UPVEL UA-251PK Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для Powerline-адаптеров Upvel UA-251P, UA-251PK, UA-252PS и UA-252PSK. В нём описывается установка, настройка и использование этих устройств, включая создание сети Powerline, использование кнопки Simple Connect и работу с приложением HomePlug AV Utility. Задавайте ваши вопросы!
  • Как создать сеть Powerline из двух адаптеров?
    Что делает кнопка Simple Connect?
    Как определить пропускную способность Powerline-соединения?
    Что такое режим энергосбережения?
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
Содержание
Описание устройства ................................................................................. 3
Принцип работы ........................................................................................................... 3
Комплект поставки ....................................................................................................... 5
Внешние элементы адаптера ..................................................................................... 5
Прямое подключение .................................................................................................. 7
Создание сети из двух адаптеров ............................................................ 8
Использование кнопки Simple Connect ................................................... 9
Изменение имени сети ............................................................................................... 10
Создание сети Powerline ........................................................................................... 11
Подключение к существующей сети Powerline ..................................................... 16
Определение пропускной способности Powerline-соединения ....... 21
Режим энергосбережения ........................................................................ 21
Построение сети ........................................................................................ 22
Планирование сети .................................................................................................... 23
Подключение устройств ........................................................................................... 27
HomePlug AV Utility ................................................................................... 28
Установка приложения .............................................................................................. 28
Запуск приложения .................................................................................................... 31
Пользовательский интерфейс ................................................................................. 31
Главная страница ................................................................................................................................ 32
Страница "Имя частной сети" ........................................................................................................... 33
Страница "Quality of Service" ............................................................................................................ 36
Страница "Устройства" ...................................................................................................................... 37
Страница "Обновление прошивки" ................................................................................................. 38
Технические характеристики .................................................................. 39
UA-251P ........................................................................................................................ 39
UA-252PS ...................................................................................................................... 40
2
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
3
Описание устройства
Powerline-адаптер поставляется полностью готовым к использованию и для работы
не требует установки драйверов и программного обеспечения. К порту Ethernet
можно подключать компьютеры, роутеры, игровые приставки, Ethernet-хабы, IPTV-
приставки и другие устройства.
Данное руководство является универсальным для следующих моделей Powerline-
адаптеров Upvel:
UA-251P адаптер Homeplug AV 500 Мбит/с
UA-252PS адаптер Homeplug AV 500 Мбит/с со встроенной розеткой
UA-251PK комплект из двух адаптеров Homeplug AV 500 Мбит/с
UA-252PSK комплект из двух адаптеров Homeplug AV 500 Мбит/с со встроенной
розеткой
Вниманию владельцев устройств UA-252PS и UA-252PSK! Максимальный ток
нагрузки для встроенной розетки – 10 А!
Принцип работы
Технология Powerline основана на использовании электросети в качестве среды
передачи данных и позволяет создать защищенную локальную сеть без
прокладывания дополнительных кабелей. Сеть Powerline стандарта HomePlug AV
обеспечивает скорость передачи данных до 500 Мбит/с и позволяет одновременно
пользоваться широкополосным доступом в Интернет, транслировать HD-видео и
работать с VoIP-приложениями.
Powerline-адаптер преобразует цифровые сигналы в сложный аналоговый сигнал,
который затем передается по электропроводке. При получении аналогового сигнала
Powerline-адаптер преобразует его в цифровые сигналы и передает их устройству,
подключенному к порту Ethernet. Сигналы передаются в зашифрованном виде. Для
шифрования сигналов используется алгоритм AES 128-bit.
Обмениваться данными могут только те Powerline-адаптеры, которые используют
одинаковое имя сети (т. е. принадлежат одной сети Powerline). Имя сети можно
изменить с помощью приложения HomePlug AV Utility, которое находится на компакт-
диске из комплекта поставки. Данное приложение совместимо только с ОС Windows.
