Philips HP8363/00 Руководство пользователя

Бренд: Philips

Модель: HP8363/00

Тип: Руководство пользователя

Выпрямитель Philips HP8363/00 создан для бережного выпрямления волос, не повреждая их. Его керамические пластины с маслом жожоба и функцией ионизации делают волосы гладкими и блестящими. Температура нагрева до 200°С, технология TempPrecision и равномерное распределение тепла по пластинам EHD+™ защищают волосы от перегрева. А функция SONIC с вибрацией помогает зафиксировать результат и равномерно обработать каждую прядь. Для удобства использования предусмотрена функция блокировки кнопок и автоотключения через час.

www.philips.com/welcome

HP8363

RU Руководствопользователя

Русский

1 Введение

Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Для того

чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips,

зарегистрируйте прибор на веб-сайте www.philips.com/welcome.

Выпрямитель для волос Philips ActiveCare Shine оснащен новыми

пластинами Triple-Care™, которые позволяют защитить от

перегрева каждый волосок и гарантируют оптимальные результаты

при укладке. В пластинах Triple-Care™ одновременно используются

3 технологии защиты волос.

• Технология TempPrecision. Благодаря высокопроизводительному

нагревательному элементу выпрямитель обеспечивает

быстрый результат, защищая волосы от перегрева. Постоянная

температура нагрева, не превышающая 200 °C, позволяет

выпрямлять волосы в щадящем режиме. Создайте нужную

прическу без труда!

• Технология EHD+™ от Philips. Тепло равномерно

распределяется по всей пластине, что препятствует

повреждению наиболее горячих участков.

• Sonic Vibration Technology™. Деликатно вибрирующие пластины

равномерно распределяют волосы по пластинам, поэтому

каждый волосок получает полноценный уход.

Кроме того, наличие в керамических пластинах масла жожоба

вместе с ионным кондиционированием позволяет придать

прическе здоровый и блестящий вид.

Обзорвыпрямителя

a Индикаторготовностикработе.

b Индикатортемпературы.

c ИндикаторфункцииSONIC.

d Индикаторфункцииблокировкикнопок.

e Индикаторфункцииионизации.

f Кнопкинастройкитемпературы.

g КнопкаSONIC.

• Нажмите ее для включения или отключения функции SONIC,

которая обеспечивает более быстрое выпрямление волос и

превосходное скольжение.

h Кнопкапитания.

i Кнопкаблокировкикнопок.

• Сдвиньте и удерживайте для блокировки или разблокировки

всех кнопок на приборе.

j Блокировкавыпрямляющихпластин.

• Сдвиньте для блокировки и разблокировки рукояток пластин

прибора.

k Петелькадляподвешивания.

l Шнурпитания.

m Выпрямляющиепластины.

n Чехолдляхранения.

2 Важнаяинформация

Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с

руководством пользователя и сохраните его для дальнейшего

использования в качестве справочного материала.

ОПАСНО!

• Выньте вилку шнура питания прибора из розетки электросети

после использования прибора в ванной комнате. Близость воды

представляет риск, даже если прибор выключен.

ВНИМАНИЕ!

• ВНИМАНИЕ! Выпрямители для волос нагреваются до очень

высокой температуры, поэтому во избежание ожогов во время

использования, нагревания и охлаждения их следует хранить в

недоступном для детей месте.

• ВНИМАНИЕ! Не используйте прибор вблизи воды.

• ВНИМАНИЕ! Не используйте прибор в ванной, душе,

бассейне или других помещениях с повышенной

влажностью.

• ВНИМАНИЕ! Для достижения оптимальных результатов этот

выпрямитель нагревается до высокой температуры. Соблюдайте

осторожность во время использования прибора. Рекомендуется

держать прибор только за ручку.

• ВНИМАНИЕ! Во время нагрева и охлаждения помещайте

выпрямитель на плоскую, гладкую, термостойкую поверхность.

