Руководство пользователя
Четырехпортовый адаптер Powerline AV 500 Мбит/с
TPL-405E
СОДЕРЖАНИЕ:
Описание устройства...............................................................................................................3
Комплект поставки:...................................................................................................................3
Особенности и функции:..........................................................................................................3
Внешние элементы устройства и их функции.......................................................................5
Значения световых индикаторов............................................................................................6
Схема применения...................................................................................................................7
Подключение Powerline-адаптеров........................................................................................8
Подготовительные действия...............................................................................................8
Использование кнопки Sync..................................................................................................11
Изменение ключа шифрования с помощью кнопки Sync...............................................11
Изменение ключа шифрования соединения между двумя Powerline-адаптерами......12
Подключение дополнительных адаптеров с помощью кнопки Sync.............................12
Присвоение дополнительному адаптеру ключа шифрования существующей сети
Powerline..............................................................................................................................13
Утилита для сети Powerline...................................................................................................14
Требования к компьютеру для использования утилиты для сети Powerline................14
Установка программного обеспечения.............................................................................14
Описание утилиты для сети Powerline.................................................................................16
Вкладка Main (Основное)...................................................................................................16
Вкладка Privacy (Защита)...................................................................................................18
Вкладка Diagnostics (Диагностика)....................................................................................19
Вкладка About (О программе)............................................................................................20
Добавление адаптеров и задание ключа шифрования с помощью утилиты...............21
Переименование Powerline-адаптеров.............................................................................22
Обновление прошивки.......................................................................................................22
Дополнительные рекомендации...........................................................................................26
Приложение............................................................................................................................27
Наложение сетей Powerline...............................................................................................27
"Перемещение" адаптеров между сетями Powerline......................................................28
2
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
TPL-405E (1.0R)
Описание устройства
TPL-405E
Комплект поставки:
Четырехпортовый адаптер Powerline AV 500 Мбит/с TPL-405E
Инструкция по быстрой установке на нескольких языках
Компакт-диск с утилитой и руководством пользователя
Сетевой кабель длиной 1,5 метра
Особенности и функции:
Четырехпортовый адаптер Powerline AV 500 Мбит/с TPL-405E предназначен для
создания высокопроизводительной защищенной локальной сети через обычную
электросеть 220 В.
Для создания локальной сети достаточно двух адаптеров. Один адаптер Powerline AV
500 Мбит/с (например, TPL-401E) подключается к розетке в одном помещении, второй
адаптер (TPL-405E) – к розетке в любом другом помещении здания. Затем к
гигабитным портам адаптеров подключаются компьютеры, игровые консоли, IPTV
приставки, цифровые видеорекордеры (DVR) и другие устройства.
После подключения к электросети соединение между адаптерами TRENDnet Powerline
AV устанавливается автоматически и не требует никаких действий пользователя.
Однако рекомендуется нажать на адаптерах кнопку Sync для смены ключей
шифрования, заданных на заводе-изготовителе. В адаптерах предусмотрен
энергосберегающий режим. В данном режиме энергосбережение может достигать 80%.
Технология Quality of Service (QoS) обеспечивает приоритизацию трафика потокового
видео и аудио, а также онлайн-игр. Светодиодные индикаторы информируют о
состоянии устройства и соединений, что облегчает поиск неисправностей в сети.
Алгоритм шифрования AES обеспечивает надежную защиту сети. Данный адаптер
идеально подходит для создания локальной сети в здании, где затруднительно или
невозможно создать Wi-Fi сеть.
3
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
Соответствие спецификациям стандартов IEEE 1901 и HomePlug AV
Создание высокопроизводительной локальной сети в пределах здания через
электрическую сеть 220 В
4 порта Gigabit Ethernet 10/100/1000 Мбит/с Auto-MDIX
Установление соединения между адаптерами одним нажатием кнопки Sync
Светодиодные индикаторы:
PWR (питание) – горит/не горит;
PL (качество Powerline-соединения) – зеленый (высокое), желтый (среднее),
красный (низкое), не горит (соединение не установлено);
1~4 – подключения к Ethernet-портам (горит непрерывно, мигает, не горит)
В одной локальной сети можно использовать до 16* адаптеров Powerline AV 500
Мбит/с**
Высокая производительность обеспечивает качественную передачу потокового
видео, быструю загрузку больших файлов и отсутствие задержек в сетевых играх
Алгоритм шифрования 128-bit AES обеспечивает надежную защиту сети
В энергосберегающем режиме достигается снижение энергопотребления на 80 %
(макс.)
На одной фазе электросети можно создать до четырех локальных сетей
Дальность передачи сигнала – до 300 метров
Auto QoS: классификация трафика и организация очередей по приоритетам
Утилита для настройки и управления сетью Powerline совместима с операционными
системами Windows 7 (32/64-bit), Vista (32/64-bit) и XP (32/64-bit)
* В одной сети рекомендуется использовать не более 16 адаптеров. Использование большего
количества адаптеров может привести к снижению производительности сети.
** 500 Мбит/с – максимальная теоретическая скорость передачи данных в сети Powerline. Фактическая
скорость передачи данных зависит от разных факторов (загруженность сети, наличие помех от бытовой
техники и др.).
*** Установление соединения между адаптерами Powerline возможно только в том случае, если они
подключены к одной фазе электрической сети.
**** Данные адаптеры не рекомендуется использовать в электрических сетях, оборудованных
устройствами защитного отключения (УЗО), поскольку УЗО снижают мощность сигналов и,
следовательно, дальность передачи сигналов, что в свою очередь может привести к снижению
производительности сети или разрыву соединения.
4
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
TPL-405E (1.0R)
Внешние элементы устройства и их функции
Светодиодные индикаторы показывают состояние адаптера и всех соединений.
Индикатор питания (PWR)
Индикатор качества Powerline-соединения (PL)
Индикаторы подключения к портам Gigabit Ethernet (1-4)
Штепсельная вилка служит для подключения адаптера к розетке электросети.
Порты Gigabit Ethernet (1-4) используются для подключения компьютеров и других
устройств к локальной сети Powerline.
Кнопка Sync – изменение ключа шифрования.
Кнопка Reset – восстановление заводских настроек устройства.
Кнопка Действие Функция
Sync
(подробные
инструкции
приведены в
разделе
"Использование
кнопки Sync")
Нажать и
удерживать
в течение 2
секунд
Инициирование процедуры установления
соединения и генерация случайного сетевого
имени/ключа на первом адаптере (индикатор
PWR начнет мигать).
Согласование сетевого имени/ключа на втором
или дополнительном адаптере и соединение с
первым адаптером (индикатор PWR начнет
мигать).
Примечание: Для установления соединения
кнопку Sync на втором или дополнительном
адаптере следует нажать не позднее, чем через 2
минуты (120 секунд) после нажатия кнопки Sync
на первом адаптере.
Нажать и
удерживать
в течение 15
секунд
Удаление сетевого имени/ключа из памяти
адаптера (все индикаторы погаснут и снова
загорятся).
Reset
Нажать и
удерживать
в течение 1
секунды
Восстановление заводских настроек адаптера
(все индикаторы погаснут и снова загорятся).
Примечание: Будет восстановлено стандартное
имя частной сети "HomePlug AV".
Наклейка содержит некоторые параметры вашего устройства, а именно:
Модель
Серийный номер
MAC-адрес
Пароль устройства (DPW)
Аппаратную версию
Версию прошивки
5
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
Значения световых индикаторов
Цвет индикатора PL на корпусе устройства свидетельствует об уровне сигнала и
качестве Powerline-соединения через электросеть.
Индикатор Цвет Состояние Пояснение
PWR
(питание)
Зеленый
Горит
непрерывно
Питание подается
- Не горит Питание не подается
PL
(подключение
к сети
Powerline)
Зеленый
Горит
непрерывно
Соединение с сетью Powerline установлено
(качество соединения – высокое)
Мигает
Синхронизация соединения или
прием/передача данных через сеть Powerline
(качество соединения – высокое)
Желтый
Горит
непрерывно
Соединение с сетью Powerline установлено
(качество соединения – среднее)
Мигает
Прием/передача данных через сеть Powerline
(качество соединения – среднее)
Красный
Горит
непрерывно
Соединение с сетью Powerline установлено
(качество соединения – низкое)
Мигает
Прием/передача данных через сеть Powerline
(качество соединения – низкое)
- Не горит
Соединение с сетью Powerline не
установлено или не синхронизировано
1-4
(подключения
к портам
Gigabit
Ethernet)
Зеленый
Горит
непрерывно
Соединение установлено, 10/20 Мбит/с,
100/200 Мбит/с, 1000/2000 Мбит/с
(полудуплексный/дуплексный режим)
Мигает
Прием/передача данных, 10/20 Мбит/с,
100/200 Мбит/с, 1000/2000 Мбит/с
(полудуплексный/дуплексный режим)
- Не горит
Кабель не подключен к порту или
соединение не установлено
Примечание. На качество сигнала в сети Powerline могут влиять следующие
факторы:
Электрический шум – возникает в электросети при работе бытовой техники и
электроприборов (микроволновая печь, электропечь, фен, утюг, посудомоечная
машина и др.). Кроме того, дополнительные электрические шумы могут
возникать из-за плохого состояния электропроводки.
Расстояние – чем больше длина участка электропроводки между адаптерами,
тем слабее сигнал.
6
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
TPL-405E (1.0R)
Энергосбережение: Адаптер автоматически снижает потребляемую мощность при
отключении кабелей от Ethernet-портов или если устройства, подключенные к Ethernet-
портам, выключены или бездействуют более 20 минут.
Схема применения
Пример организации сети Powerline
Объяснение схемы:
Первый Powerline-адаптер подключен к розетке в одном помещении и соединен с Wi-Fi
роутером, который обеспечивает доступ в Интернет. Второй Powerline-адаптер
подключен к розетке в помещении, где находится мультимедийный центр, и к адаптеру
подключены игровая консоль и сетевой мультимедиаплеер с доступом в Интернет.
7
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
Подключение Powerline-адаптеров
Подготовительные действия
1. Проверьте выполнение следующих условий:
Наличие правильно подключенного и настроенного роутера.
Доступ в Интернет через имеющуюся сеть.
Наличие свободного порта Ethernet (LAN) на роутере.
Наличие, как минимум, двух адаптеров для создания сети Powerline.
Примечание. В комплект поставки TPL-405E входит только один Powerline-
адаптер. Убедитесь, что другой Powerline-адаптер соответствует стандарту
HomePlug® AV или IEEE 1901 (например, адаптеры TRENDnet TPL-303E, TPL-304E,
TPL-305E, TPL-306E, TPL-307E, TPL-310AP, TPL-401E, TPL-402E или еще один TPL-
405E).
2. Выберите места подключения Powerline-адаптеров.
Не рекомендуется подключать адаптеры к многорозеточным блокам, удлинителям и
сетевым фильтрам. Данные электротехнические устройства могут вызвать
некорректную работу адаптера или снизить производительность сети Powerline.
Не рекомендуется подключать адаптеры к розеткам со встроенным выключателем
нагрузки во избежание непреднамеренного отключения питания адаптера.
Не рекомендуется подключать адаптеры к розеткам, находящимся вблизи бытовых
электроприборов большой мощности (холодильники, стиральные машины,
сушильные машины). Это может привести к снижению производительности сети
Powerline.
Убедитесь, что в помещении, в котором находится роутер, есть свободная розетка
для первого Powerline-адаптера (желательно как можно ближе к роутеру).
Убедитесь, что в помещении с устройствами, которые необходимо подключить к
локальной сети, есть свободная розетка для второго Powerline-адаптера.
Подключение Powerline-адаптера к роутеру
1. Подключите Powerline-адаптер к розетке рядом с
роутером.
2. Подключите поставляемый в комплекте Ethernet-
кабель (сетевой кабель) к Ethernet-порту Powerline-
адаптера и к свободному Ethernet (LAN) порту
роутера.
3. Подключив Powerline-адаптер к розетке и к
роутеру, убедитесь, что индикатор питания (PWR) и
индикатор подключения к порту Ethernet (ETH)
горят непрерывно или мигают.
8
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
TPL-405E (1.0R)
Подключение дополнительных адаптеров к сети
После того как вы подключили первый Powerline-адаптер к розетке и к роутеру, вы
можете легко расширить локальную сеть, установив дополнительные Powerline-
адаптеры в других помещениях.
Расширение сети с помощью дополнительного Powerline-адаптера:
1. Убедитесь, что первый Powerline-адаптер подключен к розетке и к роутеру.
Примечание. Это обеспечит каждому устройству, подключенному к сети Powerline,
доступ в Интернет и к другим устройствам вашей локальной сети. См.
предыдущий раздел ("Подключение Powerline-адаптера к роутеру").
2. Подключите дополнительный Powerline-адаптер к розетке в помещении, где
находится компьютер или другое устройство (игровая консоль, телевизор с выходом в
сеть, сетевое хранилище данных, сетевой медиасервер/медиаплеер и т.п), который
необходимо подключить к локальной сети.
3. Подключите поставляемый в комплекте Ethernet-кабель к Ethernet-порту Powerline-
адаптера и к Ethernet-порту компьютера или другого устройства.
4. После того как вы подключите дополнительный Powerline-адаптер к розетке и к
компьютеру или другому устройству, дождитесь, когда загорится индикатор
подключения к Powerline-сети (PL). Когда загорится индикатор PL, убедитесь, что
индикатор питания (PWR) горит непрерывно, а индикатор подключения к Powerline-сети
(PL) и индикатор подключения к порту Ethernet (ETH) горят непрерывно или мигают.
Примечание. Для того чтобы убедиться, что Powerline-адаптеры подключены к
сети надлежащим образом, проверьте, есть ли у подключенных к ним компьютеров
и других устройств доступ в Интернет через сеть Powerline.
Приведенная выше последовательность действий одинакова для подключения
всех дополнительных Powerline-адаптеров.
9
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
Защита сети Powerline
Любая сеть Powerline включает в себя два или более Powerline-адаптеров, которые
устанавливают соединение друг с другом с использованием одинакового ключа
шифрования. Powerline-адаптеры TRENDnet автоматически устанавливают
зашифрованное соединение друг с другом, используя одинаковый ключ шифрования
(ключ по умолчанию: HomePlugAV).
Для того чтобы подключить Powerline-адаптеры к одной сети Powerline, им необходимо
присвоить одинаковый ключ шифрования. Адаптеры, которым присвоен другой ключ
шифрования, не смогут подключиться к этой сети Powerline.
Для дополнительной безопасности рекомендуется изменить ключ шифрования,
заданный на заводе-изготовителе. У других пользователей вашей электросети
(например, у ваших соседей) тоже может быть сеть Powerline. В случае смены ключа
шифрования вы сможете обезопасить свою сеть от вторжений извне.
Примечание. После изменения ключа шифрования и установления соединения
между Powerline-адаптерами с использованием нового ключа, все настройки защиты
сохраняются в памяти адаптеров. Настройки сохранятся даже в случае
отключения адаптера от розетки и его подключения в новом месте. Поэтому
после изменения стандартного заводского ключа шифрования дополнительную
настройку адаптеров производить не требуется.
Изменить ключ шифрования можно двумя способами:
1. Рекомендуется: Нажать кнопку Sync на Powerline-адаптере, чтобы сгенерировать
случайный ключ шифрования. См. раздел "Использование кнопки Sync" на
следующей странице.
2. Задать ключ шифрования с помощью прилагаемой на диске утилиты для сети
Powerline. См. раздел "Описание утилиты для сети Powerline".
Примечание. Если ключ уже был изменен с помощью кнопки Sync, то для того, чтобы
изменить ключ с помощью утилиты для сети Powerline, необходимо предварительно
восстановить заводские настройки адаптеров кнопкой Reset.
10
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
TPL-405E (1.0R)
Использование кнопки Sync
Изменение ключа шифрования с помощью кнопки Sync
Кнопка Sync на Powerline-адаптере позволяет быстро изменить ключ шифрования. При
нажатии кнопки Sync генерируется случайный ключ шифрования для сети Powerline.
Инструкции по самостоятельному заданию ключа шифрования с помощью утилиты
приведены в разделе "Описание утилиты для сети Powerline".
Примечание. Всем Powerline-адаптерам TRENDnet по умолчанию присвоен ключ
шифрования HomePlugAV. Перед изменением заводского ключа шифрования
убедитесь, что все Powerline-адаптеры правильно подключены и между ними
установлено соединение с использованием заводского ключа шифрования.
См. раздел "Подключение Powerline-адаптеров".
