Philips FC9210/01 Руководство пользователя

Philips
Бренд
Philips
Модель
FC9210/01
Тип
Руководство пользователя

Philips FC9210/01 — пылесос с мощным всасыванием и универсальной насадкой TriActive для чистки ковров и твердых полов. Он оснащен фильтром Super Clean Air HEPA 12, который улавливает 99,5% мельчайших частиц пыли, пыльцы и бактерий, обеспечивая чистоту воздуха в помещении. Пылесос имеет регулировку мощности всасывания, что позволяет адаптировать его к различным поверхностям. Компактный и маневренный, он легко перемещается по дому, а система сматывания шнура обеспечивает удобное хранение.

Philips FC9210/01 — пылесос с мощным всасыванием и универсальной насадкой TriActive для чистки ковров и твердых полов. Он оснащен фильтром Super Clean Air HEPA 12, который улавливает 99,5% мельчайших частиц пыли, пыльцы и бактерий, обеспечивая чистоту воздуха в помещении. Пылесос имеет регулировку мощности всасывания, что позволяет адаптировать его к различным поверхностям. Компактный и маневренный, он легко перемещается по дому, а система сматывания шнура обеспечивает удобное хранение.

Marathon
FC9219 - FC9200
4222.003.3090.4.indd 1 22-11-2007 10:20:01
3
U
1
4222.003.3090.4.indd 3 22-11-2007 10:20:04
FC9219-FC9200
English 6
 12
 19

25
 31
 37
 43
 49
 55

61

67
 73

801

86

92

98
108
113
4222.003.3090.4.indd 5 22-11-2007 10:20:06
73

A Колпачок
B КлавишаВкл/Выкл
C Регуляторсилывсасывания
D Щёточкадлячистки
E Фильтрзащитыэлектродвигателя
F Пылесборник
G Кнопкадляоткрыванияпылесборника
H Корпусцилиндрическогофильтра
I Цилиндрическийфильтр
J Разъемшланга
K Ручка
L Держательдлянасадок
M Телескопическаятрубка
N НасадкаTri-Active
O Щелеваянасадка
P Маленькаянасадка(толькоунекоторыхмоделей)
Q Маленькаящётка.
R ФильтрSuperCleanAir,ФильтрSuperCleanAirHEPA12илифильтрUltraCleanAir
HEPA13
S Решеткафильтра
T Ячейкадлязакреплениятрубки
U Кнопкадлясматыванияшнура

Доначалаэксплуатацииприборавнимательноознакомьтесьснастоящимруководствоми
сохранитеегодлядальнейшегоиспользованиявкачествесправочногоматериала.

Запрещаетсяубиратьпылесосомводуилидругиежидкости.Запрещаетсяприменять
пылесосдляуборкиогнеопасныхвеществ,атакженеостывшегопепла.

Передподключениемприбораубедитесь,чтоуказанноенанёмноминальноенапряжение
соответствуетнапряжениюместнойэлектросети.
Запрещенопользоватьсяэлектроприбором,еслисетеваявилка,сетевойшнурилисам
приборповреждены.
Вслучаеповреждениясетевогошнура,егонеобходимозаменить.Чтобыобеспечить
безопаснуюэксплуатациюприбора,заменяйтешнурвторговойорганизацииPhilips,в
авторизованномсервисномцентреPhilipsиливсервисномцентресперсоналом
аналогичнойквалификации.
Данныйприборнепредназначендляиспользованиялицами(включаядетей)с
ограниченнымивозможностямисенсорнойсистемыилиограниченными
интеллектуальнымивозможностями,атакжелицамиснедостаточнымопытоми
знаниями,кромеслучаевконтроляилиинструктированияповопросамиспользования
приборасосторонылиц,ответственныхзаихбезопасность.
Непозволяйтедетямигратьсприбором.
Неприкладывайтешланг,трубкуилинасадки,подсоединенныеквключенномупылесосу,к
глазам,ушамиликорту.

Невыполняйтезахватпылесосомкрупныхпредметов,посколькуэтоможет
воспрепятствоватьпрохождениювоздухавтрубкеилишланге.
-
-
-
-
-
-
-
-

4222.003.3090.4.indd 73 22-11-2007 10:20:32
74
Приуборкипылесосомпепла,мелкогопеска,известки,цементнойпылииподобных
веществпорыцилиндрическогофильтрамогутзасориться.Призаметномснижении
мощностивсасыванияочиститецилиндрическийфильтр.
Захватпылесосомкрупныхпредметовможетпрепятствоватьпрохождениювоздухав
трубкеилишланге.Вэтомслучаезагораетсякрасныйиндикаторзасора,сигнализируяо
необходимостиудалениязастрявшихпредметов.
Запрещаетсяпользоватьсяпылесосомбезфильтразащитыдвигателя,т.к.этоприводитк
повреждениюдвигателяисокращениюсрокаслужбыприбора.
ИспользуйтетолькоцилиндрическийфильтрPhilips,входящийвпоставку.
Уровеньшума:Lc=76дБ(A).

ДанноеустройствоPhilipsсоответствуетстандартампоэлектромагнитнымполям(ЭМП).
Приправильномобращениисогласноинструкциям,приведеннымвруководствепользователя,
применениеустройствабезопасновсоответствииссовременныминаучнымиданными.


1 Чтобыподсоединитьшланг,плотновставьтееговкорпуспылесоса(должен
прозвучатьщелчок)(Рис.2).
2 Дляотключенияшланганажмитенакнопкуоткрыванияиизвлекитешлангиз
прибора(Рис.3).

1 Дляприсоединениятелескопическойтрубкикрукояткешланганажмитена
пружиннуюфиксирующуюкнопкунарукояткеивставьтерукояткувтрубку.Подгоните
пружиннуюфиксирующуюкнопкутак,чтобыонапопалавпазнатрубке(должен
прозвучатьщелчок)(Рис.4).
2 Дляотсоединениятрубкиотрукояткинажмитенапружиннуюфиксирующуюкнопкуи
выньтерукояткуизтрубки.
Такимжеобразомприсоединитеиотсоединитенасадки.
3 Отрегулируйтедлинутрубки,сделавеенаиболееудобнойдляуборки
пылесосом(Рис.5).

НасадкаTri-Active-этоуниверсальнаянасадкадлячисткиковровитвёрдыхполов.
Боковыещеткизахватываютбольшепылиигрязирядомскраяминасадкиипозволяют
лучшеочищатьповерхностьвдольпредметовмебелиидругихпрепятствий(Рис.6).
Отверстиевпереднейчастинасадкипозволяетосуществлятьвсасываниекрупного
мусора(Рис.7).
1 Длявключениярежимачисткитвердогополанажмитеногойнакулисный
переключательнанасадке(Рис.8).
Выдвинетсяузкаящеткаизкорпусанасадкидлячисткитвердыхполов.Одновременно
приподниметсяколесико,чтопредотвратитнанесениецарапиниповысит
маневренностьпылесоса.
2 Причисткековровыхпокрытийнажмитеногойсоответствующийкачающийся
переключатель(Рис.9).
Узкаящеткавтянетсявкорпуснасадки,иколесикоавтоматическиопустится.
-
-
-
-
-
-
-
,
,
74
4222.003.3090.4.indd 74 22-11-2007 10:20:33
75
 75

1 Подсоединитещелевуюнасадку(1),маленькуюнасадку(2)илималенькующётку(3)
непосредственнокрукояткеиликтрубке(Рис.10).

1 Закрепитедержательдлянасадокнарукоятке(Рис.11).
2 Закрепитедвенасадкивдержателедлянасадок:
Щелеваянасадкаималенькаянасадка(Рис.12).
Примечание.Убедитесь,чтовсасывающееотверстиемаленькойнасадкинаправленов
противоположнуюдержателюсторону.
Щелеваянасадкаималенькаящётка(Рис.13).
Примечание.Убедитесь,чтовсасывающееотверстиемаленькойщеткинаправленок
держателю.

1
Вытянитесетевойшнуризпылесосаивставьтесетевуювилкуврозеткуэлектросети
2 Включитеприбор,нажавнаверхнейпанеликнопкувключения/выключения(Рис.14).
3 Впроцессеуборкисилувсасыванияможнорегулироватьспомощьюкнопки,
расположеннойнаверхнейчастиприбора(Рис.15).
Дляуборкиоченьгрязныхковровитвёрдыхполовустанавливайтемаксимальное
значениемощностивсасывания.
Дляочисткизанавесок,скатертейит.д.устанавливайтеминимальноезначениемощности
всасывания.
4 Принеобходимостиненадолгопрерватьуборкувставьтеребронасадкивспециальную
ячейку,установивтрубкувудобноеположение(Рис.16).

1
Выключитеприбориотсоединитесетевойшнуротрозеткиэлектросети.
2 Чтобысмотатьсетевойшнур,нажмитенакнопкусматыванияшнура(Рис.17).
3 Дляподсоединениянасадкикприборузакрепитенасадкунапылесосе,вставивребро
насадкивпаз.Хранитеприборввертикальномположении,чтобывсеколесакасались
пола(Рис.16).
4 ВсегдахранитенасадкуTri-Activeустановленнойвположение“чисткаковра”.Также
следите,чтобыбоковыещеткинебылисогнуты(Рис.9).

Передочисткойпылесборникаобязательноотключайтеприборотэлектросети.
Пылесборникнельзямытьвпосудомоечноймашине.
Очисткупылесборникаследуетпроизводитьсразупослетого,какуровеньпыли
достигнеткруглогодискакорпусацилиндрическогофильтра(Рис.18).
1 Выключитеприбориотсоединитешланг.
2 Откройтекрышку,нажавнакнопкуоткрываниянаверхнейчастипылесборника(1).
Выдвиньтекрышку(2).(Рис.19)
3 Извлекитепылесборникизприбора(Рис.20).
-
-
-
-
-
4222.003.3090.4.indd 75 22-11-2007 10:20:33
76
4 Поместитепылесборникнадмусорнымведромивытащитеизнегокорпус
цилиндрическогофильтра.Вытряхнитепылесборник(Рис.21).
5 Принеобходимостьможнопромытьпылесборникподструейхолоднойводыс
небольшимколичествоммоющегосредства.
6 Вставьтекорпусцилиндрическогофильтравпылесборникиустановитепылесборникв
пылесос.
7 Плотнозакройтекрышку(долженпрозвучатьщелчок).
Необходимообязательноустановитькорпусцилиндрическогофильтравпылесборник,
иначепылесоснебудетвключаться.

Передочисткойилизаменойфильтровотключитеприборотрозеткиэлектросети.
Цилиндрическийфильтрикорпусцилиндрическогофильтранеподходятдлямытьяв
посудомоечноймашине.

Производитеочисткуцилиндрическогофильтракаждые2месяца.
1 Выключитеприбориотсоединитешланг.
2 Откройтекрышку,нажавнакнопкуоткрываниянаверхнейчастипылесборника(1).
Выдвиньтекрышку(2)(Рис.19).
3 Извлекитепылесборникизприбора(Рис.20).
4 Выньтекорпусцилиндрическогофильтраизпылесборника(Рис.21)
5 Повернитеручкувверхнейчастикорпусапротивчасовойстрелки(1)ивытащитеиз
корпусацилиндрическийфильтр(2).(Рис.22)
6 Очиститецилиндрическийфильтрикорпусцилиндрическогофильтраспомощью
прилагаемойщеточки.Аккуратносметайтепыльсфильтрасверхувниз,вдоль
ребер(Рис.23).
Используйтедляочисткитолькощеточку,входящуювкомплект.Другиещеточкимогут
повредитьцилиндрическийфильтр.
7 Вслучаезагрязнениявнутреннейповерхностикорпусацилиндрическогофильтра,
очиститеегонадмусорнымведром.
8 Принеобходимостиможноочиститькорпусцилиндрическогофильтраподструей
холоднойводыснебольшимколичествоммоющегосредства.
9 Принеобходимостивымытьцилиндрическийфильтртщательнопромойтееготолько
водой.Неиспользуйтемыло,жидкоемоющеесредствоиликакие-либодругие
моющиесредства.Приустановкевкорпусфильтрдолженбытьполностью
сухим(Рис.24).
10 Установитецилиндрическийфильтрнаместовкорпусиповернитеручкупочасовой
стрелкедоустойчивойфиксациицилиндрическогофильтра.
Убедитесь,чтоцилиндрическийфильтрнадежнозакрепленвкорпусе.
11 Вставьтекорпуссцилиндрическимфильтромвпылесборник.
76
4222.003.3090.4.indd 76 22-11-2007 10:20:34
77
 77

Каждыйразприочисткекорпусацилиндрическогофильтраочищайтефильтрзащиты
электродвигателя.
1 Извлекитефильтрзащитыэлектродвигателяизприбораиочиститеего,встряхнувнад
мусорнымведром(Рис.25).
Еслифильтрзащитыэлектродвигателясильнозагрязнен,егоможнопромытьподструей
холоднойводы.
Дляочисткифильтразащитыэлектродвигателязапрещаетсяиспользоватьжидкиеидругие
моющиесредства!
2 Тщательноустановитеочищенныйфильтрзащитыэлектродвигателянаместо,плотно
прижавего.

ЭтотприбороснащенфильтромSuperCleanAir,SuperCleanAirHEPA12илиUltraCleanAir
HEPA13.Фильтрырасположенывзаднейчастипылесоса.
Примечание.Дляобеспеченияоптимальногоудержанияпылииработыпылесоса,всегда
заменяйтефильтроригинальнымфильтромPhilipsнеобходимоготипа(см.главу“Заказ
принадлежностей”).

ФильтрSuperCleanAirулавливаетбольшуючастьсамыхмелкихчастицизвыходящего
воздухаприпомощиэлектростатическогозарядаволокон.
ЗаменяйтефильтрSuperCleanAirкаждыешестьмесяцев.Этотфильтрнеявляется
моющимся.
1 Откройтерешеткуфильтра(Рис.26).
2 Удалитестарыйфильтр(Рис.27).
3 Установитевприборновыйфильтр.
4 Закройтерешеткуфильтраиприжмитееенижниеуглы(долженпрозвучатьщелчок)
(Рис.28).

ФильтрSuperCleanAirHEPA12способенулавливатьизвыходящеговоздухадо99,5%всех
частицпылиразмеромдо0,0003мм.Этонетолькообычнаядомашняяпыль,ноивредные
микроскопическиенасекомые,такиекакпылевыеклещииихэкскременты,которыемогут
являтьсяпричинойаллергическихреакцийдыхательныхпутей.
ЗаменяйтефильтрSuperCleanAirHEPA12каждыешестьмесяцев.Этотфильтрнеявляется
моющимся.
ПризаменефильтраSuperCleanAirHEPA12следуйтеинструкциямвшаге1-4раздела
“ФильтрSuperCleanAir”,расположенноговыше.

ФильтрSuperCleanAirHEPA13способенулавливатьизвыходящеговоздухадо99,5%всех
частицпылиразмеромдо0,0003мм.Этонетолькообычнаядомашняяпыль,ноивредные
микроскопическиенасекомые,такиекакпылевыеклещииихэкскременты,которыемогут
являтьсяпричинойаллергическихреакцийдыхательныхпутей.
ОчищайтемоющийсяфильтрUltraCleanAirHEPA13каждыешестьмесяцев.Очищать
моющийсяфильтрSuperCleanAirHEPA13можнонеболеечетырехраз.Заменитефильтр
послечетырехочисток.
1 Откройтерешеткуфильтра(Рис.29).
4222.003.3090.4.indd 77 22-11-2007 10:20:34
78
2 ДостаньтемоющийсяфильтрHEPA13(Рис.30).
3 СполоснитегофрированнуюсторонуфильтраHEPA13подслабойструейгорячей
воды.
Держитефильтргофрированнойсторонойвверх,такчтобыструяводыбылапараллельна
складкам.Держитефильтрподтакимуглом,чтобыводавымывалагрязьиз
складок(Рис.31).
Повернитефильтрна180°,такчтобыводатеклапоскладкамвпротивоположном
направлении(Рис.32).
Продолжайтеэтотпроцессдополнойочисткифильтра.
Нечиститемоющийсяфильтрщеткой(Рис.33).
Примечание.Очистканевозвращаетфильтрупервоначальныйцвет,новозвращает
мощностьфильтрации.
4 Аккуратностряхнитеводусповерхностифильтра.Сушитефильтрнеменеедвухчасов
передповторнойустановкойвпылесос.
5 Поместитефильтрвпылесос.Установитерешеткуфильтранаместоиприжмитеее
нижниеуглы(долженпрозвучатьщелчок)(Рис.34).

Есливыстолкнулисьструдностямиприприобретениифильтровилидругих
принадлежностей,обращайтесьвЦентрподдержкипокупателейввашейстранеили
внимательноознакомьтесьсгарантийнымталоном.
ВпродажеимеютсяцилиндрическиефильтрыPhilips,номерпокаталогу432200517520.
ВпродажеимеютсяфильтрыSuperCleanAir,номерпокаталогуFC8030.
НемоющиесяфильтрыSuperCleanAirHEPA12имеютсявпродажеподномеромпо
каталогуFC8031.
НемоющиесяфильтрыSuperCleanAirHEPA13имеютсявпродажеподномеромпо
каталогуFC8038.

Послеокончаниясрокаслужбыневыбрасывайтеприборвместесбытовымиотходами.
Передайтееговспециализированныйпунктдлядальнейшейутилизации.Этимвы
поможетезащититьокружающуюсреду(Рис.35).

Дляполучениядополнительнойинформациииливслучаевозникновенияпроблемзайдитена
веб-сайтwww.philips.ruилиобратитесьвЦентрподдержкипокупателейвВашейстране
(номертелефонацентрауказаннагарантийномталоне).ЕслиподобныйцентрвВашей
странеотсутствует,обратитесьвВашуместнуюторговуюорганизациюPhilipsиливотдел
поддержкипокупателейкомпанииPhilipsDomesticAppliancesandPersonalCareBV.

Даннаяглавапосвященанаиболееобщимвопросамиспользованияприбора.Если
самостоятельносправитьсясвозникшимипроблемаминеудается,обратитесьвцентр
поддержкипокупателейвашейстраны.
1 Силавсасываниянедостаточна.
Убедитесьвтом,чторегуляторсилывсасыванияустановленнамаксимальнуюсилу
всасывания.
Проверьте,незаполненлицилиндрическийфильтргрязью.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
78
4222.003.3090.4.indd 78 22-11-2007 10:20:34
79
 79
Принеобходимостипромойтецилиндрическийфильтр.
Проверьте,нетребуютлиочисткиилизаменыдругиефильтры.
Проверьте,неизменилсялицветиндикаторазасора.Еслицветизменился,насадка,трубка
илишлангмогутбытьзасорены.(Рис.36)
Дляудалениязасораотсоединитезасореннуюдетальиприсоединитеее(какможно
плотнее)обратнойстороной.Включитепылесосдляпродувазасореннойдеталивобратном
направлении.
2 Приборневключается.
Проверьте,установленликорпусцилиндрическогофильтравместесцилиндрическим
фильтромвпылесборник.
-
-
-
4222.003.3090.4.indd 79 22-11-2007 10:20:35
114
2 3 4 5
6 7 8 9
10 11 12 13
14
15 16 17
18
19
20
21
4222.003.3090.4.indd 114 22-11-2007 10:21:23
115
22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33
34
35 36
4222.003.3090.4.indd 115 22-11-2007 10:21:33
4222.003.3090.4
4222.003.3090.4.indd 116 22-11-2007 10:21:34
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Philips FC9210/01 Руководство пользователя

Philips
Бренд
Philips
Модель
FC9210/01
Тип
Руководство пользователя

Philips FC9210/01 — пылесос с мощным всасыванием и универсальной насадкой TriActive для чистки ковров и твердых полов. Он оснащен фильтром Super Clean Air HEPA 12, который улавливает 99,5% мельчайших частиц пыли, пыльцы и бактерий, обеспечивая чистоту воздуха в помещении. Пылесос имеет регулировку мощности всасывания, что позволяет адаптировать его к различным поверхностям. Компактный и маневренный, он легко перемещается по дому, а система сматывания шнура обеспечивает удобное хранение.

Скачать PDF
сообщить о нарушении

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

Похожие модели бренда

Модели других брендов