ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
КРОНШТЕЙН для TV
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
НЕ ПРЕВЫШАТЬ РЕКОМЕНДУЕМЫЙ ВЕС!
Возможны причинение вреда здоровью
и порча имущества. Может произойти
серьезный ущерб!
Kraft
KF-HL1343
Перед началом установки
и сборки прочитайте
руководство по установ-
ке. Если у Вас возникли
какие-либо вопросы,
пожалуйста, свяжитесь
со своим дистрибьютором
для получения помощи.
ВНИМАНИЕ: Превышение указанно-
го расчетного веса, может привести
к нестабильности и возможным
повреждениям!
• Кронштейн должен быть установ-
лен, как это показано в инструк-
ции. Неправильная установка
может привести к получению
серьезных травм.
• Необходимо использовать
предохранительное устройство
и специальные инструменты.
Продукт должен устанавливаться
только профессионалами.
• Продукт предназначен для
установки на деревянные каркас-
ные стены, твердые цементные
стены или кирпичные стены.
• Убедитесь, что несущая поверх-
ность выдержит вес оборудования
и всего установленного оборудо-
вания и комплектующих.
• Необходимо использовать идущие
в комплекте установочные
шурупы и НЕ ПЕРЕТЯГИВАТЬ
установочные шурупы.
• Данный продукт содержит
маленькие детали, которые
представляют опасность
удушения при проглатывании.
Такие детали необходимо хранить
в недоступном для детей месте.
• Данный продукт предназначен
только для эксплуатации в
помещениях. Использования
данного продукта на улице может
привести к поломке продукта и
получению травм.
ВАЖНО: Перед установкой
убедитесь, что Вы получили все
детали в соответствии со списком
комплектующих. Если не хватает
каких-либо деталей или они полома-
ны, свяжитесь со своим дистрибью-
тором по вопросу замены.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ:
Необходимо регулярно проверять
(как минимум, раз в три месяца), что
кронштейн надежно зафиксирован,
и его использование безопасно.
Read the entire instruction
manual before you start
installation and assembly.
If you have any questions
regarding any of the
instructions or warnings,
please contact your local
distributor for assistance.
CAUTION: Use with products heavier
than the rated weights indicated may
result in instability causing possible
injury.
• Mounts must be attached as
specified in assembly instructions.
Improper installation may result in
damage or serious personal injury.
• Safety gear and proper tools must
be used. This product should only
be installed by professionals.
• This product is designed to be
installed on wood stud walls, solid
concrete walls or brick walls.
• Make sure that the supporting
surface will safely support the
combined weight of the equipment
and all attached hardware and
components.
• Use the mounting screws provided
and DO NOT OVER TIGHTEN
mounting screws.
• This product contains small items
that could be a choking hazard if
swallowed. Keep these items away
from children.
• This product is intended for indoor
use only. Using this product outdoors
could lead to product failure and
personal injury.
IMPORTANT: Ensure that you have
received all parts according to the
component checklist prior to
installation. If any parts are missing
or faulty, telephone your local
distributor for a replacement.
MAINTENANCE: Check that the bracket
is secure and safe to use at regular
intervals (at least every three
months).
Орнату мен құрастыруды
бастамас бұрын орнату
нұсқаулығын оқып
шығыңыз. Егер сізде
сұрақтар туындаса, көмек
алу үшін дистрибьюторға
хабарласыңыз.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: көрсетілген
есептік салмақтан асып кету
тұрақсыздыққа және ықтимал
зақымға әкелуі мүмкін.
• Кронштейн нұсқаулықта көрсетіл-
гендей орнатылуы керек. Дұрыс
орнатпау ауыр жарақатқа әкелуі
мүмкін.
• Қауіпсіздік құрылғысы мен
арнайы құралдарды пайдалану
қажет. Өнімді тек кәсіпқойлар
орнатуы керек.
• Өнім ағаш жақтау қабырғаларына,
қатты цемент қабырғаларына
немесе кірпіш қабырғаларға
орнатуға арналған.
• Тірек беті жабдықтың және
барлық орнатылған жабдықтар
мен компоненттердің салмағына
төтеп беретініне көз жеткізіңіз.
• Жинақтағы орнату бұрандаларын
пайдалану және орнату бұранда-
ларын тартпау қажет.
• Бұл өнімде жұтылған жағдайда
тұншығу қаупі бар ұсақ бөлшектер
бар. Мұндай бөлшектер балалар-
дың қолы жетпейтін жерде
сақталуы керек.
* Бұл өнім тек үй-жайларда пайдала-
нуға арналған. Бұл өнімді сыртта
пайдалану өнімнің бұзылуына
және жарақатқа әкелуі мүмкін.
МАҢЫЗДЫ: орнатпас бұрын барлық
бөлшектерді компоненттер тізіміне
сәйкес алғаныңызға көз жеткізіңіз.
Егер бөлшектер жетіспесе немесе
олар сынған болса, ауыстыру
мәселесі бойынша дистрибьюторға
хабарласыңыз.
ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ:
кронштейннің мықтап бекітілгенін
және оны пайдалану қауіпсіз екенін
үнемі тексеріп отыру керек (кем
дегенде үш айда бір рет).
WWW.KRAFTLTD.COM
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕКРОНШТЕЙН ДЛЯ TV
4
RU EN KZ
Изготовитель: ЛУМИ ЛЭДЖЭНД КОРПЭРЕЙШН
Адрес: 21/Эф., Нью Кантинэнт Гинза, 88 Кианх Саутф Роуд, Нингбо, Китай 315100.
Импортер: ООО «САРМАТ»
Адрес: ул. Днепропетровская, 50 В, оф. 2. г. Ростов-на-Дону, 344093, Россия.
Тел.: +7 (800) 200-79-97 СДЕЛАНО В КИТАЕ
43
ВАЖНО: Отрегулируйте под нужным углом,
а затем затяните ручки как показано на рисунке
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
/