Комната 1 Комната 2
Модем | Роутер
Адаптер 1 Электропроводка (сеть Powerline) Адаптер 2
11
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
Изменение ключа шифрования соединения между двумя Powerline-адаптерами
1. Убедитесь, что все Powerline-адаптеры правильно подключены и между ними
установлено соединение с использованием заводского ключа шифрования. См. раздел
"Подключение Powerline-адаптеров".
2. На одном из подключенных Powerline-адаптеров нажмите и удерживайте кнопку
Sync в течение 2 секунд и затем отпустите. Все индикаторы погаснут и снова
загорятся. Текущий ключ шифрования будет удален из памяти первого Powerline-
адаптера.
Примечание. После выполнения этого действия второй Powerline-адаптер не
сможет обмениваться данными с первым.
3. Нажмите и удерживайте кнопку Sync на втором Powerline-адаптере в течение 15
секунд и затем отпустите. Все индикаторы погаснут и снова загорятся. Текущий ключ
шифрования будет удален из памяти второго Powerline-адаптера.
4. Не позднее, чем через 2 минуты, нажмите и удерживайте кнопку Sync на первом
Powerline-адаптере в течение 2 секунд и затем отпустите. Индикатор питания PWR
начнет мигать. Для первого Powerline-адаптера будет сгенерирован случайный ключ
шифрования.
5. Нажмите и удерживайте кнопку Sync на втором Powerline-адаптере в течение 2
секунд и затем отпустите. Индикатор питания PWR начнет мигать. Между двумя
адаптерами будет установлено соединение с новым ключом шифрования. Все
индикаторы погаснут и снова загорятся. Когда между адаптерами будет установлено
соединение, загорится индикатор PL.
Подключение дополнительных адаптеров с помощью кнопки Sync
Если заводской ключ шифрования двух адаптеров был изменен, то дополнительные
адаптеры не подключатся к сети Powerline автоматически после включения в розетку.
Каждому дополнительному адаптеру необходимо присвоить новый ключ сети
Powerline.
12
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
TPL-405E (1.0R)
Присвоение дополнительному адаптеру ключа шифрования существующей сети
Powerline
1. Убедитесь, что все Powerline-адаптеры подключены надлежащим образом.
2. Нажмите и удерживайте кнопку Sync на дополнительном Powerline-адаптере в
течение 15 секунд и затем отпустите. Все индикаторы погаснут и снова загорятся.
Текущий ключ шифрования будет удален из памяти дополнительного Powerline-
адаптера.
3. Нажмите и удерживайте кнопку Sync на одном из адаптеров существующей сети
Powerline в течение 2 секунд и затем отпустите. Индикатор питания PWR начнет
мигать.
4. Не позднее, чем через 2 минуты, нажмите и удерживайте кнопку Sync на
дополнительном Powerline-адаптере в течение 2 секунд и затем отпустите. Индикатор
питания PWR начнет мигать. Дополнительному адаптеру будет присвоен ключ
шифрования существующей сети Powerline. Все индикаторы погаснут и снова
загорятся. Когда между адаптерами будет установлено соединение, загорится
индикатор PL.
Приведенная выше последовательность действий одинакова для всех
дополнительных Powerline-адаптеров.
13
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
Утилита для сети Powerline
Утилита для сети Powerline предоставляет следующие возможности:
Задание ключа шифрования для сети Powerline и присвоение его нескольким
Powerline-адаптерам одновременно.
Просмотр информации о Powerline-адаптерах, подключенных к сети, а также
качестве соединения и скорости передачи данных для каждого адаптера.
Просмотр сводной информации о системе и обновление микропрограммного
обеспечения (прошивки) Powerline-адаптера.
Примечание. Действительная скорость соединения может отличаться от
скорости, отображаемой в утилите.
Перед установкой и использованием утилиты выполните следующее:
Запишите пароль устройства (DPW) (16 символов, только от A до Z) и MAC-
адрес (12 символов, a-f, A-F, 0-9) каждого Powerline-адаптера. Эти данные
потребуются для изменения ключа шифрования для нескольких Powerline-
адаптеров. См. раздел "Внешние элементы устройства" на стр. 2.
Убедитесь, что компьютер, на котором будет установлена утилита, подключен
к вашей локальной сети и что Powerline-адаптеры также подключены к вашей
локальной сети.
