2. AG Neovo
  3. X-17E
X-17E

AG Neovo X-17E, X-15E, X-19E Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для LED-мониторов AG Neovo серии X (модели 15E, 17E и 19E). Я знаю, как подключить монитор, настроить параметры изображения, использовать функцию PIP и многое другое. Задавайте свои вопросы!
  • Как включить функцию PIP?
    Как настроить яркость и контрастность?
    Что делать, если на экране отсутствует сигнал?
    Как выполнить автоматическую настройку?
X-15E, X-17E & X-19E LED- мониторы
Руководство пользователя
displays.agneovo.com
CHAPTER 5: ADJUSTING THE LCD DISPLAY
2
Информация по технике безопасности
Федеральная комиссия по связи (FCC) (только для U.S.) .................................................................. 4
WEEE ....................................................................................................................................................... 4
Меры предосторожности
Примечание ............................................................................................................................................. 5
Меры предосторожности при настройке ............................................................................................... 5
Меры предосторожности при использовании ...................................................................................... 6
Чистка и Уход .......................................................................................................................................... 6
Дополнительные примечания ................................................................................................................ 7
Глава 1: Описание продукта
1.1 Комплектация .................................................................................................................................... 8
1.2
Настенный монтаж. Подготовка. Установка ............................................................................................ 9
1.2.1 Настенное крепление ............................................................................................................ 9
1.2.2 Отсоединение основания ..................................................................................................... 9
1.3 Обзор LCD монитора ....................................................................................................................... 10
1.3.1 Внешняя панель управления ................................................................................................ 10
1.3.2 Вид сзади ............................................................................................................................... 11
Глава 2: Подключение
2.1 Подключение питания ...................................................................................................................... 12
2.2 Подключение входного сигнала ...................................................................................................... 13
2.2.1 Подключение к компьютеру .................................................................................................. 13
Использование VGA кабеля ......................................................................................................... 13
Использование DVI кабеля .......................................................................................................... 13
Использование DisplayPort кабеля.............................................................................................. 14
Подключение аудиоустройства ................................................................................................... 14
2.2.2 Подключение видеоустройства ............................................................................................ 15
Использование HDMI кабеля ....................................................................................................... 15
Глава 3: Использование LCD монитора
3.1 Включение питания .......................................................................................................................... 16
3.2 Выбор источника входного сигнала ................................................................................................ 16
3.3 Регулировка громкости ..................................................................................................................... 17
3.4 Блокировка OSD (экранного) меню ................................................................................................. 17
3.5 Использование функции картинка в картинке (PIP)....................................................................... 18
3.5.1 Параметры PIP ...................................................................................................................... 18
3.5.2 PIP Swap ................................................................................................................................. 19
3.6 Использование функции автонастройки ......................................................................................... 19
Глава 4: Экранное меню
4.1 Использование OSD (экранного) меню ........................................................................................... 20
4.2 Структура меню OSD ...................................................................................................................... 22
ОГЛАВЛЕНИЕ
3
ADJUSTING THE LCD DISPLAY
Глава 5: Настройка параметров
5.1 Настройка яркости ............................................................................................................................ 25
5.2 Цветовая температура ..................................................................................................................... 27
5.3 Настройки изображения ................................................................................................................... 28
5.4 Соотношение сторон ........................................................................................................................ 31
5.5 Настройки PIP ................................................................................................................................... 32
5.6 Настройки функции ANTI-BURN-IN ................................................................................................. 34
5.7 Настройки OSD ................................................................................................................................. 35
5.8 Настройки Audio ................................................................................................................................ 36
5.9 Система ........................................................................................................................................... 37
5.10 Настройки сенсора ECO SMART ................................................................................................... 39
5.11 Выбор входа .................................................................................................................................... 40
Глава 6: Приложения
6.1 Предупреждающие сообщения ....................................................................................................... 41
6.2 Устранение неисправностей ............................................................................................................ 42
6.3 Транспортировка LCD монитора ..................................................................................................... 44
Глава 7: Технические характеристики
7.1 Характеристики монитора ................................................................................................................ 45
7.2 Размеры монитора ........................................................................................................................... 46
7.2.1 Габаритные размеры X-15E .................................................................................................. 46
7.2.2 Габаритные размеры X-17E .................................................................................................. 46
7.2.3 Габаритные размеры X-19E .................................................................................................. 47
ОГЛАВЛЕНИЕ
4
ADJUSTING THE LCD DISPLAY
W E E E
Информация для пользователей проживающих на территории вропейского Союза.
Данный символ на изделии или на его упаковке обозначает что его нельзя
утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Вместо этого вы должны
утилизировать отходы оборудования передав их в указанный пункт сбора для
переработки отходов электрического и электронного оборудования. Раздельный
сбор и переработка отходов оборудования во время утилизации поможет
сохранить природные ресурсы и обеспечить переработку отходов методом
защищающим здоровье человека и окружающую среду. Более подробную
информацию о местах сдачи отходов оборудования для последующей
переработки можно получить в местном городском управлении в службе по
утилизации бытовых отходов или в магазине в котором вы приобрели изделие.
ИНОМАИ ПО ТЕНИЕ ЕОПАНОТИ
едеральная комиссия по связи CC только для 
X-19E
При испытании данного устройства было установлено что оно соответствует
ограничениям для цифровых устройств класса B и отвечает требованиям Части 15
Правил FCC. ти ограничения предназначены для обеспечения необходимой защиты от
вредных помех при применении устройства в жилых помещениях. Данное устройство
генерирует использует и может излучать радиочастотную мощность и при его установке
и использовании с нарушением требований указаний может создавать вредные помехи
для радиосвязи. Отсутствие в каждом конкретном случае не гарантируется. сли
данное устройство создает помехи для радио и телевизионного приема наличие
которых можно определить включая и выключая устройство то пользователю следует
принять меры для устранения этих помех одним из приведенных ниже способов
изменить ориентацию или перенести в другое место приемную антенну
увеличить расстояние между устройством и приемником
подключить аппаратуру к розетке электропитания не связанной с той к которой
подключен приемник
обратиться за помощью к продавцу оборудования или опытному телевизионному
или радиотехнику.
Внесение в устройство изменений или модификаций не одобренных в явном виде
стороной ответственной за соответствие требованиям может повлечь за собой потерю
пользователем права на сервисное обслуживание данного оборудования.
При подключении монитора к компьютеру используйте только экранированный кабель RFкоторый
поставляется с монитором.
Во избежание повреждений которые могут привести к возгоранию или удару электрическим током не
подвергайте устройство воздействию влаги.
ВС ЦИФРОВ ПРИБОР КСС В ПОДХОДТ ПОД ТРБОВНИ КНДСКОГО ПООНИ
О СТНДРТ ОБОРУДВНИ ВВГРО РДИОПОМХИ
Данное устройство соответствует требованиям раздела 15 FCC. Процедуры эксплуатации
должны соответствовать следующим условиям (1) устройство не должно вызывать каких-
либо вредных помех и (2) данное устройство должно принимать любые полученные
помехи включая любые помехи из вне.
5
CHAPTER 5: ADJUSTING THE LCD DISPLAY
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
словные обозначения
тот значок указывает на наличие потенциальной опасности которая может
привести к травме или повреждению продукта.
тот значок указывает на важную информацию по эксплуатации и обслуживанию.
Примечание
Внимательно прочитайте данное руководство пользователя перед использованием LCD монитора и
сохраните его для дальнейшего использования.
Технические характеристики продукта и другая информация приведенная в данном руководстве
пользователя приведены только для справки. Вся информация может быть отредактирована без
уведомления. Обновленный контент можно загрузить с нашего веб-сайта по адресу d i s p l a y s .
a g n e o v o . c o m .
Чтобы защитить свои права как потребителя не удаляйте наклейки с LCD монитора. то может
повлиять на определение гарантийного срока.
Меры предосторожности при настройке
Не размещайте LCD монитор рядом с источниками тепла такими как обогреватель
вытяжной вентилятор или под прямыми солнечными лучами.
Не закрывайте и не блокируйте вентиляционные отверстия в корпусе.
Поместите LCD монитор на устойчивой области. Не устанавливайте К-дисплей там
где он может подвергаться вибрации или ударам.
Поместите LCD монитор в хорошо вентилируемом помещении.
Не размещайте LCD монитор вне помещения.
Не устанавливайте LCD монитор в пыльном или влажном помещении.
Не проливайте жидкость и не вставляйте острые предметы на LCD монитор через
вентиляционные отверстия. то может привести к пожару поражению электрическим
током или повреждению LCD монитора.
МЕ ПЕОТООНОТИ
6
ADJUSTING THE LCD DISPLAY
Меры предосторожности при
использовании
Используйте только шнур питания поставляемый
с LCD монитором
Сетевая розетка должна быть установлена рядом
с LCD монитором и легко доступна
сли используется удлинитель с LCD
монитором убедитесь что общее потребление
тока подключен к электрической розетке не
превышает номинальный ток.
Не ставьте никакие предметы на шнур питания
а также не размещайте там где можно на него
наступить.
сли LCD монитор не будет использоваться в
течение длительного периода времени выньте
вилку шнура питания из розетки.
Для отсоединения шнура питания держитесь за
штепсельную головку. Не дергайте за шнур.
Не вынимайте вилку из розетки или не
прикасайтесь к ней влажными руками.
истка и ход
LCD монитор оснащен оптическим стеклом
N e o V
T M
. Для чистки стеклянной поверхности
и корпуса используйте мягкую ткань слегка
увлажненную раствором мягкого моющего
средства.
Не трите и не постукивайте по поверхности
стекла острыми или абразивными предметами
такими как ручка или отвертка. то может
привести к появлению царапин на поверхности
стекла.
Не пытайтесь самостоятельно чинить LCD
монитор обратитесь к квалифицированному
персоналу. Открытие или снятие крышек может
привести к поражению электрическим током или
другим рискам.
Предупреждение:
Отсоедините кабель
питания от розетки
и обратитесь к
специалисту в следующих
случаях
При повреждении шнура
питания.
сли LCD монитор упал или
корпус поврежден.
сли LCD монитор испускает
дым или запах.
Предупреждение:
Потолочные крепления
или крепления
на любой другой
горизонтальной
поверхности над головой не
рекомендуются.
Установка с нарушением
инструкций может привести к
нанесению вреда людям или
имуществу. Пользователям
которые уже установили монитор
на потолке или на любой другой
горизонтальной поверхности
настоятельно рекомендуется
связаться с AG Noo для
консультаций.
МЕ ПЕОТООНОТИ
7
ADJUSTING THE LCD DISPLAY
ополнительные примечания
Для поддержания стабильной световой характеристики рекомендуется использовать режим низкой
яркости.
В связи с продолжительностью жизни ламп подсветки яркость LCD монитора может уменьшаться со
временем.
сли статические изображения отображаются в течении длительного времени изображение может
оставить отпечаток на экране. то называется остаточное изображение или выгорание.
Для предотвращения появления остаточного изображения выполните одно из следующих действий
Установите на мониторе функцию выключения через определенное время бездействия.
Используйте заставку которая движется или полную заливку экрана белым цветом.
Регулярно переключайте фон рабочего стола.
Отрегулируйте LCD монитор в соответствии с настройками низкой яркости.
Выключайте LCD монитор когда система не используется.
Что делать если на LCD мониторе отображается остаточное изображение
Выключите LCD монитор в течении длительного времени. то может быть несколько часов или
несколько дней.
Используйте экранную заставку и запускайте ее в течении длительного времени.
Используйте черно-белое изображение.
Когда LCD монитор перемещается из одной комнаты в другую или происходит резкое изменение
от низкой до высокой температуры окружающей среды на внутренней поверхности стекла может
образовываться конденсат. Когда это произойдет не включайте LCD монитор до тех пор пока он не
исчезнет.
Из-за влажных погодных условий может формироваться конденсат под стеклом это исчезнет через
несколько дней или как только погода стабилизируется.
Панель LCD монитора состоит из нескольких миллионов микро-транзисторов. то нормально когда
несколько транзисторов выходят из строя и меняют цвет. то приемлемо и не считается браком.
МЕ ПЕОТООНОТИ
CHAPTER 5: ADJUSTING THE LCD DISPLAY
8
11 омплектация
При распаковке проверьте включены ли в комплект
следующие элементы. сли какой-либо из них отсутствует
или поврежден обратитесь к вашему поставщику.
уководство
пользователя
нур питания
Примечание:
Изображения для справки.
Фактические предметы могут
отличатся.
 кабель
лок питания
LCD Монитор
 кабель
Примечание:
Необходимо использовать только
блок питания из комплекта
Lit-o Toloy Corporatio
Модель PA-1041-81
Ном. мощ. 12V3.33A
DELTA ELECTRONICS INC.
Модель ADP-40DD B
Ном. мощ. 12V3.33A
C 1:  D
X-15E, X-17E & X-19E
www.agneovo.com
X-15E/X-17E/X-19E_Quick Guide_V010
Quick Start Guide
X-15E, X-17E & X-19E LED-Backlit Display
Гарантийный
талон
ГЛАВА 1: ОПИАНИЕ ПОТА
9
ADJUSTING THE LCD DISPLAY
1 . 2
Настенный монтаж Подотовка становка
121 Настенное крепление
1 Снимите опорную подставку.
См. ниже.
2 Крепление на стену LCD монитор.
Привинтите монтажный кронштейн к отверстиям VESA на
задней панели LCD монитора.
122 Отсоединение основания
1. Положите LCD монитор
лицевой стороной вниз на
ровную поверхность.
2. Выкрутите шесть винтов
которые крепят основание к
LCD монитору.
3. Отсоедините опорную
подставку.
4. Вставьте 2 винта обратно
с тыльной стороны монитора.
Предупреждение:
Примите меры чтобы
предотвратить падение
LCD монитора и уменьшить
возможность падения монитора в
случае землетрясений или других
катаклизмов.
Используйте только комплект
настенного крепления 75
 75 мм или 100  100 мм
рекомендованный AG Noo.
акрепите LCD монитор на
прочной стене которая может
выдержать его вес.
Примечание:
Чтобы защитить стеклянную
панель положите полотенце или
мягкую ткань на поверхность.
Предупреждение:
Потолочные крепления
или крепления
на любой другой
горизонтальной
поверхности над головой не
рекомендуются.
Установка с нарушением
инструкций может привести к
нанесению вреда людям или
имуществу. Пользователям
которые уже установили монитор
на потолке или на любой другой
горизонтальной поверхности
настоятельно рекомендуется
связаться с AG Noo для
консультаций.
100
mm
75
mm
100
mm
75
mm
МЕ ПЕОТООНОТИ
1 0
ADJUSTING THE LCD DISPLAY
13 Обзор LCD монитора
131 Вненяя панель управления
6
4
7
5
9
8
2
3
1
Экран монитора
кран LCD монитора защищен с
помощью NoV
TM
Optial Glass.
еленый - Включен
елтый - Режим ожидания
Выкл. - Выключен
Источник
Нажмите несколько раз чтобы выбрать
источник входного сигнала.
ВВЕ
Нажмите несколько раз чтобы выбрать
PIP опцию.
Перемещение по меню вверх.
МЕН
Нажмите чтобы отобразить OSD
(экранное) меню.
Нажмите снова чтобы спрятать OSD
меню.
D O W N
Нажмите чтобы поменять местами
PIP основного и дополнительного
изображения.
Для выбора и перемещения между
пунктамиподпунктами в OSD меню.
ВЛЕВО
Нажмите для уменьшения громкости.
Для регулировки настроек в меню.
ВПАВО
Нажмите для увеличения громкости.
Для регулировки настроек в меню.
A U T O
Для автоматической настройки VGA сигнала.
Нажмите чтобы закрыть OSD меню или
выйти из подменю.
ВклВыкл   LD индикатор
Нажмите для включениявыключения
питания.
1
7
6
5
4
3
2
8
9
 сенсор: Определяет уровень
освещения и автоматически регулирует
уровень яркости. Доп. инф. стр. 40 в
разделе ECO SMART сенсор.
10
10
МЕ ПЕОТООНОТИ
1 1
ADJUSTING THE LCD DISPLAY
132 Вид сзади
AUDIO INDVIDC IN HDMIDisplayPortVGA
1 2 3 5 64
азем питания
Используйте для подключения шнура питания.
D разем
Используйте для подключения к ПК или
видеоустройству используя DisplayPort
кабель для входного сигнала.
D разем
Используйте для подключения ПК с помощью
кабеля DVI для цифрового входного сигнала.
1
4
2
3
D разем
Используйте для подключения ПК с помощью
кабеля HDMI для цифрового входного сигнала.
Аудио порт
Используйте для подключения аудио
кабеля для аудиовхода ПК.
6
 разем
Используйте для подключения ПК с
помощью кабеля VGA для аналогового
входного сигнала.
5
МЕ ПЕОТООНОТИ
CHAPTER 5: ADJUSTING THE LCD DISPLAY
1 2
21 Подключение питания
1 . Подключите шнур питания к блоку питания.
2. Подключите блок питания к входу постоянного тока на задней панели монитора.
3 . Подключите вилку шнура питания к сетевой розетке или источнику питания.
DC IN
Внимание:
Перед выполнением любых
подключений убедитесь
что монитор не подключен
к электрической розетке.
Подключение кабелей при
включенном питании может
привести к поражению
электрическим током.
Внимание:
При отсоединении шнура
питания держите шнур питания
за штепсельную головку. Никогда
не тяните за шнур.
ГЛАВА 2: ПОЛЕНИЕ
1 3
ADJUSTING THE LCD DISPLAY
22 Подключение входноо синала
221 Подключение к компьютеру
Использование  кабеля
Подключите один конец кабеля D-su к разему VGA на мониторе а другой конец - к разему D-su
компьютера.
VGA
Использование D кабеля
Подключите один конец кабеля DVI к разему DVI на мониторе а другой конец - к разему DVI
компьютера.
DVI
ПОЛЕНИЕ
1 4
ADJUSTING THE LCD DISPLAY
Использование D кабеля
Подключите один конец кабеля DisplayPort к разему DisplayPort на мониторе а другой конец - к
разему DisplayPort компьютера.
DisplayPort
Подключение аудиоустройства
Подключите один конец аудиокабеля к аудио-порту на задней панели монитора а другой конец - к
аудио выходу компьютера.
AUDIO IN
ПОЛЕНИЕ
1 5
ADJUSTING THE LCD DISPLAY
222 Подключение видеоустройства
Использование D кабеля
Подключите один конец кабеля HDMI к разему HDMI на мониторе а другой конец - к разему HDMI
компьютера.
HDMI
ПОЛЕНИЕ
CHAPTER 5: ADJUSTING THE LCD DISPLAY
1 6
31 Включение питания
Примечание:
Монитор потребляет
электроэнергию пока
шнур питания подключен
к электрической розетке.
Отсоедините шнур чтобы
полностью отключить
питание.
Примечание:
та функция работает только
если для параметра S O U R C E
D E T E C T установлено
значение M A N U A L . см. стр.
pa 37.
После выбора входного
сигнала источника на экране
появляется сообщение
с выбраним источником
входного сигнала.
Например когда выбран
входной источник - HDMI
на экране появляется
соответствующее сообщение.
HDMI INPUT
сли источник входного
сигнала не выбран на экране
появится такое сообщение
NO
SIGNAL
сли разрешение
изображения подключенного
компьютера имеет слишком
большое значение
отображается сообщение
о выходе за пределы
диапазона.
INPUT SIGNAL
OUT OF RANGE
1 Нажмите кнопку для выбора
входного сигнала.
VGA
DVI
HDMI
DP
2 Коснитесь кнопку p или q для
подсветки входного сигнала.
3 Коснитесь кнопку u для выбора
входного сигнала.
ВклВыкл )
/ L E D индикатор
1 Подключите шнур питания к
электрической розетке или
источнику питания.
2 Нажмите ВклВыкл )
что бы включить монитор. LED
индикатор станет зеленым.
Когда монитор включен нажмите
ВклВыкл ) для
выключения монитора.
LED индикатор погаснет.
32 Выбор источника входноо синала
кнопка источник
ГЛАВА 3: ИПОЛОВАНИЕ LCD МОНИТОА
1 7
ADJUSTING THE LCD DISPLAY
33 еулировка ромкости
34 локировка D кранноо меню
Блокируйте экранное меню для защиты монитора от неавторизованных пользователей или от
случайного нажатия на клавиатуру.
Чтобы заблокировать экранное меню нажмите и удерживайте кнопку не менее 5 секунд пока не
появится сообщение.
OSD
LOCK OUT
Когда экранное меню заблокировано все кнопки клавиатуры деактивируются.
Тип блокировки локировка Отмена блокировки
Блокировка всех
кнопок.
