Candy CHTL 552BK Under Counter Larder Fridge Руководство пользователя

Страница загружается ...

Благодарим Вас за приобретение данного товара.

Перед началом эксплуатации Вашего холодильника, пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию по

эксплуатации, чтобы полностью воспользоваться преимуществами холодильника. Сохраняйте всю документацию для

использования в будущем или для передачи последующим пользователям. Данное изделие предназначено

исключительно для пользования в бытовых и аналогичных условиях, а именно:

- на кухнях для персонала магазинов, офисов и в других рабочих остановках;

-

в агроусадьбах, постояльцами отелей, мотелей и других комплексов гостиничного типа;

- в отелях типа «bed & breakfasts» (B & B).

- службами организации банкетов или аналогичными фирмами, но не для розничной торговли.

Данный прибор должен использоваться только для хранения продуктов питания, любое другое использование

считается опасным и освобождает производителя от ответственности в случае любых инцидентов. Также

рекомендуется ознакомиться с гарантийными условиями.

В системе холодильника содержится охлаждающий газ, он же

хладагент (R600a: изобутен), и изолирующий газ (циклопентан),

которые обладают высокой совместимостью с окружающей

средой, но, несмотря на это, они легко воспламеняются.

Рекомендуется соблюдать следующие меры предосторожности,

чтобы предотвратить возникновение опасных для Вас ситуаций:

Перед началом проведения любых работ, извлеките шнур питания

из сетевой розетки.

x Система охлаждения, расположенная сзади и внутри прибора ,

содержит хладагент. Поэтому, избегайте повреждений труб

системы.

x В случае обнаружения утечки в системе охлаждения, не

прикасайтесь к настенной розетке и не пользуйтесь источниками

открытого пламени. Откройте окно и проветрите комнату. Затем

позвоните в сервисный цент с запросом о ремонте.

x Не соскабливайте ножом или острыми предметами наледь или

лед, которые могут образовываться на стенках. Таким образом

можно повредить контур хладагента, утечка из которого может

стать причиной возникновения пожара или повреждения глаз.

x

Не устанавливайте прибор в помещениях с высокой

влажностью, значительным пылевым или масляным

загрязнением; избегайте непосредственного попадания на

прибор воды и прямых солнечных лучей.

x Не устанавливайте прибор вблизи нагревателей или легко

воспламеняемых материалов.

x Не пользуйтесь удлинителями и адаптерами.

x Не тяните и не сворачивайте чрезмерно шнур питания; не

касайтесь вилки мокрыми руками.

x Не повреждайте вилку и/или шнур питания; это может стать

причиной поражения электрическим током или пожара.

x Рекомендуется сохранять вилку чистой, чрезмерные пылевые

наслоения на вилке могут стать причиной пожара.

ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

x

Не используйте механические инструменты или оборудование

для ускорения процесса размораживания.

x

Категорически запрещается использовать открытое пламя или

электрическое оборудование, например, нагреватели, паровые

очистители, свечи, масляные лампы и т.п., для ускорения

процесса размораживания.

x

Не используйте и не храните воспламеняемые аэрозоли вблизи

прибора, они могут стать причиной взрыва или пожара.

x

Не используйте электрические приборы внутри отсеков для

хранения продуктов, если только речь не идет о приборах,

рекомендованных производителем холодильника.

x

Не ставьте и не храните в холодильнике воспламеняемые и

легколетучие материалы, например, эфир, бензин, СНГ, пропан,

аэрозольные баллончик, клеящие материалы, чистый спирт и

т.п. Эти материалы могут стать причиной взрыва.

x Не храните медицинские препараты или исследовательские

материалы в приборе. Хранение в холодильнике материалов,

требующих строгого контроля за температурой хранения, может

привести к их порче или спровоцировать неконтролируемую

реакцию, которая может стать источником рисков.

x

Следите, чтобы вентиляционные отверстия на корпусе прибора

или в структуре, в которую осуществляется встраивание, были

свободными и не загроможденными.

x Не ставьте предметы и/или емкости, наполненные водой, верху

на прибор.

x Не предпринимайте попыток самостоятельного ремонта

прибора. Все ремонтные работы должны выполняться только

квалифицированным персоналом.

x Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте 8 лет и

старше, лица с ограниченными физическими, сенсорными и

умственными способностями, а также с недостаточным опытом

и знаниями, если они находятся под внимательным присмотром,

получили надлежащий инструктаж по безопасному пользованию

прибором и осознают связанные с ним риски.

x

Детям запрещено играть с прибором. Детям без надлежащего

присмотра запрещается выполнять отведенные пользователю

операции очистки и обслуживания.

Страница загружается ...

ПРАВИЛЬНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ

Хорошая вентиляция

Для обеспечения хорошего рассеивания тепла, высокой эффективности охлаждения и низкого

потребления электроэнергии вокруг холодильника должна быть обеспечена хорошая вентиляция.

Поэтому вокруг холодильника должно быть обеспечено достаточное свободное пространство.

Задняя стенка холодильника должна располагаться на расстоянии не менее 100 мм от стены, вокруг

его боковых стенок должны быть свободные промежутки не менее 100 мм, а над холодильником

должно быть свободное пространство не менее 200 мм. Необходимо также обеспечить свободное

пространство для того, чтобы двери холодильника могли открываться на 160°.

Электропитание

Холодильник должен подключаться только к однофазной электросети переменного тока (220-240)

В/50 Гц; 230 В/60 Гц. Если скачки напряжения в электросети превышают указанные пределы, то в

целях безопасности подключите электроприбор через автоматический регулятор напряжения. Для

холодильника должна быть использована специальная розетка питания вместо обычной розетки,

используемой для других электрических приборов. На вилке и розетке, предназначенных для

подключения холодильника, должен иметься заземляющий контакт.

Шнур питания

Во время эксплуатация холодильника шнур питания не должен удлиняться или сворачиваться

кольцами. Кроме этого, шнур питания не должен проходить рядом с компрессором, расположенным

на задней стенке электроприбора, температура которого во время работы холодильника является

достаточно высокой. Касание шнуром компрессора нарушит изоляцию шнура или приведет к утечке

электрического тока.

Защита от влаги

Не устанавливайте холодильник в местах с повышенной влажностью, чтобы минимизировать

вероятность образования ржавчины на металлических частях электроприбора. Более того,

запрещается разбрызгивать на холодильник воду, так как это может привести к ухудшению изоляции

и к утечке тока.

Защита от тепла

Холодильник должен располагаться на большом расстоянии от любого источника тепла и быть

защищен от воздействия прямых солнечных лучей.

Устойчивое положение

Пол, на котором устанавливается холодильник, должен быть ровным и жестким.

Холодильник не должен устанавливаться на мягком материале, таком как пенопласт. Если

холодильник не установлен строго горизонтально, отрегулируйте его положение с помощью ножек

для выравнивания. Холодильник не должен располагаться рядом с предметами, создающими эхо.

Размещение вдали от опасных веществ

Нежелательно, чтобы рядом с холодильником находились летучие или горючие вещества, такие как

газ, бензин, спирт, лак, банановая эссенция и т.п. Все вышеперечисленные материалы не могут

храниться в холодильнике.

Перемещение

Запрещается располагать или перемещать холодильник в горизонтальном положении или под

уклоном более чем 45° от вертикали.

Предупреждения

• Вода, содержащаяся в продуктах или в воздухе, который попадает внутрь холодильника при

открывании его двери, может привести к образованию слоя инея внутри холодильника. Это

приводит к снижению эффективности работы холодильника. Если толщина слоя инея

превышает 2 мм, его следует разморозить.

• Размораживание морозильной камеры производится вручную. Перед выполнением

размораживания временно поместите пищу, лоток для приготовления льда и полку в

холодильную камеру, а затем установите ручку регулятора температуры в положение "0" (после

этого компрессор отключается) и оставьте дверь камеры открытой до тех пор, пока лед или иней

полностью не растают и образовавшаяся при этом вода не соберется на дне морозильной

камеры. После этого удалите воду с помощью мягкой ткани. Для ускорения размораживания вы

можете установить в морозильную камеру миску с теплой водой (около 50°С). После

размораживания не забудьте установить ручку регулятора температуры в исходное положение.

• При размораживании не рекомендуется отогревать морозильную камеру непосредственно

горячей водой или феном для волос во избежание деформации внутреннего корпуса.

• Также не рекомендуется соскребать лед и иней с контейнеров, заполненных замороженной

пищей, с помощью острых предметов или деревянных лопаточек во избежание повреждения

внутренней части корпуса или поверхности испарителя.

• В случае повреждения сетевого шнура его замена должна выполняться сотрудником сервисного

центра, назначенного производителем, так как для выполнения этой работы необходимы

специальные инструменты.

Обслуживание и уход

Замена ламп накаливания

При замене лампочки действуйте следующим образом:

- Отключите прибор от сети электропитания.

- Нажмите на выступы, расположенные по бокам защитной крышки для лампочки и снимите ее.

- Замените лампу на новую с мощностью (Вт), не превышающей указанную на табличке внутри

прибора рядом с лампой.

- Установите защитную крышку для лампочки на место и подождите 5 минут, прежде чем подключить

электроприбор обратно в сеть.

Устранение неисправностей

1. ЕСЛИ ХОЛОДИЛЬНИК НЕ РАБОТАЕТ

Проверьте наличие электропитания.

Проверьте, правильно ли вставлена вилка в розетку.

Убедитесь, что предохранитель не перегорел.

2. ЕСЛИ ХОЛОДИЛЬНИК СЛИШКОМ СИЛЬНО ОХЛАЖДАЕТ

Возможно, на терморегуляторе установлен высокий уровень охлаждения.

Если вы помещаете продукты питания с большим содержанием влаги под поток холодного воздуха,

они могут очень быстро замерзнуть. Это не свидетельствует о неисправности.

3. ЕСЛИ ХОЛОДИЛЬНИК ОХЛАЖДАЕТ НЕ ДОСТАТОЧНО

Продукты могут лежать слишком близко друг другу, что мешает свободному прохождению холодного

воздуха. В холодильник поместили горячие продукты или слишком большое их количество.

Возможно, дверь холодильника не была плотно закрыта. Проверьте уплотнитель двери. Проверьте,

обеспечен ли достаточный уровень вентиляции холодильника.

Возможно, вокруг холодильника слишком мало свободного пространства.

Проверьте воздушный зазор по бокам холодильника и над ним.

Возможно, на терморегуляторе выставлен неправильный температурный режим.

4. ЕСЛИ ТАЛАЯ ВОДА ТЕЧЕТ ВНУТРИ ХОЛОДИЛЬНИКА ИЛИ ВЫЛИВАЕТСЯ НА ПОЛ

Убедитесь, что дренажный трубопровод и дренажный шланг не забиты. Убедитесь, что поддон

расположен правильно.

5. ЕСЛИ КОНДЕНСАТ ОБРАЗУЕТСЯ НА ВНЕШНЕЙ ПОВЕРХНОСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА

Конденсат может образоваться на внешней поверхности при высокой влажности, например, во

время сезона дождей. Этот же эффект образования конденсата возникает, когда охлажденная вода

наливается в стакан. Следовательно, это не свидетельствует о неисправности. Протрите

поверхность сухой тряпкой.

6. ЕСЛИ СЛЫШНО, КАК В ХОЛОДИЛЬНИКЕ ТЕЧЕТ ВОДА

Звук текущей воды - это шум от текущего хладагента. Это не свидетельствует о неисправности.

7. ЕСЛИ НАГРЕВАЮТСЯ БОКОВЫЕ ПАНЕЛИ ХОЛОДИЛЬНИКА

Боковые панели нагреваются, если дверь холодильника слишком часто открывается и закрывается,

при запуске компрессора и при работе в летнее время при высокой температуре окружающей среды.

Это происходит в связи с выводом наружу тепла из холодильника. В этом случае не касайтесь

панели руками. Это не свидетельствует о неисправности холодильника.

Подождите не менее двух часов перед включением электроприбора, чтобы восстановилась эффективность работы

системы охлаждения.

Панель термостата для управления прибором

находится внутри холодильной камеры в правом

верхнем углу. Если прибор не функционирует

должным образом, убедитесь, что регулятор

термостата не установлен на "0".

Табличка с техническими данными указывает максимальное количество продуктов, которое может быть заморожено

(см. рисунок 2).

Замораживание гарантируется при любом положении регулятора.

Размораживание холодильной камеры в этом

электроприборе происходит автоматически.

Рекомендуется размораживать холодильник каждый раз

при образовании слоя инея толщиной более 3 мм.

Небольшое количество льда или капель воды на задней

стенке холодильной камеры во время работы

холодильника является нормальным.

Следите, чтобы отверстие для отвода воды всегда

оставалось чистым. Убедитесь, что продукты не касаются

задней или боковых стенок холодильника.

Обратите внимание! Это табличка с техническими данными. При необходимости связаться с отделом сервиса в

случае неисправностей, не забудьте сообщить им сведения, указанные на этой табличке.

Важно: Если температура в помещении очень велика, прибор может работать непрерывно, и на

задней стенке холодильной камеры образуется слой льда. В этом случае поверните переключатель

в более низкое положение (1-2).

Для того изменить направление открывания двери, следуйте указаниям для вашего изделия, касающимся установке

петлей и втулок.

ИЗМЕНЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРИ

РАЗМОРАЖИВАНИЕ И ЗАМОРАЖИВАНИЕ

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

РАБОТА ХОЛОДИЛЬНИКА

Рекомендуется наклонить холодильник под

углом 45°, так как необходимо работать в

нижней части изделия.

Снимите нижнюю петлю, удалив винты,

шайбы и втулку, после чего снимите

нижнюю дверь.

Удалите винты средней петли и снимите

верхнюю дверь.

Технические характеристики

Модели

CCTOS 542WHRU, CCTOS 542XHRU

Общий объём, литры

120

Объём холодильной камеры (полезный), литры

95

Объём морозильной камеры (полезный), литры

14

Рабочее напряжение, 50 Гц

~220-240 В

Максимальная потребляемая мощность

80 Вт

Номинальный ток, А

0,45

Потребление электроэнергии, кВтч/год

172

Климатический класс

ST

Класс энергопотребления

A+

Хладагент

R600a

Уровень шума дБА

39

Габариты изделия (ВxШxГ), см

850x550x580

Масса изделия, кг

29

Серийный номер

………………………………………………………….

*Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

Технические характеристики указаны также на паспортной табличке на задней стенке прибора.

Удалите заглушки (А) и (В), ослабьте

винты и частично снимите панель.

Открутите винты и снимите правую петлю.

Перед установкой петли с левой стороны

переверните ее.

Переставьте втулку с левой стороны и на

правую сторону двери.

Переустановите петли и двери, двигаясь

при работе снизу вверх: 1 □ 2 □ 3



Дополнительная информация

Утилизация!

- Упаковочные материалы:

соблюдайте

местные

нормы по утилизации

упаковочных

материалов.

- Ваш прибор не должен

выбрасываться

вместе

с бытовым мусором. Выведенный

из

строя прибор должен утилизироваться в

соответствии с местными нормами

- Для уточнения правил

утилизации

просим Вас обратиться в

специализированную государственную

организацию или магазин.

Сервисное

обслуживание

Обслуживанием

бытовой техники

занимаются

авторизированные

сервисные

центры

.

Список

сервисных центров можно найти

на

сайте

www.candy.ru в разделе

«поддержка»

или

уточнить по телефону +7 (499) 110-22-11

Торговая марка

Candy

Тип продукции

Холодильник- морозильник компрессионный

Модели

CCTOS 542WHRU, CCTOS 542XHRU

Производитель

"Канди Гувер Груп С.р.л. ", Виа Комолли 16, 20861

Бругерио (Монца-э-Брианца), Италия

Фабрика

"Хома Апплаинсес Ко., Лтд.", Промышленная зона

Северный Шенгуей, Наньтоу, Чжуншань, провинция

Гуандун, Китай

Поставщик на территории РФ

OOO«Канди СНГ»; 115419; Москва, 2-й Рощинский

пр

-д, д.8;

Tel: +7

(499) 110-22-11; cand[email protected]u;

www.candy.ru

Импортер

ОАО «Веста» 610035, Россия, г. Киров, ул.

Производственная 24

Сертификат соответствия

Это изделие соответствует техническим регламентам

Таможенного Союза:

-

ТР ТС 004/2011 «О соответствии низковольтного

обо

рудования»

-

ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость

технических средств»

Изделие сертифицировано в органе по сертификации

продукции и услуг «РОСТЕСТ

-МОСКВА», г. Москва.

Получить копию сертификата соответствия Вы можете в

магазине, где приобретался товар или, написав запрос

на электронную почту candymow@candy.ru

Срок службы

7 лет

Срок гарантии

12 месяцев

Серийный номер (S/N)

Серийный номер указан на этикетке,

расположенной на корпусе вашего

прибора за дверцей с правой

стороны (необходимо приоткры

ть

дверцу).

Серийный номер продукта состоит из 16 цифр

(пример 3400

2268ХХХХXXXX), где:

1. Первые 8 цифр составляют заводской код продукта.

2. Следующие 4 цифры обозначают дату производства.

Например, 1249, где:

12

– год производства (2012 год), 49 – 49-ая

неделя года

3. Последние четыре цифры – номер продукта в партии.

Ж

алпы мағлұматт

а

р

Аталған бұйымды саты

п алғаныңыз үші

н, Сі

зг

е алғыс

айтамыз.

Т

о

ңа

зытқыш-мұздатқышты пайдаланудан алдын (əрі мəтін

бойынша тоңазытқыш деп аталатын болады) пайдалану

бойынша аталған нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз. Бұл Сізге

оның оңтайлы жұмыс істеуіне қол жеткізуге мүмкіндік береді.

Оны бұдан кейінгі пайдалану үшін немесе басқа бір иеленушіге

берген жағдайда, барлық құжаттарды сақтап қойыңыз.

Аталған бұйым тек тұрмыстық жəне төмендегідей осыған ұқсас

қолданыстарға арналған:

- дүкендегі, кеңседегі жəне басқа да асханалық ғимараттарда

орнату;

- мейманхана, қонақ үй жəне басқа да тұрғындық ғимараттардың

нөмірлеріне орнату;

- «жатақ, түнейтін жер жəне таңертеңгі ас» түріндегі қонақ

үйлерде орнату

- тамақтандыру қызметін көрсету, азық-түліктерді бөлшек сауда

жасауға арналмаған.

Аталған бұйым, осы нұсқаулықтың талаптарына сəйкес, тек

тұрмыстық жағдайда азық-түліктерді сақтау үшін пайдаланылуы

тиіс. Аталған бұйымды кез келген басқа қолданыстар, қауіпті деп

қарастырылады жəне болуы мүмкін ысырап үшін өндіруші

жауапты бола алмайды.

Сонымен бірге кепілдік шарттарына назар аударыңыз.

Тоңазытқыш қоршаған ортаның температураның төменде

көрсетілген өрісінде қалыпты істейді:

SN климаттық класы үшін +10 ден +32 º С дейін (салыстырмалы

түрде суық);

N климаттық класы үшін +16 ден +32 º С дейін (қалыпты);

SТ климаттық класы үшін +10 ден +38 º С дейін (субтропикалық);

Т климаттық класы үшін +10 ден +43 º С дейін ( тропикалық);

Тоңазытқыштың класы тоңазытқыштың зауыт кестесінде

көрсетілген.

Басқа жағдайларда пайдаланған кезде тоңазытқыштың

энергетикалық сипаттамалары өндірушінің көрсетілген

нұсқауларына сəйкес келмеуі мүмкін.

Тоңазытқышты жатын бөлмелерде пайдалануға болмайды.

Тоңазытқыш жұмыс істеп тұрған кезде, атқарымдық шулар мен

дыбыстардың болатынын ескеру қажет.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Оны сақтау немесе дүлей күш

əрекеттердің (өрт, дүлей апаттар) кесірінен болған, оны

пайдалану шарттарын бұзудың салдарынан пайда болған,

бұйымның бүлінуі жəне ақау үшін (соның ішінде, кепілдік

кезеңінде) өндіруші жауапты емес.

Тасымалдау кезінде тоңазытқыштың бүлінген жерлерінің

болмауын тексеріңіз. Оларды тапқан кезде жақын маңдағы

Өкілетті Қызмет көрсету Орталығына телефон шалыңыз.

ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫ БОЙЫНША ТАЛАПТАР

Тоңазытқыш қоршаған ортамен жоғары сыйымдылықты газ

тəрізді хладагенттен (R600a: изобутан) жəне жылу айырғыш

көбіктендіргіштен (HCFC141b) тұрады, алайда олар жанғыш

заттар болып табылады. Қауіпті жағдайлардың алдын алу үшін

келесі ережелерді сақтауға кеңес беріледі:

• Ақау белгілері бар тоңазытқышты ешқашан қоспаңыз; егер

бұйымның ақауы бар екендігіне сізде күмəн пайда болса, қызмет

көрсету орталығына жүгініңіз.

•Кез келген операцияларды орындаудың алдында желілік

шнурды электр розеткасынан суырып тастау қажет.

•Тоңазытқыштың ішкі жағында жəне артқы қабырғасында

орналасқан тоңазытқыш жүйесінде, хладагент бар. Олай болса,

тоңазытқыштың тоңазыту жүйесінің трубаларына зиян келтірмеу

үшін, абай болу қажет.

•Егер тоңазытқыштың тоңазыту жүйесінде ағып жатқан нəрсені

байқасаңыз, электр розеткасына қолыңызды тигізбеңіз жəне

жақын жерде ашық жалынды пайдаланбаңыз. Терезені ашып,

бөлменің ішін желдетіп алыңыз. Содан кейін қызмет көрсету

орталығына көмек сұрап, жүгініңіз.

•Тоңазытқышта қатып қалған қалың мұзды пышақпен немесе

басқа да үшкір затпен алмаңыз. Мұндай жағдайда хладагенттың

сұлбасына залал келуі мүмкін, оның жүйеден шығып кетуі өрттің

пайда болуына əкелуі немесе сіздің көзіңізге зиян келтіруі мүмкін.

• Ылғалды, маймен ластанған жəне қоқыс тасталған жерлерде

электр құралдары мен аспаптарын орнатпаңыз, сонымен бірге

оған су мен күн сəулесінің тікелей түсуіне жол бермейді.

• Оны жылытқыш электр құралдары мен аспаптарына жақын

жерге немесе жанғыш материалдардың қасына орнатпаңыз.

•Ұзартқыш шнурлар мен жалғастырғыш тетіктерді қолданбаңыз.

•Жүйелік шнурды тым қатты тартпаңыз жəне майыстырмаңыз

жəне желілік шнурдың вилкасын дымқыл, сулы қолмен

ұстамаңыз.

•Ақауы бар желілік шнурды жəне вилкасының ақауы бар желілік

шнурды пайдаланбаңыз; бұл электр тогынан немесе өрттен

зардап шегуге əкелуі мүмкін.

• Желілік шнурды вилкасы таза болуы қажет, вилкада шаң-

тозаңның болуы өртке əкелуі мүмкін.

• Тоңазытқыштың еріту үдерісін үдету үшін механикалық

құрылғылар мен басқа да жабдықтарды пайдаланбаңыз.

• Тоңазытқыштың еріткен кезде, ашық отты жəне электр

жылытқыш, бу тазартқыш, балауыз шам, майлы жалын жəне

осыған ұқсас құрылғылар сияқты, электр жабдықтарын

пайдалануға тыйым салынады.

• Тоңазытқышқа жақын жерде жанғыш спрейлерді, мысалы,

аэрозолды қорабы бар бояуды пайдаланбаңыз. Бұл өрттің

шығуына немесе жарылысқа əкелуі мүмкін.

• Егер өндіруші мұндай пайдалануға кеңес бермеген болса, азық-

түліктер мен тамақ өнімдерін сақтауға арналған бөлімшелерінде

электр аспаптарын пайдаланбаңыз.

• Эфир, жанармай, сұйытылған мұнай газы, газ тəріздес пропан,

аэрозолды спрейдің ыдысын, желім, таза ішімдік сияқты, жанғыш

жəне оңай ұшатын заттарды тоңазытқышта сақтамаңыз. Бұл

жарылысқа əкелуі мүмкін.

•Дəрі-дəрмектер мен ғылыми зерттеуге арналған материалдарды

тоңазытқышта сақтамаңыз.

•Олардың температурасын қатаң сақтау талап етілетін,

материалдарды сақтаған жағдайда, мұндай материалдардың

химииялық ыдырау қауіпі бар жəне бақылау мүмкін емес

химиялық реакция болуы мүмкін, бұл қауіп-қатер туғызуы

мүмкін.

• Тоңазытқыштың корпусындағы жəне оның ішкі жағындағы

желдеткіш саңылаулар қалқаланбауы тиіс.

• Тоңазытқыштың төбесіне контейнерлер мен суы бар ыдыстарды

қоймаңыз.

• Өз бетіңізше аталған тоңазытқыштың жөндеу жұмыстарын

орындауға тырыспаңыз. Барлық жөндеу жұмыстары қызмет

көрсету қызметінің білікті қызметкерлері арқылы орындалуы тиіс.

• Аталған тұрмыстық электр аспаптары, ақыл-ой қабілет немесе

тəндік кемістігі бар тұлғалардың (соның ішіне балалар да кіреді),

сонымен бірге жеткілікті тəжірибе мен білімге ие емес

тұлғалардың пайдалануына арналмаған. Тек электр аспаптарын

пайдалану бойынша нұсқаулықты оқып-үйренген жəне олардың

қауіпсіздігі үшін жауапкершілікті өз мойнына алатын,

тұлғалардың бақылауымен ғана, мұндай тұлғалардың электр

аспаптарын пайдалануына рұқсат етіледі.

• Олардың қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін, балалардың электр

аспаптарына жақын жерде ойнуына рұқсат етпеңіз.

• Газ плитасын қосу үшін пайдаланатын, икемді газды металл

қолғаппен тоңазытқыштың артқы қабырғасына (конденсатордың

торлары) жанасуға тыйым салынады.

•

Тоңазытқыш орнатылған ғимараттағы желдету жүйесі, жарамды

болуы қажет.

• Тоңазытқыштың құрылымын өзгертуге тыйым салынады.

Барлық жөндеу жұмыстары кепілдікті жөндеу жұмыстарына

өкілетті өндіруші, білікті қызметкер арқылы орындалады.

ЭНЕРГИЯНЫ ҮНЕМДЕУ

Тоңазытқыш жұм

ыс істеп тұрған кезде, энергияны үнемеуді

арттыру үшін келесі кеңестер беріледі:

xQЭлектр аспаптарын жылу көздерінен алыстау орнатыңыз, оған

тікелей күн сəулесінің түсуіне жол бермеңіз, сонымен бірге оны

жақсы желдетілген, ауасы тазартылған бөлмеге орнату қажет.

xQТоңазытқыштың ішіндегі температураның артып кетуінің алдын

алу үшін жəне компрессордың ұзақ уақыт жұмыс істеуі үшін,

тоңазытқышқа ыстық тамақты салмаңыз.

xQТоңазытқыштың ішінде ауаның қалыпты алмасуын қамтамасыз ету

үшін, оған тым көп азық-түліктерді салмаңыз.

xQЕгер оның ішінде қалың мұз қабаты пайда болса, тоңазытқышты

ерітіңіз (Ерітуді қараңыз). Бұл салқын ауаның оңай алмасуы үшін

қажет.

xQ Электрмен қамтамасыз ету бұзылған жағдайда, мүмкіндігінше,

тоңазытқыштың есігін жабық ұстау қажет.

xQ Тоңазытқыштың есігін барынша азырақ ашу немесе ашық ұстау

қажет.

xQ Термостатта тым төмен температураны белгілеуден аулақ болу.

xQ Тоңазытқыштың сыртқы жағындағы қабырғада жиналған шаң-

тозаңды тазалау (Тазалау бөлімін қараңыз).

xQ Тоңазытқыштың есіктеріне қойылған резеңкенің таза болуын жəне

есікті жапқан кезде корпусқа нығыздалып жабылуын қадағалаңыз,

бұл суық ауаның шығып кетуінің алдын алуға мүмкіндік береді.

xQ Тоңазытылған азық-түліктерді тоңазытқыш камераларында еріту

қажет, өйткені олардың салқындығы тоңазытқыштың электр қуатын

тұтынуын төмендетеді.

КƏДЕГЕ ЖАРАТУ

Оның қызмет ету мерзімі аяқталған соң, аталған бұйымды дұрыс

кəдеге жарату, қоршаған ортаға жəне адамдардың денсаулығына

жағымсыз жəне теріс əсердің алдын алуға көмектеседі.

Аталған электр аспаптарын дұрыс кəдеге жаратқан жағдайда

құнды шикізаттық материалдарды қайтадан қалпына келтіруге

болады! Аталған бұйым қарапайым тұрмыстық қоқыс ретінде

тасталынбауы қажет. Оның орнына ол материалдарды екінші

қайтара пайдалану жəне кейінгі кəдеге жаратуды орындау үшін

электр жəне электрондық жабдықтардың өзінің қызмет мерзімін

өтеп болған соң, жинақтау бекетіне жіберілуі қажет.

Аталған бұйымды кəдеге жарату, қоршаған ортаны қорғау

бойынша жергілікті заңның талаптарына сай орындалуы тиіс.

Аталған бұйымды кəдеге жаратуға қатысты егжей-тегжейлі

ақпарат жинау жəне оның құрамындағы материалдарды екінші

қайтара пайдалану үшін, жергілікті басқару органдарына,

тұрмыстық қалдықтарды кəдеге жаратудың жергілікті қызметіне

немесе аталған бұйымды сатып алған дүкенге жүгіну қажет

болады.

Желілік шнурды кесіп, одан электр вилкасын кесіп тастаңыз.

Бұйымды кəдеге жаратуды орындау үшін трубаларға зиян

келтірмеңіз, өйткені оларда газ тəріздес хладагент бар.

Орауыш материалдарын кəдеге жаратуда жергілікті ережелерді

орындаңыз.

Сəйкестік

Осы өнімге белгі қойып, біз осы өнім үшін заңнамаға

қолданылатын барлық еуропалық қауіпсіздік, денсаулық сақтау жəне

экологиялық талаптарға сəйкестігін растаймыз.

Дұрыс орналастыру

Жақсы желдету

Жылудың жақсы сейілуін, салқындатудың жоғары тиімділігі мен электр

энергиясын төмен тұтынысын қамтамасыз ету үшін, тоңазытқыштың

айналасында жақсы желдету қамтамасыз етілуге тиіс

. Сондықтан,

тоңазытқыштың айналасында

жеткілікті бос кеңістік қамтамасыз етілген

болуға тиіс

. Тоңазытқыштың артқы қабырғасы қабырғадан кем дегенде 100

мм қашықтықта орналаст

ырылуға тиіс, оның қапталдағы қабырғаларының

айналасында кем деге

нде 100 мм бос аралықтар болуға, ал тоңазытқыштың

үстінде кем дегенде 200 мм бос кеңістік б

олуға тиіс. Сондай-ақ

тоңазытқыштың есікшелері 160° ашыла алуы үшін бос кеңістікті қамтамасыз

ету қажет.

Электр қоректендіру

Тоңазытқыш тек

(220-240) В/50 Гц; 230 В/60 Гц

айнымалы токтың бір

фазалық электр желісіне қосылуға тиіс

.

Егер электр желісіндегі кернеудің

ауытқуы көрсетілген шектерден асатын болса, онда қауіпсіздік

мақсаттарында электр аспапты автоматты кернеуді реттеуіш арқылы

қосыңыз

. Тоңазытқыш үшін басқа электр

аспаптар үшін пайдаланылатын

əдеттегі розетканың орнына арнайы қоректендіру розеткасы

пайдаланылуға тиіс

.

Тоңазытқышты қосуға арналған аша мен розеткада

жерге тұйықтағыш

контакт болуға тиіс.

Қоректендіру бауы

Тоңазытқышты іске пайдалану уақытында қоректендіру бауы

ұзартылмауға немесе орамдар бүктелмеуге тиіс

.

Сонымен қатар,

қоректендіру бауы электр аспаптың артқы қабырғасында

орналасқан, оның температурасы тоңазытқыш жұмыс істеп тұрған

уақытта жетерліктей жоғары болып табылатын компрессордың

қасынан өт

пейтін болуға тиіс.

Баудың компрессорға тиюі баудың

оқшауламасын бұзады немесе электр тогының жылыстауына

алып келеді.

Ылғалдан қорғау

Электр аспаптың металл бөліктерінде таттың түзілу мүмкіндігін

барынша азайту үшін, тоңазытқышты ылғалдығы жоғары жерлерге

орнатаңыз

. Сондай-

ақ, тоңазытқышқа су шашуға тыйым салынады,

өйткені бұл оқшауламаның нашарлауына жəне токтың жылыстауына

əкеліп соғуы мүмкін.

Жылудан қорғау

Тоңазытқыш кез келген жылу көзінен үлкен қашықтықта

орналастырылуға жəне тура күн сəулесіні

ң

əсерінен қорғалған

болуға тиіс.



Орнықты қалпы

Тоңазытқыш оның үстіне орнатылатын еден тегіс жəне қатты

болуға тиіс

. Тоңазытқыш пенопласт

секілді жұмсақ материалдың

үстіне орнатылмауға тиіс

.

Егер тоңазытқыш қатаң горизонталды

түрде орнатылмаған болса, оның қалпын түзеуге арналған

аяқтардың көмегімен реттеңіз

. Тоңазытқыш

жаңғырық туғызатын

заттардың қасында орнатылмауға тиіс.

Қауіпті заттектерден алыс орналастыру

Тоңазытқыштың қасында газ, бензин, спирт, лак, банан

эссенция

сы жəне т.т. секілді ұшқыр

немесе жанғыш заттардың

болмағаны дұрыс. Жоғарыда аталған материалдар

тоңазытқышта сақтала алмайды.

Орнын ауыстыру

Тоңазытқышты горизонталды қалпында жылжытуға немесе

вертикалдан

45°

астам бұрыш астында орнатуға тыйым

салынады.

Ескертулер

 Өнімдерде немесе тоңазытқыштың есікшесін ашқан кезде оның ішіне кіретін ауада бар су

тоңазытқыштың ішінде қырау қабатының түзілуіне əкеліп соғуы мүмкін. Бұл тоңазытқыштың

жұмысының тиімділігінің төмендеуіне алып келеді. Егер қырау қабатының қалыңдығы 2 мм-

ден асса, оны жібіту керек.

 Мұздатқыш камераны жібіту қолдан жүргізіледі. Жібітуді орындаудың алдында тамақты, мұз

дайындауға арналған астауша мен сөрені тоңазытқыш камераға көшіріңіз, ал содан кейін

температураны реттеуіштің тұтқасын "0" қалпына орнатыңыз (содан кейін компрессор

ажыратылады) жəне мұз немесе қырау толық ерігенге жəне бұл орайда түзілген су

мұздатқыш камераның түбінде жиналғанға дейін камераның есікшесін ашық қалдырыңыз.

Содан кейін жиналған суды жұмсақ шүберектің көмегімен жинап тастаңыз. Жібітуді тездету

үшін, сізге мұздатқыш камераның ішіне жылы су (шамамен 50°С) құйылған тостағанды

қоюыңызға болады. Жібіткеннен кейін температураны реттеуштің тұтқасын бастапқы

қалпына орнатуды ұмытпаңыз.

 Жібіту кезінде, ішкі корпустың деформациясынан сақтану үшін, мұздатқыш камераны тікелей

ыстық сумен немесе шашқа арналған фенмен жылытпауға кеңес беріледі.

 Сондай-ақ, корпустың ішкі бетін немесе буландырғыштың бетін зақымдаудан сақтану үшін

мұздатылған тамақ толтырылған контейнерлерден мұз бен қырауды үшкір заттардың

немесе ағаш қалақшалардың көмегімен қырмауға кеңес беріледі.

 Желілік бау зақымдалған жағдайда, оны ауыстыруды өндіруші тағайындаған сервистік

орталықтың қызметкері орындауға тиіс, өйткені бұл жұмысты орындау үшін арнайы құрал-

сайман қажет.

Қызмет көрсету жəне күтім жасау

Қызу шамдарын ауыстыру

Шамды ауыстырғанда келесі түрде əрекет етіңіз:

- Аспапты электр қоректендіру желісінен ажыратыңыз:

- Шамға арналған қорғаушы қақпақтың қапталдарында орналасқан дөңесшелерді басыңыз да,

оны шешіп алыңыз.

-

Шамды қуаттылығы (Вт) аспаптың ішіндегі шамның қасындағы табличкада көрсетілгеннен

аспайтын жаңа шаммен ауыстырыңыз

-Шамға арналған қорғаушы қақпақты орнына орнатыңыз да, электр аспапты желіге қайтадан

қосудан бұрын 5 минут күтіңіз.

Страница загружается ...

Candy CHTL 552BK Under Counter Larder Fridge Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Candy CHTL 552BK Under Counter Larder Fridge Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов