TFK Twinner Twist Duo Инструкция по эксплуатации

Страница загружается ...

3

DE Gebrauchsanleitung und Garantiebestimmungen 4

GB operating manual and warranty conditions 7

IT Istruzioni per l’uso e condizioni di garanzia 10

FR Notice d’utilisation et dispositions de garantie 13

ES Instrucciones de uso y condiciones de garantía 16

NO Bruksanvisning og garantibestemmelser 19

RU Инструкция по эксплуатации и гарантийные условия 22

PL Instrukcja obsługi oraz warunki gwarancji 25

CZ Návod k obsluze a zàruční podmínky 28

SK Návod na použitie a podmienky záruky 31

SL Pripročnik in garancijski pogoji 34

BG Инструкции за употреба и гаранция 37

Страница загружается ...

22

Инструкция по эксплуатации и гарантийные условия

Добро пожаловать в мир TFK.

Перед использованием просим Вас уделить несколько минут

внимательному прочтению нижеследующих инструкций и

сохранить их. Несоблюдение этих инструкций может создать

угрозу жизни для вашего ребенка!

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ + ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

-ВНИМАНИЕ: Не оставляйте ребенка без присмотра!

-ВНИМАНИЕ: Всегда используйте ремни безопасности полностью

пристегивая ребенка!

-ВНИМАНИЕ: Всегда используйте ремень безопасности зоны

между ног с ремнем безопасности зоны коленей!

-ВНИМАНИЕ: Перед использованием убедитесь, что все

фиксаторы защелкнуты!

- ВНИМАНИЕ: Используйте только оригинальные аксессуары и

запасные части TFK .

- ВНИМАНИЕ: Используйте только с колясками TFK.

- ВНИМАНИЕ: Никогда не поднимайте коляску, если в ней

находится ребенок.

- ВНИМАНИЕ: Не перевозите коляску с ребенком по лестницам

или эскалатору или пандусу.

- ВНИМАНИЕ: На стоянке всегда используйте стояночный тормоз!

- ВНИМАНИЕ: Перед использованием прочтите также инструкции

для спальной люльки, автолюльки и коляски!

- ВНИМАНИЕ: Нет 100% гарантии, что адаптеры будут

соответствовать всем моделям производителя автолюлек.

Изготовители автолюлек могут сделать модификации своих

изделий. Поэтому важно проверить подходит ли данный адаптер

перед покупкой автолюльки.

- ВНИМАНИЕ: Не оставляйте малыша на долго в сидячем

положении!

Горизонтальное положение важно для здорового развития

малыша.

- ВНИМАНИЕ: Для первоначального использования адаптеров

рекомендуется использовать смазку.

23

Пожалуйста, всегда проверяйте фиксацию всех суставов и

замков, проверяйте на предмет изнашивания и повреждения

отдельных частей!

В случае ремонта, пожалуйста, всегда используйте только

оригинальные запасные части!

СБОРКА:

Рис. I:

-Если Вы используете Twinner Twist Duo в качестве коляски для

двойни,

Более короткий адаптер (1) необходимо установить сверху

справа, более длинный адаптер (2) снизу слева.

-Если Вы используете Twinner Twist Duo в качестве коляски для

погодков,

Установите только один адаптер(2).

Закрепите адаптеры дополнительно красным фиксатором (3).

Адаптеры 1,2 будут использоваться в качестве основания для

установки адаптеров для автолюлек. Пожалуйста, прочтите

отдельную инструкцию для адаптеров.

Предохранитель:

Рис. II:

Всегда используйте дополнительный красный фиксатор (3).

Необходимо обхватить красным фиксатором раму коляски и

закрыть кнопкой (4).

24

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ

- После прогулки необходимо просушить и протереть насухо все части

коляски

- Не используйте агрессивные чистящие средства или смазки!

ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ

Для разрешения споров действуют установленные законом правила.

Пожалуйста, сохраняйте чек для подтверждения покупки и срока

гарантии.

Гарантия 2 года *) со дня покупки коляски. Гарантия распространяется

на производственные дефекты.

Гарантия не действует:

• Естественный износ или повреждение вызваны чрезмерной нагрузкой.

• Несоответствующее или неправильное использование.

• Неправильная сборка или использование.

• Небрежное использование.

• Использование аксессуаров, запасных частей других производителей.

О дефекте необходимо немедленно сообщить продавцу и прекратить

использование!

Гарантийный случай или нет?

Большинство продуктов TFK сделано из алюминия и поэтому

нержавеющие.

Однако, некоторые компоненты могут быть окрашены или

гальванизированы или иметь некоторое другое защитное покрытие. Эти

части могут ржаветь при несоответствующем уходе и при

продолжительном сроке использования. Это не является дефектом.

• Царапины - результат естественного износа, не являются дефектом.

• Плесень может образоваться при недостаточной просушке ткани, это

не является производственным дефектом.

• Выцветание ткани может быть следствием солнечного света, пота,

чистящих веществ, трения и неправильной стирки, не является дефектом.

• Все продукты должны быть проверены при покупке, чтобы избежать

будущих жалоб.

Если Вы обнаружили дефект, пожалуйста, свяжитесь с продавцом для

решения.

Доставка запасных частей оплачивается грузополучателем.

*) Только для стран ЕС. В других странах действуют гарантийные сроки

в соответствии с законом.

Страница загружается ...

TFK Twinner Twist Duo Инструкция по эксплуатации

TFK Twinner Twist Duo Инструкция по эксплуатации

на других языках

Модели других брендов