Christie UHD982-P Руководство пользователя

Бренд: Christie

Модель: UHD982-P

Тип: Руководство пользователя

Руководство

пользователя

020-001705-01

98-дюймовая ЖК-панель

линейки Access

УВЕДОМЛЕНИЯ

АВТОРСКИЕ ПРАВА И ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ

Все торговые марки и названия продукции являются торговыми знаками, зарегистрированными торговыми знаками или торговыми названиями их соответствующих

владельцев.

ОБЩИЕ

Были приложены все усилия для обеспечения точности, однако в некоторых случаях могут произойти изменения в продуктах или наличии, которые могут не отражаться

в настоящем документе. Christie оставляет за собой право вносить изменения в технические характеристики в любое время без предварительного уведомления.

Характеристики производительности являются типичными, но могут варьироваться в зависимости от условий, не зависящих от Christie, таких как поддержание изделия в

надлежащих рабочих условиях. Характеристики производительности основываются на информации, доступной на момент печати. Christie не дает никаких гарантий в

отношении данного материала, включая, помимо прочего, подразумеваемые гарантии пригодности для конкретной цели. Christie не несет ответственности за ошибки,

содержащиеся в данном документе, а также за случайные или косвенные убытки, связанные с точностью или использованием данного материала. Производственные

предприятия, находящиеся в Канаде и Китае сертифицированы по ISO 9001. Производственные предприятия, находящиеся в Канаде также сертифицированы по ISO

14001.

ГАРАНТИЯ

Гарантия на продукты распространяется на стандартную ограниченную гарантию Christie, полную информацию о которой можно получить, обратившись к дилеру Christie

или Christie. В дополнение к другим ограничениям, которые могут быть указаны в стандартной ограниченной гарантии Christie и, в той степени, в которой это применимо

к вашему изделию, эта гарантия не распространяется на:

а. Проблемы или повреждения, возникающие при транспортировке, в любом направлении.

б. Проблемы или повреждения, вызванные сочетанием изделия с оборудованием сторонних производителей, таким как системы распределения, камеры, DVD-

плееры и т. д., или использованием изделия с любым интерфейсным устройством сторонних производителей.

в. Проблемы или ущерб, вызванные неправильным использованием, неправильным источником питания, аварией, пожаром, наводнением, молнией, землетрясением

или другим стихийным бедствием.

г. Проблемы или повреждения, вызванные неправильной установкой / юстировкой или модификацией оборудования, не выполненными сервисным персоналом

Christie или авторизованным сервисным центром Christie.

д. Использование сторонних корпусов изделия для защиты окружающей среды при использовании вне помещений должно быть одобрено компанией Christie.

е. Проблемы или повреждения, вызванные использованием изделия на подвижной платформе или другом подвижном устройстве, если такое изделие не было

разработано, модифицировано или одобрено компанией Christie для такого использования.

ж. За исключением случаев, когда изделие предназначено для использования вне помещений, проблемы или повреждения, вызванные использованием изделия на

открытом воздухе, если только такое изделие не защищено от осадков или других неблагоприятных погодных условий или условий окружающей среды, а

температура окружающей среды находится в пределах рекомендуемой температуры окружающей среды, указанной в технических характеристиках такого

изделия.

з. Остаточные изображения на плоских ЖК-дисплеях.

и. Дефекты, вызванные нормальным износом или иным образом вследствие обычного старения изделия.

Гарантия не распространяется на любое изделие, серийный номер которого был удален или стерт. Гарантия также не распространяется на любой продукт, проданный

продавцом конечному пользователю за пределами страны, в которой находится продавец, за исключением случаев, когда (i) у Christie есть офис в стране, где находится

конечный пользователь, или (ii) требуемый международный гарантийный взнос был оплачен.

Гарантия не обязывает Christie предоставлять какие-либо гарантийные услуги на месте расположения изделия.

ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Профилактическое обслуживание является важной частью непрерывной и правильной работы вашего изделия. Невыполнение технического обслуживания в

соответствии с требованиями и в соответствии с графиком обслуживания, указанным Christie, приведет к аннулированию гарантии.

СООТВЕТСТВИЕ НОРМАМ

Данное изделие было испытано и признано соответствующим пределам, установленным для цифровых устройств Класса А, согласно Части 15 Правил FCC. Данные

пределы предназначены для обеспечения соответствующей защиты от вредной интерференции при установке изделия в коммерческих помещениях. Данное изделие

генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию, а также, при его установке и использовании в соответствии с инструкциями, может вызывать

вредную интерференцию в отношении устройств радиосвязи. Работа с изделием в жилых помещениях будет вызывать вредную интерференцию, и в этом случае от

пользователя потребуется устранить ее за свой счет.

CAN ICES-3 (A) / NMB-3 (A)

ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ

Данное изделие запроектировано и изготовлено из материалов и компонентов высокого качества, которые подлежат вторичной переработке и повторному

использованию. Этот символ W означает, что электрическое

и электронное оборудование по окончании срока службы следует утилизировать отдельно от обычных отходов. Утилизируйте изделие надлежащим образом и в

соответствии с местными правилами. В Европейском Союзе существуют отдельные системы сбора для использованного электрических и электронных изделий.

Помогите нам сохранить окружающую среду в которой мы живем!

Содержание

Обращение с упаковкой ............................................................................................... 5

Распаковка панели ...............................................................................................................................5

Правила обращения и монтажа ..........................................................................................................6

Очистка панели .....................................................................................................................................6

Важные меры безопасности ................................................................................................................7

Общие предупреждения по безопасности ....................................................................................7

Предупреждения об электропитании .............................................................................................7

Как избежать остаточного изображения .............................................................................................8

Список деталей .....................................................................................................................................8

Документы изделия ..............................................................................................................................8

Сопутствующая документация .......................................................................................................9

Установка дисплейной панели ................................................................................ 10

Джойстик для управления дисплейной панелью ...............................................................................10

Компоненты дисплея ............................................................................................................................11

Совместимость сенсорного экрана 13

Пульт дистанционного управления .....................................................................................................13

Установка Wi-Fi-ключа ..........................................................................................................................15

Установка ИК-удлинителя ....................................................................................................................16

Установка OPS-модуля 16

Монтаж дисплейной панели ................................................................................................................16

Установка дисплейной панели на стену с отступами ...................................................................17

Настройка дисплейной панели после установки ...............................................................................17

Подключение источников к панели .....................................................................................................18

Отображение контента на нескольких дисплейных панелях ......................................................18

Управление устройствами с поддержкой CEC .............................................................................18

Выбор устройства проигрывания аудио 19

Подключение к проводной сети ...........................................................................................................19

Подключение к беспроводной сети .....................................................................................................19

Включение Wake on LAN ......................................................................................................................20

Удаленно вывести дисплейную панель из режима ожидания .........................................................20

Подключение к дисплейной панели по Bluetooth ...............................................................................21

Поворот экранного меню ......................................................................................................................21

Копирование настроек с одной дисплейной панели на другую ........................................................22

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Содержание

Изменение логотипа, отображаемого при запуске ......................................................................... 22

Обновление прошивки от USB ......................................................................................................... 22

Отключение пульта дистанционного управления ........................................................................... 23

Использование инструмента управления Crestron RoomView ...................................................... 23

Воспроизведение контента на дисплейных панелях .............................................. 24

Воспроизведение мультимедиа по сети ......................................................................................... 24

Воспроизведение мультимедиа с USB ........................................................................................... 25

Автоматическое воспроизведение с USB-носителя ...................................................................... 25

Отображение изображения при отсутствии сигнала ..................................................................... 26

Содержимое меню дисплейной панели ................................................................... 27

Поиск и устранение неисправностей ....................................................................... 33

Понимание светодиодных индикаторов состояния ....................................................................... 33

Беспроводная сеть недоступна ....................................................................................................... 33

Медленное соединение 34

Сбой при воспроизведении или медленное реагирование .......................................................... 34

Интернет-подключение недоступно ................................................................................................ 34

Передача аудио/видео не работает ................................................................................................ 34

Недействительный домен ................................................................................................................ 35

ПДУ не работает ............................................................................................................................... 35

Изображение имеет артефакты или дрожь 35

Технические характеристики панели дисплея линейки Access .............................. 36

Физические характеристики ............................................................................................................. 36

Характеристики электропитания ..................................................................................................... 36

Характеристики окружающей среды ............................................................................................... 37

Технические характеристики передатчика беспроводной локальной сети ................................. 37

Соответствие нормам ...................................................................................................................... 38

Заявление о модификациях ....................................................................................................... 38

Безопасность ................................................................................................................................ 38

Воздействие радиочастот ........................................................................................................... 38

Электромагнитная совместимость............................................................................................. 39

Экологические вопросы .............................................................................................................. 39

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Обращение с упаковкой

Изучите, как извлечь дисплейную панель из упаковки и как обращаться с панелью дисплея.

Распаковка панели

Изучите, как извлечь панель из упаковки.

Каждая ЖК-панель упаковывается в картонную коробку. Для защиты панели во время

транспортировки в упаковку помещается дополнительный упаковочный материал.

Тяжелый предмет - Подлежит подъему несколькими людьми или соответствующим

оборудованием.

Требуется минимум три ручки, чтобы безопасно выдержать вес панели. Чтобы избежать

повреждения панели, всегда используйте несколько ручек для перемещения или подъема панели. Не

переносите панель, держа за раму.

1. Прежде чем извлекать панель из упаковки, подготовьте устойчивую, ровную и чистую поверхность

рядом с сетевой розеткой.

2. Установите коробку в вертикальное положение, снимите упаковочные ленты и

удалите белые картонные замки.

3. Поднимите верхнюю крышку коробки.

4. Снимите антистатический мешок, прежде чем вынимать дисплей из нижнего лотка коробки.

5. Удалите все дополнительные упаковки, такие как защитные наклейки, с

панели дисплея.

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Обращение с упаковкой

Правила обращения и монтажа

Следуйте настоящим лучшим практикам при обращении с дисплеями и при их монтаже.

Примечание. Несоблюдение следующих инструкций может привести к материальному ущербу.

• При перемещении панели всегда используйте ручки. Не переносите панель, держа за раму.

• Не скручивайте, не сгибайте и не наклоняйте панель.

• Не прилагайте чрезмерных усилий к боковым сторонам панели при установке панели или

толкании в окончательное положение.

• Всегда держите панель дисплея за боковые стороны или за ручки.

Следуйте приведенным ниже инструкциям, прежде чем вынимать панель из упаковки.

• Всегда используйте ручки, чтобы поднять и нести панель.

• Оставьте панель в коробке, пока крепление не установлено на стене, и вы будете готовы

установить панель.

• Чтобы избежать чрезмерных нагрузок на панель при монтаже, убедитесь, что крепление

является квадратным, плоским и ровным.

• Не кладите панели на верхнюю часть нижней панели.

• Вставляя панель в стену, обратите особое внимание на соседние панели.

• Убедитесь, что между смонтированными панелями имеется зазор не менее 0,5 мм,

чтобы обеспечить пространство для теплового расширения.

Очистка панели

Изучите, как очистить панель дисплея.

После отсоединения шнура питания слегка протрите загрязненные части и каждую часть экрана

сухой мягкой тканью.

Не используйте жидкости, аэрозольные чистящие средства или абразивные чистящие средства для

очистки ЖК-панели.

Мытье различными чистящими средствами, осветлителями, абразивами, воском, бензолом,

спиртом, растворителем, поверхностно-активным веществом, может повредить поверхность

изделия.

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Обращение с упаковкой

Важные меры безопасности

Во избежание получения травм и для защиты изделия от повреждений прочтите и соблюдайте

эти меры предосторожности.

Общие предупреждения по безопасности

Соблюдайте эти важные правила безопасности, чтобы избежать получения травм или повреждения

изделия.

Предупреждение! Несоблюдение инструкций может привести к смерти или получению серьезных травм.

• ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ И ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! Используйте только насадки,

аксессуары, инструменты и запасные части, рекомендованные Christie.

• Всегда обеспечивайте надлежащее проветривание для изделия, чтобы предотвратить перегрев.

• ПОЖАРООПАСНОСТЬ! Не устанавливайте изделие в непосредственной близости от приборов,

выделяющих тепло, таких как усилители, радиаторы, обогреватели или печи.

Осторожно! Несоблюдение следующих инструкций может привести к получению низкой или средней тяжести.

• Тяжелый предмет - Подлежит подъему несколькими людьми или соответствующим оборудованием.

• Перед подключением к устройству отображения убедитесь, что любое внешнее оборудование правильно

заземлено.

• Это изделие предназначено исключительно для использования внутри помещений.

• Не эксплуатируйте изделие в местах, где высота над уровнем моря превышает 2000 м.

• Не эксплуатируйте изделие в регионах с тропическим климатом.

• Выполняйте очистку компонентов только с использованием продуктов, одобренных Christie.

• Не кладите на изделие предметы, содержаище жидкости.

• Не распыляйте чистящее средство или жидкость непосредственно на поверхность устройства.

• Не снимайте защитный корпус изделия.

Предупреждения об электропитании

Изучите меры предосторожности, связанные с электропитанием переменного тока.

Предупреждение! Несоблюдение инструкций может привести к смерти или получению серьезных травм.

• РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! Отключите изделие от сети переменного тока перед

выполнением установки, перемещения, технического обслуживания, очистки, удаления компонентов или

открытия корпуса.

• ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ И ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! Не пытайтесь эксплуатировать

изделие, если шнур питания, розетка и штепсельная вилка не соответствуют местным стандартам.

• Никогда не вносите изменений в заземление или соединение заземления изделия.

• РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! Шнур питания следует подключать к заземленной

розетке.

• Соединитель прибора и штепсельная вилка должны быть легко доступны для отключения прибора от

источника питания.

• ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ И ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! Не допускайте перегрузки

розеток или удлинителей.

• РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! Используйте только шнур питания переменного тока,

поставляемый с изделием или рекомендованный Christie.

• ПОЖАРООПАСНОСТЬ! Не используйте поврежденный шнур питания, разъем или кабель.

• ОПАСНОСТЬ СПОТЫКАНИЯ ИЛИ ВОЗГОРАНИЯ! Размещайте все кабели там, где они не могут

соприкасаться с горячими поверхностями, тянутся или повреждаются предметами или людьми,

движущимися по кабелям, и где они не вызывают спотыкания.

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Обращение с упаковкой

Как избежать удерживания изображения

Остаточное изображение может происходить, когда статическое содержимое отображается на

панели дисплея на несколько часов.

Гарантия не распространяется на остаточные изображения. Чтобы продлить срок службы вашей

панели дисплея, следуйте настоящим рекомендациям.

• Используйте панель дисплея в пределах номинальных характеристик окружающей

среды. Christie рекомендует использовать изделие при рабочей температуре от 0 до

40 градусов по Цельсию (от 32 до 104 градусов по Фаренгейту) с максимальной

относительной влажностью 90%.

• Избегайте отображения статического контента. Christie рекомендует отображать движущиеся

изображения, когда это возможно, и использовать заставку с движущимся изображением.

• Выключайте панель дисплея, когда она не используется, или используйте функцию

планирования, чтобы автоматически выключать панель дисплея в предварительно

установленное время дня.

• Включите настройку сдвига пикселей.

• При разработке контента для панелей дисплея учитывайте следующее:

• Регулярно меняйте цвет текста и фона контента

• Переместите текст или изображения вокруг дисплея

• Используйте цвета с похожими уровнями яркости

• Избегайте использования цвета текста и фона с контрастной яркостью, например,

черного и белого.

• Серый цвет может способствовать остаточному изображению.

Список деталей

Панель дисплея поставляется со следующими элементами. Если какие-либо предметы отсутствуют

или повреждены, обратитесь к своему дилеру.

• Пульт дистанционного управления и батарейки

• ИК-удлинитель

• Руководство по безопасности изделия

• Шнуры по стандартам Северной Америки, Соединенного Королевства, Европейского Союза

Сопутствующая информация

Установка ИК-удлинителя (на странице 16)

Документы изделия

Для установки, настройки и пользовательской см. Документы изделий, доступные на веб-сайте

Christie. Прочитайте все инструкции, прежде чем выполнения или технического обслуживания

изделия.

1. Доступ к документации на веб-сайте Christie:

• Перейти на этот URL:http://bit.ly/2iUdjFs.

• Сканируйте QR-код с помощью приложения для чтения QR-кодов на смартфоне или

планшете.

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Обращение с упаковкой

2. На странице изделия выберите модель и перейдите на вкладку Загрузки.

Сопутствующая документация

Дополнительную информацию о ЖК-панелях можно найти в следующих документах.

• 98-дюймовая ЖК-панель линейки Access. Руководство

по технике безопасности (P/N: 020-001708-XX)

• Руководство по обслуживанию UHD982-P (P/N: 020-001709-XX)

• 98-дюймовая ЖК-панель линейки Access. Внешние

элементы управления (P/N: 020-001765-XX)

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Установка

дисплейной

панели

Изучите, как установить панель дисплея и подключить источники.

Используйте эту панель отображения для динамического контента, совместной работы в сфере

образования и привлечения розничных приложений.

Джойстик для управления панелью дисплея

Изучите джойстик управления, расположенный на задней панели дисплея.

Экранное меню не может быть отображено с помощью джойстика.

1. Чтобы включить панель дисплея, нажмите на центр джойстика управления.

2. Чтобы выключить панель и перевести ее в режим ожидания, удерживайте центр джойстика

нажатым в течение нескольких секунд.

3. Чтобы изменить источник, нажмите на центр джойстика управления.

4. Нажмите джойстик вверх или вниз для прокрутки доступных источников.

5. Чтобы изменить громкость, нажмите джойстик управления влево и вправо.

Чтобы увеличить громкость, переместите джойстик вправо. Чтобы уменьшить громкость,

переместите джойстик влево.

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Установка дисплейной панели

Компоненты дисплея

Изучите о различных деталей панели отображения.

RJ12 (для датчика)

HDMI3 In

Аудио-вход

HDMI4 In

Коаксиальный выход SPDIFF

ИК-вход

RJ12 (только для проведения технического

обслуживания)

Линейный выход / Наушников

RS232 96

DP In

VGA

DP Out

Ethernet

HDMI1 In

USB Type-C

HDMI Out

Только контент, полученный через входной порт

HDMI1 (N), может быть выведен через этот порт.

Выходной порт HDMI работает, когда к входу

HDMI подключено устройство-источник.

USB (2.0)

HDMI2 In

Отсек внутреннего USB

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Установка дисплейной панели

Пульт дистанционного управления

Изучите функции пульта дистанционного управления.

Прежде чем вставлять батарейки в пульт дистанционного управления, учтите следующее:

• Убедитесь, что полярность батареи правильная.

• Нельзя комбинировать старую использованную батарею с новой, а также использовать

различные типы батарей.

• Не подвергайте батареи воздействию высоких температур, таких как солнечный свет или

огонь.

Снимите батареи, если Вы не будете эксплуатировать пульт управления в течение

длительного периода времени, чтобы избежать повреждения в результате утечки батарей.

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Standby (Режим ожидания) -Включение и

выключение панели отображения.

Picture Mode (Режим изображения) - Переключение

между режимами изображения.

Цифровые кнопки

Media browser (Медиабраузер) - Открывает

экран обозревателя мультимедиа.

Signage (Вывеска) - отображает меню настроек

вывески.

Source (Источник) - Показывает все доступные

источники контента.

Mute (Отключить звук) - отключение звука на панели

дисплея.

Screen (Экран) - Изменяет соотношение сторон

экрана.

Volume (Громкость) - Уменьшение/увеличение уровня

громкости.

Не поддерживается

Quick Menu - Отображает список меню для

быстрого доступа.

Menu - Отображение главного меню.

OK - Подтверждение выбора пользователя.

Кнопки со стрелками - навигация по подменю и

настройкам.

Back - Возврат к предыдущему экрану.

Exit (Выход) - выход из отображенного меню или

возврат к предыдущему экрану.

Не поддерживается

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Установка дисплейной панели

Wireless Display - Открывает экран подключения

беспроводного дисплея.

Picture (Изображение) - отображает меню настроек

изображения.

Network (Сеть) - отображает меню настроек сети /

Интернета.

Info - Отображение информации о контенте,

показываемом на экране.

Sound (Звук) - отображает меню настроек звука.

Не поддерживается

Цветные кнопки - для информации о функциях

цветных кнопок следуйте инструкциям,

отображаемым на экране.

Кнопки воспроизведения - перемотка назад,

воспроизведение, ускоренная перемотка вперед,

остановка или приостановка воспроизведения

мультимедиа.

Сопутствующая информация

Установка ИК-удлинителя (на странице 16)

Установка Wi-Fi-ключа

Установите ключ Wi-Fi в порт на панели.

1. С задней стороны панели с помощью отвертки Phillips снимите крышку порта,

расположенную над внутренним отсеком USB (E).

2. Вставьте ключ Wi-Fi в USB-порт.

Не устанавливайте крышку порта на место, так как это может помешать передаче по Wi-Fi.

3. Если у вас возникают проблемы с подключением к Wi-Fi, подключите ключ Wi-Fi к панели

дисплея с помощью кабеля USB и отодвиньте ключ Wi-Fi от металлической задней панели

панели дисплея.

Ключ Wi-Fi можно подключить к любому из USB-портов на панели дисплея.

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Установка дисплейной панели

Установка ИК-удлинителя

Для получения команд пульта дистанционного управления панелью дисплея должен быть установлен

удлинительный ИК-кабель на панели дисплея.

1. На задней панели вставьте кабель ИК-удлинителя в панель отображения.

2. Расположите ИК-приемник так, чтобы он был виден с передней части панели отображения.

Установка OPS-модуля

Чтобы обеспечить сетевой распределенный процессор для управления контентом на

дисплейной панели, установите модуль Change to OPS (Открытая подключаемая

спецификация).

Дисплейные панели серии Access поддерживают только OPS-модули с потребляемой

мощностью 40 Вт или менее.

1. С задней стороны панели дисплея выверните винт, которым крепится крышка слота OPS,

и снимите крышку.

2. Вставьте OPS-модуль в слот, убедившись, что модуль полностью установлен.

3. Установите и закрепите крышку слота OPS.

4. Завершите настройку любого модуля OPS, как указано в документации, предоставленной

производителем OPS.

Монтаж дисплейной панели

Используйте только одобренный комплект для настенного монтажа, разработанный для вашей

дисплейной панели.

Осторожно! Несоблюдение следующих инструкций может привести к получению травмы низкой или

средней тяжести.

• ОПАСНОСТЬ ОПРОКИДЫВАНИЯ! Выровняйте изделие по центру на подставке или креплении.

Перед установкой панели убедитесь, что кабель ИК-удлинителя установлен. При установке

дисплейной панели UHD982-P установите ключ Wi-Fi перед установкой панели.

Перед установкой панели убедитесь, что сигнальные кабели установлены.

Если вы решили установить дисплейную панель на стене, убедитесь, что настенный кронштейн

установлен в соответствии с инструкциями, прилагаемыми к нему. Стена должна выдерживать

трехкратный вес дисплейной панели или быть усиленной.

Чтобы гарантировать, что монтажные кронштейны не вызывают выступы на задней панели,

Christie рекомендует использовать распорки с минимальной высотой 6,35 мм (0,25 дюйма).

Монтажные кронштейны могут блокировать доступ к портам разъема. Чтобы убедиться в том, что

предпочтительное крепление обеспечивает доступ к разъемам, см. чертежи дисплейной панели

на www.christiedigital.com, чтобы увидеть габариты.

При установке UHD982-P в портретном режиме подключите сигнальные кабели перед монтажом

панели. Убедитесь, что вход электропитания переменного тока находится на нижнем краю

дисплейной панели, а порты и слот OPS находятся на верхнем крае дисплейной панели. Возможно,

потребуется переместить заводскую табличку Christie к нижнему краю дисплейной панели. С

помощью крестообразной отвертки № 1 выверните винты с заводской таблички и удалите

дополнительные винты из дополнительного места для заводской таблички в нижней части панели.

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Установка дисплейной панели

В месте, где расстояние между частями самое узкое, используйте распорки, чтобы обеспечить

минимальную толщину 0,5 мм или зазор в размере толщины кредитной карты между соседними ЖК-

дисплеями.

Сопутствующая информация

Установка ИК-удлинителя (на странице 16)

Установка Wi-Fi-ключа (на странице 15)

Установка дисплейной панели на стену с отступами

При установке дисплейной панели дисплея на стене с отступом убедитесь, что между дисплейной

панелью и стеной достаточно места для вентиляции.

Температура окружающей среды должна составлять 0-35°C (32-95°F). Не допускайте попадания на

телевизор прямых солнечных лучей.

Не менее 70 мм

Не менее 50 мм

Настройка дисплейной панели после

установки

После включения дисплейной панели в первый раз выполните первоначальную настройку.

1. Включите дисплейную панель.

2. С помощью пульта дисплейной панели выберите язык дисплея и нажмите OK.

3. Выберите страну и нажмите ОК

4. Настройте параметры Вывески, такие как ориентация экранного меню и

идентификатор дисплейной панели. Название модели, серийный номер и

версия программного обеспечения не могут быть изменены.

5. Нажмите кнопку OK.

6. Настройте дисплейную панель для подключения к проводной или беспроводной сети.

7. Нажмите кнопку OK.

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Установка дисплейной панели

8. Чтобы повторить этот процесс и сбросить настройки дисплейной панели на заводские

настройки по умолчанию, выделите Настройки вывески >Первоначальная установка и

нажмите ОК. Принимайте подтверждающее сообщение.

9. Чтобы выйти из меню, на пульте снова нажмите Menu.

Подключение источников к панели

Выберите порт, к которому подключен компьютер-источник.

1. Подключите кабель от компьютера-источника к дисплейной панели.

2. На пульте дистанционного управления нажмите Menu.

3. Выберите Система> Настройки> Источники.

4. Выберите источник ввода и нажмите OK.

5. Чтобы выйти из меню, на пульте снова нажмите Menu.

Отображение контента на нескольких дисплейных

панелях

Настройте панели дисплея для отображения контента на нескольких устройствах.

Максимальное количество дисплейных панелей, которые могут быть подключены с помощью

функции последовательного соединения, может различаться в зависимости от емкости устройства-

источника. Изображение, которое будет отображаться во всех дисплеях, будет определяться

устройством-источником. Например, чтобы иметь возможность передавать четырех разных FHD-

изображения, устройство-источник должно поддерживать эту операцию.

1. Подключите кабель между выходным портом DisplayPort или HDMI на одной дисплейной

панели и входным портом DisplayPort или HDMI на другой дисплейной панели.

2. Установите источник входного сигнала на дисплейной панели для соответствующего входа.

3. При использовании DisplayPort на пульте дистанционного управления нажмите Menu.

4. Выберите Система > Настройки > Дополнительно > Настройка потока DP и выберите

способ подключения дисплейных панелей.

• MST - выберите MST (многопотоковую передачу) при использовании концентратора MST

между компьютером-источником и несколькими дисплейными панелями, отображая одно

изображение на нескольких дисплейных панелях. Это является настройкой по

умолчанию.

• SST - выберите SST (однопотоковую передачу), когда одно и то же изображение

отображается на всех подключенных дисплейных панелях. Максимальное количество

дисплейных панелей дисплея, которые могут отображать зашифрованный контент HDCP

- семь. Для контента, который не зашифрован HDCP, если сигнал стабилен и нет потерь

в кабеле, нет ограничений на количество дисплейных панелей.

5. Чтобы выйти из меню, на пульте снова нажмите Menu.

Управление устройствами с поддержкой CEC

Управляйте устройствами с поддержкой CEC, подключенными через порты HDMI, с помощью

пульта дисплея.

1. На пульте дистанционного управления нажмите Menu.

2. Выберите Система > Настройки > Дополнительно > CEC.

3. Выберите Включить.

4. На пульте дистанционного управления нажмите Source.

5. В списке источников выберите вход HDMI подключенного устройства CEC.

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Установка дисплейной панели

При подключении нового устройства-источника CEC имя подключенного порта HDMI

заменяется именем устройства-источника CEC в меню Источник.

6. Чтобы выйти из меню, на пульте снова нажмите Menu.

Выбор устройства проигрывания аудио

Настройте, воспроизводится ли звук через усилитель или через дисплейную панель.

Совместимые аудиоустройства должны поддерживать функцию звукового управления

системой.

1. На пульте дистанционного управления нажмите Menu.

2. Включите опцию CEC (на странице 18).

3. Выберите Система > Настройки > Дополнительно > Динамики.

4. Выберите проигрыватель аудио.

• Дисплей - весь звук воспроизводится через динамики дисплейной панели.

• Усилитель - весь звук воспроизводится через подключенную звуковую систему,

динамики дисплейной панели отключены, а громкость регулируется с помощью пульта

дистанционного управления дисплейной панели.

Дисплейная панель также поддерживает функцию ARC (Реверсивный звуковой канал/Audio

Return Channel). Это аудиосвязь, предназначенная для замены других кабелей между

дисплейной панелью и аудиосистемой.

Когда ARC активен, звук дисплейной панели не отключается автоматически. Чтобы

прослушивать звук только с подключенных аудиоустройств, громкость дисплейной панели

должна быть уменьшена вручную.

5. Чтобы выйти из меню, на пульте снова нажмите Menu.

Подключение к проводной сети

При выполнении проводных подключений подключите дисплейную панель к модему или

маршрутизатору с помощью кабеля Ethernet.

1. На пульте дистанционного управления нажмите Menu.

2. Выберите Система> Настройки > Настройки сети / Интернета > Тип сети.

3. Выберите сетевое подключение проводного устройства.

4. При необходимости настройте сетевое соединение.

a) Выберите Расширенные настройки и нажмите OK.

b) Измените настройку IP-адреса на Вручную и введите IP-адрес для дисплейной панели.

c) Чтобы сохранить настройки, нажмите ОК.

d) Повторите шаги 4b и 4c для настроек DNS.

5. Чтобы выйти из меню, на пульте снова нажмите Menu.

Подключение к беспроводной сети

К контенту, хранящемуся на мобильном устройстве, подключенном к беспроводной сети, можно

получить доступ и отобразить его на дисплейной панели через медиабраузер.

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Установка дисплейной панели

Дисплейная панель поддерживает модемы типа 802.11 a, b, g и n. Christie рекомендует

использовать протокол связи IEEE 802.lln.

Дисплейная панель не может быть подключена к сетям со скрытым идентификатором беспроводной

сети (SSID). Если модем использует тот же SSID, что и другой модем в этой области, измените SSID

модема. При наличии проблем с беспроводным соединением воспользуйтесь проводным

подключением.

1. Подключите ключ Wi-Fi к USB-порту, расположенному на задней панели дисплея.

2. На пульте дистанционного управления нажмите Menu.

3. Выберите Система > Настройки > Настройки сети / Интернета > Тип сети.

4. Выберите сетевое подключение беспроводного

устройства. Дисплей автоматически выполняет

поиск доступных беспроводных сетей.

5. Выберите сеть из списка.

6. При необходимости с помощью кнопок со стрелками на пульте дистанционного управления

введите пароль сети и нажмите ОК.

В качестве альтернативы, если на маршрутизаторе имеется кнопка WPS (защищенная

настройка Wi-Fi), выберите Нажмите WPS на маршрутизаторе Wi-Fi, нажмите OK и

нажмите кнопку WPS на маршрутизаторе.

Когда IP-адрес отображается на экране, соединение с сетью установлено.

7. При необходимости настройте сетевое соединение.

a) Выберите Расширенные настройки и нажмите OK.

b) Измените настройку IP-адреса на Вручную и введите IP-адрес для дисплейной панели.

c) Чтобы сохранить настройки, нажмите ОК.

d) Повторите шаги 7b и 7c для настроек DNS.

8. Чтобы выйти из меню, на пульте снова нажмите Menu.

Включение Wake on LAN

Настройте дисплейную панель для приема команд Wake on LAN.

1. Отключите быстрый режим ожидания.

a) На пульте дистанционного управления нажмите Menu.

b) Перейдите к Настройкам вывески > Настройки включения > Быстрый режим

ожидания

c) Убедитесь, что быстрый режим ожидания отключен.

2. Включите Wake on LAN.

a) Используя программу терминала, получите доступ к дисплейной панели.

b) Запустите следующую команду: SWOL 1

c) Чтобы убедиться, что функция Wake on LAN включена, запустите следующую команду:

GWOL

Удаленно вывести дисплейную панель из

режима ожидания

Чтобы дистанционно вывести дисплейную панель из режима ожидания, настройте и

используйте программное обеспечение Wake on LAN.

1. Загрузите программное обеспечение Wake On LAN (WOL).

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Установка дисплейной панели

Бесплатные пакеты программного обеспечения Wake On LAN доступны для загрузки из

Интернета. Ниже приведены шаги для программного обеспечения Aquilia WOL.

2. Чтобы открыть WakeOnLAN, выберите загруженный файл и щелкните Новый хост.

3. Выберите страницу Wake Up.

a) Введите MAC-адрес, который совпадает с адресом дисплейной панели.

b) Введите широковещательный IP-адрес.

Домен такой же, как у компьютера.

Например, IP-адрес компьютера - 10.0.21.105, маска подсети - 255.255.0.0, а

широковещательный IP-адрес - 10.0.255.255.

4. Введите любой IP-адрес в FQDN/IP.

Оставьте все остальные поля с их значениями по умолчанию.

5. Выберите недавно добавленный хост, щелкните правой кнопкой мыши и выберите Wake Up.

Подключение к дисплейной панели по

Bluetooth

Подключите устройства Bluetooth, такие как мобильные устройства или ноутбуки, к дисплейной

панели.

1. На устройстве с поддержкой Bluetooth включите режим сопряжения.

2. Чтобы подключить аудиоустройства, выберите Система> Звук > Аудиосвязь.

3. Чтобы начать обнаружение устройства, на пульте нажмите зеленую кнопку.

4. В списке доступных устройств выберите устройство для подключения и нажмите ОК.

Если отображается сообщение Устройство подключено, соединение успешно

установлено. Если соединение не будет выполнено, попробуйте еще раз.

5. Чтобы выйти из меню, на пульте снова нажмите Menu.

Поворот экранного меню

Измените ориентацию экранного меню.

1. На пульте дистанционного управления нажмите Menu.

2. Выберите Настройки вывески > Элементы управления > Ориентация

экранного меню и выберите соответствующую ориентацию.

3. Чтобы выйти из меню, на пульте снова нажмите Menu.

ЖК-панели линейки Access Руководство пользователя-UHD982-P

020-001705-01 Ред. 1 (11-2019)

Страница загружается ...

Christie UHD982-P Руководство пользователя

Бренд: Christie

Модель: UHD982-P

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Модели других брендов

Saitek Cyborg 3DUSB Руководство пользователя

Christie UHD982-P Руководство пользователя

Christie UHD982-P Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов