Taurus Volcan Duo Инструкция по применению

Страница загружается...

Русский

Электрические плиты

Volcan Uno, Volcan Duo

ОПИСАНИЕ

A Выпрямляющие пластины

B Регулятор температуры

C Световой индикатор

D Кабель питания

- Если ваша модель не укомплектована

нужной вам принадлежностью, ее можно

приобрести отдельно через службу

технической поддержки.

ПРАКТИЧЕСКИЕ

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО

ИСПОЛЬЗОВАНИЮ:

- Используйте кухонную посуду, подходящую

для размера конфорки.

- Не используйте слишком много воды для

приготовления пищи. Чем больше воды

используется, больше энергии будет

израсходовано.

- При возможности используйте скороварку,

она сохраняет время и энергию.

- Включайте конфорки только тогда,

когда посуда готова к использованию, и

выключайте их до того, как снять посуду.

- Кухонная посуда должна быть плоской.

- Используйте посуду подходящего размера

для количества еды для приготовления.

Большие кастрюли, используемые для

приготовления малого количества еды,

увеличивают количество потребляемой

энергии.

- Приготовление еды без использования

крышек для посуды увеличивает

количество потребляемой энергии.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И УХОД

- Перед каждым использованием полностью

разворачивайте сетевой кабель.

- Не допускается эксплуатировать

электроприбор с неисправным

выключателем питания.

- Не перемещайте прибор во время

использования.

- Не допускается использовать прибор в

наклонном положении;

- Не переворачивайте прибор, если он

используется или подключен к сети.

- Отсоедините электроприбор от сети после

использования или для его чистки.

- Храните этот прибор вне досягаемости

детей и/или лиц с ограниченными

физическими, сенсорными или

умственными возможностями, а также

тех, кто не знаком с правилами его

использования;

- не допускается хранить и перевозить

электроприбор в горячем состоянии;

- Во время использования никогда не

оставляйте прибор без присмотра.

- Не оставляйте включенный электроприбор

без присмотра. Это сохранит

электроэнергию и продлит срок его

службы.

- установите термостат в минимальное

(MIN) положение. Это не означает, что

электроприбор будет выключен вообще.

УСТАНОВКА

- Убедитесь в том, что вы вынули все

упаковочные материалы из прибора.

- Штепсельная вилка должна быть легко

доступна, чтобы в случае необходимости

ее можно было бы отсоединить.

ИНСТРУКЦИЯ ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ:

- Убедитесь в том, что вы полностью

распаковали прибор.

- При первом включении прибор выделяет

запах. Рекомендуется включить его на

полную мощность на 2 часа в хорошо

проветриваемой комнате.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:

- Полностью разверните кабель перед

подключением к сети.

- Подключите прибор к сети.

- Включите прибор, используя регулятор

температуры.

- Засветится (C) индикатор.

- Выберите желаемую мощность, используя

регулятор температуры.

ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:

- Установите минимальную (MIN)

температуру термостата.

- Отключите прибор от сети.

- Очистите прибор.

- Подсказка: Для нормальной очистки

прибора подождите, пока он остынет.

ОЧИСТКА

- Отсоедините прибор от сети после

использования, чтобы он остыл перед

чисткой.

- Очистите прибор, используя влажную ткань

и несколько капель чистящей жидкости, и

вытрите его насухо.

- Не допускается использовать растворители

или продукты на основе кислоты или

с высоким уровнем pH, например,

отбеливатель, а также абразивные

чистящие вещества.

- Не допускайте попадания внутрь через

отверстия для прохождения воздуха воды

или иной жидкости, чтобы не повредить

внутренние части.

- Не помещайте электроприбор в воду или

иную жидкость, а также под струю воды.

-

Страница загружается...

Português

GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Este produto goza do reconhecimento e proteção

da garantia legal em conformidade com a legis-

lação em vigor. Para fazer valer os seus direitos

ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos

serviços ociais de assistência técnica.

Poderá encontrar o mais próximo de si através

do seguinte website: http://taurus-home.com/

Também pode solicitar informações relacionadas,

pondo-se em contacto connosco.

Pode fazer o download deste manual de

instruções e suas atualizações em http://taurus-

home.com/

Nederlands

GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEU-

NING

Dit product valt onder de legale garantievoorwa-

arden zoals bepaald in de actuele wetgeving. Om

een beroep te doen op uw rechten of aanspraken

kunt u contact opnemen met onze ofciële tech-

nische service.

U kunt de dichtstbijzijnde technische service vin-

den op de website: http://taurus-home.com/

Voor verdere informatie kunt u ook contact met

ons opnemen.

U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele

actualiseringen ervan downloaden via http://

taurus-home.com/

Polski

GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY

Ten produkt jest uznawany i chroniony prawną

gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami.

W celu wyegzekwowania swoich prawa lub inte-

resów, należy udać się do dowolnego z naszych

ocjalnych usług pomocy technicznej.

Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z

poniższego linku: http://taurus-home.com/

Można również poprosić o informacje, kontaktując

się z nami.

Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej

aktualizacje na http://taurus-home.com/

Ελληνικά

ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

Το παρόν προϊόν αναγνωρίζεται και

προστατεύεται από τη νόμιμη εγγύηση

συμμόρφωσης προς την ισχύουσα νομοθεσία. Για

να διεκδικήσετε τα δικαιώματα ή συμφέροντά σας

πρέπει να απευθυνθείτε σε οποιοδήποτε από τα

επίσημα γραφεία μας τεχνικής υποστήριξης.

Για να βρείτε το πιο κοντινό σε εσάς, ανατρέξτε

στην ιστοσελίδα: http://taurus-home.com/

Μπορείτε επίσης να ζητήσετε πληροφορίες,

επικοινωνώντας μαζί μας.

Μπορείτε να «κατεβάσετε» από το διαδίκτυο

το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και τις σχετικές

ενημερώσεις του στο http://taurus-home.com/

Русский

ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Этот продукт защищен юридической

гарантией в соответствии с действующим

законодательством. Чтобы обеспечить

соблюдение ваших прав или интересов,

вы должны обратиться в любую из наших

официальных служб по технической

поддержке клиентов.

Вы можете найти ближайшие из центров,

пройдя по следующей веб-ссылке: http://taurus-

home.com/

Вы также можете запросить соответствующую

информацию, связавшись с нами (см.

последнюю страницу руководства).

Вы можете скачать это руководство и

обновления к нему по адресу http://taurus-

home.com/

Română

GARANȚIE ȘI ASISTENȚĂ TEHNICĂ

Acest produs beneciază de recunoașterea

și protecția garanției legale în conformitate

cu legislația în vigoare. Pentru a vă exercita

drepturile sau interesele, trebuie să vă adresați

unuia dintre serviciile noastre ociale de asistență

tehnică.

Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență

tehnică accesând următorul link web: http://

taurus-home.com/

De asemenea, puteți solicita informații conexe,

contactând-ne (consultați ultima pagină a manua-

lului).

Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și

actualizările sale la http://taurus-home.com/

Страница загружается...

Taurus Volcan Duo Инструкция по применению

Данное руководство также подходит для

Taurus Volcan Duo Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов