2. Brother
  3. DCP-L3550CDW
DCP-L3550CDW

Brother DCP-L3550CDW Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-бот, который ознакомился с руководством по применению для многофункциональных устройств Brother DCP-L3510CDW, DCP-L3517CDW, DCP-L3550CDW, MFC-L3710CW, MFC-L3730CDN, MFC-L3750CDW и MFC-L3770CDW. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке, использовании и устранении неполадок этих устройств. В руководстве описаны такие функции, как печать, копирование, сканирование и отправка факсов, а также способы подключения к сети Wi-Fi и замены картриджей. Задавайте свои вопросы!
  • Как включить и выключить устройство?
    Где найти информацию об устранении неполадок?
    Как загрузить бумагу?
    Какие расходные материалы используются?
    Как настроить беспроводное подключение Wi-Fi?
Руководство по
применению
Краткие пояснения часто выполняемых действий
DCP-L3510CDW
DCP-L3517CDW
DCP-L3550CDW
MFC-L3710CW
MFC-L3730CDN
MFC-L3750CDW
MFC-L3770CDW
Компания Brother рекомендует хранить данное руководство рядом с устройством Brother, чтобы им можно было
воспользоваться в любой момент.
Интерактивное руководство
пользователя
Более подробные инструкции, дополнительную
информацию, а также сведения о технических
характеристиках устройств см. в
Интерактивном руководстве пользователя
на сайте: support.brother.com/manuals
Где находятся руководства пользователя
Какое руководство
мне требуется?
Какая информация в нем содержится?
Где оно
находится?
Руководство по
безопасности
устройства
Сначала прочитайте это руководство. В
этом руководстве приведены инструкции
по технике безопасности, которые
необходимо изучить перед началом
настройки устройства. См. информацию о
товарных знаках и правовых ограничениях
в этом руководстве.
Печатная версия/в
коробке
Руководство по быстрой
установке
Следуйте инструкциям по настройке
устройства и установке файла Полный
пакет драйверов и программного
обеспечения в соответствии с
используемой операционной системой и
типом подключения.
Печатная версия/в
коробке
Руководство по
применению
В этом руководстве приведены сведения
об основных операциях приема и отправки
факсов, копирования, сканирования, а
также сведения об основных операциях по
обслуживанию устройства. См. советы по
поиску и устранению неисправностей.
Печатная версия
или руководство на
установочном
диске Brother/в
коробке
Интерактивное
руководство
пользователя
Данное руководство включает
дополнительную информацию из
руководства по применению.
Помимо информации об операциях печати,
сканирования, копирования, отправки и
приема факсов, функциях мобильных
устройств, работе с программой Brother
ControlCenter и устранении
неисправностей, в руководство включены
полезные сведения об использовании
устройства в сети.
Brother Solutions
Center
1
1
Посетите сайт support.brother.com/manuals.
1
Интерактивное руководство пользователя
поможет вам узнать обо всех возможностях
устройства
Надеемся, что данное руководство окажется полезным для вас. Дополнительные сведения
о возможностях вашего устройства см. в Интерактивном руководстве пользователя.
Документ предлагает указанные ниже преимущества.
Еще более быстрая навигация
Строка поиска
Специальная панель навигации
Исчерпывающая информация
Все вопросы в одном руководстве
Понятный интерфейс
Пошаговые инструкции
Краткое содержание материала в верхней части страницы
1
2
3
4
1. Строка поиска
2. Панель навигации
3. Краткое содержание
4. Пошаговые инструкции
Доступ к интерактивным руководствам пользователя
Интерактивное руководство пользователя и другие руководства см. на веб-сайте по
адресу support.brother.com/manuals.
(Windows
®
)
Кроме того, доступ к руководствам для необходимых устройств можно получить с помощью
программного обеспечения Brother Utilities. Средство Brother Utilities входит в стандартный
пакет установки. После установки его можно запустить с помощью ярлыка на рабочем
столе или из меню Пуск Windows
®
.
2
Возникли вопросы или проблемы?
Ознакомьтесь с ответами на часто задаваемые
вопросы, решениями и видеороликами в
Интернете.
Перейдите на страницу Часто задаваемые вопросы и устранение неполадок
используемой модели устройства на веб-сайте Brother Solutions Center по адресу
support.brother.com.
• Несколько способов поиска.
• Отображение похожих вопросов для получения более подробной информации.
• Регулярные обновления на основе отзывов потребителей.
©2018 Brother Industries, Ltd. Все права защищены.
3
Обзор панели управления
Вид панели управления зависит от используемой модели устройства.
