Medtronic Surestream Руководство пользователя

Страница загружается ...

36

Взятие проб EtCO

2

с помощью

Surestream

TM

с применением

Smart SureLine Guardian

TM

Назначение

Набор Smart SureLine Guardian™ предназначен для взятия проб

CO

2

 в ротовой и носовой полости пациента, а также для подачи

дополнительного кислорода через носовую и ротовую полость

тем пациентам, которым подходит прикусной валик на 60 Fr при

применении во время процедур, проводимых с использованием

эндоскопа в верхней части тела. Набор предназначен только для

одноразового применения.

Комплектация

25 комплектов Smart SureLine Guardian™, в каждый из которых

входит:

• 1прикуснойваликSmartSureLineGuardian™

• 1трубкадлявзятияпробSurestream

TM

вротовой/носовойполости

придыханиисподачейO

2

Примечание. Вместо резинового ремешка, для более надежной

фиксацииGuardian

TM

напациенте,можноиспользоватьтекстильную

застежку типа «велкро» (PN 012542). Инструкцию по применению

см.вовкладыше.

Указания по применению

Инструкцию по применению см. на схемах, представленных далее.

Примечание.

• Подключайте трубку для взятия проб к монитору, вставив

соединительтрубкидлявзятия пробвпортмониторадля CO

2

по

часовойстрелкеизакрутивсоединительдоупора,чтобыобеспечить

надежноекреплениетрубкикмонитору.Этогарантируетотсутствие

утечкигазовприизмерениивточкесоединения,атакжеотсутствие

нарушенийвточностиизмерений.

• Подсоединитетрубкудлявзятияпробвротовой/носовойполости

к пациенту. Убедитесь, что не подключенный конец соединителя

O

2

 с правой стороны трубки для взятия проб направлен вниз

(см.схему1).Отрегулируйтедлинуоральнойканюли(Aнасхеме3)

так,чтобыонабылаполностьюрастянута(схема1).

• После установки трубки для взятия проб в ротовой/носовой

полостивведитеприкуснойваликSmartCapnoLineGuardian™врот

пациента.Убедитесь,чторемешокзатянутиво времяпроцедуры

находится под трубками для O

2

 и CO

2

. После установки обоих

компонентов отрегулируйте длину оральной канюли трубки для

взятияпробтак,чтобыонанаходиласьвнутриканалаприкусного

валикаSmartSureLineGuardian™(Bнасхеме4)ибылавидначерез

отверстие. (Это необходимо для адаптации к разным размерам

лица пациентов.) Следует учитывать, что может потребоваться

перемещение оральной канюли, чтобы она находилась внутри

каналавовремяпроцедуры.

• В комплект трубки для взятия проб в ротовой/носовой полости

входит соединитель для O

2

 типа «люэр». При необходимости,

подсоедините этот соединитель к прикусному валику Smart

SureLineGuardian™(см.схему5).Еслитрубкадлявзятияпроб и

прикусной валик Smart SureLine Guardian™ не соединены через

порт для O

2

 типа «люэр», 100 % потока O

2

 проходит через нос

пациента. Если трубкадлявзятия проб иприкусной валик Smart

SureLineGuardian™соединенычерезпортдляO

2

типа«люэр»(в

соответствиисрекомендациями),O

2

одновременноподаетсячерез

носовую и ротовую полость пациента; при этом 80 % потока O

2

проходитчерезрот,а20%распределяетсячерезотверстиядляO

2

подноздрямипациента.

• После снятия с пациента прикусного валика Smart SureLine

Guardian™ по окончании процедуры измерение уровня CO

2

 и

подачуO

2

можнопродолжитьвовремявыздоровления,используя

только трубку для взятия проб. При подаче O

2

 только через

назальнуюканюлю,потокдолженбытьвпределах<5л/мин.

ru

37

2

1

O

2

A

B

3

O

2

O

2

4

5

6

O

2

O

2

Предупреждение

• Во время использования регулярно проверяйте трубки CO

2

иO

2

,

чтобы убедиться в отсутствии перегибов. Перекрученные трубки

могутстатьпричинойнеточноговзятияпробCO

2

илиповлиятьна

подачуO

2

пациенту.

Предостережения

• Надежно соедините все компоненты. Плохо закрепленные

соединения или неправильная установка в канал Smart SureLine

Guardian™ оральной канюли могут стать причиной неточных

измерений показателей дыхательной смеси. В течение всей

процедурыоральнаяканюлядолжнанаходитьсявканале.

• Убедитесьвтом,чтотрубкивовремяиспользованияненатянуты.

• Воздействие седативных средств может стать причиной

гиповентиляции,атакжепривестикискажениюилиисчезновению

кривой CO

2

. Затухание или исчезновение кривой является

индикаторомсостояниядыхательных путей пациента, требующим

оценки.

• Частичная закупорка орального воздуховода, связанная с

положениемэндоскопа,можетстатьпричинойпоявленияпериодовс

низкимипоказаниямиискруглениякривой.Проявлениябудутболее

явнымипривысокомуровнеподачикислорода.

• При подаче O

2

 со скоростью потока выше 10 л/мин выдыхаемый

пациентом CO

2

 может разбавляться, что приводит к затуханию

кривойиснижениюзначенийEtCO

2

(содержаниеуглекислогогаза

вконцевыдоха).

• Если инсуффляция CO

2

 выполняется во время мониторинга CO

2

,

тозначения EtCO

2

значительно повысятся,приводяврезультатек

срабатываниютревогустройстваианомальновысокимпоказателям

кривых до тех пор, пока не будет откачан избыточный CO

2

 у

пациента.

• Времязадержкидляследующихизделийбудетдольшестандартных

значений на указанное время: длинные (4 м)Long Smart SureLine

Guardian™—3секунды.

• Guardian рекомендуется для использования при скорости подачи

кислородадо10л/минилиприскорости5л/минсиспользованием

только линии отбора проб. При более высоких уровнях расхода

кислорода возможно искажение показателей CO

2

 и получение

пониженныхзначенийCO

2

.

Страница загружается ...

Medtronic Surestream Руководство пользователя

Medtronic Surestream Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов