1 | razer
Поздравляем с приобретением Вашей собственной мыши Razer DeathAdder,
обладающей такими же сокрушительными преимуществами, как и
принципиально новые Razer Boomslang и Razer Mamba.
Ни на секунду не забывая обо всех своих геймерах, команда специалистов-
инженеров Razer представляет это совершенное орудие для правой руки с
превосходной эргономикой и исполнением для нанесения несокрушимого удара.
2 | For gamers by gamers
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. КОМПЛЕКТАЦИЯ/ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ................................................. 3
2. РЕГИСТРАЦИЯ / ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ................................................... 3
3. СХЕМА УСТРОЙСТВА ......................................................................................... 4
4. УСТАНОВКА RAZER DEATHADDER ..................................................................... 5
5. НАСТРОЙКА RAZER DEATHADDER ..................................................................... 6
6. БЕЗОПАСНОСТЬ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ............................................................... 20
7. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ...................................................................... 22
3 | razer
1. КОМПЛЕКТАЦИЯ/ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Razer DeathAdder Gaming Mouse
Краткое руководство
Основное руководство
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
ПК или MAC со свободным USB-портом
Операционная система Windows® 7, Windows Vista® или Windows® XP
(32-разрядная) Mac OS X ( 10.6–10.7)
Подключение к Интернету
Не менее 100 Мб свободного места на жестком диске
2. РЕГИСТРАЦИЯ / ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
РЕГИСТРАЦИЯ
Для регистрации продукта через Интернет посетите веб-сайт
www.razerzone.com/registration/.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
Преимущества регистрации:
2 года ограниченной гарантии производителя.
доступ к руководствам и бесплатной технической поддержке на веб-сайте.
4 | For gamers by gamers
3. СХЕМА УСТРОЙСТВА
A. Левая кнопка мыши
B. Правая кнопка мыши
C. Колесо прокрутки (скролл)
D. Кнопка мыши 5
E. Кнопка мыши 4
F. Инфракрасный сенсор Razer Precision 3.5G
G. Изменение профиля
H. ножки мыши Ultraslick
5 | razer
4. УСТАНОВКА RAZER DEATHADDER
Шаг 1. Загрузите установочный файл Razer Synapse 2.0 с веб-сайта
http://www.razersupport.com.
Шаг 2. Запустите установочный файл и следуйте инструкциям на экране.
Шаг 3. Зарегистрируйте и подтвердите новую учетную запись Razer Synapse 2.0.
Шаг 4. Подключите мышь Razer DeathAdder к USB-порту компьютера.
Шаг 5. Запустите приложение Razer Synapse 2.0 и войдите в учетную запись.
Шаг 6. Дождитесь завершения автоматической загрузки и установки
программного обеспечения.
Примечание. Шаги 1-3 можно пропустить, если программное обеспечение Razer Synapse 2.0 уже
установлено и есть действующая учетная запись.
6 | For gamers by gamers
5. НАСТРОЙКА RAZER DEATHADDER
Отказ от ответственности: Перечисленные здесь возможности требуют наличия установленного
ПО Razer Synapse 2.0. Эти функции могут быть изменены в соответствии с текущей версией
программного обеспечения и используемой операционной системы.
ВКЛАДКА «МЫШЬ»
Вкладка "Мышь" - это вкладка, которая появляется по умолчанию сразу после
установки Razer Synapse 2.0. Эта вкладка используется для настройки профилей
устройства, назначений кнопок, производительности и подсветки.
7 | razer
ПРОФИЛЬ
Профиль обеспечивает удобный способ сохранения всех изменений,
выполненных на устройстве. Один профиль позволяет сохранить несколько
настроек, таких как назначения кнопок и настройки чувствительности.
Профиль содержит настройки устройства, заданные по умолчанию. Все
изменения, выполненные на вкладке «Настроить», сохраняются автоматически.
Если этот профиль необходимо переименовать, то для этого следует ввести новое
имя в поле под надписью Имя профиля.
В разделе профиля доступны другие настройки, такие как создание нового
профиля нажатием кнопки , удаление текущего профиля нажатием кнопки
и дублирование текущего профиля нажатием кнопки . Для
профиля можно даже настроить работу со специальной программой или
приложением, воспользовавшись параметром Создать ссылку на программу и
нажав кнопку для поиска программы.
8 | For gamers by gamers
ВКЛАДКА «НАСТРОИТЬ»
Вкладка «Настроить» используется для настройки основных функций устройства,
таких как назначения кнопок для максимального удобства в игре. Изменения,
внесенные на этой вкладке, автоматически сохраняются в текущем профиле.
На этой вкладке пользователь может настроить Пять основные кнопки мыши и
колесо.
9 | razer
МЕНЮ НАЗНАЧЕНИЯ КНОПОК
Первоначально для всех кнопок мыши заданы Настройки по умолчанию. Однако
пользователь имеет возможность изменить функции этих клавиш, нажав
необходимую кнопку для доступа к МЕНЮ НАЗНАЧЕНИЯ КНОПОК.
Ниже перечислены параметры настройки и приведены их описания.
По умолчанию
Эта опция позволяет вернуться к функциям, установленным по умолчанию на
указанной клавише. Чтобы установить параметр ПО УМОЛЧАНИЮ, просто
выберите его в МЕНЮ НАЗНАЧЕНИЯ КНОПОК.
Клавиатура
Этот параметр позволяет преобразовывать функции кнопок мыши в функции
клавиатуры. Чтобы выбрать функцию клавиатуры, выберите "ФУНКЦИЯ
КЛАВИАТУРЫ" в МЕНЮ НАЗНАЧЕНИЯ КНОПОК и введите клавишу, которая будет
использоваться, в нижеприведённом поле. Также можно включить такие кнопки-
модификаторы, как Ctrl, Shift, Alt или сочетания этих кнопок.
10 | For gamers by gamers
Мышь
Этот параметр позволяет заменять функции кнопок мыши на другие функции.
Чтобы выбрать функцию мыши, выберите ФУНЦКИЯ МЫШИ в МЕНЮ
НАЗНАЧЕНИЯ КНОПОК, после чего появится подменю НАЗНАЧИТЬ КНОПКУ.
Ниже перечислены функции, которые можно выбрать в подменю «Назначить
кнопки»:
Щелчок левой кнопкой мыши – Выполняется щелчок левой кнопкой мыши с
помощью назначенной кнопки.
Щелчок правой кнопкой мыши – Выполняется щелчок правой кнопкой мыши с
помощью назначенной кнопки.
Универсальная прокрутка – Активация функции универсальной
прокрутки.
Двойной щелчок – Выполняется щелчок левой кнопкой мыши с
помощью назначенной кнопки.
Кнопка мыши 4 – В большинстве браузеров выполняется
команда «Назад».
Кнопка мыши 5 – В большинстве браузеров выполняется
команда «Вперед».
Прокрутка вверх – Выполняется команда «Прокрутка вверх» с
помощью назначенной кнопки.
Прокрутка вниз – Выполняется команда «Прокрутка вниз» с
помощью назначенной кнопки.
Чувствительность
Чувствительностью называется скорость перемещения указателя мыши по экрану.
При выборе в раскрывающемся меню функции «Чувствительность» отображается
подменю со следующими параметрами:
Увеличение чувствительности – Повышение текущего уровня
чувствительности на один
уровень. Дополнительные
сведения об уровнях
чувствительности см. на вкладке
«Производительность».
11 | razer
Уменьшение чувствительности – Понижение текущего уровня
чувствительности на один
уровень. Дополнительные
сведения об уровнях
чувствительности см. на вкладке
«Производительность».
Переключатель чувствительности – Изменение на заранее
определенный уровень
чувствительности, пока
назначенная кнопка остается
нажатой. При отжатии кнопки
будет восстановлен
предыдущий уровень
чувствительности.
Режим чувствительности On-The-Fly Sensitivity – Удобное изменение текущего
уровня чувствительности с
помощью назначенной кнопки.
Если настроен режим
«On‐The‐Fly Sensitivity», при
нажатии назначенной кнопки и
перемещении колеса прокрутки
на экране отображается
индикатор, указывающий
текущий уровень
чувствительности.
Макрос
Макросом называется заранее записанная последовательность нажатий клавиш и
кнопок, выполняемая с точным соблюдением указанных временных интервалов.
Назначение макроса клавише позволяет с легкостью выполнять сложные
операции. Параметр НАЗНАЧИТЬ МАКРОС позволяет выбрать записанный макрос
для использования, а ПАРАМЕТР ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ позволяет настроить работу
макроса. Дополнительные сведения о командах макросов см. на вкладке
«Макросы».
12 | For gamers by gamers
Переключение профиля
Переключение профиля позволяет оперативно сменить профиль и немедленно
загрузить все заранее настроенные параметры. При выборе параметра
«Переключение профиля» в раскрывающемся меню отображается подменю, где
можно выбрать нужный профиль. При каждой смене профилей автоматически
отображается соответствующее окно.
Запустить программу
Параметр «Запустить программу» позволяет запустить программу или
приложение с помощью назначенной кнопки. При выборе параметра «Запустить
программу» в раскрывающемся меню отображается кнопка , которая
позволяет выполнить поиск определенной программы или приложения для
использования.
Отключить
Этот параметр отключает использование назначенной кнопки. Используйте
параметр «Отключить», если нет необходимости использовать кнопку или если
функция какой-либо кнопки мешает играть.
13 | razer
ВКЛАДКА «ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ»
Вкладка «Производительность» позволяет повысить скорость и точность указателя
мыши. Ее функции схожи с функциями вкладки «Настроить», а внесенные на ней
изменения автоматически сохраняются в текущем профиле.
Ниже перечислены параметры настройки и приведены их описания.
14 | For gamers by gamers
Чувствительность
Чувствительность указывает на количество усилий, которые необходимо затратить
на перемещение указателя мыши в любом направлении. Чем выше
чувствительность, тем выше скорость реагирования мыши. (Рекомендуемое
значение: 1600 – 1800)
Включить настройку чувствительности по осям X и Y
По умолчанию для оси X (горизонталь) и оси Y (вертикаль) используются
одинаковые значений чувствительности. Однако при необходимости можно
задать различные значения чувствительности для каждой из осей, выбрав
параметр «Включить настройку чувствительности по осям X и Y».
Настройка уровней чувствительности
Уровнем чувствительности называется заранее заданное значение
чувствительности. Можно создать до 5 различных уровней чувствительности, для
перехода между которыми можно использовать клавиши «Стрелка вверх» и
«Стрелка вниз». Одновременно с этим параметром можно использовать параметр
«Включить настройку чувствительности по осям X и Y».
Ускорение
Ускорение позволяет увеличить скорость движения курсора в зависимости от
скорости перемещения мыши. Чем выше значение, тем выше скорость
перемещения мыши. (Рекомендуемое значение: Windows 0, Mac 5)
Частота опроса
Чем выше частота опроса, тем чаще компьютер получает данные о состоянии
мыши, тем самым уменьшая время реакции указателя мыши. В раскрывающемся
меню можно выбрать частоту опроса: 125 Гц (8 мс), 500 Гц (2 мс) или 1000 Гц (1
мс). (Рекомендуемое значение: 500Hz – 1000Hz)
15 | razer
ВКЛАДКА «МАКРОСЫ»
Вкладка «Макросы» позволяет создавать точные последовательности нажатий
клавиш и кнопок. Эта вкладка также позволяет настраивать макросы и
сверхдлинные макрокоманды для выполнения нужных задач.
Раздел «Макрос» выполняет функции, аналогичные функциям раздела
«Профиль», в котором макрос можно переименовать, введя новое имя в поле под
надписью Имя макроса. В разделе профиля доступны другие настройки,
такие как создание нового профиля нажатием кнопки , удаление текущего
профиля нажатием кнопки и дублирование текущего профиля нажатием кнопки
.
Для создания макрокоманды просто нажмите кнопку и все нажатия клавиш и
кнопок будет автоматически зарегистрированы на экране макроса . После
завершения работы с макрокомандами нажмите кнопку
для завершения сеанса.
16 | For gamers by gamers
В разделе «Макрос» можно задавать задержку между выполнением
последовательных команд. Параметр Задержка записи позволяет регистрировать
задержку между командами в реальном времени. Параметр Задержка по
умолчанию в качестве задержки использует заранее определенное время
(указанное в секундах). А параметр Без задержки позволяет пропустить все
промежутки времени между нажатиями клавиш и кнопок.
Примечание. При вводе данных в поле секундного значения (с) можно указывать до трех знаков после
запятой.
17 | razer
После записи макроса можно изменить введенные команды, выбрав любую из
них на экране макроса. Каждое нажатие клавиши или кнопки указывается в
последовательности относительно первой команды, отображаемой в верхней
части экрана.
Кнопка позволяет редактировать определенную команду, а кнопка
используется для удаления команд. Кнопки и
используются для перемещения команд вверх и вниз.
Кнопка используется для вставки дополнительных нажатий клавиш и
кнопок и временных задержек до или после выбранной команды.
18 | For gamers by gamers
После нажатия кнопки открывается новое окно отображения рядом
со списком команд макроса. Раскрывающееся меню в этом окне позволяет
выбрать нажатие клавиши и задержку для добавления до и после выделенной
команды макроса.
19 | razer
Для добавления нового набора макрокоманд нажмите кнопку
в меню нажатий клавиш или укажите временную
задержку в поле значения длительности с помощью меню задержек.
20 | For gamers by gamers
6. БЕЗОПАСНОСТЬ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Для обеспечения безопасности при использовании мыши Razer DeathAdder
рекомендуется следовать приведенным ниже правилам:
1. Избегайте попадания луча мыши прямо в глаза. Следует помнить, что
следящий луч всегда включен и НЕ виден невооруженным глазом.
2. Если при работе с устройством возникли неполадки, которые не удалось
устранить с помощью рекомендуемых действий, отключите устройство и
позвоните по горячей линии Razer или посетите веб-узел
www.razersupport.com для получения технической поддержки. Не пытайтесь
выполнять обслуживание или ремонт устройства самостоятельно.
3. Не разбирайте устройство (это сделает гарантию недействительной) и не
пытайтесь выполнять обслуживание самостоятельно. Также не следует
использовать устройство при токовой нагрузке, не соответствующей
нормативным характеристикам.
4. Не допускайте контакта устройства с жидкостью, сыростью или влагой.
Используйте устройство только при температуре от 0 ˚C до 40 ˚C. Если во
время работы температура выйдет за пределы допустимого диапазона,
выключите устройство и отсоедините его, пока не установится оптимальный
температурный режим.
УДОБСТВО
Исследования показывают, что длительно повторяющиеся монотонные движения,
неудобное размещение периферийных устройств компьютера, неправильное
положение тела и неверные приемы работы способны вызвать неприятные
физические ощущения, привести к нервному переутомлению и излишнему
напряжению сухожилий и мышц. Ниже перечислены рекомендации для
предупреждения вреда здоровью и поддержания комфортных условий при
работе с Razer DeathAdder.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/