Руководство пользователя

© HP Development Company, L.P., 2019.

AMD является товарным знаком Advanced

Micro Devices, Inc. Bluetooth – товарный знак

соответствующего владельца,

используемый HP Inc. по лицензии.

DisplayPort™ и логотип DisplayPort™

являются товарными знаками,

принадлежащими Ассоциации

Alliance. Windows является товарным знаком

или зарегистрированным товарным знаком

корпорации Майкрософт в США и (или)

других странах.

Приведенная в этом документе информация

может быть изменена без уведомления.

Гарантийные обязательства для продуктов

и услуг HP приведены только в условиях

гарантии, прилагаемых к каждому продукту

и услуге. Никакие содержащиеся здесь

Номер документа: L59064-251

Уведомление о продукте

В данном руководстве описываются

функции, являющиеся общими для

большинства моделей. Некоторые функции

могут быть недоступны на этом

компьютере.

Некоторые функции доступны не для всех

выпусков и версий ОС Windows. Чтобы

система поддерживала все возможности

Windows, на ней, возможно, придется

обновить аппаратное и программное

обеспечение, драйверы, BIOS и (или)

приобрести их отдельно. Windows 10 всегда

обновляется автоматически. Интернет-

провайдером может взиматься плата, а

http://www.microsoft.com.

support и следуйте инструкциям, чтобы

найти свой продукт. Затем выберите

Руководства пользователя.

Использование программного обеспечения

Установка, копирование, загрузка или иное

использование любого программного

продукта, предустановленного на этом

компьютере, означает согласие с условиями

лицензионного соглашения HP. Если вы не

принимаете условия этого соглашения,

единственным способом защиты ваших

организации, в которой был приобретен

продукт.

компьютера обращайтесь к продавцу.

Уведомление о безопасности

ВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе не держите его

на коленях и не закрывайте вентиляционные отверстия. Используйте компьютер только на твердой

ровной поверхности. Не допускайте перекрытия воздушного потока твердыми поверхностями, такими

как корпус стоящего рядом принтера, или мягкими предметами, например подушками, коврами или

одеждой. Кроме того, при работе не допускайте соприкосновения адаптера переменного тока с кожей

или мягкими предметами, такими как подушки, ковры или одежда. Компьютер и адаптер переменного

Настройка конфигурации процессора (только на некоторых моделях)

ВАЖНО! Некоторые компьютеры оснащены процессорами серий Intel® Pentium® N35xx/N37xx или

Celeron® N28xx/N29xx/N30xx/N31xx и операционной системой Windows®. Если компьютер имеет такую

конфигурацию, не меняйте в файле mscong.exe количество процессоров с 4 или 2 на 1. Иначе

компьютер не запустится. Чтобы восстановить первоначальные настройки, придется выполнять сброс

параметров.

2 Компоненты ................................................................................................................................................. 3

Расположение оборудования ............................................................................................................................. 3

Расположение программного обеспечения ...................................................................................................... 3

Вид справа ............................................................................................................................................................ 4

Вид слева .............................................................................................................................................................. 6

Дисплеи ................................................................................................................................................................. 7

Область клавиатуры ............................................................................................................................................ 9

Сенсорная панель .............................................................................................................................. 9

Индикаторы ..................................................................................................................................... 10

Кнопки, вентиляционные отверстия, динамики и считыватель отпечатков пальцев ............ 12

Установка SIM-карты (только для некоторых моделей) ............................................................................... 19

3 Сетевые подключения ............................................................................................................................... 21

Подключение к беспроводной сети ................................................................................................................ 21

Использование элементов управления беспроводной связью .................................................. 21

Подключение к беспроводной сети .............................................................................................. 22

Использование модуля HP Mobile Broadband (только на некоторых моделях) ....................... 23

Использование GPS (только на некоторых моделях) ................................................................. 23

Использование устройств беспроводной связи Bluetooth (только на некоторых моделях) .. 23

4 Навигация по экрану .................................................................................................................................. 28

5 Развлекательные функции ........................................................................................................................ 33

6 Управление питанием ................................................................................................................................ 40

Использование спящего режима ..................................................................................................................... 40

Переход в спящий режим и выход из него ................................................................................... 40

Завершение работы (выключение) компьютера ........................................................................................... 40

Использование значка питания и параметров электропитания ................................................................... 41

Работа от батареи .............................................................................................................................................. 41

Использование функции HP Fast Charge (только на некоторых моделях) ............................... 42

Отображение уровня заряда батареи ........................................................................................... 42

Экономия энергии батареи ............................................................................................................. 42

Определение низких уровней заряда батареи ............................................................................ 42

Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи ........................................ 43

Батарея с заводской пломбой ........................................................................................................ 43

Работа от внешнего источника питания ......................................................................................................... 43

Windows Hello (только на некоторых моделях) .............................................................................................. 49

Использование антивирусного программного обеспечения ......................................................................... 49

Использование брандмауэра ........................................................................................................................... 49

Использование дополнительного защитного тросика (только на некоторых моделях) .......................... 50

Считыватель отпечатков пальцев (только на некоторых моделях) ........................................................... 50

Расположение считывателя отпечатков пальцев ....................................................................... 50

8 Обслуживание ............................................................................................................................................ 51

Обновление программ и драйверов ................................................................................................................. 51

Очистка компьютера ......................................................................................................................................... 51

Процедуры очистки ........................................................................................................................ 51

Вид справа

Компонент Описание

(1) Гнездо для SIM-карты Используется для установки модуля идентификации

абонента беспроводной связи (SIM-карты). Гнездо для SIM-

карты расположено на боковой панели компьютера.

(2) Комбинированное гнездо аудиовыхода (для

Подключение дополнительных стереодинамиков с внешним

питанием, обычных или вставных наушников, гарнитуры

или телевизионной акустической системы, а также

нормам, требованиям к безопасности и охране

окружающей среды.

Чтобы открыть это руководство, выполните следующие

действия.

▲ Введите Документация HP в поле поиска на панели

ПРИМЕЧАНИЕ. При подключении устройства к гнезду

динамики компьютера отключаются.

(3) Порт USB SuperSpeed Позволяет подключать устройства USB, такие как

мобильный телефон, камера, трекер деятельности или

высокоскоростного устройства HDMI.

(5) Разъем RJ-45 (сеть)/индикаторы состояния Подключение сетевого кабеля.

● Светится зеленым (слева): сеть подключена.

● Светится желтым (справа): по сети передаются данные.

(6) Стыковочный разъем Подключение дополнительной док-станции.

(7) Порт USB Type-C SuperSpeed и разъем

Когда компьютер включен, позволяет подключать и

заряжать большинство устройств USB с разъемом USB Type-

C, таких как мобильный телефон, камера, трекер

(9) Индикатор батареи Источник переменного тока подключен.

Вид слева

Компонент Описание

(1) Гнездо замка с тросиком Крепление к компьютеру дополнительного защитного

(3) Порт USB SuperSpeed с функцией HP Sleep

and Charge

(4) Устройство чтения смарт-карт Обеспечивает поддержку дополнительных смарт-карт.

Дисплеи

ПРИМЕЧАНИЕ. См. рисунок, наиболее точно соответствующий компьютеру.

моделях)

(3) Внутренние микрофоны (2) Запись звука.

(4) Камера или камеры (только для некоторых

моделей)

Позволяет общаться в видеочате, записывать видео и снимать

фотографии. Инструкции по использованию камеры приводятся в

разделе Использование камеры (только в некоторых моделях)

на стр. 33. Некоторые камеры также позволяют выполнять вход

в систему Windows с использованием распознавания лица вместо

ввода пароля. Дополнительные сведения приводятся в разделе

Windows Hello (только на некоторых моделях) на стр. 49.

ПРИМЕЧАНИЕ. Функции камеры зависят от оборудования и

локальными сетями (WLAN).

антенн не должно быть никаких препятствий.

Сведения о соответствии стандартам беспроводной связи см. в документе Уведомления о соответствии нормам,

требованиям к безопасности и охране окружающей среды, в разделе для своей страны или региона.

Чтобы открыть это руководство, выполните следующие действия.

Компонент Описание

(1) Антенны беспроводной глобальной сети (WWAN)*

(только на некоторых моделях)

(2) Датчик внешнего освещения (только на некоторых

моделях)