Razer Mamba 2012 Инструкция по применению

1 | razer

Новая мышь Razer Mamba снова с вами, теперь вместе со сверхточной системой

4G (Четвертого поколения ) с двумя датчиками (лазерным и оптическим), которая

позволяет улучшить точность отслеживания перемещений путем калибровки

датчиков для работы на различных поверхностях и регулировки расстояния

отслеживания при отрыве мыши от поверхности.

2 | For gamers. by gamers.™

ОГЛАВЛЕНИЕ

1. КОМПЛЕКТАЦИЯ / СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ................................................ 3

2. РЕГИСТРАЦИЯ / ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ................................................... 3

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..................................................................... 5

4. СХЕМА УСТРОЙСТВА ......................................................................................... 6

5. УСТАНОВКА МЫШИ RAZER MAMBA ................................................................. 8

6. УСТАНОВКА RAZER MAMBA ............................................................................ 13

7. НАСТРОЙКА МЫШИ RAZER MAMBA ............................................................... 14

8. БЕЗОПАСНОСТЬ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ............................................................... 36

9. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ...................................................................... 39

3 | razer

1. КОМПЛЕКТАЦИЯ / СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

КОМПЛЕКТАЦИЯ

 Игровая мышь Razer Mamba

 Зарядное устройство

 Литий-ионная полимерная батарея

 USB-кабель

 Краткое руководство

 Основное руководство

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

 ПК или MAC со свободным USB-портом

 Операционная система Windows® 8/Windows® 7, Windows Vista® или

Windows® XP (32-разрядная), Mac OS X (10.7–10.9)

 Подключение к Интернету

 Не менее 100 Мб свободного места на жестком диске

2. РЕГИСТРАЦИЯ / ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

РЕГИСТРАЦИЯ

Зарегистрируйтесь для создания учетной записи Synapse, чтобы получать

информацию о статусе гарантии вашего устройства в реальном времени. Для

получения дополнительной информации о Synapse и всех функциях перейдите по

ссылке www.razerzone.ru/synapse.

Если вы уже являетесь пользователем Synapse, зарегистрируйте свое устройство,

нажав свой адрес электронной почты в приложении Synapse, и выберите Статус

гарантии в выпадающем списке.

Чтобы зарегистрировать устройство онлайн, посетите веб-сайт

www.razerzone.com/registration. Обратите внимание, что вы не сможете проверить

статус гарантии, если зарегистрируете устройство на веб-сайте.

4 | For gamers. by gamers.™

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Преимущества регистрации:

 2 года ограниченной гарантии производителя

 6 месяцев гарантия на аккумулятор

 доступ к руководствам и бесплатной технической поддержке на веб-сайте

www.razersupport.com.

5 | razer

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

 Беспроводная игровая технология

 Система 4G с двумя датчиками и разрешением 6400 тчк/дюйм

 Поддержка двух режимов работы (проводной и беспроводной)

 Технология Ultrapolling (частота опроса 1000 Гц)

 Многоцветная подсветка

 До 200 дюймов в секунду* и ускорение до 50 g

 Приблизительные размеры: 115 мм x 68 мм x 43 мм

 Время работы от батареи: Приблизительно 16 часов (непрерывная игра)

 Вес: 136 г

6 | For gamers. by gamers.™

4. СХЕМА УСТРОЙСТВА

A. Левая кнопка мыши

B. Правая кнопка мыши

C. Щелчок колесом / Прокрутка вверх и вниз

D. Увеличение уровня чувствительности

E. Уменьшение уровня чувствительности

F. Индикатор уровня чувствительности/уровня заряда батареи

G. кнопка мыши 5

H. кнопка мыши 4

I. Система 4G с двумя датчиками

J. Включение/выключение питания

K. Кнопка подключения

7 | razer

L. Аккумулятор

M. Сверхгладкие ножки мыши

N. Фиксатор кабеля

O. Разъем соединительный на кабеле

P. Разъем зарядки аккумулятора

Q. Разъем соединительный (зарядная док-станция)

Примечание. Для поддержания оптимального времени работы от батареи всегда устанавливайте

переключатель в положение «Off», когда мышь Razer Mamba не используется в беспроводном режиме.

8 | For gamers. by gamers.™

5. УСТАНОВКА МЫШИ RAZER MAMBA

Примечание. Чтобы обеспечить наиболее эффективную работу, полностью зарядите батарею при

первом использовании мыши Razer Mamba. Убедитесь, что переключатель, находящийся на левой

стороне днища Razer Mamba находится в позиции Выкл(Off).

Зарядка полностью разряженной батареи длится приблизительно 5 часа.

БЕСПРОВОДНОЙ РЕЖИМ

1. Подключите соединительный разъем кабеля к зарядному устройству.

2. Отожмите язычок и вставьте батарею в батарейный отсек.(Язычок должен

обеспечивать легкое извлечение батареи.

3. Закройте крышку батарейного отсека.

9 | razer

4. Слайд демонстрирует переключение в режим Вкл(On). Для экономичного

режима батареи, всегда устанавливайте режим Выкл.(Off), если вы не

используете мышь в беспроводном режиме.

5. Нажмите кнопки подключения на мыши Razer Mamba и на зарядной док-

станции. Кнопка подключения на зарядной док-станции начнет мигать,

сигнализируя о выполнении процесса подключения.

6. Когда процесс подключения завершится, кнопка прекратит мигать. После

этого мышь Razer Mamba будет готова к работе в беспроводном режиме.

10 | For gamers. by gamers.™

7. Для зарядки Razer Mamba в беспроводном режиме, убедитесь, что

переключатель установлен в положение Выкл(Off). и поместите ее на

зарядную станцию.

11 | razer

ПРОВОДНОЙ РЕЖИМ

1. Убедитесь, что переключатель установлен в положение Выключить.

2. Подключите Разъем соединительный на кабеле к Razer Mamba.

3. Подключите мышь к USB-порту компьютера. Батарея начнет автоматически

заряжаться.

4. Чтобы отсоединить кабель от мыши, отодвиньте вправо Фиксатор кабеля и

затем потяните за Разъем соединительный на кабеле.

12 | For gamers. by gamers.™

ИНДИКАТОР УРОВНЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ / УРОВНЯ ЗАРЯДА БАТАРЕИ

На левой стороне мыши Razer Mamba находится светодиодный индикатор

чувствительности и уровня заряда батареи, отображающий заряд

батареи/уровень чувствительности.

ИНДИКАТОР УРОВНЯ ЗАРЯДА БАТАРЕИ

100% заряд батареи – Горят 3 зеленых светодиода

70% заряд батареи – Горят 2 зеленых светодиода

30% заряд батареи – Горит 1 зеленый светодиод

5% заряд батареи – 1 зеленый светодиод мигает

ИНДИКАТОР УРОВНЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ

1 уровень чувствительности – Горят 2 зеленых и 1 красный светодиод

2 уровень чувствительности – Горят 1 зеленый и 2 красных светодиода

3 уровень чувствительности – Горят 3 красных светодиода

4 уровень чувствительности – Горят 2 красных и 1 зеленый светодиод

5 уровень чувствительности – Горят 1 красный и 2 зеленых светодиод

13 | razer

6. УСТАНОВКА RAZER MAMBA

Шаг 1: Подключите устройство Razer к USB порту вашего компьютера.

Шаг 2: Установите приложение Razer Synapse по подсказке* или загрузите

установщик с сайта www.razerzone.ru/product/software/synapse.

Шаг 3: Создайте свое уникальное имя Razer ID или войдите в систему Synapse под

уже существующем именем Razer ID.

*Возможно в Windows 8 или более поздней версии.

14 | For gamers. by gamers.™

7. НАСТРОЙКА МЫШИ RAZER MAMBA

Отказ от ответственности: Перечисленные здесь возможности требуют наличия установленного

ПО Razer Synapse. Эти функции могут быть изменены в соответствии с текущей версией

программного обеспечения и используемой операционной системы.

ВКЛАДКА «МЫШЬ»

Вкладка "Мышь" - это вкладка, которая появляется по умолчанию сразу после

установки Razer Synapse. Эта вкладка используется для настройки профилей

устройства, назначений кнопок, производительности и подсветки.

15 | razer

ПРОФИЛЬ

Профиль представляет собой удобный способ организации всех пользовательских

настроек. При этом в Вашем распоряжении находится неограниченное количество

профилей. Любые изменения, сделанные в каждой из вкладок, автоматически

сохраняются и передаются в облачное хранилище.

Вы можете создать новый профиль, щелкнув кнопку , или удалить

текущий профиль, щелкнув кнопку . Кнопка позволяет

копировать, импортировать и экспортировать профили.

Ваш текущий профиль по умолчанию называется Профиль, но Вы можете

переименовать его, введя текст в поле под строкой ИМЯ ПРОФИЛЯ.

Каждый профиль можно настроить на автоматическую активацию при запуске

программы или приложения с помощью опции ПОДКЛЮЧИТЬ ПРОГРАММУ.

16 | For gamers. by gamers.™

ВКЛАДКА «НАСТРОИТЬ»

Вкладка «Настроить» используется для настройки основных функций устройства,

таких как назначения кнопок для максимального удобства в игре. Изменения,

внесенные на этой вкладке, автоматически сохраняются в текущем профиле.

Вид сверху

«Вид сверху» используется для настройки 5 основных кнопок мыши и колеса

мыши.

17 | razer

вид сбоку

Два вида позволяют настраивать боковые кнопки мыши.

18 | For gamers. by gamers.™

МЕНЮ НАЗНАЧЕНИЯ КНОПОК

Изначально для всех кнопок мыши выбрано значение ПО УМОЛЧАНИЮ. Однако

пользователь имеет возможность изменить функции этих кнопок, нажав

необходимую кнопку для доступа к меню НАЗНАЧЕНИЯ КНОПОК.

Ниже перечислены параметры настройки и приведены их описания.

По умолчанию

Эта опция позволяет вернуться к функциям, установленным по умолчанию на

указанной клавише. Чтобы установить параметр ПО УМОЛЧАНИЮ, просто

выберите его в меню назначения клавиш.

19 | razer

Функции Клавиатуры

Этот параметр позволяет преобразовывать функции кнопок мыши в функции

клавиатуры. Чтобы выбрать функцию клавиатуры, выберите "ФУНКЦИЯ

КЛАВИАТУРЫ" в меню назначения клавиш и введите клавишу, которая будет

использоваться, в нижеприведённом поле. Также можно включить такие кнопки-

модификаторы, как Ctrl, Shift, Alt или сочетания этих кнопок.

Функции Мыши

Этот параметр позволяет заменять функции кнопок мыши на другие функции.

Чтобы выбрать функцию мыши, выберите ФУНЦКИЯ МЫШИ в меню назначения

клавиш, после чего появится подменю НАЗНАЧИТЬ КНОПКУ.

Ниже перечислены функции, которые можно выбрать в подменю «Назначить

кнопки»:

Щелчок левой кнопкой мыши – Выполняется щелчок левой кнопкой мыши с

помощью назначенной кнопки.

Щелчок правой кнопкой мыши – Выполняется щелчок правой кнопкой мыши с

помощью назначенной кнопки.

Универсальная прокрутка – Активация функции универсальной

прокрутки.

Двойной щелчок – Выполняется щелчок левой кнопкой мыши с

помощью назначенной кнопки.

Кнопка мыши 4 – В большинстве браузеров выполняется

команда «Назад».

Кнопка мыши 5 – В большинстве браузеров выполняется

команда «Вперед».

Прокрутка вверх – Выполняется команда «Прокрутка вверх» с

помощью назначенной кнопки.

Прокрутка вниз – Выполняется команда «Прокрутка вниз» с

помощью назначенной кнопки.

Прокрутка влево – Выполняется команда «Прокрутка влево» с

помощью назначенной кнопки.

Прокрутка вправо – Выполняется команда «Прокрутка вправо» с

помощью назначенной кнопки.

20 | For gamers. by gamers.™

Чувствительность

Чувствительностью называется скорость перемещения указателя мыши по экрану.

При выборе в раскрывающемся меню функции «Чувствительность» отображается

подменю со следующими параметрами:

Увеличение чувствительности - Повышение текущего уровня чувствительности

на один уровень. Дополнительные сведения об

уровнях чувствительности см. на ВКЛАДКЕ

«ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ».

Уменьшение чувствительности - Понижение текущего уровня чувствительности

на один уровень. Дополнительные сведения об

уровнях чувствительности см. на ВКЛАДКЕ

«ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ».

Переключение

чувствительности - Изменение на заранее определенный уровень

чувствительности, пока назначенная кнопка

остается нажатой. При отжатии кнопки будет

восстановлен предыдущий уровень

чувствительности.

On-The-Fly Sensitivity - Удобное изменение текущего уровня

чувствительности с помощью назначенной

кнопки. Если настроен режим «On‐The‐Fly

Sensitivity», при нажатии назначенной кнопки и

перемещении колеса прокрутки на экране

отображается индикатор, указывающий текущий

уровень чувствительности.

Страница загружается ...

Razer Mamba 2012 Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Razer Mamba 2012 Инструкция по применению

Похожие модели бренда