При использовании приложения имя сети необходимо ввести вручную. Также для
изменения имени сети можно использовать кнопку Simple Connect на адаптере. При
нажатии кнопки Simple Connect имя сети генерируется случайным образом. Кроме
того, данная кнопка используется для восстановления имени сети, которое было
задано на заводе-изготовителе, а также для подключения адаптера к существующей
сети Powerline.
Примечание. Если вы приобрели комплект из двух адаптеров, то обоим
устройствам из этого комплекта присвоено одинаковое имя сети. Для создания
сети Powerline достаточно включить адаптеры в розетку. Соединение между
адаптерами будет установлено автоматически. Если вы приобрели один
адаптер, то для подключения этого адаптера к существующей сети Powerline
необходимо изменить его имя сети на имя существующей сети.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
4
Когда один адаптер обменивается данными с другим адаптером, горит индикатор
активности Powerline-соединения , по цвету которого можно определить
приблизительную пропускную способность: красныйменее 30 Мбит/с, желтыйот
30 до 80 Мбит/с, зеленыйболее 80 Мбит/с.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
5
Комплект поставки
Один или два Powerline-адаптера стандарта HomePlug AV 500 Мбит/с
(в зависимости от типа комплекта)
Один или два кабеля Ethernet (в зависимости от типа комплекта)
Компакт-диск с инсталлятором приложения HomePlug AV Utility и руководством
пользователя
Краткая инструкция по установке
Внешние элементы адаптера
UA-251P UA-252PS
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
6
Обозначение Состояние Описание / Функция
A
Индикатор питания
Не горит
Нет питания.
Горит
Если ин
д
икатор горит непрерывно, то адаптер
находится в режиме энергосбережения.
Если нажать и удерживать кнопку Simple Connect в
течение 10 секунд, то данный индикатор погаснет и
снова загорится, сигнализируя об изменении имени
сети.
Через 2 секунды после нажатия кнопки Simple
Connect данный индикатор начнет мигать,
сигнализируя о том, что кнопка нажата.
B
Индикатор активности
Powerline-соединения
Не горит
Адаптер не подключен к сети Powerline.
Горит
Если нажать и удерживать кнопку Simple Connect в
течение 10 секунд, то данный индикатор погаснет,
сигнализируя об изменении имени сети.
Д
анный индикатор горит непрерывно, если адаптер
подключен к сети Powerline.
По цвету индикатора можно определить
приблизительную пропускную способность Powerline-
соединения: красныйменее 30 Мбит/с, желтыйот
30 до 80 Мбит/с, зеленыйболее 80 Мбит/с.
C
Индикатор активности
Ethernet-соединения
Не горит
Устройство не подключено к порту Ethernet.
Горит
Д
анный индикатор горит непрерывно, если к порту
Ethernet подключено какое-либо устройство.
Если нажать и удерживать кнопку Simple Connect в
течение 10 секунд, то данный индикатор погаснет и
снова загорится, сигнализируя об изменении имени
сети. (При условии, что к порту Ethernet подключено
какое-либо устройство.)
Индикатор мигает при передаче данных через
Ethernet-соединение.
D Порт Ethernet
Auto-MDI/MDI-X
E
Кнопка Simple Connect /
Reset
Используется для создания новой сети Powerline и
подключения к существующей сети Powerline. Также
используется для изменения имени сети.
Д
ля изменения имени сети нажмите и удерживайте
кнопку Simple Connect в течение 10 секунд.
Д
ля восстановления заводских настроек нажмите и
удерживайте кнопку в течение 5 секунд. При
восстановлении заводских настроек все изменения,
внесенные вами в настройки адаптера, будут
аннулированы.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
7
Прямое подключение
Для максимальной производительности следует напрямую подключить адаптер к
настенной розетке. Не рекомендуется подключать адаптер к блоку розеток, к
которым подключены другие электроприборы. Во время работы эти электроприборы
создают в электросети шумы, которые могут снижать производительность сети
Powerline.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
8
Создание сети из двух адаптеров
Два адаптера из одного комплекта используют одинаковое имя сети. Создать сеть
Powerline так же просто, как "раз, два, три".
1. Включите адаптеры в розетки, расположенные рядом, чтобы вы могли видеть
индикаторы обоих адаптеров одновременно. Дождитесь загорания индикаторов
питания и активности Powerline-соединения. Это будет свидетельствовать об
установлении соединения между адаптерами.
Помещение A Помещение B
2. В помещении "A" включите адаптер в розетку и подключите его к порту LAN
вашего роутера с помощью поставляемого в комплекте сетевого кабеля.
3. В помещении "B" включите адаптер в розетку и подключите его к сетевой плате
вашего компьютера с помощью поставляемого в комплекте сетевого кабеля.
Сеть Powerline готова к работе.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
9
Использование кнопки Simple Connect
С помощью кнопки Simple Connect можно быстро создать сеть Powerline без
использования приложения HomePlug AV Utility на компьютере.
Данная кнопка имеет три функции:
Изменение имени сети
Создание сети Powerline
Подключение к существующей сети Powerline
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
10
Изменение имени сети
Кнопка Simple Connect позволяет присвоить Powerline-адаптеру новое имя сети.
Новое имя будет сгенерировано случайным образом. Если изменить имя сети, то
адаптер не сможет обмениваться данными с другими устройствами, с которыми
ранее было установлено соединение.
Порядок изменения имени сети с помощью кнопки Simple Connect
Шаг 1
Нажмите и удерживайте кнопку
Simple Connect в течение 10 секунд.
Индикаторы питания и состояния
Ethernet-соединения погаснут и снова
загорятся. Индикаторы активности
Powerline-соединения погаснут на
обоих адаптерах.
Шаг 2
На втором адаптере нажмите кнопку
Simple Connect на 2 секунды и затем
отпустите. Сделайте то же самое на
первом адаптере, чтобы установить
соединение со вторым адаптером.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
11
Создание сети Powerline
Для создания сети Powerline вам потребуются, как минимум, два Powerline-адаптера,
которые используют произвольные имена сети. Если на обоих адаптерах нажать и
удерживать кнопку Simple Connect в течение 5 секунд, то будет сгенерировано
общее имя сети, что позволит этим адаптерам обмениваться данными друг с другом.
Примечание. Новые адаптеры из одного комплекта могут обмениваться
данными друг с другом сразу "из коробки", т. е. их достаточно включить в
розетку. Однако если необходимо из двух адаптеров создать сеть с новым
именем с помощью кнопки Simple Connect, то предварительно следует
сгенерировать на обоих адаптерах произвольное имя сети.
Порядок создания сети Powerline с помощью кнопки Simple Connect
Шаг 1
Включите адаптеры в розетки, расположенные рядом, чтобы вы могли видеть
индикаторы обоих адаптеров одновременно.
При установлении соединения между адаптерами индикаторы Ethernet-соединения
одновременно мигнут, после чего индикаторы Powerline-соединения и индикаторы
питания станут гореть непрерывно.
Нажмите и удерживайте кнопку Simple Connect на адаптере X в течение 10 секунд.
Индикатор Powerline-соединения погаснет. Индикатор питания погаснет и снова
загорится, сигнализируя о том, что сгенерировано случайное имя сети.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
12
Шаг 2
Нажмите на 2 секунды и затем отпустите кнопку Simple Connect на адаптере Y. Когда
вы отпустите кнопку, индикатор питания начнет мигать. Если индикатор питания
не начал мигать, еще раз нажмите кнопку Simple Connect на две секунды.
Примечание. Не удерживайте кнопку Simple Connect более двух секунд.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
13
Шаг 3
Нажмите на 2 секунды и затем отпустите кнопку Simple Connect на адаптере X. Когда
вы отпустите кнопку, индикатор питания начнет мигать. Если индикатор питания
не начал мигать, еще раз нажмите кнопку Simple Connect на две секунды.
Кнопку Simple Connect на адаптере X следует нажать в течение двух минут после
нажатия кнопки Simple Connect на адаптере Y.
Индикаторы на обоих адаптерах дважды погаснут и снова загорятся, сигнализируя о
том, что адаптеры объединены в одну сеть.
Примечание. Не удерживайте кнопку Simple Connect более двух секунд.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
14
Шаг 4
Наличие соединения между адаптерами можно определить по индикаторам. На
обоих адаптерах должны гореть индикаторы питания и Powerline-соединения .
Если на каком-либо адаптере индикатор Powerline-соединения не горит, то это
означает, что они не объединены в сеть. В этом случае следует повторить процесс с
самого начала.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
15
Шаг 5
Извлеките оба адаптера из розеток и подключите к ним требуемые устройства,
используя поставляемые в комплекте Ethernet-кабели. Затем напрямую подключите
адаптеры к настенным розеткам.
К адаптерам можно подключать всевозможные устройства с интерфейсом Ethernet:
роутер, компьютер, Ethernet-хаб, игровую консоль, SIP-телефон, принтер, IPTV-
приставку и др.
Примечание. Для максимальной производительности следует напрямую
подключить адаптер к настенной розетке. Не рекомендуется подключать
адаптер к блоку розеток, к которым подключены другие электроприборы. Во
время работы эти электроприборы создают в электросети шумы, которые
могут снижать производительность сети Powerline.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
16
Подключение к существующей сети Powerline
Для того чтобы подключить новый адаптер к существующей сети, необходимо с
помощью кнопки Simple Connect скопировать в него имя существующей сети. Если
нажать кнопку Simple Connect на нескольких новых адаптерах, то будут обработаны
только сигналы от первых двух устройств.
Порядок подключения к существующей сети Powerline с помощью
кнопки Simple Connect
Шаг 1
Включите адаптер Z в розетку рядом с одним из адаптеров существующей сети,
чтобы видеть индикаторы обоих устройств одновременно.
При установлении соединения индикаторы адаптера Z одновременно мигнут, после
чего индикатор питания станет гореть непрерывно. Если к порту Ethernet
подключено какое-либо устройство, то индикатор Ethernet-соединения также будет
гореть.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
17
Шаг 2
Нажмите на 5-8 секунд и затем отпустите кнопку Simple Connect на адаптере Z.
Когда вы отпустите кнопку, индикатор питания и индикатор Ethernet-соединения
(если к порту Ethernet подключено устройство) погаснут и снова загорятся.
Примечание. Если индикаторы не погасли и не загорелись снова, то еще раз
нажмите кнопку Simple Connect на 10 секунд.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
18
Шаг 3
Нажмите на две секунды и затем отпустите кнопку Simple Connect на адаптере
существующей сети. Когда вы отпустите кнопку, индикатор питания начнет мигать.
Если индикатор питания не начал мигать, еще раз нажмите кнопку Simple Connect
на две секунды.
Не позднее чем через две минуты после нажатия кнопки Simple Connect на адаптере
существующей сети следует обязательно еще раз нажать кнопку Simple Connect на
адаптере Z.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
19
Шаг 4
Наличие соединения между адаптерами можно определить по индикаторам. На всех
адаптерах должны гореть индикаторы питания и Powerline-соединения .
Если на адаптере Z индикатор Powerline-соединения не горит, то это означает, что
он не был добавлен в существующую сеть. В этом случае следует повторить
процесс с самого начала.
UA-251P UA-251PK UA-252PS UA-252PSK
20
Шаг 5
Извлеките адаптер Z из розетки и подключите к его порту Ethernet необходимое
устройство с помощью поставляемого в комплекте Ethernet-кабеля. Затем напрямую
подключите адаптер Z к настенной розетке. К адаптерам можно подключать
всевозможные устройства с интерфейсом Ethernet: роутер, компьютер, Ethernet-хаб,
игровую консоль, SIP-телефон, принтер, IPTV-приставку и др.
Примечание. Для максимальной производительности следует напрямую
подключить адаптер к настенной розетке. Не рекомендуется подключать
адаптер к блоку розеток, к которым подключены другие электроприборы. Во
время работы эти электроприборы создают в электросети шумы, которые
могут снижать производительность сети Powerline.
/