Если ключ шифрования уже был изменен с помощью кнопки Sync, то для того
чтобы задать новый ключ с помощью утилиты, необходимо предварительно
восстановить заводские настройки всех Powerline-адаптеров кнопкой Reset. (См.
раздел "Внешние элементы устройства").
Требования к компьютеру для использования утилиты для сети Powerline
Windows 7 (32/64-bit), Windows Vista (32/64-bit) или Windows XP (32/64-bit)
Microsoft® .NET Framework 3.5 (установочный пакет есть на прилагаемом компакт-
диске)
Установка программного обеспечения
1. Установите диск из комплекта поставки в CD-привод компьютера.
2. В открывшемся окне запустите файл Autorun.exe.
Примечание. Если окно не появилось, то, возможно, в операционной системе
отключена функция автозапуска компакт-дисков. В этом случае откройте окно
"Мой компьютер" через меню "Пуск" или значок на рабочем столе и дважды
щелкните на значке CD/DVD-привода.
3. В открывшемся меню нажмите кнопку Install Utility (Установить утилиту).
4. Нажмите OK.
5. В окне установки WinPcap нажмите кнопку Next (Далее).
Примечание. Для использования утилиты Powerline требуется установить
приложение WinPcap. Если данное окно не появилось, то, вероятно, приложение
WinPcap уже установлено. В этом случае перейдите к пункту 11.
6. В окне Мастера установки WinPcap нажмите кнопку Next (Далее).
7. В окне с лицензионным соглашением нажмите кнопку I Agree (Принимаю).
8. В окне с вариантами установки оставьте отмеченной опцию Automatically start the
WinPcap driver at boot time (Автоматически запускать драйвер WinPcap при
загрузке системы) и нажмите кнопку Install (Установить).
14
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
TPL-405E (1.0R)
9. Дождитесь завершения установки WinPcap.
10. Нажмите кнопку Finish (Завершить).
11. В окне установки утилиты Powerline нажмите кнопку Next (Далее).
12. В окне с лицензионным соглашением выберите I Agree (Принимаю) и нажмите
кнопку Next (Далее).
13. В окне выбора пути установки нажмите кнопку Next (Далее).
14. В окне подтверждения установки нажмите кнопку Next (Далее).
15. Дождитесь завершения установки утилиты Powerline.
16. В окне завершения установки нажмите кнопку Close (Закрыть).
17. Перезагрузите компьютер для завершения установки.
Использование утилиты
Перед использованием утилиты выполните следующее:
Запишите пароль устройства (DPW) (16 символов, только от A до Z) и MAC-
адрес (12 символов, a-f, A-F, 0-9) каждого Powerline-адаптера. Эти данные
потребуются для изменения ключа шифрования для нескольких Powerline-
адаптеров. См. раздел "Внешние элементы устройства" на стр. 2.
Убедитесь, что компьютер, на котором будет установлена утилита, подключен
к вашей локальной сети и что Powerline-адаптеры также подключены к вашей
локальной сети.
Если ключ шифрования уже был изменен с помощью кнопки Sync, то для того
чтобы задать новый ключ с помощью утилиты, необходимо предварительно
восстановить заводские настройки всех Powerline-адаптеров кнопкой Reset. См.
раздел "Внешние элементы устройства и их функции".
По завершении установки программного обеспечения на рабочем столе создается
ярлык запуска утилиты.
Запустите утилиту, дважды щелкнув на ярлыке.
Утилиту можно также запустить через меню Пуск.
Пуск > Программы (или Все программы) > TRENDnet > TRENDnet Powerline Utility
15
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
Описание утилиты для сети Powerline
Вкладка Main (Основное)
Local Device (Локальное устройство):
Powerline-адаптер, подключенный к роутеру.
Примечание. Если ваш компьютер подключен к Powerline-адаптеру напрямую, то в
данном поле будет отображаться информация о Powerline-адаптере, к которому
подключен ваш компьютер.
Кнопка Connect (Подключить)
Если ваш Powerline-адаптер (Локальное устройство) не обнаружен утилитой
автоматически и не отображается в списке, нажмите кнопку Connect (Подключить),
чтобы произвести новый поиск для обнаружения и подключения Powerline-адаптера.
Кнопка Upgrade Firmware (Обновить прошивку)
Позволяет обновить микропрограммное обеспечение (прошивку) локального Powerline-
адаптера.
Удаленные устройства
Удаленные Powerline-адаптеры, подключенные к выбранному локальному Powerline-
адаптеру через электросеть.
Примечание. Если адаптеры уже подключены к вашей сети Powerline, то они будут
автоматически обнаружены и отображены в списке. В противном случае адаптеры
будет необходимо добавлять вручную.
Device Name - Имя устройства
Password - Пароль устройства (DPW)
Quality - Качество соединения
Rate (Mbps) - Скорость соединения (Мбит/с)
16
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
TPL-405E (1.0R)
MAC address - MAC-адрес
Кнопка Rename (Переименовать)
Позволяет переименовать удаленный Powerline-адаптер в списке.
Кнопка Enter Password (Задать пароль)
Позволяет ввести пароль удаленного Powerline-адаптера из списка.
Обратите внимание: для изменения ключа шифрования пароль необходимо ввести
для всех устройств!
Кнопка Add (Добавить)
Позволяет добавить в сеть Powerline дополнительный адаптер.
Кнопка Close (Закрыть)
Закрывает окно и завершает работу утилиты.
Кнопка Scan (Поиск)
Позволяет выполнить новый поиск адаптеров, подключенных к сети Powerline, и
обновить список удаленных устройств.
17
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
Вкладка Privacy (Защита)
Private Network Name (Ключ шифрования) - Ключ шифрования для вашей сети
Powerline.
Примечание. Ключ шифрования по умолчанию – HomePlugAV. Если ключ был
изменен с помощью кнопки Sync, то в данном поле будет отображаться Unknown
Networkname.
Кнопка Use Default (Public Network) - Использовать стандартный ключ (публичная
сеть)
Изменяет текущий ключ шифрования на стандартный – HomePlugAV.
Примечание. Необходимо применить изменения к Powerline-адаптерам, нажав
кнопку Set Local Device Only (Применить только к локальным устройствам) или
Set All Devices (Применить ко всем устройствам).
Кнопка Set Local Device Only (Применить только к локальным устройствам)
Изменяет ключ шифрования Powerline-адаптера, указанного в поле Local Device
(Локальное устройство) на вкладке Main (Основное).
Примечание. Локальный Powerline-адаптер будет отключен от сети Powerline
после изменения ключа.
Кнопка Set All Devices (Применить ко всем устройствам)
Изменяет ключ шифрования всех или нескольких адаптеров, подключенных к сети
Powerline.
Примечание. Перед нажатием данной кнопки убедитесь, что вы ввели пароли
(DPW) всех адаптеров в вашей сети Powerline. В противном случае ключ
шифрования адаптеров, для которых не был введен пароль (DPW), изменен не
будет.
Кнопка Close (Закрыть)
Закрывает окно и завершает работу утилиты.
18
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
TPL-405E (1.0R)
Вкладка Diagnostics (Диагностика)
System Information (Информация о системе)
Данное поле содержит информацию о компьютере и локальном Powerline-адаптере
(версия микропрограммного обеспечения, MAC-адрес, ключ шифрования (пароль
сети)).
Для просмотра всей информации используйте полосу прокрутки.
Remote Device History (Информация об удаленных устройствах)
Данное поле содержит информацию об удаленных Powerline-адаптерах и других
устройствах, которые ранее были обнаружены в вашей сети Powerline.
Кнопка Delete (Удалить)
Удаление записи, выбранной в поле информации об удаленных устройствах.
Кнопка Save Report (Сохранить отчет)
Сохранение содержимого поля "Информация о системе" в текстовый файл на
компьютере.
Кнопка Print Report (Распечатать отчет)
Распечатка содержимого поля "Информация о системе".
Кнопка Close (Закрыть)
Закрывает окно и завершает работу утилиты.
19
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
Вкладка About (О программе)
License Copyrights (Лицензионное соглашение)
В данном поле приведена информация об авторских правах.
Для просмотра всей информации используйте полосу прокрутки.
AutoScan (Автоматический поиск устройств)
Включение / отключение функции автоматического поиска удаленных Powerline-
адаптеров и других устройств, подключенных к сети Powerline.
Примечание. Рекомендуется оставить данную функцию включенной.
Кнопка Close (Закрыть)
Закрывает окно и завершает работу утилиты.
20
© TRENDnet 2013. Все права сохранены.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/