DCP-L3510CDW/DCP-L3517CDW
1 52 3 4
6
1. Включение и выключение питания
• Нажмите кнопку , чтобы включить устройство.
• Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку . На ЖК-дисплее
появится сообщение [Выключение], которое будет отображаться в течение
нескольких секунд перед выключением устройства.
2. Функциональные кнопки
Опции копирования/Сканирования
Нажмите, чтобы открыть временные параметры сканирования или копирования.
WiFi (для моделей с беспроводным подключением)
Нажмите кнопку WiFi и запустите на компьютере приложение для настройки
беспроводной сети. Чтобы настроить беспроводное подключение между устройством
и сетью, следуйте инструкциям на экране.
Индикатор WiFi светится, когда устройство Brother подключено к беспроводной точке
доступа. Если беспроводное подключение разрывается или устройство находится в
процессе подключения к беспроводной точке доступа, индикатор WiFi мигает.
1
Общая информация
4
Сканирование
Нажмите, чтобы перевести устройство в режим сканирования.
2 на 1 (удостоверение)
Нажмите для копирования обеих сторон удостоверения личности на одну страницу.
3. Жидкокристаллический дисплей (ЖК-дисплей)
Отображает сообщения и инструкции по настройке и использованию устройства.
Если устройство находится в режиме готовности или в режиме копирования, то на ЖК-
дисплее отображаются указанные ниже параметры.
□□■□□
ba
c
d
e
100% Auto
Stack Copies:01
а) Тип копии.
б) Количество копий.
в) Разрешение.
г) Контрастность.
д) Масштаб копии.
4. Кнопки меню
Меню
Нажмите для доступа к меню программирования настроек устройства.
Очистить
• Нажмите, чтобы удалить введенные данные.
• Нажмите, чтобы отменить текущую настройку.
OK
Нажмите, чтобы сохранить настройки устройства.
a или b
Нажмите для прокрутки вверх или вниз меню и параметров.
5. Стоп/Выход
• Нажмите, чтобы остановить выполнение операции.
• Нажмите, чтобы выйти из меню.
6. Старт
• Ч/б Старт
- Нажмите для запуска копирования в черно-белом режиме.
- Нажмите для запуска сканирования документов (в цветном, сером или черно-
белом режиме в зависимости от настройки сканирования).
• Цвет Старт
- Нажмите для запуска копирования в цветном режиме.
1
Общая информация
5
- Нажмите для запуска сканирования документов (в цветном, сером или черно-
белом режиме в зависимости от настройки сканирования).
DCP-L3550CDW/MFC-L3710CW/MFC-L3730CDN/
MFC-L3750CDW/MFC-L3770CDW
41 2 3
5
1. Сенсорный жидкокристаллический (ЖК) дисплей 67,5 мм
Чтобы выбрать пункт меню или параметр, коснитесь его на сенсорном экране.
2. Кнопки меню
(Назад)
Нажмите для возврата к предыдущему меню.
(Начальный экран)
Нажмите для возврата к главному начальному экрану.
(Отмена)
Нажмите для отмены операции.
3. Цифровая клавиатура (цифровые кнопки)
С помощью кнопок с цифрами можно набрать телефонный или факсимильный номер
либо ввести количество копий.
4. Светодиодный индикатор питания
Светодиодный индикатор горит в зависимости от состояния питания устройства.
5. Включение и выключение питания
• Нажмите кнопку , чтобы включить устройство.
• Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку . Перед
выключением устройства на ЖК-дисплее на несколько секунд отобразится
сообщение [Выключение]. Если к устройству подключен внешний телефон или
автоответчик, он останется доступным для использования.
6
Технология ближней бесконтактной связи (Near Field Communication, NFC)
(MFC-L3770CDW)
Если ваше устройство на базе Android
™
поддерживает функцию NFC, с его помощью
можно печатать или сканировать документы, коснувшись символа NFC.
Использование сенсорного ЖК-дисплея
Связанные модели:
DCP-L3550CDW/MFC-L3710CW/MFC-L3730CDN/MFC-L3750CDW/MFC-L3770CDW
Чтобы активировать ЖК-дисплей, нажмите на него. Чтобы отобразить все параметры и
получить к ним доступ, проведите пальцем влево, вправо, вверх, вниз или нажимайте
кнопки d c и a b на ЖК-дисплее.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
НЕ нажимайте на ЖК-дисплей острыми предметами, например ручкой или стилусом. Это
может привести к повреждению устройства.
НЕ касайтесь ЖК-дисплея сразу же после подключения шнура питания или включения
устройства. Это может привести к ошибке.
ПРИМЕЧАНИЕ
1
Общая информация
7
Обзор сенсорного ЖК-
дисплея
Связанные модели:
DCP-L3550CDW/MFC-L3710CW/MFC-L3730CDN/
MFC-L3750CDW/MFC-L3770CDW
В качестве главного экрана можно
выбирать начальные экраны и экраны
ярлыков. Когда открыт начальный экран,
проводите пальцем влево и вправо или
нажимайте кнопки d и c, чтобы отобразить
другие начальные экраны.
В режиме простоя на главном начальном
экране отображаются сведения о
состоянии устройства. Если отображается
этот экран, устройство готово к следующей
команде.
Доступность той или иной функции зависит
от используемой модели.
Начальный экран: экран 1
С помощью начальных экранов можно
получить доступ к различным функциям
устройства, например факсу, копированию
и сканированию.
Начальный экран: экран 2
Начальный экран: экран 3
Экран ярлыков
Создание ярлыков для часто используемых
операций, например для операций
отправки факса, копирования,
сканирования и использования интернет-
служб.
Предусмотрено три вкладки с
ярлыками по шесть ярлыков на каждой
вкладке. Всего можно использовать
18 ярлыков.
1. Дата и время
Отображение даты и времени,
установленных на устройстве.
2. Режимы
• [Факс]
Нажмите, чтобы получить доступ к
режиму факса.
• [Копирование]
Нажмите, чтобы получить доступ к
режиму копирования.
8
• [Сканир-ние]
Нажмите, чтобы получить доступ к
режиму сканирования.
• [Безопас. печать]
Нажмите, чтобы получить доступ к
функции [Безопасная печать].
• [Веб]
Нажмите, чтобы подключить
устройство Brother к интернет-
службе.
• [Приложения]
Нажмите, чтобы подключить
устройство Brother к службе
приложений Brother.
• [USB]
Нажмите, чтобы получить доступ к
меню USB, и выберите
[Сканирование на USB] или
[Прямая печать].
3.
(Тонер)
Отображает оставшийся ресурс тонера.
Нажмите, чтобы получить доступ к
меню [Тонер].
4. (Настройки)
Нажмите, чтобы получить доступ к
меню [Настройки].
Если меню настроек заблокировано, на
ЖК-дисплее отображается значок .
Чтобы изменить настройки, необходимо
разблокировать устройство.
5. Состояние проводной локальной
сети или состояние беспроводной
сети
• Модели с поддержкой проводной
сети:
(Состояние проводной сети)
Нажмите для настройки проводной
сети.
Значок отображает текущее
состояние подключения к проводной
сети.
Сетевой кабель подключен
Кабель не подключен
• Модели с поддержкой беспроводной
сети:
или (Сигнал
беспроводной сети)
Нажмите, чтобы настроить
беспроводное подключение.
Если вы используете беспроводное
подключение, на четырехуровневом
индикаторе на экране отображается
текущий уровень сигнала
беспроводной сети.
0 Max
Устройство не подключено к
беспроводной сети
6. [Ярлыки]
Нажмите, чтобы получить доступ к
экрану [Ярлыки].
7. (Начальный экран)
Нажмите, чтобы получить доступ к
начальным экранам.
1
Общая информация
9
Новый факс (для моделей MFC)
Если для параметра [Просмотр
факса] установить значение [Вкл.], в
верхней части экрана отобразится
количество новых факсов в памяти
устройства.
Предупреждающий значок
При сообщении об ошибке или
необходимости обслуживания
появляется предупреждающий значок
. Для просмотра нажмите на область
сообщений, затем нажмите для
возврата к главному начальному экрану.
В данном устройстве применен шрифт,
разработанный компанией ARPHIC
TECHNOLOGY CO., LTD.
ПРИМЕЧАНИЕ
10
Загрузка бумаги в
лоток для бумаги
Используйте лоток для бумаги при печати
на бумаге указанных ниже типов.
Обычная бумага
Тонкая бумага
Бумага из
вторсырья
Плотная бумага
• Отрегулируйте
направляющие
• Разверните
бумагу
• Высота стопки не
должна
превышать эту
отметку
Более подробная информация uu
Интерактивное руководство
пользователя:Загрузка бумаги в лоток
Загрузка бумаги в
обходной лоток
Связанные модели:
MFC-L3770CDW
Используйте обходной лоток при печати на
бумаге указанных ниже типов.
Обычная бумага
Тонкая бумага
Бумага из
вторсырья
Высокосортная
бумага
Плотная бумага
Наклейки
1
Конверты
1
Глянцевая бумага
2
• Отрегулируйте
направляющие
• Разверните
бумагу
• Высота стопки не
должна
превышать эту
отметку
1
Перед печатью откройте заднюю крышку, чтобы
она была в положении лотка для вывода бумаги
лицевой стороной вверх и отпечатанные страницы
подавались в него.
2
При печати на глянцевой бумаге кладите в
обходной лоток по одному листу.
Более подробная информация uu
Интерактивное руководство
пользователя: Загрузка бумаги и печать с
использованием обходного лотка
2
Загрузка бумаги
2
Загрузка бумаги
11
Загрузка бумаги в
слот для ручной
подачи
Связанные модели:
DCP-L3510CDW/DCP-L3517CDW/DCP-L3550CDW/
MFC-L3710CW/MFC-L3730CDN/MFC-L3750CDW
Используйте слот для ручной подачи при
печати на носителях указанных ниже типов.
Обычная бумага
Тонкая бумага
Бумага из
вторсырья
Высокосортная
бумага
Плотная бумага
Наклейки
1
Конверты
1
Глянцевая бумага
• Отрегулируйте
направляющие
• Вставляйте один
лист бумаги
двумя руками
• Продолжайте
прижимать
бумагу к роликам
примерно две
секунды или до
захвата бумаги
устройством и
втягивания ее
внутрь
1
Перед печатью откройте заднюю крышку, чтобы
она была в положении лотка для вывода бумаги
лицевой стороной вверх и отпечатанные страницы
подавались в него.
Более подробная информация uu
Интерактивное руководство
пользователя: Загрузка бумаги в слот
ручной подачи и печать из него
12
Этот раздел поможет устранить проблемы, с которыми можно столкнуться при
использовании устройства Brother.
Определение причины неполадки
Большинство неполадок в работе устройства можно устранить самостоятельно.
Сначала выполните следующие проверки:
• Шнур питания устройства подсоединен правильно, а само устройство включено.
• Все оранжевые защитные элементы устройства удалены.
• (Для моделей с поддержкой сети) Точка доступа (для беспроводной сети),
маршрутизатор или концентратор включены, на них мигает индикатор соединения.
• Бумага правильно вставлена в лоток для бумаги.
• Интерфейсные кабели надежно подключены к устройству и компьютеру.
• Проверьте состояние устройства на самом устройстве или с помощью программы
Brother Status Monitor на компьютере.
A
Устранение неисправностей
A
Устранение неисправностей
13
Поиск ошибки Поиск решений
Использование утилиты Status Monitor
• Дважды щелкните значок на панели
задач.
• (Windows
®
) Если установить флажок
Загружать монитор состояния при
запуске, утилита Status Monitor будет
автоматически запускаться при каждом
включении компьютера.
• Зеленый цвет значка указывает на
обычный режим ожидания.
• Желтый цвет значка указывает на
наличие предупреждения.
• Красный цвет значка указывает на
наличие ошибки.
• Серый цвет значка указывает на то, что
устройство находится в автономном
режиме.
• Для перехода на веб-сайт Brother с
информацией об устранении
неисправностей нажмите кнопку
Устранение неполадок.
Использование ЖК-дисплея
Cover is Open
1. Следуйте инструкциям на ЖК-дисплее.
2. Если ошибку устранить не удается,
воспользуйтесь ресурсами,
перечисленными ниже.
Интерактивное руководство
пользователя: Сообщения об ошибках
и необходимости обслуживания
страница Часто задаваемые вопросы
и устранение неполадок на веб-сайте
по адресу
support.brother.com
Сообщения об ошибках и необходимости
обслуживания
Информацию о наиболее распространенных сообщениях об ошибках и необходимости
обслуживания см. в Интерактивном руководстве пользователя.
14
Интерактивное руководство пользователя и другие руководства см. на веб-сайте
support.brother.com/manuals
A
Устранение неисправностей
15
Замятие документов и бумаги
Если в устройстве застряла бумага, отобразится соответствующее сообщение об ошибке.
1
2,3
3
4
5
Сообщения об ошибках.
1. Замятие документа
2. Замятие бумаги в задней части устройства
3. Замятие бумаги в лотке для 2-сторонней печати
4. Замятие бумаги в лотке
5. Замятие бумаги внутри устройства
См. сообщения в программе Brother Status Monitor на компьютере.
Решения для беспроводного подключения
Если не удается подключить устройство Brother к беспроводной сети, см. указанные ниже
документы.
• Интерактивное руководство пользователя: Печать отчета WLAN
• Руководство по быстрой установке: Настройка беспроводного подключения
Интерактивное руководство пользователя и другие руководства см. на веб-сайте
support.brother.com/manuals
16
Расходные материалы
Когда необходимо заменить расходные материалы, например тонер-картридж или
фотобарабан, на панели управления устройства или в программе Status Monitor
отображается соответствующее сообщение об ошибке. Дополнительные сведения о
расходных материалах для вашего устройства можно получить на веб-сайте по адресу
www.brother.com/original/index.html или у местного дилера Brother.
Название модели расходных материалов зависит от страны и региона.
Расходные
материалы
Название модели Приблизительный ресурс
(Кол-во печатаемых страниц)
Тонер-картридж Стандартный тонер-картридж:
TN-213
• Черный:
Приблизительно 1 400 страниц
1
2
• Голубой, пурпурный, желтый:
Приблизительно 1 300 страниц
1
2
Тонер-картридж повышенной
емкости:
TN-217
• Черный:
Приблизительно 3 000 страниц
1
2
• Голубой, пурпурный, желтый:
Приблизительно 2 300 страниц
1
2
Тонер-картридж, входящий в
комплект поставки:
(поставляется с устройством)
• Черный:
Приблизительно 1 000 страниц
1
2
• Голубой, пурпурный, желтый:
Приблизительно 1 000 страниц
1
2
Блок
фотобарабана
DR-213CL
3
DR-213CL-BK
4
DR-213CL-CMY
5
Приблизительно 18 000 страниц
6
B
Приложение
B
Приложение
17
Расходные
материалы
Название модели Приблизительный ресурс
(Кол-во печатаемых страниц)
Ленточный
картридж
BU-223CL
Приблизительно 50 000 страниц
7
Контейнер для
отработанного
тонера
WT-223CL
Приблизительно 50 000 страниц
2
1
Приблизительный ресурс картриджа указан в соответствии со стандартом ISO/IEC 19798.
2
Страницы формата A4 или Letter с печатью на одной стороне
3
Включает в себя четыре блока фотобарабана: один черный и три цветных.
4
Включает в себя один черный блок фотобарабана.
5
Включает в себя один цветной блок фотобарабана.
6
Приблизительно 18 000 страниц из расчета одна страница на задание (бумага формата A4 или Letter с
односторонней печатью). Количество печатаемых страниц зависит от многих факторов, включая, помимо
прочего, тип и формат бумаги.
7
Приблизительно 50 000 страниц из расчета 2 страницы на задание (бумага формата A4 или Letter с
односторонней печатью). Количество печатаемых страниц зависит от многих факторов, включая, помимо
прочего, тип и формат бумаги.
В ОС Windows
®
дважды щелкните значок сайта Brother Creative Center ( ) на рабочем
столе, чтобы открыть наш БЕСПЛАТНЫЙ веб-сайт — ресурс, созданный, чтобы вы с
легкостью создавали и печатали специальные материалы для дома и бизнеса,
содержащие фотографии, текст и творческое оформление.
Веб-сайт Brother CreativeCenter для пользователей компьютеров Mac находится по
следующему адресу:
www.brother.com/creativecenter
18
Информация для соблюдения Регламента
Комиссии ЕС 801/2013
Название модели
Потребляемая мощность
Режим ожидания с подключением к сети
1
DCP-L3510CDW Приблизительно 1,4 W
DCP-L3517CDW Приблизительно 1,4 W
DCP-L3550CDW Приблизительно 8,0 W
MFC-L3710CW Приблизительно 1,5 W
MFC-L3730CDN Приблизительно 1,3 W
MFC-L3750CDW Приблизительно 8,1 W
MFC-L3770CDW Приблизительно 8,1 W
1
Все сетевые порты активированы и подключены
Включение и выключение беспроводной сети
(DCP-L3510CDW/DCP-L3517CDW)
Чтобы подключиться к беспроводной сети или отключиться от нее, с помощью кнопок a
или b последовательно выберите пункты [Сеть] > [Беспровод. сеть] >
[Вкл.беспр.сети] > [Вкл.] или [Выкл.].
(DCP-L3550CDW/MFC-L3710CW/MFC-L3750CDW/MFC-L3770CDW)
Чтобы подключиться к беспроводной сети или отключиться от нее, последовательно
выберите пункты [Настройки] > [Все настройки] > [Сеть] > [Беспровод.
сеть] > [Вкл.беспр.сети] > [Вкл.] или [Выкл.].
Если на начальном экране устройства отображается меню [Все настройки], меню
[Настройки] выбирать не нужно.
B
Приложение
19
Страница загружается...
/