РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

АВТОМОБИЛЬНЫЙ

ВИДЕОРЕГИСТРАТОР

SCR-700

СОДЕРЖАНИЕ

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за то, что Вы выбрали наш компактный цифровой видео регистратор. Руководство поль-

зователя изделия предназначено для обеспечения удобной и безопасной эксплуатации прибора. Пожалуй-

ста, прочитайте руководство перед началом использования прибора, обращая особое внимание на раздел

Возможные неисправности и способы их устранения ...................................................... 10

Технические характеристики ................................................................................................ 11

Внимательно прочитайте данный раздел и обяза-

тельно следуйте указанным инструкциям. Это по-

может обеспечить качественную работу прибора и

продлит срок его службы.

Инструкции по безопасности

• Никогда не открывайте корпус прибора или

адаптера питания, т.к. это может привести к по-

ражению электрическим током. Обслуживание

прибора должно проводиться только специали-

• Некладитеникакиепредметынаприборине

давите на дисплей прибора, иначе он может

треснуть.

• Неприкасайтеськдисплеюострымипредмета-

ми, чтобы его не повредить.

• Не разрешайте детям играть с прибором без

вашего присмотра.

• Удалитеадаптеризгнездаприкуривателя,не-

медленно выключите прибор, если он включен,

тра должны проверить компоненты прибора.

• Адаптер питания потребляет электроэнергию,

няйте его от прикуривателя, если не пользуе-

Условия работы

• Не подвергайте прибор воздействию влаги,

тепла или прямых солнечных лучей, особенно в

автомобиле, избегайте образования пыли.

• Следите, чтобы прибор не намокал, берегите

с огнеопасными жидкостями, газами или взры-

воопасными материалами.

• Передочисткойприборавсегдаеговыключай-

те. Очистку экрана и поверхности устройства

производите с использованием мягкой влаж-

ной ткани без ворса.

• Неразбирайте,непеределывайтеинеремон-

звать серьезные поломки и снимает гарантию

на бесплатный ремонт изделия. Ремонт должен

о

• Хранитеприборвбезопасномместе,чтобыон

Работа с батареей

кумуляторной батареей. Чтобы продлить срок служ-

бы батареи соблюдайте следующие инструкции.

тепла.Следите,чтобыприбориустановленная

в него батарея не перегревались. В противном

случае возникает опасность повреждения или

• Длязарядабатареииспользуйтетольковходя-

щий в комплект автомобильный адаптер.

Транспортировка

замыканию.

• Длязащитыприбораотгрязи,ударовицара-

пин храните его в защитном чехле.

• При перевозке прибора используйте ориги-

нальную упаковку.

Питание от автомобильного адаптера

4

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Отройте упаковку и проверьте наличие всех аксессуаров при получении товара.

Видеорегистратор .................................................................................................. 1

Руководство по эксплуатации ............................................................................... 1

Литий - ионная аккумуляторная батарея

(находится в отсеке для батареи прибора) ........................................................... 1

Автомобильныйадаптерпитания ........................................................................ 1

Кабель USB .............................................................................................................. 1

Крепление ............................................................................................................... 1

5. UP Кнопка перехода вверх (по меню)

6. REC/SNAP Кнопка начала/остановки

7. DOWN Кнопка перехода вниз (по меню)

и карты памяти

13. Разъем для подключения карты памяти Micro SD

14.Отсекдляаккумуляторнойбатареи

Питание прибора

Прибор питается от литий - ионной аккумуляторной

Запись видео

дит запись, синий индикатор работы мигает. Видео

6

Просмотр и удаление файлов

Включитевидеорегистратор.Затемнажмитекноп-

ку REC/SNAP (6), чтобы остановить видеозапись.

НажмитекнопкуREC/SNAP (6), чтобы подтвердить

файлов.

запись.

через которое выключится подсветка дисплея при

отсутствии каких-либо операций с видеорегистра-

тором.

Date Stamp – Наложение даты. Вы можете акти-

вировать (On)(по умолчанию) или отключить (O)

данную функцию.

Date/Time–Дата/Время.Установкадатыивремени

устройства.

Language – Язык. Выберите подходящий язык

меню из списка.

Light Freq – Световаячастота.Выберитеподходя-

щее значение 50 или 60 Гц в зависимости от условий

видеосъемки.

Restore Default–Настройкипоумолчанию.Выдели-

нужные вам файлы на ПК.

файлов. В этом режиме вы можете просматривать

видео и фото на экране телевизора. Управление

просмотром на экране телевизора осуществляется

так же, как управление просмотром на дисплее ви-

деорегистратора.

Дополнительная информация

карты заполняется, запись начинается сначала,

при этом автоматически стираются ранее сделан-

ныезаписипоодной.Еслипамятьпереполнена,и

устройству необходимо удалить ранее записанный

составляет 3 секунды.

санного изображения, наиболее заметных по кра-

ям экрана (эффект «рыбьего глаза»). При выборе

пониженного разрешения видеозаписи возможно

уменьшение угла обзора и вносимых объективом

геометрических искажений.

Также, из-за особенностей работы сенсора, цифро-

записи могут наблюдаться оптические артефакты

и другие изменения изображения, отсутствующие

в реальности, такие как:

искажения цветов, особенно ненасыщенных и при

искусственном освещении.

мым светом фар, мощным невидимым (ИК или

ультрафиолетовым) излучением и т.п.

тромагнитным импульсом от разряда молнии.

8

использовать повторно.

Еслитоваримеетсимволсзачеркнутыммусорным

ствуетЕвропейскойдирективе2002/96/ЕС.

Ознакомьтесь с местной системой раздельного сбо-

ра электрических и электронных товаров. Соблю-

дайте местные правила.

Утилизируйте старые устройства отдельно от бы-