• Перед подключением прибора убедитесь, что указанное на нем

напряжение соответствует напряжению местной электросети.

• Не используйте прибор для целей, отличных от описанных в

данном руководстве.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Используйте прибор для выпрямления только сухих волос.

• Не допускайте соприкосновения горячих поверхностей прибора

с кожей.

• Не оставляйте включенный в сеть прибор без присмотра.

• После завершения работы отключите прибор от розетки

электросети.

• Всегда оставляйте прибор остывать на термостойкой

поверхности. Никогда не накрывайте горячий прибор

(например, полотенцем или тряпкой).

• Запрещается пользоваться какими-либо аксессуарами или

деталями других производителей, не имеющих специальной

рекомендации Philips. При использовании таких аксессуаров и

деталей гарантийные обязательства теряют силу.

• Не наматывайте сетевой шнур на прибор.

• При использовании прибора на окрашенных волосах на

пластинах могут появиться пятна.

• В случае повреждения сетевого шнура его необходимо

заменить. Чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию

прибора, заменяйте шнур только в авторизованном сервисном

центре Philips или в сервисном центре с персоналом высокой

квалификации.

• Данным прибором могут пользоваться дети старше

8 лет и лица с ограниченными интеллектуальными или

физическими возможностями, а также лица с недостаточным

опытом и знаниями под присмотром других лиц или после

инструктирования о безопасном использовании прибора и

потенциальных опасностях. Не позволяйте детям играть

с прибором. Дети могут осуществлять очистку и уход за

прибором только под присмотром взрослых.

• Не позволяйте детям играть с прибором.

• Для обеспечения дополнительной защиты рекомендуется

установить ограничитель остаточного тока (RCD),

предназначенный для электропитания ванной комнаты.

Номинальный остаточный рабочий ток не должен превышать

30 мА. Посоветуйтесь с электриком, выполняющим

электромонтаж.

Электромагнитныеполя(ЭМП)

Данный прибор соответствует всем стандартам в области

электромагнитных полей (ЭМП). При правильной эксплуатации

в соответствии с инструкциями в данном руководстве прибор

абсолютно безопасен в использовании, что подтверждается

имеющимися на сегодня научными данными.

Окружающаясреда

После окончания срока службы не выбрасывайте

прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в

специализированный пункт для дальнейшей утилизации.

Таким образом вы поможете защитить окружающую среду.

3 Выпрямлениеволос

Всегда устанавливайте температурный режим, наиболее

подходящий для вашего типа волос. При первом использовании

выпрямителя обязательно выберите низкий температурный режим.

Типволос Температуранагрева

Жесткие, вьющиеся или

трудновыпрямляемые волосы

От средней до высокой

(170 °C – 200 °C)

Тонкие, нормальные или волнистые

волосы

От низкой до средней

(160 °C и ниже)

Светлые, обесцвеченные или

окрашенные волосы

Низкая (до 160 °C)

1 Вставьте вилку в розетку электросети.

2 Нажмите и удерживайте кнопку ( ) до включения ЖК-

дисплея.

» На ЖК-дисплее отобразится температура по умолчанию (

» Отображение индикации «IONIC» (

) означает,

что выполняется автоматическая ионизация, то есть

генерируются ионы, защищающие волосы.

3 Нажмите кнопки регулировки температуры ( ), чтобы выбрать

температурный режим, наиболее подходящий вашему типу

волос.

» Пока прибор включен, автоматически и непрерывное

генерируются ионы, что придает волосам дополнительный

блеск и уменьшает спутывание.

» Когда выпрямляющие пластины нагреются, начнет мигать

индикатор готовности «READY» (

» Когда выпрямляющие пластины нагреются до

установленной температуры, появится индикация READY

( ).

• Примечание. Если в течение 5 секунд не будет нажата ни одна

кнопка, автоматически включится функция блокировки кнопок,

и все кнопки на приборе будут отключены. Когда функция

блокировки кнопок включена, на ЖК-экране отображается

индикатор блокировки кнопок (

). Чтобы отключить функцию

блокировки кнопок, сдвиньте и удерживайте кнопку блокировки

( ) в течение 0,5 секунд.

• Совет. Чтобы избежать случайного нажатия кнопок во время

использования, включите функцию блокировки кнопок вручную,

сдвинув и удерживая кнопку блокировки кнопок (

• Примечание. Прибор оснащен функцией автоматического

отключения. По истечении 60 минут прибор автоматически

отключается. Чтобы снова включить прибор, нажмите и

удерживайте кнопку

, пока ЖК-экран не включится.

4 Чтобы разблокировать рукоятки пластин, сдвиньте фиксатор

выпрямляющих пластин ( ) в положение .

5 Расчешите волосы и отделите прядь волос шириной не более 5

см для выпрямления.

6 Поместите прядь волос между выпрямляющими пластинами ( )

и сожмите рукоятки вместе.

• Функция SONIC включена по умолчанию, и на светодиодном

экране отображается индикатор SONIC ( ).

• Звуковая вибрация включается при сжатии выпрямляющих

пластин. При легком соприкосновении выпрямляющих пластин

возникает характерный звук, что не влияет на работу прибора.

• Чтобы включить или отключить функцию SONIC, нажмите

кнопку SONIC (

7 Плавно перемещайте прибор по всей длине волос (в течение

максимум 5 секунд) от корней до кончиков. Не прекращайте

движение, чтобы не перегреть волосы.

• Чтобы подкрутить кончики волос, подкрутите выпрямитель

вовнутрь (или наружу) на конце пряди. Удерживайте

выпрямитель в таком положении 2–3 секунды, затем отпустите.

8 Повторите шаги 6 и 7, пока не будет достигнут желаемый

результат.

9 Повторите шаги с 6 по 8, чтобы выпрямить остальные волосы.

Послезавершенияработы

1 Отключите функцию блокировки кнопок; для этого сдвиньте и

удерживайте кнопку блокировки ( ) в течение 0,5 секунды.

2 Выключите прибор и отключите его от электросети.

3 Положите прибор на термостойкую поверхность для остывания.

4 Очистите прибор и выпрямляющие пластины влажной тканью.

5 Заблокируйте выпрямляющие пластины, сжав рукоятки пластин и

сдвинув фиксатор пластин в положение .

6 Храните прибор в безопасном и сухом месте, защищенном от

пыли. Прибор можно подвесить за специальную петлю

( ) либо хранить в термостойком футляре ( ).

4 Гарантияиобслуживание

При возникновении проблемы или при необходимости получения

информации, например, о замене насадки, посетите веб-сайт

Philips по адресу www.philips.com/support или обратитесь в

центр поддержки потребителей Philips в вашей стране. Номер

телефона указан в гарантийном талоне. Если в вашей стране нет

центра поддержки потребителей Philips, обратитесь по месту

приобретения изделия.

5 Определениеиустранение

неисправностей

Проблема Причина Возможныерешения

Прибор не

включается.

Возможно, неисправна

электророзетка, к

которой подключен

прибор.

Обратитесь в местную

службу поддержки

клиентов Philips или

отнесите прибор в

ближайший сервисный

центр Philips для

осуществления ремонта

или замены.

Кнопки на приборе

заблокированы.

Отключите функцию

блокировки кнопок;

для этого сдвиньте и

удерживайте кнопку

блокировки в течение

0,5 секунды.

Электрический

предохранитель

отключается при

использовании прибора.

Проверьте блок

предохранителей в

доме, чтобы убедиться,

что питание включено.

Specications are subject to change without notice.

Trademarks are the property of Koninklijke Philips

Electronics N.V. or their respective owners.

3140 035 30431

Philips HP8363/00 Руководство пользователя

Бренд: Philips

Модель: HP8363/00

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Philips HP8363/00 Руководство пользователя

Philips HP8363/00 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов