Voxtel
Voxtel
Ñïèñîê
òåëåôîíîâ
Âíóòðåííèé
ðàçãîâîð
„Ñíÿòü òðóáêó“,
êíîïêà OK
Ñèãíàëüíàÿ êíîïêà
Êîíôåðåíö-ñâÿçü
Âíóòðåííèé âûçîâ,
Ïåðåêëþ÷åíèå
Êíîïêè ââîäà öèôð è
áóêâ
LNR/CDS
Ïîâòîðåíèå íàáîðà
Ñïèñîê âûçîâîâ
Ïàóçà
Êíîïêà ïðîãðàììèðîâàíèÿ
PROG
„Çàêîí÷èòü
ðàçãîâîð“,
îòìåíèòü
Êíîïêè âûáîðà,
ãðîìêîñòü çâóêà
Ñïèñîê âûçîâîâ
Ïîâòîðåíèå
íàáîðà
Íàáîð ÷åðåç îïåðàòîðà
ñåòè
Âíóòðåííèé
ðàçãîâîð
Ïîñòóïëåíèå íîâîãî
âûçîâà
Ìîùíîñòü
ïðèåìà
Ñïèñîê òåëåôîíîâ
Èíäèêàòîð çàðÿäà
Áëîêèðîâêà
êëàâèàòóðû,
áëîêèðîâêà íàáîðà
2
LNR/CDS
Î âàøåì òåëåôîíå
Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü!
Ðàäû ïîçäðàâèòü âàñ ñ ïîêóïêîé àïïàðàòà Voxtel. Âû ïðèîáðåëè óñòðîéñòâî,
îòâå÷àþùåå ïîñëåäíåìó ñëîâó òåëåêîììóíèêàöèîííîé òåõíèêè è îáëàäàþùåå øèðîêèì
íàáîðîì ôóíêöèé, êîòîðûå ñäåëàþò âàøè ðàçãîâîðû ïî òåëåôîíó íàñòîëüêî ïðèÿòíûìè,
íàñêîëüêî ýòî âîîáùå âîçìîæíî.
Àïïàðàò Select 3300 (TWIN) èçãîòîâëåí è ïðèíÿò ñîãëàñíî åâðîïåéñêèì ñòàíäàðòàì
íà áåñïðîâîäíûå òåëåôîíû (DECT). Âû ìîæåòå ïîäêëþ÷èòü àïïàðàò êàê ê àíàëîãîâîé
ëèíèè òåëåôîííîé ñåòè îáùåãî ïîëüçîâàíèÿ, òàê è ê âíóòðåííåé ÀÒÑ.
Àïïàðàòóðà ñîñòîèò èç:
- áàçîâîé ñòàíöèè è òðóáêè;
- áàçîâîé ñòàíöèè, çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà è äâóõ òðóáîê (TWIN).
Íà áàçîâîé ñòàíöèè ìîæåò áûòü ïðîïèñàíî äî øåñòè íîñèìûõ òðóáîê.
Äëÿ òîãî ÷òîáû óâåëè÷èòü ðàäèóñ äåéñòâèÿ àïïàðàòóðû, íîñèìûå òðóáêè ìîãóò
áûòü ïðîïèñàíû íà íåñêîëüêèõ (äî ÷åòûðåõ) áàçîâûõ ñòàíöèÿõ.
Èñïîëüçóåìûé ìåòîä ñâÿçè ìåæäó íîñèìîé òðóáêîé è áàçîâîé ñòàíöèåé (îòâå÷àþùèé
ñòàíäàðòó DECT) îáåñïå÷èâàåò âûñîêóþ ñòåïåíü çàùèòû îò ïðîñëóøèâàíèÿ âàøèõ
ðàçãîâîðîâ.
Select 3300 (TWIN) èìååò ðÿä îñîáåííîñòåé, à èìåííî:
- ñïèñîê òåëåôîíîâ íà 20 íîìåðîâ
- ïàìÿòü âûçîâîâ íà 10 íîìåðîâ
- àâòîìàòè÷åñêèé íàáîð ÷åðåç íàèáîëåå ýêîíîìè÷íîãî îïåðàòîðà òåëåôîííîé ñâÿçè
(âûçîâ ïî âûçîâó)
- ïÿòèêðàòíûé ïîâòîð íàáîðà íîìåðà
- äëèòåëüíîå õðàíåíèå ñîäåðæèìîãî â ïàìÿòè
Ïðåæäå ÷åì íà÷àòü ïîëüçîâàòüñÿ òåëåôîíîì, ïðî÷èòàéòå ýòó èíñòðóêöèþ ïî
ýêñïëóàòàöèè.
Êîìïëåêò ïîñòàâêè Voxtel Select 3300 (TWIN):
3300 TWIN
Áàçîâàÿ ñòàíöèÿ 1 1
Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî - 1
Íîñèìàÿ òðóáêà 1 2
Ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ 1 2
NiMH àêêóìóëÿòîðíûé áëîê 1 2
Òåëåôîííûé øíóð 1 1
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 1 1
3
ÎÁÇÎÐ ÔÓÍÊÖÈÉ ÂÑÅÕ ÊÍÎÏÎÊ 6
1. ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÒÅËÅÔÎÍÀ Ê ÐÀÁÎÒÅ 7
1.1. Áàçîâàÿ ñòàíöèÿ 7
1.2. Íîñèìàÿ òðóáêà 8
1.3. Ïðîïèñêà íà áàçîâîé ñòàíöèè 9
2. ÒÅËÅÔÎÍÍÛÅ ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÛ 10
2.1. Îòâåò íà âûçîâ 1 0
2.2. Âûçîâ 1 0
2.2.1. Îáùèå ñâåäåíèÿ 10
2.2.2. Ââîä íîìåðà/îïåðàòîð ñåòè 11
2.2.3. Íàáîð èç ñïèñêà âûçîâîâ 11
2.2.4. Íàáîð èç ñïèñêà òåëåôîíîâ 12
2.2.5. Ïîâòîðíûé íàáîð 12
2.2.6. Íàñòðîéêà óðîâíÿ ãðîìêîñòè çâóêà 12
2.2.7. Çàïèñíàÿ êíèæêà 13
2.2.8. Ïîêàç ïðîäîëæèòåëüíîñòè ðàçãîâîðà 13
3.ÑÏÈÑÎÊ ÒÅËÅÔÎÍÎÂ 13
3.1. Ââîä íîâîé çàïèñè 13
3.2. Ïåðåíåñåíèå íîìåðà èç ïàìÿòè âûçîâîâ
èëè ïîâòîðåíèÿ íàáîðà 13
3.3. Óäàëåíèå çàïèñè 14
3.4. Èçìåíåíèå çàïèñè 14
4. ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ 14
4.1. Îáùèå ñâåäåíèÿ 14
4.2. Èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà
íîñèìîé òðóáêè 14
4.2.1. Èçìåíåíèå PIN íîñèìîé òðóáêè 14
4.2.2. Àâòîìàòè÷åñêèé îòâåò íà âûçîâ 15
4.2.3. Íàñòðîéêà óðîâíÿ ãðîìêîñòè
è ìåëîäèè çâîíêà 15
4.2.4. Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå çâóêà êíîïîê 15
4.2.5. Äåòñêèé âûçîâ 16
4.2.6. Î÷èñòêà ïàìÿòè 16
4.2.7. Âîññòàíîâëåíèå çàâîäñêèõ íàñòðîåê/
ïåðåóñòàíîâêà 16
4.3. Èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà áàçîâîé
ñòàíöèè 17
4.3.1. PIN áàçîâîé ñòàíöèè 17
4.3.2. Íîìåðà ýêñòðåííîãî âûçîâà 17
4.3.3. Îãðàíè÷åíèÿ ïðè íàáîðå 17
4.3.4. Íàñòðîéêà óðîâíÿ ãðîìêîñòè
è ìåëîäèè çâîíêà 18
Ñîäåðæàíèå
4
4.3.5. Óñòàíîâêà äàòû è âðåìåíè 18
4.3.6. Óñòàíîâêà ñïîñîáà íàáîðà 18
4.3.7. Ðåæèì ïåðåäà÷è íîìåðà
âûçûâàþùåé ñòîðîíû 19
4.3.8. Î÷èñòêà ïàìÿòè âûçîâîâ 19
4.3.9. Âîññòàíîâëåíèå çàâîäñêèõ
íàñòðîåê/ïåðåóñòàíîâêà 19
4.4. Íàáîð ÷åðåç îïåðàòîðà ñåòè
(âûçîâ ïî âûçîâó) 19
5.ÐÀÁÎÒÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ
ÍÎÑÈÌÛÕ ÒÐÓÁÎÊ ÈËÈ
ÁÀÇÎÂÛÕ ÑÒÀÍÖÈÉ 20
5.1. Âûáîð áàçîâîé ñòàíöèè 20
5.2. Âíóòðåííèå ðàçãîâîðû 2 0
5.2.1. Ïåðåõâàò è ïåðåêëþ÷åíèå ðàçãîâîðà 21
5.2.2. Çàïðîñ/ïåðåêëþ÷åíèå 21
5.2.3. Ïåðåàäðåñàöèÿ ðàçãîâîðà 21
5.2.4. Êîíôåðåíö-ñâÿçü 21
5.3. Ïîèñê íîñèìîé òðóáêè (ïåéäæèíã) 22
6. ÐÀÁÎÒÀ Ñ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÀÒÑ 22
6.1. Ââîä ïðåôèêñà âûõîäà íà ëèíèþ 2 2
6.2. Ñèãíàëüíàÿ êíîïêà (Flash / Hookflash) 2 2
7.ÎÁÙÈÅ ÓÊÀÇÀÍÈß 23
7.1. Ãàðàíòèéíûå óñëîâèÿ 23
7.2. Î÷èñòêà 23
8.ÑÎÂÅÒÛ Â ÑËÓ×ÀÅ ÂÎÇÍÈÊÍÎÂÅÍÈß
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ 23
9.ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÅ
ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÍÅÏÎËÀÄÎÊ 24
10. ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ 25
11. ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ Î ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ 26
12. ÊÐÀÒÊÀß ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 27
13. ÓÊÀÇÀÒÅËÜ 30
5
Êíîïêà Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà Â ðåæèìå Â ðåæèìå îæèäàíèÿ
ïðîãðàììèðîâàíèÿ
(çåëåíàÿ) „ñíÿòü òðóáêó“, âûçîâ Ïîäòâåðäèòü äåéñòâèå • Çàíÿòü ëèíèþ
êíîïêà èëè ââîä (ÎÊ) • Ïðîèçâåñòè âûçîâ
îòâåòà ïîñëå ââîäà íîìåðà
„çàêîí÷èòü ðàçãîâîð“ • Óäàëèòü ïîñëåäíþþ •Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå
(îðàíæåâàÿ) ïî îêîí÷àíèè ââåäåííóþ öèôðó áëîêèðîâêè êëàâèàòóðû
Êíîïêà ðàçãîâîðà (êîðîòêîå íàæàòèå) (1 ñåêóíäà)
îêîí÷àíèÿ • Âåðíóòüñÿ â ðåæèì • Âûêëþ÷åíèå íîñèìîé
ðàçãîâîðà îæèäàíèÿ (ïðîäîëæè- òðóáêè
òåëüíîå íàæàòèå) (äîëüøå 2-õ ñåêóíä)
• Î÷èñòèòü ïàìÿòü • Âêëþ÷åíèå
(ïðîäîëæèòåëüíîå íîñèìîé òðóáêè
íàæàòèå)
• Âî âðåìÿ âíóòðåííå- • Ïðîñìîòð íîìåðîâ, Âûçîâ äðóãîé ìîáèëüíîé
ãî ðàçãîâîðà: ïðèíÿòü íå ïîìåùàþùèõñÿ òðóáêè ïðîäîëæèòåëüíîå
âíåøíèé âûçîâ (äîëãîå öåëèêîì íà ýêðàíå íàæàòèå)
íàæàòèå). Âíóòðåííèé • Ïåðåêëþ÷åíèå â
ðàçãîâîð áóäåò óäåðæàí ñïèñêå âûçîâîâ ìåæäó
• Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó íîìåðîì è âðåìåíåì
âíóòðåííèì è âíåøíèì
ðàçãîâîðîì (ïðîäîëæè-
òåëüíîå íàæàòèå)
Íà÷àòü èëè çàêîí÷èòü - -
êîíôåðåíö-ñâÿçü
• Âî âðåìÿ âíåøíåãî • Ñëóæåáíûé âûçîâ ÀÒÑ Ïðè ââîäå íîìåðà:
Ñèãíàëüíàÿ ðàçãîâîðà: ñëóæåáíûé (êîðîòêîå íàæàòèå) • ñëóæåáíûé âûçîâ ÀÒÑ
êíîïêà âûçîâ ÀÒÑ (êîðîòêîå • Ñëóæåáíûé âûçîâ ÃÒÑ (êîðîòêîå íàæàòèå)
íàæàòèå) èëè ñëóæåá- (ïðîäîëæèòåëüíîå • Ñëóæåáíûé âûçîâ ÃÒÑ
íûé âûçîâ ÃÒÑ (ïðî- íàæàòèå) (ïðîäîëæèòåëüíîå
äîëæèòåëüíîå íàæàòèå) íàæàòèå)
• Âî âðåìÿ âíóòðåííåãî
ðàçãîâîðà: ïðèíÿòü
âíåøíèé âûçîâ (âíóò-
ðåííèé ðàçãîâîð
çàâåðøàåòñÿ)
Âñòàâèòü ïàóçó ïðè Âñòàâèòü ïàóçó • 1x: âûçîâ ïàìÿòè
ââîäå íîìåðà ïîâòîðíîãî íàáîðà
• 2x: âûçîâ ñïèñêà
âûçîâîâ
• Ïðè ââîäå íîìåðà:
âñòàâèòü ïàóçó
Âûçîâ çàïèñíîé êíèæêè Îòìåíèòü è âåðíóòüñÿ Ïåðåõîä â ðåæèì
(
è ) â ðåæèì îæèäàíèÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ
Èçìåíåíèå óðîâíÿ Âûáîð â ìåíþ è 1x: âûçîâ, çàòåì
Êíîïêà ãðîìêîñòè çâóêà ñïèñêàõ íîìåðîâ „ïðîñìîòð“ â ïàìÿòè
âûáîðà ïîâòîðà íàáîðà
Âûçîâ ñïèñêà òåëåôîíîâ - Âûçîâ ñïèñêà òåëåôîíîâ
6
/
Pause
ÎÁÇÎÐ ÔÓÍÊÖÈÉ ÂÑÅÕ ÊÍÎÏÎÊ
Äîñòàòî÷íî ïðîèçâåñòè íåñêîëüêî îïåðàöèé è âàø àïïàðàò çàðàáîòàåò. Òåì íå ìåíåå,
íàì õîòåëîñü îáðàòèòü âàøå âíèìàíèå íà ñëåäóþùåå:
• Ñðàçó æå ïîñëå óñòàíîâêè è çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ áàçîâàÿ ñòàíöèÿ/çàðÿäíîå óñòðîéñòâî
è íîñèìàÿ òðóáêà-àïïàðàò ãîòîâû ê ðàáîòå. Ïîñêîëüêó íîñèìàÿ òðóáêà óæå ïðîïèñàíà
íà áàçîâîé ñòàíöèè, áàçîâûå íàñòðîéêè ïîçâîëÿþò íåìåäëåííî íà÷àòü ðàáîòó ñ
òåëåôîííîé ëèíèåé. Äîïîëíèòåëüíóþ íîñèìóþ òðóáêó íåîáõîäèìî âíà÷àëå
ïðîïèñàòü íà áàçîâîé ñòàíöèè (ñì. ðàçäåë 1.3).
• Êîãäà íåò ýëåêòðîïèòàíèÿ èëè êîãäà íå ïîäêëþ÷åí ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ, òåëåôîí íå
ðàáîòàåò. Îäíàêî, íàñòðîéêè, çàïèñè ñïèñêà òåëåôîíîâ, ñïèñîê âûçîâîâ è ïàìÿòü
ïîâòîðíîãî íàáîðà â ýòîì ñëó÷àå áóäóò ñîõðàíåíû.
• Èñïîëüçóéòå òîëüêî òàêîé ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ, êîòîðûé ïîñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå.
• Òåì, êòî ïîëüçóåòñÿ ñëóõîâûìè àïïàðàòàìè, ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ðàäèîñèãíàëû ìåæäó
áàçîâîé ñòàíöèåé è íîñèìîé òðóáêîé ñïîñîáíû âûçâàòü äîâîëüíî íåïðèÿòíîå ãóäåíèå
ñëóõîâîãî àïïàðàòà.
• Èñïîëüçóéòå òîëüêî òàêîé àêêóìóëÿòîðíûé áëîê, êîòîðûé ïîñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå. Âî
èçáåæàíèå âçðûâà, íå äîïóñêàåòñÿ âñòàâëÿòü â íåãî êàêèå-ëèáî áàòàðåéêè!
• Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû çàðÿäíûå êîíòàêòû íå ñîïðèêàñàëèñü ñ ìåòàëëè÷åñêèìè èëè
çàãðÿçíåííûìè ïîâåðõíîñòÿìè.
• Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû äàòà è âðåìÿ îòîáðàæàëèñü íà ýêðàíå è ñîõðàíÿëèñü â ïàìÿòè âûçîâîâ
âìåñòå ñ íîìåðàìè, èõ íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü (ñì. ðàçäåë 4.3.5).
Åñëè ýòî âîçìîæíî, óñòàíàâëèâàéòå áàçîâóþ ñòàíöèþ â öåíòðå òîãî ïîìåùåíèÿ, ãäå âû
íàìåðåíû ïîëüçîâàòüñÿ òåëåôîíîì - íàïðèìåð, â ïåðåäíåé. Íà ìåñòå óñòàíîâêè äîëæíà áûòü
ðîçåòêà ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ 220 Â 50 Ãö.
Åñëè æå âû íàìåðåíû âåñòè òåëåôîííûå ðàçãîâîðû íå òîëüêî â ïîìåùåíèè, íî è çà åãî
ïðåäåëàìè (íàïðèìåð, â ñàäó), áàçîâóþ ñòàíöèþ, ïî âîçìîæíîñòè, ñëåäóåò óñòàíîâèòü
íà ïîäîêîííèêå â êîìíàòå, îêíà êîòîðîé âûõîäÿò â ñàä.
Íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü áàçîâóþ ñòàíöèþ è íîñèìóþ òðóáêó â íåïîñðåäñòâåííîé
áëèçîñòè îò ýëåêòðè÷åñêèõ ïðèáîðîâ (íàïðèìåð, ðÿäîì ñ ìåäèöèíñêîé àïïàðàòóðîé,
òåëåôîíàìè, òåëåâèçîðàìè, ñïóòíèêîâûìè ïðèåìíèêàìè) è ìåòàëëè÷åñêèõ ïðåäìåòîâ.Íå
ïîëüçóéòåñü òåëåôîíîì â ïîìåùåíèÿõ, ãäå âåëèêà îïàñíîñòü âçðûâà (íàïðèìåð, â
ìàñòåðñêèõ, ãäå ïðîèçâîäèòñÿ ïîêðàñêà).
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû òåëåôîí íå ïîäâåðãàëñÿ ïðÿìîìó âîçäåéñòâèþ ñîëíå÷íûõ
ëó÷åé èëè äðóãèõ èñòî÷íèêîâ òåïëà. Îí ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ýêñïëóàòàöèè â óñëîâèÿõ
îáû÷íîé êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû.
Ïîâåðõíîñòü äëÿ óñòàíîâêè
Ëó÷øå âñåãî óñòàíàâëèâàòü áàçîâóþ ñòàíöèþ íà ðîâíóþ ïîâåðõíîñòü. Ïîìíèòå, ÷òî íîæêè
àïïàðàòà ìîãóò îñòàâèòü ñëåäû íà ïîëèðîâàííîé èëè ëàêèðîâàííîé ïîâåðõíîñòè ìåáåëè.
Æåëàòåëüíî íå óñòàíàâëèâàòü íîñèìóþ òðóáêó â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè íà ïîâåðõíîñòü,
÷óâñòâèòåëüíóþ ê ïîâðåæäåíèÿì, ïîñêîëüêó çàðÿäíûå êîíòàêòû ìîãóò îñòàâèòü íà òàêîé
ïîâåðõíîñòè öàðàïèíû!
Ðàäèóñ äåéñòâèÿ
Ðàäèóñ äåéñòâèÿ íà îòêðûòîì ïðîñòðàíñòâå çàâèñèò îò âíåøíèõ ôàêòîðîâ è ñîñòàâëÿåò
îêîëî 300 ìåòðîâ. Â ïîìåùåíèÿõ ðàññòîÿíèå ìåæäó áàçîâîé ñòàíöèåé è íîñèìîé òðóáêîé
çàâèñèò îò êîíôèãóðàöèè ïðîñòðàíñòâà è ñòðîèòåëüíî-òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê çäàíèÿ è
ìîæåò äîñòèãàòü 50 ìåòðîâ.
1.1. Áàçîâàÿ ñòàíöèÿ
Ìåñòî óñòàíîâêè
1. ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÒÅËÅÔÎÍÀ Ê ÐÀÁÎÒÅ
7
Óêàçàíèå:  çàâèñèìîñòè îò ñòðîèòåëüíî-òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê çäàíèÿ
(íàïðèìåð, ïðè íàëè÷èè ñòàëüíîé êîíñòðóêöèè) ðàäèóñ äåéñòâèÿ ìîæåò óìåíüøàòüñÿ.
Ñáîðêà
Ïðîèçâåäèòå ïîäêëþ÷åíèå â òàêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè:
Áàçîâàÿ ñòàíöèÿ
1. Øòåêåðû òåëåôîííîãî øíóðà è ñåòåâîãî áëîêà ïèòàíèÿ ïîäêëþ÷èòå ê
ñîîòâåòñòâóþùèì ãíåçäàì áàçîâîé ñòàíöèè. Òåëåôîííûé øíóð óëîæèòå â
êàáåëüíûé êîðîá.
2. Øòåêåð òåëåôîííîãî øíóðà âñòàâüòå â ðîçåòêó òåëåôîííîé ñåòè.
Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî
1. Øòåêåð áëîêà ïèòàíèÿ ïîäêëþ÷èòå ê ãíåçäó íà íèæíåé ñòîðîíå çàðÿäíîãî
óñòðîéñòâà.
2. Âèëêó áëîêà ïèòàíèÿ âñòàâüòå â ðîçåòêó ýëåêòðîñåòè.
8
1.2. Íîñèìàÿ òðóáêà
Íîñèìóþ òðóáêó íåîáõîäèìî âíà÷àëå ïðîïèñàòü íà áàçîâîé ñòàíöèè (ñì. ðàçäåë 1.3).
Ïîäêëþ÷åíèå àêêóìóëÿòîðà
1. Ïîâåðíèòå íîñèìóþ òðóáêó êíîïêàìè âíèç.
2. Îòêðîéòå àêêóìóëÿòîðíûé îòñåê. Âñòàâüòå øòåêåð àêêóìóëÿòîðà â
ãíåçäî. Øòåêåð àêêóìóëÿòîðíîãî áëîêà èìååò òàêóþ ôîðìó, êîòîðàÿ
äåëàåò íåïðàâèëüíîå ïîäêëþ÷åíèå íåâîçìîæíûì. Íå ïðèëàãàéòå
÷ðåçìåðíûõ óñèëèé. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ðàçâåðíèòå øòåêåð.
3. Âñòàâüòå àêêóìóëÿòîð è ïðîâîä.
4. Çàäâèíüòå êðûøêó àêêóìóëÿòîðíîãî îòñåêà äî óïîðà, ïîêà íå
óñëûøèòå ùåë÷îê.
Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà
Àêêóìóëÿòîð, ïîñòàâëÿåìûé â êîìïëåêòå, íå çàðÿæåí. ×òîáû çàðÿäèòü àêêóìóëÿòîð,
ïîëîæèòå íîñèìóþ òðóáêó íà áàçîâóþ ñòàíöèþ èëè íà çàðÿäíîå óñòðîéñòâî. Â ïðîöåññå
çàðÿäêè íà ýêðàíå íîñèìîé òðóáêè áóäóò ìèãàòü ñåãìåíòû èíäèêàòîðà óðîâíÿ çàðÿäà.
Ïîñëå óñòàíîâêè àêêóìóëÿòîðà íîñèìàÿ òðóáêà âêëþ÷åíà è ïðåáûâàåò â ðåæèìå
ãîòîâíîñòè. Ïðè ýòîì íà ýêðàíå âèäíà ñëåäóþùàÿ èíäèêàöèÿ:
Ïðåæäå ÷åì ñäåëàòü ïåðâûé çâîíîê, ïîëíîñòüþ çàðÿäèòå àêêóìóëÿòîð. Î çàðÿäêå
ñâèäåòåëüñòâóåò ìåíÿþùååñÿ ÷èñëî ñòîëáèêîâ íà èíäèêàòîðå çàðÿäà. Êîãäà çàðÿäêà çàâåðøåíà,
ñòîëáèêè íà÷èíàþò ìèãàòü îäíîâðåìåííî (ïîääåðæèâàþùàÿ çàðÿäêà). Íîâûå àêêóìóëÿòîðû
äîñòèãàþò ïîëíîé åìêîñòè, êàê ïðàâèëî, òîëüêî ïîñëå íåñêîëüêèõ öèêëîâ çàðÿäêè-ðàçðÿäêè.
Êîãäà àêêóìóëÿòîð ïî÷òè ðàçðÿæåí, èíäèêàòîð çàðÿäà ïóñò è íîñèìàÿ òðóáêà âûäàåò
ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë.  ýòîì ñëó÷àå ïîëîæèòå òðóáêó íà áàçîâóþ ñòàíöèþ èëè íà
çàðÿäíîå óñòðîéñòâî.
Ïðè ïîëíîñòüþ çàðÿæåííîì àêêóìóëÿòîðå ìîæíî ãîâîðèòü îêîëî 10 ÷àñîâ. Ðåæèì îæèäàíèÿ
ïðè çàðÿæåííîì àêêóìóëÿòîðå ñîñòàâëÿåò ïî÷òè 100 ÷àñîâ. Âðåìÿ ðàáîòû ìîæåò áûòü è
ìåíüøèì, ÷òî çàâèñèò îò óðîâíÿ çàðÿäà.
Ìîùíîñòü Èíäèêàòîð
ïðèåìà çàðÿäà
Íîìåð Íîìåð áàçîâîé
íîñèìîé òðóáêè ñòàíöèè
Âðåìÿ (òîëüêî ïîñëå óñòàíîâêè âðåìåíè)
9
Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå íîñèìîé òðóáêè / áëîêèðîâêà êëàâèàòóðû
 çàâèñèìîñòè îò ïðîäîëæèòåëüíîñòè íàæàòèÿ , íîñèìàÿ òðóáêà èëè âûêëþ÷àåòñÿ,
èëè âêëþ÷àåòñÿ. Ñîîòâåòñòâåííî ïðîèñõîäèò áëîêèðîâàíèå èëè ðàçáëîêèðîâàíèå
êëàâèàòóðû:
• Âûêëþ÷èòü: 3 ñåêóíäû
ñíîâà âêëþ÷èòü: êîðîòêîå
• Çàáëîêèðîâàòü / ðàçáëîêèðîâàòü
êëàâèàòóðó: 1 ñåêóíäà
Åñëè ïîëîæèòü íîñèìóþ òðóáêó íà áàçîâóþ ñòàíöèþ èëè çàðÿäíîå óñòðîéñòâî, îíà
ñíîâà àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷èòñÿ, à åå êëàâèàòóðà áóäåò ðàçáëîêèðîâàíà. Êîãäà êëàâèàòóðà
çàáëîêèðîâàíà, íà ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ ïîïåðå÷íàÿ ÷åðòà è ñèìâîë êëþ÷à.
Âûêëþ÷åííàÿ íîñèìàÿ òðóáêà íå çâîíèò, ïðè ýòîì àêêóìóëÿòîð ïîòðåáëÿåò òîê â
ìèíèìàëüíîì êîëè÷åñòâå. Îäíàêî áàçîâàÿ ñòàíöèÿ è â ýòîì ñëó÷àå áóäåò çâîíèòü. Äëÿ òîãî
÷òîáû îòâåòèòü íà âûçîâ ïðè âûêëþ÷åííîé íîñèìîé òðóáêå, åå íåîáõîäèìî âíà÷àëå
âêëþ÷èòü. Îáðàòèòå âíèìàíèå: ïîêà íîñèìàÿ òðóáêà óñòàíîâèò ñâÿçü ñ áàçîé, ìîæåò
ïðîéòè íåñêîëüêî ñåêóíä.
1.3. Ïðîïèñêà íà áàçîâîé ñòàíöèè
Ïðèîáðåòåííàÿ âàìè âìåñòå ñ áàçîâîé ñòàíöèåé íîñèìàÿ òðóáêà Select 3300 óæå
ïðîïèñàíà íà áàçîâîé ñòàíöèè. Åñëè âû æåëàåòå èñïîëüçîâàòü åùå îäíó íîñèìóþ òðóáêó
(íàïðèìåð, Select 3300 TWIN ñ çàðÿäíûì óñòðîéñòâîì), åå âíà÷àëå ñëåäóåò ïðîïèñàòü
íà áàçîâîé ñòàíöèè.
Óêàçàíèå: Èìåÿ îäíó áàçîâóþ ñòàíöèþ, ìîæíî èñïîëüçîâàòü äî øåñòè íîñèìûõ
òðóáîê. Îäíà íîñèìàÿ òðóáêà ìîæåò áûòü ïðîïèñàíà íå áîëåå ÷åì íà ÷åòûðåõ áàçîâûõ
ñòàíöèÿõ.
Ïðîïèñêà íîñèìîé òðóáêè Select 3300/Select 3300 TWIN
1. Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â òàêîì ïîëîæåíèè êíîïêó ïîèñêà òðóáêè
íà áàçîâîé
ñòàíöèè, ïîêà íå óñëûøèòå ñèãíàë ïðîïèñêè. Ó Âàñ åñòü 30 ñåêóíä íà âûïîëíåíèå
ïðîïèñêè.
2. Íàæìèòå êíîïêè
è ââåäèòå íîìåð áàçîâîé ñòàíöèè. Íà ýêðàíå
ïîÿâèòñÿ 8 ïðî÷åðêîâ.
3. Ââåäèòå PIN áàçû (åñëè íà áàçå íå áûë çàäàí ñîáñòâåííûé PIN, ââåäèòå “0000” è
ïîäòâåðäèòå êíîïêîé ). Ïîñëå óñïåøíîãî çàâåðøåíèÿ ïðîïèñêè íà ýêðàíå
ïîÿâÿòñÿ åùå íå çàíÿòûå íîìåðà íîñèìûõ òðóáîê.
4. Ââåäèòå ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êíîïîê (îò 1 äî 6) íîìåð, ïîä êîòîðûì äîëæíà áûòü
ïðîïèñàíà íîñèìàÿ òðóáêà. Åñëè ýòîãî íå ñäåëàòü, ðåãèñòðàöèÿ áóäåò âûïîëíåíà
àâòîìàòè÷åñêè. Ïðè ýòîì áóäåò èñïîëüçîâàí íàèìåíüøèé íåçàíÿòûé íîìåð.
Âûïèñêà íîñèìîé òðóáêè
Íîñèìûå òðóáêè ìîæíî â ëþáîé ìîìåíò âûïèñàòü ñ áàçîâîé ñòàíöèè. Íàïðèìåð,
êîãäà íåîáõîäèìî ïîìåíÿòü íåèñïðàâíóþ òðóáêó íà íîâóþ. Ïåðåä íà÷àëîì ïðîöåäóðû
âûïèñêè óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî íîñèìàÿ òðóáêà ïðîïèñàíà íà ñîîòâåòñòâóþùåé áàçîâîé
ñòàíöèè.
1. Íàæìèòå
.
Ïîÿâÿòñÿ íîìåðà âñåõ ïðîïèñàííûõ íîñèìûõ òðóáîê.
2. Ââåäèòå íîìåð íîñèìîé òðóáêè, êîòîðóþ âû õîòèòå âûïèñàòü.
3. Ýêðàí íà÷íåò ìèãàòü. Òðóáêà âûïèñàíà.
Îáùàÿ ïðîöåäóðà ïðîïèñêè
Íîñèìóþ òðóáêó Select 3300 ìîæíî òàêæå ïðîïèñàòü íà áàçîâûõ ñòàíöèÿõ äðóãèõ
ïðîèçâîäèòåëåé; íîñèìûå òðóáêè äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé ìîæíî àíàëîãè÷íûì îáðàçîì
èñïîëüçîâàòü ñ áàçîâîé ñòàíöèåé Select 3300 TWIN. Îäíàêî åñëè èñïîëüçóþòñÿ òðóáêè
ðàçíûõ ïðîèçâîäèòåëåé, íåò ãàðàíòèè, ÷òî áóäóò ðàáîòàòü âñå ôóíêöèè è èíäèêàöèÿ.
Åñëè âû õîòèòå ïðîïèñàòü íà ñâîåé áàçîâîé ñòàíöèè íîñèìóþ òðóáêó äðóãîãî
ïðîèçâîäèòåëÿ èëè æå ñâîþ òðóáêó ïðîïèñàòü íà áàçîâîé ñòàíöèè äðóãîãî ïðîèçâîäèòåëÿ,
âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:
1. Çàïóñòèòå ïðîöåäóðó ïðîïèñêè íà áàçîâîé ñòàíöèè (ñì. èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè áàçîâîé
ñòàíöèè).
2. Çàïóñòèòå ïðîöåäóðó ïðîïèñêè íîñèìîé òðóáêè (ñì. èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè
íîñèìîé òðóáêè).
3. Ââåäèòå PIN áàçû (ñì. èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè áàçîâîé ñòàíöèè).
4. Çàâåðøèòå ïðîöåäóðó ïðîïèñêè íîñèìîé òðóáêè (ñì. èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè
íîñèìîé òðóáêè).
2. ÒÅËÅÔÎÍÍÛÅ ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÛ
Âåñòè òåëåôîííûå ïåðåãîâîðû ñ ïîìîùüþ Select 3300 ìîæíî ëèøü òîãäà, êîãäà
íîñèìàÿ òðóáêà íàõîäèòñÿ â ðàäèóñå äåéñòâèÿ áàçîâîé ñòàíöèè. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò
çíà÷îê . Åñëè âèäíû âñå òðè ñåãìåíòà, çíà÷èò, îñóùåñòâëÿåòñÿ îïòèìàëüíàÿ ïåðåäà÷à
ñèãíàëà. Åñëè íè îäèí ñåãìåíò íå âèäåí, ðàçãîâàðèâàòü ïî òåëåôîíó íåâîçìîæíî.
Ïîýòîìó, êîãäà íà áàçîâóþ ñòàíöèþ ïîñòóïèò âûçîâ, íîñèìàÿ òðóáêà íå çàçâîíèò.
Åñëè íîñèìàÿ òðóáêà íàõîäèòñÿ ñëèøêîì äàëåêî îò áàçîâîé ñòàíöèè, îíà èçäàñò
ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë.  ýòîì ñëó÷àå ïîäîéäèòå áëèæå ê áàçîâîé ñòàíöèè.
2.1. Îòâåò íà âûçîâ
Êîãäà ïîñòóïàåò âûçîâ, çâîíèò áàçîâàÿ ñòàíöèÿ è âñå ïîäêëþ÷åííûå íîñèìûå òðóáêè.
Íà ýêðàíå íîñèìîé òðóáêè ìèãàåò
CALL
(òî æå ñàìîå ïðîèñõîäèò è ïðè îòêëþ÷åííîì
çâîíêå).
Íîìåð âûçûâàþùåãî àáîíåíòà áóäåò îòîáðàæåí òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè
- çâîíÿùèé ðàçðåøèë ïîêàçàòü ñâîé íîìåð,
- ó âûçûâàåìîé ñòîðîíû íå îòêëþ÷åíà èíäèêàöèÿ íîìåðà çâîíÿùåãî,
- íîñèìàÿ òðóáêà íàñòðîåíà íà ñîîòâåòñòâóþùèé ñòàíäàðò (DTMF; ñì. ðàçäåë 4.3.7), à
òàêæå îïåðàòîð òåëåôîííîé ñâÿçè è âíóòðåííÿÿ ÀÒÑ ïîääåðæèâàþò ôóíêöèþ
îòîáðàæåíèÿ âûçûâàþùåãî íîìåðà.
Îòâåò íà âûçîâ
- Íàæìèòå ëþáóþ êíîïêó èëè æå
- Ñíèìèòå òðóáêó ñ áàçîâîé ñòàíöèè èëè çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî äîëæåí áûòü âêëþ÷åí
ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîãî îòâåòà íà âûçîâ (ñì. ðàçäåë 4.2.2).
Åñëè çàáëîêèðîâàíà êëàâèàòóðà:
Âõîäÿùèé çâîíîê àâòîìàòè÷åñêè ðàçáëîêèðóåò êëàâèàòóðó. Åñëè ïî îêîí÷àíèè ðàçãîâîðà
âû íàæìåòå , òî êëàâèàòóðà îïÿòü çàáëîêèðóåòñÿ.
Åñëè íîñèìàÿ òðóáêà âûêëþ÷åíà:
Íîñèìàÿ òðóáêà íå çâîíèò. Îäíàêî áàçîâàÿ ñòàíöèÿ ïðîäîëæàåò ïîäàâàòü ñèãíàë. Äëÿ
òîãî ÷òîáû ïðèíÿòü âûçîâ, íåîáõîäèìî âêëþ÷èòü íîñèìóþ òðóáêó. Ìîæåò ïðîéòè
íåñêîëüêî ñåêóíä, ïîêà áóäåò óñòàíîâëåíà ñâÿçü ñ áàçîé.
Çàâåðøåíèå ðàçãîâîðà
- Íàæìèòå èëè æå
- ïîëîæèòå òðóáêó íà áàçîâóþ ñòàíöèþ èëè çàðÿäíîå óñòðîéñòâî.
2.2. Âûçîâ
2.2.1. Îáùèå ñâåäåíèÿ
Íåïîñðåäñòâåííûé íàáîð íîìåðà
Íàæìèòå è ââåäèòå íîìåð àáîíåíòà. Êàæäàÿ ââåäåííàÿ öèôðà íàáèðàåòñÿ ñðàçó
æå. Äàæå åñëè âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ âûçîâà ÷åðåç îïåðàòîðà ñâÿçè, íàáîð îñóùåñòâëÿåòñÿ
íàïðÿìóþ.
10
Ïîñëåäîâàòåëüíûé íàáîð
íåñêîëüêèõ íîìåðîâ
Ìîæíî çàäàòü íàáîð íåñêîëüêèõ íîìåðîâ èç íàáðàííûõ ðàííåå íîìåðîâ; ñïèñêà
âõîäÿùèõ âûçîâîâ; ñïèñêà òåëåôîíîâ èëè íîìåðîâ; íàáðàííûõ âðó÷íóþ. Ïîíà÷àëó ñëåäóåò
âûáðàòü íîìåð èç ïàìÿòè ïîâòîðåíèÿ íàáîðà, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå êíîïêà ñðàáîòàåò
êàê Ïàóçà. Ïðè ïîñëåäîâàòåëüíîì íàáîðå ìîæíî òàêæå âûïîëíÿòü íàáîð ñ ïðåôèêñîì
îïåðàòîðà ñåòè.
Ïîñëå ëþáîé öèôðû íàáèðàåìîãî íîìåðà ìîæíî âñòàâèòü 2-ñåêóíäíóþ ïàóçó. Äëÿ
ýòîãî íåîáõîäèìî íàæàòü êíîïêó . Ïàóçà ïðè íàáîðå ñîõðàíèòñÿ òàêæå â ïàìÿòè
ïîâòîðåíèÿ íîìåðà è â ñïèñêå òåëåôîíîâ. Íà ýêðàíå îíà áóäåò îòîáðàæåíà â âèäå áóêâû
P
.
2.2.2. Ïðåäâàðèòåëüíûé íàáîð / îïåðàòîð ñåòè
 îòëè÷èå îò íåïîñðåäñòâåííîãî íàáîðà, âî âðåìÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî íàáîðà íîìåð ïîíà÷àëó
âûçûâàåòñÿ èç ïàìÿòè (ñì. ðàçäåëû ñ 2.2.3 ïî 2.2.5), èç ñïèñêà âûçîâîâ, ñïèñêà òåëåôîíîâ, ïàìÿòè
ïîâòîðåíèÿ íîìåðà, èëè æå ââîäèòñÿ âðó÷íóþ è òîëüêî çàòåì íàáèðàåòñÿ. Åñëè íîìåð íà÷èíàåòñÿ
ñ íóëÿ è íå ñîõðàíåí êàê êîä ãîðîäà, òî íàáîð âûïîëíÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ÷åðåç çàäàííîãî
îïåðàòîðà òåëåôîííîé ñåòè (íàñòðîéêó ôóíêöèè îïåðàòîðà ñåòè ñì. â ðàçäåëå 4.4).
Íàáîð íîìåðà âðó÷íóþ
Ââåäèòå òåëåôîííûé íîìåð àáîíåíòà. Îí ìîæåò ñîäåðæàòü äî 24 çíàêîâ. Âñòàâëÿòü âî âðåìÿ
íàáîðà 2-ñåêóíäíûå ïàóçû ìåæäó öèôðàìè ìîæíî êíîïêîé .
Ïîñëåäíþþ ââåäåííóþ öèôðó ìîæíî óäàëèòü, åñëè êîðîòêî íàæàòü
(ïðîäîëæèòåëüíîå íàæàòèå îòìåíÿåò ââîä).
Íàæìèòå . Òåëåôîí íàáåðåò ââåäåííûé íîìåð. Ñ ïîìîùüþ êíîïêè íàáîð
ìîæíî ïðåðâàòü.
2.2.3. Íàáîð èç ñïèñêà âûçîâîâ
 ñïèñêå âûçîâîâ ñîõðàíÿþòñÿ ïîñëåäíèå äåñÿòü âõîäÿùèõ âûçîâîâ, íîìåð âûçûâàâøåãî
àáîíåíòà, äàòà è âðåìÿ, åñëè
• íîìåð âûçûâàâøåãî àáîíåíòà áûë ïåðåäàí (ñì. ðàçäåë 2.1), à
• äàòà è âðåìÿ áûëè óñòàíîâëåíû (ñì. ðàçäåë 4.3.5). Åñëè íîìåð âûçûâàâøåãî àáîíåíòà íå áûë
ïåðåäàí, íà ìåñòå íîìåðà áóäóò âèäíû 4 ïðî÷åðêà.
Âñå âûçîâû ñîõðàíÿþòñÿ íåçàâèñèìî îò òîãî, îòâåòèëè íà íèõ èëè íåò. Íîâûå âûçîâû,
êîòîðûå îñòàëèñü áåç îòâåòà, ïîìå÷àþòñÿ íà ýêðàíå â ðåæèìå îæèäàíèÿ ìàëåíüêèì çíà÷êîì â
âèäå êîíâåðòà.
Êîãäà ñâîáîäíîé ïàìÿòè íå îñòàíåòñÿ, ñàìàÿ ñòàðàÿ çàïèñü áóäåò óäàëåíà.
Äëÿ òîãî ÷òîáû îòîáðàçèòü ñïèñîê âûçîâîâ, íàæìèòå äâàæäû êíîïêó . Â âåðõíåé
ñòðî÷êå ïîÿâèòñÿ çíà÷îê CID è íîìåð ïîñëåäíåãî âõîäÿùåãî çâîíêà. Ñ ïîìîùüþ
ìîæíî ïåðåìåùàòüñÿ ïî ñïèñêó âûçîâîâ. Ñëåâà îò íîìåðà òåëåôîíà áóäåò ñòîÿòü íîìåð
ÿ÷åéêè ïàìÿòè.
Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîêàçàòü âðåìÿ è äàòó, íàæìèòå êíîïêó .Åñëè íîìåð ñîäåðæèò
áîëåå 13 öèôð, ïðè íàæàòèè
âíà÷àëå ïîÿâëÿþòñÿ ïåðâûå 13 öèôð, à ïîñëå ïîâòîðíîãî
íàæàòèÿ ýòîé êíîïêè - âðåìÿ è äàòà. Â ýòîì ïðèìåðå âûçîâ ïîñòóïèë 26 ìàðòà â 6:36:
11
Îòêðûòèå ñïèñêà âûçîâîâ
!
Îòêðûòèå ñïèñêà âûçîâîâ: ïðè 2-êðàòíîì íàæàòèè êíîïêè ïîÿâëÿåòñÿ çíà÷îê
CID.
Íàáîð íîìåðà èç ñïèñêà âûçîâîâ
1. Äâàæäû íàæìèòå êíîïêó . Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñàìàÿ ïîñëåäíÿÿ çàïèñü.
2. Íàéäèòå íóæíóþ çàïèñü ñ ïîìîùüþ êíîïêè .
3. Íàæìèòå . Íîìåð áóäåò íàáðàí.
Óäàëåíèå çàïèñè èç ñïèñêà âûçîâîâ
Äëÿ òîãî ÷òîáû óäàëèòü çàïèñü èç ñïèñêà âûçîâîâ, íàæàòü êíîïêó , âûáåðèòå
ñ ïîìîùüþ êíîïêè òî, ÷òî æåëàåòå óäàëèòü. Çàòåì íàæìèòå êíîïêó è óäåðæèâàéòå
åå â òàêîì ïîëîæåíèè áîëåå îäíîé ñåêóíäû.
Ïàìÿòü âûçîâîâ áóäåò ïîëíîñòüþ î÷èùåíà, åñëè êíîïêó óäåðæèâàòü
íàæàòîé áîëåå ïÿòè ñåêóíä.
2.2.4. Íàáîð èç ñïèñêà òåëåôîíîâ
1. Íàæìèòå . Ñëåâà íà ýêðàíå íà÷íóò ìèãàòü 2 ïðî÷åðêà.
2. Íàéäèòå íóæíûé íîìåð
− “ïðîñìîòð“ ñ ïîìîùüþ êíîïêè âûáîðà (ïðè ïåðâîì íàæàòèè áóäåò ïîêàçàí
ïîñëåäíèé òåëåôîííûé íîìåð ñïèñêà) èëè
− ââîä íîìåðà ÿ÷åéêè ïàìÿòè ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êíîïîê
3. Íàæìèòå . Íîìåð áóäåò íàáðàí.
2.2.5. Ïîâòîðíûé íàáîð
Íîñèìàÿ òðóáêà çàïîìèíàåò ïîñëåäíèå ïÿòü íàáðàííûõ íîìåðîâ (ñîäåðæàùèõ íå
áîëåå 24 çíàêîâ).
Ïîâòîðíûé íàáîð
1. Íàæìèòå . Ïîÿâÿòñÿ ïîñëåäíèé íàáðàííûé íîìåð è çíà÷îê ïîâòîðåíèÿ íàáîðà
. Åñëè íîìåð ñîäåðæèò áîëüøå 16 çíàêîâ, ïåðâûìè îòîáðàçÿòñÿ ïîñëåäíèå öèôðû.
×òîáû óâèäåòü ïåðâûå 16 öèôð, íàæìèòå .
2. Íàéäèòå íóæíûé íîìåð êíîïêîé .
3. Íàæìèòå . Íîìåð áóäåò íàáðàí.
Åñëè âíà÷àëå ëèíèÿ çàíÿòà, ìîæíî âûïîëíèòü íàáîð íîìåðà èç ïàìÿòè ïîâòîðåíèÿ.
 ïàìÿòè ïîâòîðåíèÿ íàáîðà ñîõðàíÿþòñÿ ëèøü òå íîìåðà, êîòîðûå íàáèðàëèñü âðó÷íóþ.
Íîìåðà, íàáðàííûå èç ñïèñêà òåëåôîíîâ èëè ñïèñêà âûçîâîâ, íå ñîõðàíÿþòñÿ. Íîìåðà, êîòîðûå
íàáèðàëèñü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðàç, ñîõðàíÿþòñÿ òîëüêî îäèí ðàç. Ïðè íàáîðå íîâîãî íîìåðà
ñàìàÿ ñòàðàÿ çàïèñü â ïàìÿòè ïîâòîðåíèÿ óäàëÿåòñÿ.
Óäàëåíèå íîìåðà èç ïàìÿòè ïîâòîðåíèÿ
Äëÿ òîãî ÷òîáû óäàëèòü çàïèñü èç ïàìÿòè ïîâòîðåíèÿ, âíà÷àëå âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ
êíîïêè òî, ÷òî õîòèòå óäàëèòü. Çàòåì íàæìèòå êíîïêó è óäåðæèâàéòå åå â òàêîì
ïîëîæåíèè áîëåå îäíîé ñåêóíäû.
Ïàìÿòü ïîâòîðåíèÿ áóäåò î÷èùåíà ïîëíîñòüþ, åñëè êíîïêó óäåðæèâàòü
íàæàòîé áîëåå ïÿòè ñåêóíä.
2.2.6. Íàñòðîéêà óðîâíÿ ãðîìêîñòè çâóêà
Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ìîæíî óñòàíàâëèâàòü óðîâåíü ãðîìêîñòè çâóêà â òðóáêå ñ ïîìîùüþ
êíîïêè . Âûáåðèòå îäèí èç òðåõ óðîâíåé (ñïðàâà íà ýêðàíå âèäíà èíäèêàöèÿ â âèäå
òðåõ ñòîëáèêîâ).
Íàñòðîéêà ñîõðàíÿåòñÿ äàæå òîãäà, êîãäà ðàçãîâîð çàâåðøåí.
12
!
!
2.2.7. Çàïèñíàÿ êíèæêà
Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ìîæíî äåëàòü çàïèñè â ñïèñêå òåëåôîíîâ:
1. Íàæìèòå
.
2. Íàæìèòå (îòêðîåòñÿ ñïèñîê òåëåôîíîâ).
Ñëåâà, ãäå ïîÿâëÿþòñÿ íîìåðà ÿ÷ååê, ìèãàþò äâà ïðî÷åðêà:
3. Ñ ïîìîùüþ êíîïêè èëè öèôðîâûõ êíîïîê âûáåðèòå ñâîáîäíóþ ÿ÷åéêó (îò “01” äî
“20”). Òåïåðü ìèãàåò ïåðâàÿ ïîçèöèÿ íîìåðà òåëåôîíà, òðè ïðî÷åðêà:
4. Ââåäèòå íîìåð òåëåôîíà.
5. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
Óêàçàíèå. Äëÿ òîãî ÷òîáû çàâåðøèòü ðàáîòó ñ çàïèñíîé êíèæêîé, óäåðæèâàéòå íàæàòîé
êíîïêó áîëåå îäíîé ñåêóíäû ïðè çàâåðøåíèè ðàçãîâîðà.
2.2.8. Ïîêàç ïðîäîëæèòåëüíîñòè ðàçãîâîðà
 òå÷åíèå 20 ñåêóíä ïîñëå çàíÿòèÿ ëèíèè è åùå 5 ñåêóíä ïîñëå îêîí÷àíèÿ ðàçãîâîðà íà
ýêðàíå âèäíî, ñêîëüêî âðåìåíè äëèëñÿ ðàçãîâîð:
(29 ìèí. 37 ñåê)
3. ÑÏÈÑÎÊ ÒÅËÅÔÎÍÎÂ
 ñïèñêå òåëåôîíîâ ìîãóò ñîõðàíÿòüñÿ 20 íîìåðîâ òåëåôîíîâ (ñîäåðæàùèõ íå áîëåå
24 çíàêîâ). Çàïèñè ââîäÿòñÿ âðó÷íóþ èëè æå ïåðåíîñÿòñÿ èç ïàìÿòè âûçîâîâ èëè
ïîâòîðåíèÿ íàáîðà.
3.1. Ââîä íîâîé çàïèñè
1. Ââåäèòå íîìåð òåëåôîíà. Èñïðàâëåíèÿ âûïîëíÿþòñÿ êíîïêîé .
2. Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå íàæàòîé áîëåå îäíîé ñåêóíäû.
3. Åñëè íåîáõîäèìî, âûáåðèòå êíîïêîé äðóãóþ ñâîáîäíóþ ÿ÷åéêó ïàìÿòè.
4. Íàæìèòå .
èëè
1. Íàæìèòå
(îòêðîåòñÿ ñïèñîê òåëåôîíîâ).
2. Âûáåðèòå êíîïêîé èëè öèôðîâûìè êíîïêàìè ñâîáîäíóþ ÿ÷åéêó ïàìÿòè.
3. Ââåäèòå íîìåð òåëåôîíà.
4. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
3.2. Ïåðåíåñåíèå íîìåðà èç ïàìÿòè âûçîâîâ èëè ïîâòîðåíèÿ íàáîðà
1. Îòêðîéòå ïàìÿòü ïîâòîðåíèÿ íàáîðà (íàæìèòå îäèí ðàç ) èëè æå ïàìÿòü âûçîâîâ
(íàæìèòå äâàæäû).
2. Íàéäèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè íîìåð, êîòîðûé ñëåäóåò ïåðåíåñòè â ñïèñîê òåëåôîíîâ.
3. Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó íàæàòîé áîëåå îäíîé ñåêóíäû. Îòêðîåòñÿ ñïèñîê
òåëåôîíîâ.
4. Åñëè íåîáõîäèìî, âûáåðèòå êíîïêîé äðóãóþ ñâîáîäíóþ ÿ÷åéêó ïàìÿòè (íà ýêðàíå
îòîáðàæàþòñÿ òîëüêî ñâîáîäíûå ÿ÷åéêè).
5. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
13
3.3. Óäàëåíèå çàïèñè
1. Íàæìèòå .
2. Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè èëè öèôðîâûõ êíîïîê íîìåð òåëåôîíà, êîòîðûé
íóæíî óäàëèòü.
3. Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó íàæàòîé áîëåå îäíîé ñåêóíäû. Çàïèñü óäàëåíà.
Åñëè êíîïêó óäåðæèâàòü â íàæàòîì ïîëîæåíèè áîëåå 5 ñåêóíä, áóäåò
î÷èùåí âåñü ñïèñîê òåëåôîíîâ.
3.4. Èçìåíåíèå çàïèñè
1. Íàæìèòå
PROG
(îòêðîåòñÿ ñïèñîê òåëåôîíîâ).
2. Âûáåðèòå êíîïêîé èëè öèôðîâûìè êíîïêàìè íîìåð òåëåôîíà, êîòîðûé íóæíî çàìåíèòü.
3. Êíîïêîé ïî îäíîé óäàëÿéòå öèôðû, ïîêà íå äîéäåòå äî òîé, êîòîðóþ íóæíî
èñïðàâèòü.
4. Ââåäèòå ïðàâèëüíûå öèôðû.
5. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
4. ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ
4.1. Îáùèå ñâåäåíèÿ
- Àïïàðàò óïðàâëÿåòñÿ ïðè ïîìîùè ìåíþ. Ïðîöåäóðà èçìåíåíèÿ íàñòðîåê íîñèìîé
òðóáêè, ðàâíî êàê è áàçîâîé ñòàíöèè, îáû÷íî íà÷èíàåòñÿ ñ íàæàòèÿ êíîïêè
PROG
.
Ìåíþ íîñèìîé òðóáêè ìîæíî îòêðûòü ñ ïîìîùüþ êíîïîê
PROG
è , ìåíþ áàçîâîé
ñòàíöèè – ñ ïîìîùüþ êíîïîê
PROG
è . Òàê, ÷òîáû óñòàíîâèòü, íàïðèìåð, äàòó è
âðåìÿ, îòêðîéòå ìåíþ áàçîâîé ñòàíöèè ñ ïîìîùüþ êíîïîê
PROG
è . à çàòåì
êíîïêîé
îòêðîéòå ïîäìåíþ Äàòà/âðåìÿ. Ïðè ýòîì êàæäûé âàø øàã áóäåò îòîáðàæàòüñÿ
íà ýêðàíå:
- Íàñòðîéêè â ìåíþ âûáîðà ñëåäóåò ìåíÿòü ñ ïîìîùüþ êíîïîê , à çàòåì ïîäòâåðæäàòü
èõ çåëåíîé êíîïêîé .
- Åñëè íàæàòü êíîïêó , àïïàðàò âåðíåòñÿ ê ïðåæíåé íàñòðîéêå èëè ïåðåéäåò â ðåæèì
îæèäàíèÿ.
- Ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè
PROG
àïïàðàò âåðíåòñÿ â ðåæèì îæèäàíèÿ.
- Ïðîöåññ ïðîãðàììèðîâàíèÿ çàâåðøèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè, åñëè â òå÷åíèå ïðèìåðíî 25
ñåêóíä íå áûëî ïðîèçâåäåíî íèêàêîãî ââîäà.
- Î ïðàâèëüíî âûïîëíåííîì ââîäå ñâèäåòåëüñòâóåò çâóêîâîé ñèãíàë. Ðåçóëüòàòîì
îøèáî÷íîãî ââîäà áóäåò ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë.
- Åñëè âû çàäàëè ñîáñòâåííûé PIN (ïåðñîíàëüíûé èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð), åãî
ñëåäóåò ââåñòè ïîñëå íàæàòèÿ êíîïîê
PROG
è
(íîñèìàÿ òðóáêà) èëè
PROG
è
(áàçà). Òîãäà âû áóäåòå èìåòü âîçìîæíîñòü âíîñèòü èçìåíåíèÿ:
4.2. Èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà íîñèìîé òðóáêè
4.2.1. Èçìåíåíèå PIN íîñèìîé òðóáêè
Íàñòðîéêè íîñèìîé òðóáêè ìîæíî çàùèòèòü ñ ïîìîùüþ óñòàíîâëåííîãî äëÿ òðóáêè
êîäà PIN.  ýòîì ñëó÷àå âíåñåíèå èçìåíåíèé âîçìîæíî òîëüêî ïîñëå ââîäà PIN. Äëÿ
êàæäîé íîñèìîé òðóáêè ìîæíî çàäàòü îòäåëüíûé PIN. PIN íîñèìîé òðóáêè
óñòàíàâëèâàåòñÿ íà çàâîäå. Îí ðàâåí “0000”. Çàïðîñ íà PIN ïîÿâëÿåòñÿ ëèøü â òîì
ñëó÷àå, åñëè çàäàí PIN, íå ñîâïàäàþùèé ñ “0000”.
14
!
Óñòàíîâêà ïåðñîíàëüíîãî PIN:
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Ââåäèòå ÷åòûðåõçíà÷íûé PIN.
3. Íàæìèòå . Òåïåðü íîâûé PIN àêòèâèðîâàí. Ïîñëå íàæàòèÿ êíîïîê èçìåíåíèÿ
íàñòðîåê íîñèìîé òðóáêè
PROG
è , íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ çàïðîñ î åãî ââîäå.
Óêàçàíèå. Ïîñòàðàéòåñü çàïîìíèòü íîâûé PIN íîñèìîé òðóáêè. Åñëè âû åãî çàáóäåòå,
âàì ïðèäåòñÿ ïåðåóñòàíîâèòü àïïàðàò (ñì. ðàçäåë 9).
4.2.2. Àâòîìàòè÷åñêèé îòâåò íà âûçîâ
Åñëè íîñèìàÿ òðóáêà íå ëåæèò íà áàçîâîé ñòàíöèè, äëÿ òîãî ÷òîáû îòâåòèòü íà
âõîäÿùèé çâîíîê, íåîáõîäèìî íàæàòü ëþáóþ êíîïêó. Åñëè æå íîñèìàÿ òðóáêà ëåæèò íà
áàçîâîé ñòàíöèè, çâîíîê ïðèíèìàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïîñëå ïîäíÿòèÿ òðóáêè. Ýòó
çàâîäñêóþ íàñòðîéêó ìîæíî èçìåíèòü, åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû îòâåò íà âûçîâ âñåãäà
ñîïðîâîæäàëñÿ íàæàòèåì êíîïêè.
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Âûáåðèòå íóæíóþ íàñòðîéêó ñ ïîìîùüþ êíîïêè :
0 Âûçîâ ïðèíèìàåòñÿ òîëüêî ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè
1 Âûçîâ ïðèíèìàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïîñëå ïîäíÿòèÿ òðóáêè
3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
4.2.3. Íàñòðîéêà óðîâíÿ ãðîìêîñòè è ìåëîäèè çâîíêà
Óðîâåíü ãðîìêîñòè è ìåëîäèþ çâîíêîâ íîñèìîé òðóáêè è áàçîâîé ñòàíöèè ìîæíî
ìåíÿòü íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà. Äëÿ íîñèìîé òðóáêè ïðåäóñìîòðåíû âîñåìü ðàçëè÷íûõ
ìåëîäèé è âîñåìü óðîâíåé ãðîìêîñòè (â òîì ÷èñëå è âûêëþ÷åííûé çâîíîê).
Óêàçàíèå: Äàæå ïðè âûêëþ÷åííîì çâîíêå íîñèìîé òðóáêè âî âðåìÿ âûçîâà íà
ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ èëè ñëîâî
CALL
, èëè íîìåð çâîíÿùåãî àáîíåíòà.
Íàñòðîéêà óðîâíÿ ãðîìêîñòè çâîíêà
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè æåëàåìûé óðîâåíü ãðîìêîñòè, èñïîëüçóÿ öèôðû îò
“0” (çâîíîê âûêëþ÷åí) äî “7” (ìàêñèìàëüíàÿ ãðîìêîñòü). Ðàçäàñòñÿ êîðîòêèé çâîíîê
óñòàíîâëåííîé ãðîìêîñòè.
3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
Óñòàíîâêà ìåëîäèè çâîíêà
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Âûáåðèòå æåëàåìóþ ìåëîäèþ ñ ïîìîùüþ êíîïêè .
3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
4.2.4. Âêëþ÷åíèå / âûêëþ÷åíèå çâó÷àíèÿ êíîïîê
Ðàçäàþùèéñÿ ïðè íàæàòèè êíîïêè çâóê, ñëóæèò ïîäòâåðæäåíèåì ââîäà. Åãî ìîæíî îòêëþ÷èòü.
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Âûáåðèòå êíîïêîé íóæíóþ íàñòðîéêó:
0 Çâó÷àíèå êíîïêè îòêëþ÷åíî
1 Çâó÷àíèå êíîïêè âêëþ÷åíî
3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
15
Êîãäà âàø ðåáåíîê îñòàåòñÿ äîìà îäèí, îí áåç òðóäà ìîæåò ïîçâîíèòü âàì, åñëè
âîñïîëüçóåòñÿ ôóíêöèåé äåòñêîãî âûçîâà. Äëÿ ýòîãî åìó íóæíî òîëüêî íàæàòü ëþáóþ
êíîïêó (êðîìå
PROG
) è òåëåôîí àâòîìàòè÷åñêè íàáåðåò çàïèñàííûé â ïàìÿòü íîìåð.
Óêàçàíèå: Äåòñêèé âûçîâ àâòîìàòè÷åñêè àêòèâèðóåòñÿ ïîñëå ââåäåíèÿ íîìåðà
òåëåôîíà; åãî ìîæíî âûêëþ÷èòü è âêëþ÷èòü â ëþáîå âðåìÿ è äëÿ ýòîãî íå òðåáóåòñÿ
ïîâòîðíûé ââîä íîìåðà.
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Ââåäèòå íîìåð òåëåôîíà.
3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Âûáåðèòå íóæíóþ íàñòðîéêó ñ ïîìîùüþ êíîïêè :
1 Äåòñêèé âûçîâ âêëþ÷åí
0 Äåòñêèé âûçîâ âûêëþ÷åí
3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
Åñëè äåòñêèé âûçîâ âêëþ÷åí, íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ çíà÷îê êëþ÷à è íîìåð òåëåôîíà, êîòîðûé
áóäåò íàáðàí ïîñëå íàæàòèÿ ëþáîé èç êíîïîê:
Åñëè íàæàòü êíîïêó èëè æå ïîëîæèòü íîñèìóþ òðóáêó íà áàçîâóþ ñòàíöèþ èëè
çàðÿäíîå óñòðîéñòâî, òåëåôîííûé ðàçãîâîð ïðåðâåòñÿ.
 ðåæèìå äåòñêîãî âûçîâà ìîæíî ïðèíèìàòü âõîäÿùèå çâîíêè. Äåòñêèé âûçîâ íå áóäåò
ðàáîòàòü, åñëè íîìåð òåëåôîíà äåòñêîãî âûçîâà ïîìåùåí â ñïèñîê îñîáûõ èëè îáùèõ
îãðàíè÷åíèé, ïðèâåäåííûõ â ðàçäåëå 4.3.3.
Êîãäà äåòñêèé âûçîâ âêëþ÷åí, íåâîçìîæíî îñóùåñòâëÿòü ïðîãðàììèðîâàíèå áàçîâîé
ñòàíöèè.
4.2.6. Î÷èñòêà ïàìÿòè
Ïàìÿòü íîñèìîé òðóáêè (ïàìÿòü ïîâòîðåíèÿ íàáîðà, ñïèñîê òåëåôîíîâ, íîìåð
äåòñêîãî âûçîâà) ïîëíîñòüþ î÷èñòèòñÿ, åñëè ïîñëå îòêðûòèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî ðàçäåëà
ïàìÿòè óäåðæèâàòü êðàñíóþ êíîïêó â íàæàòîì ïîëîæåíèè áîëåå ïÿòè ñåêóíä.
Ìîæíî î÷èñòèòü âñþ ïàìÿòü è äðóãèì ñïîñîáîì:
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
Óêàçàíèå: Î÷èñòêà ñïèñêà âõîäÿùèõ âûçîâîâ ïðîèçâîäèòñÿ íà áàçîâîé ñòàíöèè (ñì. ðàçäåë
4.3.8).
4.2.7. Âîññòàíîâëåíèå çàâîäñêèõ íàñòðîåê / ïåðåóñòàíîâêà
Çàâîäñêèå íàñòðîéêè íîñèìîé òðóáêè ìîæíî âîññòàíîâèòü, åñëè íàæàòü
PROG
.
Çàâîäñêèå íàñòðîéêè:
Ãðîìêîñòü çâîíêà 7
Ìåëîäèÿ çâîíêà 4
Çâó÷àíèå êíîïîê âêë.
PIN ìîáèëüíîé òðóáêè 0000
Íàáîð ÷åðåç îïåðàòîðà ñåòè âûêë.
Àâòîìàòè÷åñêèé îòâåò â ñëó÷àå âûçîâà âêë.
Âûáîð áàçîâîé ñòàíöèè ëó÷øàÿ
Î÷èñòêà ñïèñêà òåëåôîíîâ, ïàìÿòè ïîâòîðåíèÿ íàáîðà è íîìåðà äåòñêîãî âûçîâà ïðè
âîññòàíîâëåíèè çàâîäñêèõ íàñòðîåê íå ïðîèçâîäèòñÿ.
4.2.5. Äåòñêèé âûçîâ
16
Ââîä íîìåðà òåëåôîíà äåòñêîãî âûçîâà
Âêëþ÷åíèå / âûêëþ÷åíèå äåòñêîãî âûçîâà
4.3. Èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà áàçîâîé ñòàíöèè
4.3.1. PIN áàçîâîé ñòàíöèè
Íàñòðîéêè áàçîâîé ñòàíöèè ìîæíî çàùèòèòü ñ ïîìîùüþ êîäà PIN áàçû. PIN áàçîâîé
ñòàíöèè óñòàíàâëèâàåòñÿ íà çàâîäå. Îí ðàâåí “0000”. Çàïðîñ íà PIN âûäàåòñÿ òîëüêî â òîì
ñëó÷àå, åñëè çàäàííûé PIN íå ñîîòâåòñòâóåò “0000”.
Óñòàíîâêà è èçìåíåíèå PIN áàçû
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Ââåäèòå ÷åòûðåõçíà÷íûé PIN.
3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé . Òåïåðü íîâûé PIN àêòèâèðîâàí. Ïîñëå íàæàòèÿ êíîïîê
èçìåíåíèÿ íàñòðîåê áàçîâîé ñòàíöèè
PROG
è
íà ýêðàíå áóäåò ïîÿâëÿòüñÿ çàïðîñ î åãî ââîäå.
Óêàçàíèå: Ïîñòàðàéòåñü çàïîìíèòü íîâûé PIN áàçîâîé ñòàíöèè. Åñëè âû åãî çàáóäåòå,
âàì ïðèäåòñÿ ïåðåóñòàíîâèòü àïïàðàò (ñì. ðàçäåë 9).
4.3.3. Îãðàíè÷åíèÿ íàáîðà
Äëÿ êàæäîé íîñèìîé òðóáêè ìîæíî óñòàíîâèòü èíäèâèäóàëüíûå îãðàíè÷åíèÿ íàáîðà
íîìåðà. Ìîæíî çàäàòü äâà íîìåðà èëè íà÷àëüíûå öèôðû íîìåðà (äëèíîé íå áîëåå âîñüìè
çíàêîâ), êîòîðûå àïïàðàò íå äîëæåí íàáèðàòü. Îãðàíè÷åíèå íàáîðà íîìåðà ìîæíî
âêëþ÷àòü è âûêëþ÷àòü, íå ïðîèçâîäÿ ïîâòîðíûé ââîä íîìåðîâ.
Êðîìå òîãî, ïðåäóñìîòðåíà âîçìîæíîñòü îãðàíè÷èòü íàáîð íîìåðà ñ îïðåäåëåííûõ
íîñèìûõ òðóáîê ðàìêàìè îäíîé ñòðàíû è âîçìîæíîñòü âåñòè ðàçãîâîðû òîëüêî ìåæäó
íîñèìûìè òðóáêàìè.
Áëîêèðîâêà îïðåäåëåííûõ íîìåðîâ
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Ââåäèòå íîìåð íîñèìîé òðóáêè, äëÿ êîòîðîé äîëæåí áûòü îãðàíè÷åí íàáîð, èñïîëüçóÿ
öèôðû îò “1” äî “6”.
3. Äâàæäû íàæìèòå è ââåäèòå ïåðâûé íîìåð òåëåôîíà, êîòîðûé äîëæåí áûòü
çàáëîêèðîâàí.
4. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
5. Äëÿ òîãî ÷òîáû çàäàòü âòîðîé íîìåð, ââåäèòå
PROG
, íîìåð íîñèìîé òðóáêè,
èñïîëüçóÿ öèôðû îò “1” äî “6”,
è âòîðîé íîìåð òåëåôîíà, êîòîðûé äîëæåí
áûòü çàáëîêèðîâàí.
6. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
Âêëþ÷åíèå / âûêëþ÷åíèå áëîêèðîâêè
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Ââåäèòå íîìåð íîñèìîé òðóáêè, äëÿ êîòîðîé äîëæíà áûòü âêëþ÷åíà èëè âûêëþ÷åíà
áëîêèðîâêà íàáîðà, èñïîëüçóÿ öèôðû îò “1” äî “6”.
3. Íàæìèòå .
4. Óñòàíîâèòå êíîïêîé :
1 Áëîêèðîâêà íàáîðà âêëþ÷åíà
0 Áëîêèðîâêà íàáîðà âûêëþ÷åíà
5. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
4.3.2. Íîìåðà ýêñòðåííîãî âûçîâà
Íîìåðà ýêñòðåííîãî âûçîâà ìîæíî íàáèðàòü è ïðè âêëþ÷åííîé áëîêèðîâêå íàáîðà.
Óêàçàíèå: Ïðè ðàáîòå ÷åðåç âíóòðåííþþ ÀÒÑ íåîáõîäèìî çàäàòü ïðåôèêñ âûõîäà íà
âíåøíþþ ëèíèþ (ñì. ðàçäåë 6.1).
Ââîä íîìåðîâ ýêñòðåííîãî âûçîâà:
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Ââåäèòå ïåðâûé íîìåð ýêñòðåííîãî âûçîâà è ïîäòâåðäèòå ñâîå äåéñòâèå êíîïêîé .
3. Íàæìèòå
PROG
.
4. Ââåäèòå âòîðîé íîìåð ýêñòðåííîãî âûçîâà è ïîäòâåðäèòå ñâîå äåéñòâèå êíîïêîé .
17
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Ââåäèòå íîìåð íîñèìîé òðóáêè, äëÿ êîòîðîé äîëæåí áûòü îãðàíè÷åí íàáîð,
èñïîëüçóÿ öèôðû îò “1” äî “6”.
3. Óñòàíîâèòå êíîïêîé òèï îãðàíè÷åíèÿ íàáîðà:
4. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
Óêàçàíèå: Îáùèå îãðàíè÷åíèÿ íàáîðà íîìåðà îáîçíà÷àþòñÿ íà ýêðàíå çíà÷êîì êëþ÷à:
2 Áåç îãðàíè÷åíèé
1 Âîçìîæíû òîëüêî ðàçãîâîðû âíóòðè ñòðàíû
0 Âîçìîæíû òîëüêî âíóòðåííèå ðàçãîâîðû ìåæäó
íîñèìûìè òðóáêàìè
Îáùèå îãðàíè÷åíèÿ íàáîðà
4.3.4. Íàñòðîéêà óðîâíÿ ãðîìêîñòè è ìåëîäèè çâîíêà
Êàê è íà íîñèìîé òðóáêå, íà áàçîâîé ñòàíöèè ìîæíî ñàìîìó âûáèðàòü ìåëîäèþ è
óñòàíàâëèâàòü óðîâåíü ãðîìêîñòè çâîíêà. Åñëè â îäíîì ïîìåùåíèè óñòàíîâëåíû ñðàçó
íåñêîëüêî òåëåôîíîâ, äëÿ ëó÷øåãî èõ ðàçëè÷åíèÿ ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ ðàçëè÷íûìè
ìåëîäèÿìè. Íà áàçîâîé ñòàíöèè ïðåäóñìîòðåíà óñòàíîâêà âîñüìè ðàçëè÷íûõ ìåëîäèé è
âîñüìè óðîâíåé ãðîìêîñòè (â òîì ÷èñëå è îòêëþ÷åííîãî çâîíêà).
Íàñòðîéêà óðîâíÿ ãðîìêîñòè çâîíêà
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Óñòàíîâèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè óðîâåíü ãðîìêîñòè, èñïîëüçóÿ öèôðû îò “0” (çâîíîê
îòêëþ÷åí) äî “7” (ìàêñèìàëüíûé óðîâåíü ãðîìêîñòè). Ðàçäàñòñÿ êîðîòêèé çâîíîê.
3. Ïîäòâåðäèòå ñâîè äåéñòâèÿ êíîïêîé .
Óñòàíîâêà ìåëîäèè çâîíêà
1. Íàêæìèòå
PROG
.
2. Óñòàíîâèòå ìåëîäèþ êíîïêîé , èñïîëüçóÿ öèôðû îò “1” äî “8”. Ðàçäàñòñÿ êîðîòêèé
çâîíîê.
3. Ïîäòâåðäèòå ñâîè äåéñòâèÿ êíîïêîé .
4.3.5. Óñòàíîâêà äàòû è âðåìåíè
Äàòà è âðåìÿ áóäóò âûâîäèòüñÿ íà ýêðàí è õðàíèòüñÿ â ïàìÿòè âûçîâîâ âìåñòå ñ òåëåôîííûìè
íîìåðàìè òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îíè áûëè ïðåäâàðèòåëüíî óñòàíîâëåíû:
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Ââåäèòå äàòó â âèäå øåñòèçíà÷íîãî ÷èñëà, íàïðèìåð, “12 05 01” äëÿ 12.5.2001.
3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
4. Ââåäèòå âðåìÿ â âèäå ÷åòûðåõçíà÷íîãî ÷èñëà, íàïðèìåð, “08-30” äëÿ 8:30.
5. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
4.3.6. Óñòàíîâêà ñïîñîáà íàáîðà
 àïïàðàòå Select 3300 äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ñâÿçè ïðåäóñìîòðåíû äâà ðàçëè÷íûõ ñïîñîáà
íàáîðà íîìåðà: ñîâðåìåííûé òîíîâûé íàáîð è áîëåå ñòàðûé - èìïóëüñíûé. Íà çàâîäå-
èçãîòîâèòåëå óñòàíàâëèâàåòñÿ èìïóëüñíûé íàáîð.
Óñòàíîâèòå æåëàåìûé ñïîñîá íàáîðà:
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Óñòàíîâèòå êíîïêîé :
1 Òîíîâûé íàáîð
2 Èìïóëüñíûé íàáîð
3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
18
Óêàçàíèå: Ôóíêöèÿ èìïóëüñíîãî íàáîðà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ àíàëîãîâûõ ëèíèé
òåëåôîííîé ñåòè â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒîì.
4.3.7. Ðåæèì ïåðåäà÷è íîìåðà âûçûâàþùåé ñòîðîíû
Òåëåôîí ìîæíî ïåðåíàñòðîèòü íà äåéñòâóþùèé â ñòðàíå ñòàíäàðò DTMF:
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Óñòàíîâèòå êíîïêîé?:
1 FSK 2 DTMF
3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
4.3.8. Î÷èñòêà ïàìÿòè âûçîâîâ
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
4.3.9. Âîññòàíîâëåíèå çàâîäñêèõ íàñòðîåê / ïåðåóñòàíîâêà
Çàâîäñêèå íàñòðîéêè áàçîâîé ñòàíöèè ìîæíî âîññòàíîâèòü, åñëè íàæàòü
PROG
.
Çàâîäñêèå íàñòðîéêè:
Óðîâåíü ãðîìêîñòè çâîíêà 7
Ìåëîäèÿ çâîíêà 4
PIN áàçîâîé ñòàíöèè 0000
Ïðåôèêñ íàáîðà îïåðàòîðà
ñåòè è êîä ãîðîäà íåò
Ïðåôèêñ âûõîäà íà ëèíèþ íåò
Îãðàíè÷åíèÿ íàáîðà íåò
Ñïèñîê âûçîâîâ ïóñòîé
Ñïîñîá íàáîðà òîíîâûé íàáîð
Âîññòàíîâëåíèå çàâîäñêèõ íàñòðîåê
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé . Çàâîäñêèå íàñòðîéêè âîññòàíîâëåíû.
Óêàçàíèå: Ïðè âîññòàíîâëåíèè íàñòðîåê áàçîâîé ñòàíöèè ñîõðàíÿþòñÿ èíäèâèäóàëüíûå
íàñòðîéêè íîñèìîé òðóáêè, à òàêæå ïàìÿòü ïîâòîðåíèÿ íàáîðà è ñïèñîê òåëåôîíîâ.
4.4. Íàáîð ÷åðåç îïåðàòîðà ñåòè (âûçîâ ïî âûçîâó)
Àïïàðàò Select 3300 àâòîìàòè÷åñêè íàáèðàåò íîìåð ÷åðåç âûáðàííîãî âàìè
îïåðàòîðà ñåòè (âûçîâ ïî âûçîâó). Ïðè ýòîì íå íóæíî âñÿêèé ðàç íàáèðàòü ïðåôèêñ
îïåðàòîðà.
Íàáîð îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç îïåðàòîðà ñåòè òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè íîìåð òåëåôîíà
íà÷èíàåòñÿ ñ íóëÿ.
Ââîä ïðåôèêñà îïåðàòîðà ñåòè
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Ââåäèòå ïðåôèêñ æåëàåìîãî îïåðàòîðà ñåòè (íå áîëåå 6 öèôð).
3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
Êîäû ãîðîäà äëÿ íàáîðà áåç îïåðàòîðà ñåòè (èñêëþ÷àÿ ãîðîäñêóþ ñåòü)
 ñëó÷àå âåäåíèÿ âíóòðèãîðîäñêèõ òåëåôîííûõ ðàçãîâîðîâ ñîåäèíåíèå ÷åðåç îïåðàòîðà
òåëåôîííîé ñåòè íåýêîíîìè÷íî; åñëè íîìåð òåëåôîíà ñîäåðæèò òàêîé êîä, ôóíêöèÿ íàáîðà
÷åðåç îïåðàòîðà ñåòè àâòîìàòè÷åñêè äåàêòèâèðóåòñÿ. Ìîæíî ââåñòè äâà ãîðîäñêèõ êîäà (íå
áîëåå 6 öèôð):
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Ââåäèòå ïåðâûé êîä è ïîäòâåðäèòå ñâîå äåéñòâèå êíîïêîé .
3. Íàæìèòå
PROG
, ââåäèòå âòîðîé êîä è ïîäòâåðäèòå ñâîå äåéñòâèå êíîïêîé .
19
Óêàçàíèå: Óñòàíîâêà ïðåôèêñà íàáîðà îïåðàòîðà ñåòè, ðàâíî êàê è äâóõ èñêëþ÷åííûõ
ãîðîäñêèõ êîäîâ, îñóùåñòâëÿåòñÿ íà áàçîâîé ñòàíöèè, ïîýòîìó ïðèìåíÿåòñÿ êî âñåì íîñèìûì
òðóáêàì, ïðîïèñàííûì íà ñòàíöèè. Äëÿ òîãî ÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé íàáîðà
÷åðåç îïåðàòîðà ñåòè, ýòà ôóíêöèÿ äîëæíà áûòü âêëþ÷åíà òàêæå è íà íîñèìîé òðóáêå:
Âêëþ÷åíèå / âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè íàáîðà ÷åðåç îïåðàòîðà ñåòè
Ôóíêöèþ íàáîðà ÷åðåç îïåðàòîðà ñåòè ìîæíî âêëþ÷èòü íà íîñèìîé òðóáêå ñëåäóþùèì
îáðàçîì:
1. Íàæìèòå
PROG
è .
2. Âûáåðèòå íóæíóþ íàñòðîéêó êíîïêîé :
1 Íàáîð ÷åðåç îïåðàòîðà ñåòè (êðîìå äâóõ çàáëîêèðîâàííûõ êîäîâ ãîðîäà)
0 Ôóíêöèÿ íàáîðà ÷åðåç îïåðàòîðà ñåòè âûêëþ÷åíà
3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
Òåïåðü ïðè ââîäå íîìåðà òåëåôîíà èëè ïîñëå åãî âûçîâà èç ïàìÿòè (ñïèñêà âûçîâîâ, ïàìÿòè
ïîâòîðåíèÿ íàáîðà, ñïèñêà òåëåôîíîâ) íàáîð áóäåò àâòîìàòè÷åñêè îñóùåñòâëÿòüñÿ ÷åðåç
çàäàííîãî îïåðàòîðà ñåòè. Îá ýòîì áóäåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü çíà÷îê „LC“, ïîÿâëÿþùèéñÿ íà
ýêðàíå. Åäèíñòâåííîå óñëîâèå: íîìåð òåëåôîíà äîëæåí íà÷èíàòüñÿ ñ íóëÿ è íå ñîäåðæàòü
ñîõðàíåííîãî êîäà ãîðîäñêîé ñåòè.
5. ÐÀÁÎÒÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÍÎÑÈÌÛÕ ÒÐÓÁÎÊ ÈËÈ
ÁÀÇÎÂÛÕ ÑÒÀÍÖÈÉ
Íà îäíîé áàçîâîé ñòàíöèè ìîæåò áûòü ïðîïèñàíî äî øåñòè íîñèìûõ òðóáîê. Âî
âðåìÿ âíóòðåííåãî ðàçãîâîðà ìåæäó äâóìÿ íîñèìûìè òðóáêàìè ñ òðåòüåé òðóáêè ìîæíî
âåñòè âíåøíèé ðàçãîâîð. Åñëè æå âíåøíèé ðàçãîâîð óæå âåäåòñÿ ïî äðóãîé íîñèìîé
òðóáêå, áóäåò ñëûøåí ñèãíàë “çàíÿòî”, à íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ íîìåð íîñèìîé òðóáêè, ñ
êîòîðîé âåäåòñÿ âíåøíèé ðàçãîâîð.
Íîñèìóþ òðóáêó ìîæíî ïðîïèñàòü íå áîëåå ÷åì íà ÷åòûðåõ áàçîâûõ ñòàíöèÿõ.
Ðàçìåñòèâ ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì áàçîâûå ñòàíöèè, ìîæíî óâåëè÷èòü ðàäèóñ äåéñòâèÿ
íîñèìîé òðóáêè.
5.1. Âûáîð áàçîâîé ñòàíöèè
Åñëè íîñèìàÿ òðóáêà ïðîïèñàíà íà íåñêîëüêèõ áàçîâûõ ñòàíöèÿõ, îíà àâòîìàòè÷åñêè
âûáèðàåò òó áàçîâóþ ñòàíöèþ, ñ êîòîðîé óñòàíàâëèâàåòñÿ íàèëó÷øàÿ ñâÿçü. Íàðÿäó ñ
âûáîðîì íàèëó÷øåé áàçîâîé ñòàíöèè, òàêæå ïðåäóñìîòðåíà âîçìîæíîñòü
ïðèíóäèòåëüíîãî âûáîðà îïðåäåëåííîé áàçîâîé ñòàíöèè.
Âûáîð áàçîâîé ñòàíöèè:
1. Íàæìèòå
PROG
.
2. Âûáåðèòå áàçîâóþ ñòàíöèþ êíîïêîé , èñïîëüçóÿ öèôðû îò “1” äî “4”. Åñëè âû
âûáåðåòå , íîñèìàÿ òðóáêà óñòàíîâèò ñâÿçü ñ áàçîâîé ñòàíöèåé, ñ êîòîðîé âîçìîæíà
íàèëó÷øàÿ ñâÿçü.
3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé .
5.2. Âíóòðåííèå ðàçãîâîðû
Âû ìîæåòå áåñïëàòíî âåñòè âíóòðåííèå ðàçãîâîðû ñ äðóãèìè íîñèìûìè òðóáêàìè,
êîòîðûå ïðîïèñàíû íà îäíîé è òîé æå áàçîâîé ñòàíöèè.
Äëÿ òîãî ÷òîáû âûçâàòü äðóãóþ íîñèìóþ òðóáêó, âíà÷àëå íàæìèòå êíîïêó è
óäåðæèâàéòå åå â òå÷åíèå îäíîé ñåêóíäû.  âåðõíåé ñòðî÷êå ïîÿâèòñÿ çíà÷îê „ INT “, â
íèæíåé ñòðî÷êå áóäóò îòîáðàæåíû âñå ïðîïèñàííûå íîñèìûå òðóáêè. Ïîñëå ââîäà
æåëàåìîãî íîìåðà áóäåò âûçâàíà íîñèìàÿ òðóáêà (÷òîáû âûçâàòü âñå íîñèìûå òðóáêè,
íåîáõîäèìî íàæàòü ).Ñëåâà íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ íîìåð âûçûâàåìîãî àáîíåíòà, ñïðàâà
- íîìåð íîñèìîé òðóáêè.
20
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