Коснитесь и удерживайте кнопки
 и не менее 5 секунд.
Коснитесь и удерживайте кнопки
 и не менее 5 секунд пока на
экране не появится меню.
Блокировка всех
кнопок кроме кнопки
ВклВыкл ).
Коснитесь и удерживайте кнопки
 и не менее 5 секунд.
Коснитесь и удерживайте кнопки
 и не менее 5 секунд пока на
экране не появится меню.
кнопки Громкости
1 Коснитесь или для вызова панели регулировки громкости.
2 Коснитесь чтобы увеличить громкость.
Коснитесь
чтобы уменьшить громкость.
Чтобы отключить громкость установите громкость на 0.
ИПОЛОВАНИЕ LCD МОНИТОА
1 8
ADJUSTING THE LCD DISPLAY
35 Использование функции картинка в картинке 
Функция картинка в картинке (PIP) позволяет просматривать более одного источника сигнала на
экране.
351 Параметры 
Коснитесь кнопки несколько раз для включения и прокрутки между параметрами PIP. Возможны
следующие варианты
• PIP O Сигнал дополнительного источника отображается внутри основного источника сигнала.
• PBP (Pitur-y-Pitur) (картинка в картинке) Сигналы основного источника и дополнительного
источника отображаются бок о бок с равным размером изображения.
• PIP O Функция PIP отключена отображается только сигнал основного источника.
Примечание:
Сигналы основного источника
и доп. источника могут быть
установлены в настройках
PIP см. стр. pa 32.
Некоторые источники
сигнала не поддержывают
функцию PIP. см. Таблица
совместимости PIP стр. p a g e
3 3 .
PIP O
PBP
PIP O
ИПОЛОВАНИЕ LCD МОНИТОА
1 9
ADJUSTING THE LCD DISPLAY
352  
Сигналы основного и дополнительного источника установленные
в настройке PIP можно легко поменять с помощью кнопок.
Основной
источник
Дополнительный
источник
Нажмите кнопку
для замены основного и дополнительного
сигналов. см. рисунок ниже.
Основной
источник
Дополнительный
источник
36 Использование функции автонастройки
Функция автоматической настройки настраивает монитор на
оптимальную настройку включая горизонтальное положение
вертикальное положение частоту и фазу.
Нажмите кнопку
чтобы выполнить автоматическую настройку.
Сообщение автоматической регулировки отображается на экране
AUTO
ADJUSTING
Во время автоматической регулировки экран слегка дрожит в
течении нескольких секунд.
Когда сообщение исчезает автоматическая настройка выполнена.
Примечание:
PIP Swap может быть
выполнен только в том
случае если PIP включен см.
стр.
p a g e 3 3 .
Примечание:
Функция автонастройки
доступна только для входного
сигнала VGA.
Рекомендуется использовать
функцию автонастройки
при первом использовании
монитора или после
изменения разрешения или
частоты.
ИПОЛОВАНИЕ LCD МОНИТОА
CHAPTER 5: ADJUSTING THE LCD DISPLAY
20
41 Использование D кранноо меню
ействие
1
Главное меню M A I N M E N U .
1 920x1080 60Hz
BRIGHTNESS
C OLOUR TEMP.
IMAGE SETTING
A SPECT RATIO
PIP SETTING
ANTI-BURN-IN
OSD SETTING
AUDIO SETTING
SYSTEM
ECO SMART
INPUT SELECT
L ANGUAGE
INFORMATION
EXITENTER SELECT
BRIGHTNESS
50
BLACK LEVEL
50
BACKLIGHT
50
CONTRAST
50
Коснитесь .
2
Выберите меню.
1 920x1080 60Hz
BRIGHTNESS
C OLOUR TEMP.
IMAGE SETTING
A SPECT RATIO
PIP SETTING
ANTI-BURN-IN
OSD SETTING
AUDIO SETTING
SYSTEM
ECO SMART
INPUT SELECT
L ANGUAGE
INFORMATION
EXITENTER SELECT
BRIGHTNESS
50
BLACK LEVEL
50
BACKLIGHT
50
CONTRAST
50
1 Коснитесь p илиqдля выбора
меню.
2 Коснитесь
u для выбора
подменю.
Навигационная панель
ГЛАВА 4: ЭАННОЕ МЕН
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/