DRE-5000

Цифровой спутниковый ресивер

Руководство пользователя

Содержание

Содержание        1

Содержание 1

Передначаломэксплуатации 3

 Указанияпобезопасномуобращению    3

 Комплектпоставки 5

 ПодключениекТВскомпонентнымвидеовходом 12

 Подключениевнешнеговидеоустройства 13

 ПодключениекаппаратуреS-Video 14

 Подключениекаудиосистеме 15

 Подключениеэфирнойантенны 15

Включение/отключениересивера 16

Мастерустановки 17

 Шаг1 17

 Шаг2 17

 Шаг3 20

 Выборканалазвуковогосопровождения 25

 Вызовсубтитров 25

Содержание

2

Содержание

 Инфобаннеры 26

 Телетекст 28

 Спискиизбранныхканалов 28

 Подсказка 29

 Текущеевремя 29

 Настройкаантенны 33

 Моторизированнаясистема 34

 Настройкаспутников 36

 Установкаязыка 37

 НастройкаA/Vвыхода 37

 Прочие 38

 Организацияканалов 38

 Упорядочитьизбранное 39

 Заводскиеустановки 39

 Условныйдоступ 40

Указанияпобезопасномуобращению

Передначаломэксплуатации    

3

БлагодаримВасзаприобретениецифровогоспутниковогоресивераDRE!

Данный ресивер изготовлен с соблюдением самых строгих норм качества и отвечает международным

стандартамбезопасности.Посколькуцифровойспутниковыйресиверявляетсясложнымэлектрическим

прибором,мыубедительнопросимВассоблюдатьрекомендациипобезопасномуобращению,приведен-

ныениже.

1.ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ

Осуществляйтепитаниеотсетиснапряжением110-250Впеременноготокаичастотой50/60Гц.

Подключайтеаппараттолькоксетиэлектропитанияснапряжением,указаннымнамаркировке.ЕслиВы

3.ЖИДКОСТИ

Цифровойспутниковыйресивернедолженподвергатьсявоздействиюжидкостей,втомчислебрызгили

капель.Запрещаетсяставитьнааппаратобъекты,наполненныежидкостями,например,вазы.

4.ПОСТОРОННИЕПРЕДМЕТЫ

Монетыидругиемелкиепредметыдолжныхранитьсявдалиотресивера,таккаконимогутупастьвего

вентиляционныеотверстияистатьпричинойсерьезнойнеисправности.Попаданиевнутрьресиверанасе-

комыхможеттакжевызватьнеисправностьресивераи,какследствие,привестикпожару.

5.ЧИСТКА

Отключитеаппаратотсетиэлектропитанияпередчисткой.Используйтедлячисткимягкуювлажнуюткань.

Неиспользуйтерастворители!

8.ПОДКЛЮЧЕНИЕКОНВЕРТЕРАСПУТНИКОВОЙАНТЕННЫ

Отключитересиверотсетиэлектропитанияпередтем,какпроизводитьподключениекабеляотспутнико-

войантенны.Впротивномслучаеконвертерможетвыйтиизстроя.

9.ПОДКЛЮЧЕНИЕТЕЛЕВИЗОРА

Отключитересиверотсетиэлектропитанияпередтем,какпроизводитьподключениетелевизора.Впро-

тивномслучаеможетвыйтиизстроятелевизорилиресивер.

10.ЗАЗЕМЛЕНИЕ

Кабельотконвертераспутниковойантенныдолженбытьзаземлен.Заземлениедолжносоответствовать

стандартуГОСТ464-79.

Указанияпобезопасномуобращению

4 Передначаломэксплуатации

11.РАСПОЛОЖЕНИЕ

вентиляция,и соблюдены инструкциипоустановке,данные производителем. Не устанавливайтеаппа-

ратнанеустойчивыеповерхности,откудаонможетупасть.Припадениионможетпричинитьсерьёзный

ущерб,какребёнку,такивзросломучеловеку,атакжевыйтиизстроя.

12.ГРОЗЫилиДЛИТЕЛЬНЫЙПЕРЕРЫВВПОЛЬЗОВАНИИ

Отключайтеаппаратотсетиэлектропитанияикабеляотконвертераспутниковойантеннывовремягрозы

илипридлительныхперерывахвиспользовании.Этидействияпомогутизбежатьповрежденияаппарата

молниямииперебоямивсетиэлектропитания.

13.ПОСТОРОННИЕОБЪЕКТЫ

Незасовывайтеничеговотверстиякорпусааппарата,этоможетвызватьповреждениеотдельныхчастей

ресивераилипоражениеэлектрическимтоком.

1.Следуйтеприведённымнижеуказаниям,чтобыизбежатьповрежденияшнурапитанияивилки.Нераз

-

бирайтеинепытайтесьремонтироватьшнурпитанияивилкусамостоятельно.Неперекручивайтеине

сгибайтешнурпитания.

Всегдаотключайтешнурпитанияотэлектросети,держасьзавилку,анезашнур.Следите,чтобышнурпи

-

таниянепроходилвблизинагревательныхприборовдляисключениявозможностиплавленияизоляции.

2.Следуйтеследующимуказаниям.Несоблюдениеодногоизнихможетвызватьпоражениеэлектричес

-

кимтоком.

4.Незасовывайтеинородныеиметаллическиепредметывслотыдлямодулейдоступа.Подобныедейс

-

твиямогутповредитьресивериуменьшитьсрокегоэксплуатации.

Комплектпоставки

Передначаломэксплуатации    

5

Передначаломэксплуатациипроверьтекомплектпоставки:

Цифровойспутниковыйресивер

Руководствопользователя

Батарейки

6.Подключениекаудиосистеме

Подключения       15

ЕслиВашааудиосистемаимеетцифровойоптическийвходS/PDIF,товоспользуйтесьспециальнымопти-

вомспутниковомресивере,адругой-кразъёмуS/PDIFINнаВашейаудиосистеме.

СоединениеоптическимкабелемS/PDIFобеспечитнаилучшеекачествовоспроизведениязвука.

новкувменюцифровогоспутниковогоресивера.Обратитеськп.Шаг2Мастераустановки.

Длявыводацифровогомногоканальногопространственногозвука,еслитаковойпередаетсяканалом,не-

обходимовыбратьсоответствующуюзвуковуюдорожку.См.п.Выбор канала звукового сопровожде-

разъёмаманалоговогоаудиовходаВашейаудиосистемысоответственноцветам.

Вслучае,еслицифровойспутниковыйресиверработаетврежимепередачисигналааудиоивидео«на

дитьсязвукотвнешнегоисточника.

Есливыбраназвуковаядорожкацифровогомногоканальногопространственногозвука,тосигналнаана-

сигналаRFмодулятораневоспроизводится.

7.Подключениеэфирнойантенны

ровогоспутниковогоресивера,аразъёмтипа«папа»кантенномувходуВашегоТВ.

Включениересивера

16 Включение/отключение

1.Воткнитевилкушнурапитанияврозеткуэлектросети.

2.Переведитевыключательназаднейпанелицифрового

спутниковогоресиверавположение

3.НажмитекнопкуStandByнапультеДУилипереднейпанелицифровогоспутниковогоресивера.

Первоевключениересивера

ПрипервомвключенииресиверазапускаетсяМастерУстановки.Онорганизовантакимобразом,что

всегозанесколькошаговможноввестинеобходимыенастройкилегконайтивсеинтересующиеВаскана-

лы.Накаждомэкране-шагекурсорнаходитсяизначальнонакнопкеДалее.Посколькувсеустановкипо

умолчаниюоптимизированыподнаиболеепростыеираспространенныеслучаиустановокресивера,то

ТВ.

4.Выключениересиверапроизводитсявобратномпорядке.

Шаг1

Мастерустановки      

17

Подведитекурсоркэтойстроке,еслиВыхотите

изменитьязык,накоторомбудетотображаться

емыйВамиязыкизвыпадающегосписка.Для

этого подведите курсор  к его наименованию

кнопками

/ иподтвердитевыборнажати-

осуществляетсяввыпадающемсписке,анало-

гичновыборуЯзыкаменю.

ЗдесьВампредлагаетсявыбратьиспользуемыеязыки.

Выбранныйвэтойстрокеязыкбудетвыбиратьсяресиверомавтоматическивкачествеязыказвукового

сопровожденияпрограммы,еслиуказанныйвЯзыкаудио1отсутствуетсредиязыковзвуковогосопро

-

вождения,доступныхнаданномканале.

Корректностьавтоматическоговыбораязыказвуковогосопровождениязависиттакжеиотинформации,

НаэтомшагеМастераустановкитребуется

внестинастройки,соответствующиеподключе-

ниюресиверакВашемуТВ.

Подведитекурсоркнопками

/ кстрокене-

обходимойнастройки.

Выбортребуемойустановкипроизводитекноп-

ками

выпадающегосписка.

тераустановкивыберитеДалееинажмите

Шаг2(продолжение)

18 Мастерустановки

Выберитеэтуустановку,есливыиспользуетесоединениересивераиТВкабелем«полныйSCART».

ВэтомслучаеВыбудетеиметьизображениенаилучшегокачества.

ВашТВдолженподдерживатьотображениевидеоRGBповходуразъёмаEUROSCART.

сивера.

Шаг2(продолжение)

Мастерустановки      

19

Здесьможнозадатьсигналаудио,которыйбу-

детвыводитьсяс выходовзвукаразъёмов

Моно, звук будет выво-

дится в монофоническом режиме, даже если

программа имеет стереофоническое звуковое

сопровождение. В этом случае с обоих разъ