

сский)

При установке на ось втулки детали, например, кронште

на

рызговика, устанавлива

те в порядке, показанном на рисунке

ниж

SI-37N0A-001-02

АПЕРЕТЬ

аконечники

вилки

-ou

Стопорная шайба

Ма

ки

овка/Цвет

азмер

равая

евая

Станда

тный

Желтая

Коричневая

7R/Че

ная

7L/Се

ая

братные

/С

еребристая

Белая

братны

(полны

кожух цепи)

Желтая

Коричневая

ертикальные

/С

иняя

зеленая

38°

0°

= 60° - 90°

Shimano CS-S500 Service Instructions

Бренд: Shimano

Модель: CS-S500

Тип: Service Instructions

Это руководство также подходит для

Используемые материалы:

цепь: нержавеющая сталь;
уплотнительные кольца: резина;
подшипники: сталь;
корпус и крышка: алюминиевый сплав;
гайки: сталь;
упорный подшипник: сталь;
стопорное кольцо: нержавеющая сталь и пружинная сталь.

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Shimano CS-S500 Service Instructions

Это руководство также подходит для

Shimano CS-S500 Service Instructions

Похожие модели бренда