Philips AVENT SCF875/02 Руководство пользователя

Бренд
Philips AVENT
Модель
SCF875/02
Тип
Руководство пользователя
Always here to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
SCF875
C
B
A
E
D
F
G
H
I
J
M
N
O
P
Q
R
S
X
Y
Z
T
V
W
U
K
L
1
EN User manual 5
BG ǝȇǷǻǯǻDZǾǿǯǻǺǭǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸȌ 27
CS 3ŏtUXĈNDSURXçLYDWHOH 
HU )HOKDV]QiOyLNp]LN|Q\Y 
KK ʙǻǸDZǭǺȀȅȈǺȈʜǺʠǾʚǭǾȈ 97
LV /LHWRWüMDURNDVJUüPDWD 
PL ,QVWUXNFMDREVãXJL 
RO 0DQXDOGHXWLOL]DUH 
RU ǝȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ 
UK ǜǻǾȒǮǺǵǷǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ 
Specifications are subject to change without notice
© 2016 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
4241 354 00263
100% recycled paper
2
1
1
2
MAX.
2
1
2
7
10


11
15
19
5
9
12

20
MAX.
3
13
17
21
22 23 
1
2
25
29
12
33
30

31
27


32
191ǜǟǝǝǖǔǕ
ǝǺǰDZǼDzǬǹǴDZ
ǏǭdzǺǭȌǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌ 
ǏǯDzDZDzǺǵDz 
ǛǮȆDzDzǻǼǵǾǭǺǵDz 
ǜDzǽDzDZǼDzǽǯȈǹǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǹ 
ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǼǽǵǮǻǽǭ 
ǕǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǵǯǽDzǹȌǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀ 
ǛȄǵǾǿǷǭǵȀDZǭǸDzǺǵDzǺǭǷǵǼǵ 
ǢǽǭǺDzǺǵDz 
ǠǿǵǸǵǴǭȃǵȌ 
ǐǭǽǭǺǿǵȌǵǻǮǾǸȀdzǵǯǭǺǵDz 
ǜǻǵǾǷǵȀǾǿǽǭǺDzǺǵDzǺDzǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿDzǶ 
ǟDzȂǺǵȄDzǾǷǵDzȂǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ 
ǑǸȌǾǼǽǭǯǷǵǺǭǽǭǴǯǻǽǻǿDzǻǮǸǻdzǷǵǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǭǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌǯǺǭȄǭǸDzǵǯǷǻǺȃDz
ǼǽǵǯDzDZDzǺȈǽǵǾȀǺǷǵ
192 ǜǟǝǝǖǔǕ
ǎǬDzǹǬȋǴǹȀǺǼǸǬȂǴȋ
ǜDzǽDzDZȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵDzǶǼǽǵǮǻǽǭǯǺǵǹǭǿDzǸȉǺǻǻǴǺǭǷǻǹȉǿDzǾȉǾǺǭǾǿǻȌȆǵǹǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻǹ
ǵǾǻȂǽǭǺǵǿDzDzǰǻDZǸȌDZǭǸȉǺDzǶȅDzǰǻǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌǯǷǭȄDzǾǿǯDzǾǼǽǭǯǻȄǺǻǰǻǹǭǿDzǽǵǭǸǭ
ǚǻǬǽǹǺ
- ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǼǻǰǽȀdzǭǿȉǻǾǺǻǯǺǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻǯǯǻDZȀǵǸǵDZǽȀǰǵDz
dzǵDZǷǻǾǿǵǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǼǽǻǹȈǯǭǿȉǵǴDZDzǸǵDzǼǻDZǾǿǽȀDzǶǯǻDZȈ
ǛǼDZǰǿǻǼDZDzǰDZǹǴDZ
- ǜDzǽDzDZǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDzǹǼǽǵǮǻǽǭȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻȀǷǭǴǭǺǺǻDzǺǭǺDzǹ
ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDzǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀDzǿǺǭǼǽȌdzDzǺǵȋǹDzǾǿǺǻǶȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵ
- ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǼǽǵǮǻǽDzǾǸǵǾDzǿDzǯǭȌǯǵǸǷǭǾDzǿDzǯǻǶ
ȅǺȀǽǵǸǵǾǭǹǼǽǵǮǻǽǼǻǯǽDzdzDZDzǺȈǏǾǸȀȄǭDzǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵȌ
ǾDzǿDzǯǻǰǻȅǺȀǽǭDzǰǻǾǸDzDZȀDzǿǴǭǹDzǺǵǿȉǤǿǻǮȈǻǮDzǾǼDzȄǵǿȉ
ǮDzǴǻǼǭǾǺȀȋȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵȋǼǽǵǮǻǽǭǴǭǹDzǺȌǶǿDzȅǺȀǽǿǻǸȉǷǻ
ǯǭǯǿǻǽǵǴǻǯǭǺǺǻǹǾDzǽǯǵǾǺǻǹȃDzǺǿǽDz3KLOLSVǵǸǵǯǾDzǽǯǵǾǺǻǹ
ȃDzǺǿǽDzǾǼDzǽǾǻǺǭǸǻǹǭǺǭǸǻǰǵȄǺǻǶǷǯǭǸǵȁǵǷǭȃǵǵ
- ǘǵȃǭǾǻǰǽǭǺǵȄDzǺǺȈǹǵȁǵǴǵȄDzǾǷǵǹǵǵǸǵǵǺǿDzǸǸDzǷǿȀǭǸȉǺȈǹǵ
ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȌǹǵǭǿǭǷdzDzǸǵȃǭǾǺDzDZǻǾǿǭǿǻȄǺȈǹǻǼȈǿǻǹ
ǵǴǺǭǺǵȌǹǵǹǻǰȀǿǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌȊǿǵǹǼǽǵǮǻǽǻǹǿǻǸȉǷǻ
ǼǻDZǼǽǵǾǹǻǿǽǻǹǵǸǵǼǻǾǸDzǼǻǸȀȄDzǺǵȌǵǺǾǿǽȀǷȃǵǶǼǻ
ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǹȀǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȋǼǽǵǮǻǽǭǵǼǽǵȀǾǸǻǯǵǵǼǻǺǵǹǭǺǵȌ
ǼǻǿDzǺȃǵǭǸȉǺȈȂǻǼǭǾǺǻǾǿDzǶ
- ǚDzǼǻǴǯǻǸȌǶǿDzDZDzǿȌǹǵǰǽǭǿȉǾǼǽǵǮǻǽǻǹǯǿǻǹȄǵǾǸDzǾ
ǭǷǾDzǾǾȀǭǽǭǹǵ
- ǑǭǺǺȈǶǼǽǵǮǻǽǺDzǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺDZǸȌDZDzǿDzǶǢǽǭǺǵǿDzǼǽǵǮǻǽǵ
ȅǺȀǽǭǿǭǷdzDzǭǷǾDzǾǾȀǭǽȈǷǼǽǵǮǻǽȀǯǺDzDZǻǾǿȀǼǺǻǹDZǸȌDZDzǿDzǶ
ǹDzǾǿDz
- ǚDzǽǭǴǽDzȅǭǶǿDzDZDzǿȌǹǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌǿȉǻȄǵǾǿǷȀǵȀȂǻDZǴǭ
ǼǽǵǮǻǽǻǹ
- ǚDzǼǽǵǷǭǾǭǶǿDzǾȉǷǺǻdzǭǹDzǾǸǵǼǽǵǮǻǽǼǻDZǷǸȋȄDzǺǷ
ȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵǘDzǴǯǵȌǻȄDzǺȉǻǾǿǽȈDz
- ǞǻǮǸȋDZǭǶǿDzǻǾǿǻǽǻdzǺǻǾǿȉǼǽǵǻǮǽǭȆDzǺǵǵǾǻǾǿǽȈǹǺǻdzDzǯȈǹ
ǮǸǻǷǻǹǻǾǻǮDzǺǺǻǼǽǵǻǼȀǾǿǻȅDzǺǵǵǷȀǯȅǵǺǭǵǯǻǯǽDzǹȌ
ǻȄǵǾǿǷǵǼǽǵǮǻǽǭ
- ǏǾǸȀȄǭDzǴǭDzDZǭǺǵȌǺǻdzDzǯǻǰǻǮǸǻǷǭǻǿǷǸȋȄǵǿDzǼǽǵǮǻǽǻǿǾDzǿǵ
ǼǽDzdzDZDzȄDzǹǵǴǯǸDzǷǭǿȉǼǽǻDZȀǷǿȈǼǽDzǼȌǿǾǿǯȀȋȆǵDzDZǯǵdzDzǺǵȋ
ǸDzǴǯǵǶ
193ǜǟǝǝǖǔǕ
- ǏǻǯǽDzǹȌǻǮǽǭǮǻǿǷǵǼǭǽǻǹǼǽǵǮǻǽǾǵǸȉǺǻǺǭǰǽDzǯǭDzǿǾȌǵ
ǻǾǿǭDzǿǾȌǰǻǽȌȄǵǹǯǿDzȄDzǺǵDzǺDzǷǻǿǻǽǻǰǻǼǽǻǹDzdzȀǿǷǭǯǽDzǹDzǺǵ
ǻǾǻǮDzǺǺǻȊǿǻǷǭǾǭDzǿǾȌǼǻǯDzǽȂǺǻǾǿDzǶǹǭǽǷǵǽǻǯǭǺǺȈȂǴǺǭȄǷǻǹ
³ǼǽǵǷǻǾǺǻǯDzǺǵDzǷǼǽǵǮǻǽȀǹǻdzDzǿǼǽǵǯDzǾǿǵǷǻdzǻǰȀ
ǜǻDZǺǵǹǭǶǿDzǷȀǯȅǵǺǵǾǷǸȋȄǵǿDzǸȉǺǻǴǭǽȀȄǷȀ
- ǏǻǯǽDzǹȌǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀǵǼǽǵǾǺȌǿǵǵǷǽȈȅǷǵǵǴ
ǷȀǯȅǵǺǭǯȈȂǻDZǵǿǰǻǽȌȄǵǶǼǭǽ
- ǛǾǿDzǽDzǰǭǶǿDzǾȉǯȈȂǻDZǭǰǻǽȌȄDzǰǻǼǭǽǭǾǺǵǹǭȌǷǽȈȅǷȀǾ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈ
- ǜǻǻǷǻǺȄǭǺǵǵǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀǰǻǽȌȄǵǶǼǭǽDzȆDz
ǺDzǷǻǿǻǽǻDzǯǽDzǹȌǯȈȂǻDZǵǿǵǴǻǿǯDzǽǾǿǵȌǯǷǽȈȅǷDzǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭ
DZǸȌǯǻDZȈǵǾǼDzȃǵǭǸȉǺǻǰǻǻǿǯDzǽǾǿǵȌDZǸȌǼǭǽǭǯǷȀǯȅǵǺDzǎȀDZȉǿDz
ǻǾǿǻǽǻdzǺȈǾǺǵǹǭȌǷȀǯȅǵǺǾǻǾǺǻǯǺǻǰǻȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ
- ǏǾǸȀȄǭDzǺǭǽȀȅDzǺǵȌǼǽǭǯǵǸȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵǵǼǽǵǮǻǽǭǰǻǽȌȄǵǶ
ǼǭǽǯȈȂǻDZǵǿȄDzǽDzǴȆDzǸǵǼǻǷǽǭȌǹǷǽȈȅǷǵǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌ
ǯǻDZȈǤǿǻǮȈǽDzȅǵǿȉȊǿȀǼǽǻǮǸDzǹȀǵǸǵǼǽDzDZǻǿǯǽǭǿǵǿȉDzDz
ǯǻǴǺǵǷǺǻǯDzǺǵDzǾǹǰǸǭǯȀǜǻǵǾǷǵȀǾǿǽǭǺDzǺǵDzǺDzǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿDzǶ
- ǚǭǸǵǯǭȌǯǷȀǯȅǵǺǰǻǽȌȄȀȋdzǵDZǷǻǾǿȉǮȀDZȉǿDzǻǾǻǮDzǺǺǻ
ǻǾǿǻǽǻdzǺȈǛǼǭǾǭǶǿDzǾȉǮǽȈǴǰ
- ǤǿǻǮȈǽǭǴǹǻǽǻǴǵǿȉǵǸǵǽǭǴǻǰǽDzǿȉǼǵȆȀǾǼǻǹǻȆȉȋ
ȊǿǻǰǻǼǽǵǮǻǽǭǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǼǻǹDzǾǿǵǿȉǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸȉǺǻ
ǵǴǹDzǸȉȄDzǺǺȈDzǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǯǷǻǺǿDzǶǺDzǽDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌ
- ǚDzǵǴǹDzǸȉȄǭǶǿDzǾǼǻǹǻȆȉȋȊǿǻǰǻǼǽǵǮǻǽǭǿǯDzǽDZȈDzǵǸǵǸǵǼǷǵDz
ǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈ
- ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉDZǸȌȄǵǾǿǷǵǼǽǵǮǻǽǭǻǿǮDzǸǵǯǭǿDzǸȉ
ǵǸǵȂǵǹǵȄDzǾǷǵDzǾǿDzǽǵǸǵǴȀȋȆǵDzǽǭǾǿǯǻǽȈǿǭǮǸDzǿǷǵ
- ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉDZǸȌȄǵǾǿǷǵǼǽǵǮǻǽǭǰȀǮǷǵǾ
ǭǮǽǭǴǵǯǺȈǹǼǻǷǽȈǿǵDzǹǭǰǽDzǾǾǵǯǺȈDzȄǵǾǿȌȆǵDzǾǽDzDZǾǿǯǭǵ
ǽǭǾǿǯǻǽǵǿDzǸǵǿǵǼǭǮDzǺǴǵǺǭǭȃDzǿǻǺǭǵǸǵǾǼǵǽǿǭ
- ǜǻǻǷǻǺȄǭǺǵǵȃǵǷǸǭǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀDZǭǶǿDzǼǽǵǮǻǽȀ
ǻǾǿȈǿȉǯǿDzȄDzǺǵDzǹǵǺȀǿǼǽDzdzDZDzȄDzǹǺǭȄǭǿȉǺǻǯȈǶȃǵǷǸ
- ǜǽǵǮǻǽǺDzDZǻǸdzDzǺǽǭǮǻǿǭǿȉǮǻǸDzDzǾDzǷȀǺDZǮDzǴǼDzǽDzǽȈǯǭ
ǒǾǸǵȄDzǽDzǴǾDzǷȀǺDZǵǴǹDzǸȉȄDzǺǵDzǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǺDz
ǴǭǯDzǽȅǵǸǻǾȉǻǿǼȀǾǿǵǿDzǷǺǻǼǷȀȄǿǻǮȈǻǾǿǭǺǻǯǵǿȉǼǽǻȃDzǾǾ
ǵǼǻDZǻdzDZǵǿDzǺDzǾǷǻǸȉǷǻǾDzǷȀǺDZǼDzǽDzDZǼǽǻDZǻǸdzDzǺǵDzǹǒǾǸǵ
ǻǾǺǻǯǺǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻǺǭǰǽDzǸǻǾȉDZǭǶǿDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯȀǻǾǿȈǿȉǯ
ǿDzȄDzǺǵDzǺDzǾǷǻǸȉǷǵȂǾDzǷȀǺDZǼǽDzdzDZDzȄDzǹǼǽǻDZǻǸdzǵǿȉ
194 ǜǟǝǝǖǔǕ
- ǏǻǵǴǮDzdzǭǺǵDzǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵȌǼǽǵǮǻǽǭǺǵǷǻǰDZǭǺDzǺǭǸǵǯǭǶǿDz
ǯǷȀǯȅǵǺǯǻDZȀǵǸǵǸȋǮȀȋDZǽȀǰȀȋdzǵDZǷǻǾǿȉǼDzǽDzDZǴǭǼȀǾǷǻǹ
ǼǽǻȃDzǾǾǭǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀ
- ǤǿǻǮȈǽǭǴǻǰǽDzǿȉǼǵȆȀǯǹǵǷǽǻǯǻǸǺǻǯǻǶǼDzȄǵǾǺǵǹǵǿDzǾ
ǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌǷǽȈȅǷȀ
ǎǹǴǸǬǹǴDZ
- ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌǷǭǷǵǹǵǸǵǮǻǭǷǾDzǾǾȀǭǽǭǹǵǵǸǵ
DZDzǿǭǸȌǹǵDZǽȀǰǵȂǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸDzǶǺDzǵǹDzȋȆǵȂǾǼDzȃǵǭǸȉǺǻǶ
ǽDzǷǻǹDzǺDZǭȃǵǵ3KLOLSVǜǽǵǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵǿǭǷǵȂǭǷǾDzǾǾȀǭǽǻǯǵ
DZDzǿǭǸDzǶǰǭǽǭǺǿǵǶǺȈDzǻǮȌǴǭǿDzǸȉǾǿǯǭǿDzǽȌȋǿǾǵǸȀ
- ǚDzǼǻǹDzȆǭǶǿDzǼǽǵǮǻǽǺǭǽǭǮǻǿǭȋȆȀȋǵǸǵǺǭǰǽDzǿȀȋǼDzȄȉǵǸǵ
ǼǸǵǿȀǭǿǭǷdzDzǽȌDZǻǹǾǺDzǶ
- ǏǾDzǰDZǭǯȈǷǸȋȄǭǶǿDzǼǽǵǮǻǽǵǻǿǷǸȋȄǭǶǿDzDzǰǻǻǿǵǾǿǻȄǺǵǷǭ
ǼǵǿǭǺǵȌǼDzǽDzDZǾǮǻǽǷǻǶǽǭǴǮǻǽǷǻǶǻȄǵǾǿǷǻǶǼǽDzdzDZDzȄDzǹ
ǾǹDzǺǵǿȉǭǷǾDzǾǾȀǭǽǵǸǵǼǽǵǷǻǾǺȀǿȉǾȌǷDZǯǵdzȀȆǵǹǾȌǯǻǯǽDzǹȌ
ǽǭǮǻǿȈȄǭǾǿȌǹǭǿǭǷdzDzǷǻǰDZǭǼǽǵǮǻǽǻǾǿǭDzǿǾȌǮDzǴǼǽǵǾǹǻǿǽǭ
- ǜǽDzdzDZDzȄDzǹȀǮǽǭǿȉǼǽǵǮǻǽǺǭȂǽǭǺDzǺǵDzǻǮȌǴǭǿDzǸȉǺǻ
ǻǿǷǸȋȄǵǿDzDzǰǻǻǿȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵǵDZǭǶǿDzDzǹȀǻǾǿȈǿȉ
- ǜǻǾǸDzǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǼǵȆǵǺǭǼǭǽȀǽǭǴǻǰǽDzǯǭǵǸǵǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵ
ǯǾDzǰDZǭȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǶǿDzǽDzǰȀǸȌǿǻǽǯǼǻǸǻdzDzǺǵDzǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ
2))
- ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǾǿǭǯǵǿȉǷȀǯȅǵǺǵDZǽȀǰǵDzȄǭǾǿǵǼǽǵǮǻǽǭǴǭ
ǵǾǷǸȋȄDzǺǵDzǹǷǻǺǿDzǶǺDzǽǻǯDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌǯǹǵǷǽǻǯǻǸǺǻǯȀȋ
ǼDzȄȉǙDzǿǭǸǸǵȄDzǾǷǵDzȊǸDzǹDzǺǿȈǽȀȄǷǵǷȀǯȅǵǺǭǵǺǻdzDzǯǻǰǻ
ǮǸǻǷǭDZDzǸǭȋǿǼǽǵǮǻǽǺDzǼǽǵǰǻDZǺȈǹDZǸȌǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌǯ
ǹǵǷǽǻǯǻǸǺǻǯǻǶǼDzȄǵ
- ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǾǿDzǽǵǸǵǴǻǯǭǿȉǷȀǯȅǵǺǵDZǽȀǰǵDzȄǭǾǿǵǼǽǵǮǻǽǭ
ǴǭǵǾǷǸȋȄDzǺǵDzǹǷǻǺǿDzǶǺDzǽǻǯDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌǯǹǵǷǽǻǯǻǸǺǻǯǻǶ
ǼDzȄǵǵǸǵǾǿDzǽǵǸǵǴǭǿǻǽDzǙDzǿǭǸǸǵȄDzǾǷǵDzȊǸDzǹDzǺǿȈǽȀȄǷǵ
ǷȀǯȅǵǺǭǵǺǻdzDzǯǻǰǻǮǸǻǷǭDZDzǸǭȋǿǼǽǵǮǻǽǺDzǼǽǵǰǻDZǺȈǹDZǸȌ
ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌǯǹǵǷǽǻǯǻǸǺǻǯǻǶǼDzȄǵǵǾǿDzǽǵǸǵǴǭǿǻǽDz
- ǜǽǵǮǻǽǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǿǻǸȉǷǻDZǸȌDZǻǹǭȅǺDzǰǻǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ
ǏǾǸȀȄǭDzǺǭǽȀȅDzǺǵȌǼǽǭǯǵǸǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ
ǼǽǵDzǰǻǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵǯǷǭȄDzǾǿǯDzǼǽǻȁDzǾǾǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻǵǸǵ
ǼǻǸȀǼǽǻȁDzǾǾǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻǻǮǻǽȀDZǻǯǭǺǵȌǭǿǭǷdzDzǼǽǵǺǭǽȀȅDzǺǵǵ
ǼǽǭǯǵǸDZǭǺǺǻǰǻǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǭǰǭǽǭǺǿǵǶǺȈDzǻǮȌǴǭǿDzǸȉǾǿǯǭ
195ǜǟǝǝǖǔǕ
ȀǿǽǭȄǵǯǭȋǿǾǯǻȋǾǵǸȀǵǯȊǿǻǹǾǸȀȄǭDzǷǻǹǼǭǺǵȌ3KLOLSVǺDzǺDzǾDzǿ
ǻǿǯDzǿǾǿǯDzǺǺǻǾǿǵǴǭǷǭǷǻǶǮȈǿǻǺǵǮȈǸǻǼǽǵȄǵǺDzǺǺȈǶȀȆDzǽǮ
- ǜǽǵǮǻǽǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǾǿǭǯǵǿȉǺǭȀǾǿǻǶȄǵǯȀȋǰǻǽǵǴǻǺǿǭǸȉǺȀȋ
ǽǻǯǺȀȋǼǻǯDzǽȂǺǻǾǿȉǏǻǯǽDzǹȌǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌǵǴǼǽǵǮǻǽǭ
ǯȈȂǻDZǵǿǰǻǽȌȄǵǶǼǭǽǏǻǵǴǮDzdzǭǺǵDzǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵȌȅǷǭȁǻǯǵǸǵ
DZǽȀǰǵȂǼǽDzDZǹDzǿǻǯȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǯǻǷǽȀǰǼǽǵǮǻǽǭDZǻǾǿǭǿǻȄǺǻ
ǾǯǻǮǻDZǺǻǰǻǼǽǻǾǿǽǭǺǾǿǯǭ
- ǚDzǵǾǼǻǸȉǴȀǶǿDzǼǽǵǮǻǽǯǾǸȀȄǭDzDzǰǻǼǭDZDzǺǵȌǵǸǵǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵȌ
ǸȋǮǻǰǻǯǵDZǭǝDzǹǻǺǿǵǽȀǶǿDzǼǽǵǮǻǽǯǭǯǿǻǽǵǴǻǯǭǺǺǻǹ
ǾDzǽǯǵǾǺǻǹȃDzǺǿǽDz3KLOLSV
- ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌȁȀǺǷȃǵDzǶǻǮǽǭǮǻǿǷǵǼǭǽǻǹDzǾǸǵǯ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽDzǻǿǾȀǿǾǿǯȀDzǿǯǻDZǭ
- ǠǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻȀǽǻǯDzǺȉǯǻDZȈǺDzǼǽDzǯȈȅǭDzǿǻǿǹDzǿǷǵ0$;
ǺǭǮǻǷǻǯǻǶǼǭǺDzǸǵǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǹǸǵǸǵǵǺDZǵǷǭǿǻǽǭ
ǹǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻǰǻȀǽǻǯǺȌǯǻDZȈǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽDz
- ǜǽDzdzDZDzȄDzǹȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǿȉǷȀǯȅǵǺǺǭǻǾǺǻǯǺǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ
ȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǷǽȈȅǷǭǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈǴǭǷǽȈǿǭǼǸǻǿǺǻ
- ǜǽDzdzDZDzȄDzǹǴǭǼȀǾǷǭǿȉǼǽǻȃDzǾǾǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǼǵȆǵǺǭǼǭǽȀ
ȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻȀǽǻǯDzǺȉǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǯǷȀǯȅǵǺDzǺDzǼǽDzǯȈȅǭDzǿ
ǯDzǽȂǺȋȋǰǽǭǺǵȃȀǾDzǽǻǰǻǺǻdzDzǯǻǰǻǮǸǻǷǭǽǵǾb
- ǜDzǽDzǹDzȅǵǯǭȌdzǵDZǷǻǾǿǵǾǸDzDZǵǿDzǴǭǿDzǹȄǿǻǮȈǵȂȀǽǻǯDzǺȉǺDz
ǼǽDzǯȈȅǭǸǻǿǹDzǿǷȀMAXǺǭǷȀǯȅǵǺDzǹǸǽǵǾc
- ǚDzǼǻDZǺǵǹǭǶǿDzǵǺDzǼDzǽDzǹDzȆǭǶǿDzǼǽǵǮǻǽǯǻǯǽDzǹȌǽǭǮǻǿȈ
- ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǯǾǿǭǯǸȌǿȉǸȋǮȈDzǼǽDzDZǹDzǿȈǯǻǿǯDzǽǾǿǵDzDZǸȌǼǭǽǭ
ǯǷǽȈȅǷDzǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈǵǸǵǯǻǿǯDzǽǾǿǵDzDZǸȌǼǭǽǭǯ
ǷǽȈȅǷDzǷȀǯȅǵǺǭ
- ǏǻǯǽDzǹȌǻǮǽǭǮǻǿǷǵǼǭǽǻǹǺDzDZǻǸǵǯǭǶǿDzǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽǯǻDZȀ
ǼǻǾǷǻǸȉǷȀǵǴǼǽǵǮǻǽǭǹǻdzDzǿǯȈȂǻDZǵǿȉǰǻǽȌȄǭȌǯǻDZǭǵǼǭǽ
- ǜǽDzdzDZDzȄDzǹǻǿǷǽȈǯǭǿȉǷȀǯȅǵǺǵDZǻǮǭǯǸȌǿȉǯǺDzǰǻǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈ
DZǸȌǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǷǽȈȅǷǭǷȀǯȅǵǺǭȀǾǼDzǸǭǻǾǿȈǿȉ
ǼǻǾǸDzǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǼǵȆǵǺǭǼǭǽȀ
- ǚDzǼǻDZǷǸȋȄǭǶǿDzǼǽǵǮǻǽǷǯǺDzȅǺǵǹǯȈǷǸȋȄǭȋȆǵǹȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭǹ
ǿǭǷǵǹǷǭǷǿǭǶǹDzǽǵǸǵǷǾDzǿǵǯǷǻǿǻǽǻǶǯǻǴǹǻdzǺȈǾǮǻǵǼǻDZǭȄǵ
ȊǸDzǷǿǽǻǼǵǿǭǺǵȌ
- ǛǮȌǴǭǿDzǸȉǺǻǼǽǻǯDzǽȌǶǿDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȀǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǺǻǶǼǵȆǵ
ǿȈǸȉǺǻǶǾǿǻǽǻǺǻǶǽȀǷǵȄǿǻǮȈȀǮDzDZǵǿȉǾȌȄǿǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ
ǮDzǴǻǼǭǾǺǭDZǸȌǽDzǮDzǺǷǭ
196 ǜǟǝǝǖǔǕ
- ǏǾDzǰDZǭǼǽǻǯDzǽȌǶǿDzǷǻǺǾǵǾǿDzǺȃǵȋǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǺǻǰǻDZDzǿǾǷǻǰǻ
ǼǵǿǭǺǵȌǏǼDzǽDzȄǺDzǼǽǻȁDzǾǾǵǻǺǭǸȉǺȈȂǾǻǯDzǿǻǯǼǻǯǯDzDZDzǺǵȋ
ǼǽǵǷǻǽǹǭǷǻǿǻǽȈǶǼǽǵǸǭǰǭDzǿǾȌǷȊǿǻǹȀǼǽǵǮǻǽȀȀǷǭǴǭǺȈ
ǽǭǴǸǵȄǺȈDzǯǭǽǵǭǺǿȈǷǻǺǾǵǾǿDzǺȃǵǵǼǵȆǵǯǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵǾ
ǯǻǴǽǭǾǿǻǹǹǭǸȈȅǭǟǭǷdzDzǯȈǹǻdzDzǿDzǼǽǻǷǻǺǾȀǸȉǿǵǽǻǯǭǿȉǾȌǼǻ
ȊǿǻǹȀǯǻǼǽǻǾȀǾǯǽǭȄǻǹǵǸǵǾǼDzȃǵǭǸǵǾǿǻǹ
- ǑǸȌǵǴǯǸDzȄDzǺǵȌǼǵȆǵǵǴǷȀǯȅǵǺǭǼǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉǿǻǸȉǷǻ
ǾǼDzȃǵǭǸȉǺǻǶǸǻǼǭǿǷǻǶ
- ǝDzǰȀǸȌǽǺǭȌǻȄǵǾǿǷǭǻǿǺǭǷǵǼǵǼǻǴǯǻǸȌDzǿǼǽDzDZǻǿǯǽǭǿǵǿȉ
ǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵDzǼǽǵǮǻǽǭ
- ǜǻǾǿǭǯǸȌDzǹȈǶǯǹDzǾǿDzǾǼǽǵǮǻǽǻǹǷǻǺǿDzǶǺDzǽDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌǺDz
ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺDZǸȌǷǻǽǹǸDzǺǵȌǽDzǮDzǺǷǭǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǷǻǽǹǵǿȉ
DZDzǿDzǶǺDzǼǻǾǽDzDZǾǿǯDzǺǺǻǵǴǷǻǺǿDzǶǺDzǽǻǯDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌ
- ǟȆǭǿDzǸȉǺǻǼǽǻǹǻǶǿDzǷǻǺǿDzǶǺDzǽDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌǼDzǽDzDZ
ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǹǭǴǭǿDzǹǼǽǻǾǿDzǽǵǸǵǴȀǶǿDzDzǰǻǾǼǻǹǻȆȉȋ
ǾǿDzǽǵǸǵǴǭǿǻǽǭ3KLOLSV$YHQWǵǸǵǼǻǹDzǾǿǵǿDzǺǭǹǵǺȀǿǯ
ǷǵǼȌȆȀȋǯǻDZȀDZǸȌǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌǰǵǰǵDzǺǵȄǺǻǾǿǵǜǽǵǷǵǼȌȄDzǺǵǵ
ȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǯǻDZȈǯDzǹǷǻǾǿǵDZǻǾǿǭǿǻȄǺǻDZǸȌǾǿDzǽǵǸǵǴǭȃǵǵ
ǏǻǵǴǮDzdzǭǺǵDzǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵǶǯǾǸDzDZǾǿǯǵDzǿDzǼǸǻǯǻǶDZDzȁǻǽǹǭȃǵǵ
ǺDzǻǾǿǭǯǸȌǶǿDzǷǻǺǿDzǶǺDzǽȈǯDzǹǷǻǾǿǵǺǭDZǸǵǿDzǸȉǺǻDzǯǽDzǹȌ
- ǗǻǸǵȄDzǾǿǯǻǼǽǻDZȀǷǿǻǯǯǷǻǺǿDzǶǺDzǽDzǺDzDZǻǸdzǺǻǼǽDzǯȈȅǭǿȉ
ǻǿǹDzǿǷȀMAXǺǭǮǻǷǻǯǻǶǼǻǯDzǽȂǺǻǾǿǵǏǼǽǻǿǵǯǺǻǹǾǸȀȄǭDzǵǴ
ǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭǹǻdzDzǿǯȈǿDzǷǭǿȉdzǵDZǷǻǾǿȉ
- ǜDzǽDzDZȀǾǿǭǺǻǯǷǻǶǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭǾǼǵȆDzǶǯǷȀǯȅǵǺDZǸȌǽǭǴǻǰǽDzǯǭ
ǵǸǵǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǷǽȈȅǷǭǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭǼǸǻǿǺǻ
ǴǭǷǽȈǿǭǏǼǽǻǿǵǯǺǻǹǾǸȀȄǭDzǼǽǵǵǴǯǸDzȄDzǺǵǵǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭǵǴ
ǺDzǰǻǹǻdzDzǿǯȈǿDzǷǭǿȉdzǵDZǷǻǾǿȉ
- ǏǹǵǷǽǻǯǻǸǺǻǯǻǶǼDzȄǵǺDzǷǻǿǻǽȈDzǼǽǻDZȀǷǿȈǹǻǰȀǿǺǭǰǽDzǯǭǿȉǾȌ
ǯǼǽǵǸǭǰǭDzǹȈȂǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭȂǺDzǽǭǯǺǻǹDzǽǺǻǭǵȂǼǵȆDzǯǭȌ
ȃDzǺǺǻǾǿȉǹǻdzDzǿǮȈǿȉǵǴǹDzǺDzǺǭǏȃDzǸȌȂǽǭǯǺǻǹDzǽǺǻǰǻǺǭǰǽDzǯǭ
ǯǾDzǰDZǭǼDzǽDzǹDzȅǵǯǭǶǿDzǼǵȆȀǵǼǽǻǯDzǽȌǶǿDzDzDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȀ
ǼDzǽDzDZǼǻDZǭȄDzǶǺǭǾǿǻǸ
- ǒǾǸǵǯȈǼǻǸȉǴȀDzǿDzǾȉǷǻǹǮǵǺǵǽǻǯǭǺǺǻǶǹǵǷǽǻǯǻǸǺǻǯǻǶǼDzȄȉȋ
ǾȁȀǺǷȃǵDzǶǰǽǵǸȌǻǿǷǸȋȄǵǿDzȊǿȀȁȀǺǷȃǵȋǼDzǽDzDZǽǭǴǻǰǽDzǯǻǹ
ǵǸǵǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶǼǵȆǵǯǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭȂǒǾǸǵǹǵǷǽǻǯǻǸǺǻǯǭȌ
ǼDzȄȉǽǭǮǻǿǭǸǭǯǽDzdzǵǹDzǰǽǵǸȌDZǭǶǿDzDzǶǻǾǿȈǿȉǼǽDzdzDZDz
ȄDzǹǼǻǹDzǾǿǵǿȉǯǺDzDzǷǻǺǿDzǶǺDzǽȈǻǾǿǭǿǻȄǺǻDzǿDzǼǸǻǹǻdzDzǿ
ǼǽǵǯDzǾǿǵǷǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵȋǵǴDZDzǸǵǶ
197ǜǟǝǝǖǔǕ
ǝǴǽǾDZǸȇǭDZdzǺǻǬǽǹǺǽǾǴ
ǑǸȌǯǭȅDzǶǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵȊǿǻǿǼǽǵǮǻǽǻǾǺǭȆDzǺǾǵǾǿDzǹǻǶǮǸǻǷǵǽǻǯǷǵǜǽǵǮǻǽǽǭǮǻǿǭDzǿ
ǿǻǸȉǷǻǼǽǵȀǾǸǻǯǵǵǼǽǭǯǵǸȉǺǻǶǾǮǻǽǷǵǯǾDzȂDzǰǻȄǭǾǿDzǶǜǽǵǼǽǭǯǵǸȉǺǻǶǾǮǻǽǷDzǯǾDzȂȄǭǾǿDzǶ
ǾǵǾǿDzǹǭǮǸǻǷǵǽǻǯǷǵǻǿǷǸȋȄǭDzǿǾȌ
ǟǭǷdzDzǼǽǵǮǻǽǾǺǭǮdzDzǺǴǭȆǵǿǻǶǻǿǼDzǽDzǰǽDzǯǭǜDzǽDzǰǽDzǯǹǻdzDzǿǼǽǻǵǴǻǶǿǵDzǾǸǵǹDzdzDZȀ
DZǯȀǹȌȃǵǷǸǭǹǵǻǮǽǭǮǻǿǷǵǼǭǽǻǹǺDzǾǻǮǸȋDZDzǺDZǻǾǿǭǿǻȄǺȈǶǼDzǽDzǽȈǯǒǾǸǵǴǭȆǵǿǭǻǿ
ǼDzǽDzǰǽDzǯǭǾǽǭǮǻǿǭǸǭǯǻǯǽDzǹȌǻǮǽǭǮǻǿǷǵǼǭǽǻǹȀǾǿǭǺǻǯǵǿDzǽDzǰȀǸȌǿǻǽǯǼǻǸǻdzDzǺǵDz
ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌOFFǵǼǻDZǻdzDZǵǿDzǺDzǾǷǻǸȉǷǻǹǵǺȀǿǼǻǷǭǼǽǵǮǻǽǺDzǻǾǿȈǺDzǿǜǻǾǸDzȊǿǻǰǻ
ǼǽǵǮǻǽǻǹǹǻdzǺǻǯǺǻǯȉǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ
ǩǷDZǶǾǼǺǸǬǯǹǴǾǹȇDZǻǺǷȋǩǘǛ
ǪǿǻǿǼǽǵǮǻǽ3KLOLSVǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀDzǿǯǾDzǹǼǽǵǹDzǺǵǹȈǹǾǿǭǺDZǭǽǿǭǹǵǺǻǽǹǭǹǼǻǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵȋ
ȊǸDzǷǿǽǻǹǭǰǺǵǿǺȈȂǼǻǸDzǶ
ǎǮDZǰDZǹǴDZ
ǎǸǭǰǻDZǭǽǵǹǯǭǾǴǭǯȈǮǻǽǼǽǻDZȀǷȃǵǵ3KLOLSV$YHQWǤǿǻǮȈǯǻǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌǯǾDzǹǵ
ǼǽDzǵǹȀȆDzǾǿǯǭǹǵǼǻDZDZDzǽdzǷǵ3KLOLSV$YHQWǴǭǽDzǰǵǾǿǽǵǽȀǶǿDzǾǯǻǶǼǽǻDZȀǷǿǺǭǯDzǮǾǭǶǿDz
www.philips.com/welcome
ǜǽǵǮǻǽDZǸȌǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌDZDzǿǾǷǻǰǻǼǵǿǭǺǵȌǯ³ǸȀȄȅǵǶǼǻǹǻȆǺǵǷǽǻDZǵǿDzǸDzǶ
ǎǸǭǰǻDZǭǽȌȁȀǺǷȃǵȌǹǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀǵǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌǾǻǯǹDzȆDzǺǺȈǹǯǻDZǺǻǹǼǽǵǮǻǽDz
ǯȈǯǾDzǰDZǭǾǹǻdzDzǿDzǼǽǵǰǻǿǻǯǵǿȉǹǭǸȈȅȀǼǵǿǭǿDzǸȉǺǻDzǵǼǻǸDzǴǺǻDzǮǸȋDZǻǟǭǷdzDzȊǿǻǿǼǽǵǮǻǽ
ǼǻDZȂǻDZǵǿDZǸȌǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵǵǽǭǴǻǰǽDzǯǭDZDzǿǾǷǻǰǻǼǵǿǭǺǵȌ
ǚǭȅDZDZǺǻǴǽǬǹǴDZ
ǚǻǴǽǬǹǴDZǴdzǰDZǷǴȋǼǴǽa
A
ǬǴȈȄǻǷǷǽȈȅǷǵ
B ǞǻDzDZǵǺǵǿDzǸȉǺȈǶȊǸDzǹDzǺǿǺǭǷǽȈȅǷDzǷȀǯȅǵǺǭ
C ǗǽȈȅǷǭǷȀǯȅǵǺǭ
D ǠǼǸǻǿǺǵǿDzǸȉǺǻDzǷǻǸȉȃǻ
E ǡǵǷǾǭǿǻǽ
F ǡǵǸȉǿǽ
G ǚǻdzDzǯǻǶǮǸǻǷ
H ǑDzǽdzǭǿDzǸȉǺǻdzDzǯǻǰǻǮǸǻǷǭ
I ǗȀǯȅǵǺ
J ǗǽȈȅǷǭǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈ
K ǛǿǹDzǿǷǵȀǽǻǯǺȌǯǻDZȈ
L ǕǺDZǵǷǭǿǻǽǹǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻǰǻȀǽǻǯǺȌǯǻDZȈ
M ǝDzǴDzǽǯȀǭǽDZǸȌǯǻDZȈǺDzǾȇDzǹǺȈǶ
N ǎǻǶǸDzǽ
O ǛǾǺǻǯǺǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ
P ǝDzǰȀǸȌǿǻǽ
198 ǜǟǝǝǖǔǕ
Q ǗǺǻǼǷǭǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌ
R ǥǺȀǽǼǵǿǭǺǵȌ
S ǛǮǸǭǾǿȉȁǵǷǾǭȃǵǵǺǭǽDzǴDzǽǯȀǭǽDzDZǸȌǯǻDZȈ
ǚǻǴǽǬǹǴDZȉǷDZǸDZǹǾǺǮǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋǼǴǽa
T
ǝDzdzǵǹǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵ
U ǝDzdzǵǹǽǭǴǻǰǽDzǯǭDZǸȌǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭǻǮȇDzǹǻǹǹǸ
V ǝDzdzǵǹǽǭǴǻǰǽDzǯǭDZǸȌǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭǻǮȇDzǹǻǹǹǸ
W ǕǺDZǵǷǭǿǻǽǯǭǽǷǵ
njǶǽDZǽǽǿǬǼȇǼǴǽa
X
ǗǻǺǿDzǶǺDzǽDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌ
Y ǗǽȈȅǷǭǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌ
Z ǘǻǼǭǿǻȄǷǭ
ǛDZǼDZǰǻDZǼǮȇǸǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZǸ
1 ǞǺǵǹǵǿDzǯDzǾȉȀǼǭǷǻǯǻȄǺȈǶǹǭǿDzǽǵǭǸǾǼǽǵǮǻǽǭ
2 ǜDzǽDzDZǼDzǽǯȈǹǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǹǿȆǭǿDzǸȉǺǻǻȄǵǾǿǵǿDzǯǾDzȄǭǾǿǵǼǽǵǮǻǽǭǕǺǾǿǽȀǷȃǵǵ
ǾǹǯǰǸǭǯDzǛȄǵǾǿǷǭǵȀDZǭǸDzǺǵDzǺǭǷǵǼǵ
3 ǜDzǽDzDZǼDzǽǯȈǹǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǹǼǽǵǮǻǽǭǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǿǾȌǯȈǼǻǸǺǵǿȉǻDZǵǺȃǵǷǸ
ǻǮǽǭǮǻǿǷǵǼǭǽǻǹǾǼȀǾǿȈǹǷȀǯȅǵǺǻǹǕǺǾǿǽȀǷȃǵǵǾǹǯǰǸǭǯǭȂǔǭǼǻǸǺDzǺǵDz
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈǵǜǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵDzǺǭǼǭǽȀ
ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZǻǼǴǭǺǼǬ
ǏǺǵǹǭǺǵDz
 ǛǮȌǴǭǿDzǸȉǺǻǼǽǻǯDzǽȌǶǿDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȀǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǺǻǶǼǵȆǵǿȈǸȉǺǻǶǾǿǻǽǻǺǻǶǽȀǷǵ
ȄǿǻǮȈȀǮDzDZǵǿȉǾȌȄǿǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭǮDzǴǻǼǭǾǺǭDZǸȌǽDzǮDzǺǷǭ
ǪǿǻǿǼǽǵǮǻǽǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺDZǸȌǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀǾǯDzdzǵȂǼǸǻǿǺȈȂǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǵȂ
ǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌDZǻǺȀdzǺǻǶǷǻǺǾǵǾǿDzǺȃǵǵǝDzȃDzǼǿȈǯǷȀǾǺȈȂǵǼǵǿǭǿDzǸȉǺȈȂǮǸȋDZǼǽǵǯDzDZDzǺȈǯǻ
ǯǸǻdzDzǺǺǻǹǮȀǷǸDzǿDzǜǽǵǮǻǽǹǻdzǺǻǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǻǿDZDzǸȉǺǻǷǭǷDZǸȌǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀ
ǿǭǷǵDZǸȌǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌǼǽǻDZȀǷǿǻǯǜǽǻȃDzǾǾǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌǻǼǵǾǭǺǯǰǸǭǯDzǕǴǹDzǸȉȄDzǺǵDzǮDzǴ
ǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸȉǺǻǰǻǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀ
ǟǭǷdzDzȊǿǻǿǼǽǵǮǻǽǹǻdzǺǻǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉDZǸȌǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵǵǸǵǽǭǴǻǰǽDzǯǭǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǺǻǶ
ǼǵȆǵǷǻǿǻǽǭȌȂǽǭǺǵǿǾȌǯǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭȂǏǾDzǰDZǭǼǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉȊǿǵǹǵǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭǹǵ
DZǸȌǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵǵǸǵǽǭǴǻǰǽDzǯǭǾǹDzȅǭǺǺȈȂǼǽǻDZȀǷǿǻǯǝǭǴǹǻǽǻǴǷǭǵǸǵǽǭǴǻǰǽDzǯǮDzǴ
ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌǷǻǺǿDzǶǺDzǽǻǯDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌǹǻdzDzǿǼǽǵǯDzǾǿǵǷǿǻǹȀȄǿǻǼǵȆǭǼǻǼǭDZDzǿǾǷǯǻǴȉ
ȁǵǸȉǿǽǺǭǷǽȈȅǷȀǷȀǯȅǵǺǭ
ǚDzȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǶǿDzǷȀǯȅǵǺǾǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸȉǺǻǾǹDzȅǭǺǺȈǹǵǼǽǻDZȀǷǿǭǹǵǺǭǻǾǺǻǯǺǻDz
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻDzǾǸǵǻǺǻǺǭȂǻDZǵǿǾȌǯǼǻǸǻdzDzǺǵǵǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀ
ǚDzǰǻǿǻǯȉǿDzǺǭǼǭǽȀǻDZǺȀǵǿȀdzDzǼǻǽȃǵȋǾȈǽȈȂǼǽǻDZȀǷǿǻǯǮǻǸDzDzǼǻǸȀȄǭǾǭǵǸǵǮǻǸDzDz
ǻDZǺǻǰǻǽǭǴǭ
199ǜǟǝǝǖǔǕ
ǑǭǺǺȈǶǼǽǵǮǻǽǚǒǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺDZǸȌǾǸDzDZȀȋȆǵȂȃDzǸDzǶ
- ǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀǴǭǹǻǽǻdzDzǺǺȈȂǾȈǽȈȂǼǽǻDZȀǷǿǻǯ
- ǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸȉǺǻǾǹDzȅǭǺǺȈȂǼǽǻDZȀǷǿǻǯǮDzǴǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ
ǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌ
- ǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀǻDZǺǵȂǵǿDzȂdzDzǼǽǻDZȀǷǿǻǯDZǻǸȉȅDzǹǵǺȀǿ
- ǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǽǵǾǭǵǹǭǷǭǽǻǺǺȈȂǵǴDZDzǸǵǶ
- ǾǺǭȄǭǸǭǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌǭǴǭǿDzǹǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀ
- ǼǻDZǻǰǽDzǯǭǵǸǵǼǻǯǿǻǽǺǻǰǻǼǻDZǻǰǽDzǯǭdzǵDZǷǻǾǿDzǶǿǭǷǵȂǷǭǷǾȀǼǾǻȀǾǵǸǵǯǻDZǭ
- ǼǻDZDZDzǽdzǭǺǵȌǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈǼǽǻDZȀǷǿǻǯǯǿDzȄDzǺǵDzǺDzǾǷǻǸȉǷǵȂȄǭǾǻǯ
- ǵǴǹDzǸȉȄDzǺǵȌǿǯDzǽDZȈȂǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǿǭǷǵȂǷǭǷǷȀǮǵǷǵǸȉDZǭǵǸǵǾǭȂǭǽǭǽǭȁǵǺǭDZǭǵǯȌǴǷǵȂ
ǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǿǭǷǵȂǷǭǷǾȈǽ
ǓǬǻǺǷǹDZǹǴDZǼDZdzDZǼǮǿǬǼǬǰǷȋǮǺǰȇ
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
 ǠǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻȀǽǻǯDzǺȉǯǻDZȈǺDzǼǽDzǯȈȅǭDzǿǻǿǹDzǿǷǵ0$;ǺǭǮǻǷǻǯǻǶǼǭǺDzǸǵ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǹǸǵǸǵǵǺDZǵǷǭǿǻǽǭǹǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻǰǻȀǽǻǯǺȌǯǻDZȈǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽDz
 ǝDzǷǻǹDzǺDZȀDzǿǾȌǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉȀǹȌǰȄDzǺǺȀȋǵǸǵǻȄǵȆDzǺǺȀȋǯǻDZȀǼǻǾǷǻǸȉǷȀ
ǯǹǵǺDzǽǭǸȉǺǻǶǵǯǻDZǻǼǽǻǯǻDZǺǻǶǯǻDZDzǾǻDZDzǽdzǭǿǾȌǹǵǺDzǽǭǸȉǺȈDzǯDzȆDzǾǿǯǭ
ǾǼǻǾǻǮǾǿǯȀȋȆǵDzǮǻǸDzDzǮȈǾǿǽǻǹȀǻǮǽǭǴǻǯǭǺǵȋǺǭǷǵǼǵǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽDzDZǸȌǯǻDZȈ
 ǔǭǵǾǷǸȋȄDzǺǵDzǹǯDzȆDzǾǿǯǺDzǻǮȂǻDZǵǹȈȂDZǸȌȀDZǭǸDzǺǵȌǺǭǷǵǼǵǺDzǺǭǸǵǯǭǶǿDzǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽ
DZǸȌǯǻDZȈǺǵǷǭǷǵȂdzǵDZǷǻǾǿDzǶǷǽǻǹDzǯǻDZȈ
1 ǜǻǯDzǽǺǵǿDzǷǽȈȅǷȀǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈǼǽǻǿǵǯȄǭǾǻǯǻǶǾǿǽDzǸǷǵȄǿǻǮȈǻǿǷǽȈǿȉ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǽǵǾdǭǴǭǿDzǹǯǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵǾǻǿǹDzǿǷǭǹǵȀǽǻǯǺȌǯǻDZȈǺǭǽDzǴDzǽǯȀǭǽDz
ǺǭǸDzǶǿDzǯǺDzǰǻǯǻDZȀDZǻǿǽDzǮȀDzǹǻǰǻȀǽǻǯǺȌǷǭǷȀǷǭǴǭǺǻǯǰǸǭǯDzǕǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǵǯǽDzǹȌ
ǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǭǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌǵǸǵǮȀǷǸDzǿǭǾǽDzȃDzǼǿǭǹǵǽǵǾe
2 ǔǭǷǽǻǶǿDzǽDzǴDzǽǯȀǭǽDZǸȌǯǻDZȈǷǽȈȅǷǻǶǵǴǭȁǵǷǾǵǽȀǶǿDzDzDzǼǻǯDzǽǺȀǯǼǻȄǭǾǻǯǻǶ
ǾǿǽDzǸǷDzǽǵǾf
» ǜǻǾǸDzǺǭDZǸDzdzǭȆDzǶȀǾǿǭǺǻǯǷǵǷǽȈȅǷǵǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈǴǺǭȄǻǷ
ǺǭǷǽȈȅǷDz
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǮȀDZDzǿǺǭȂǻDZǵǿȉǾȌǺǭǻDZǺǻǶǸǵǺǵǵǾǻǴǺǭȄǷǻǹ
ǺǭǽDzǴDzǽǯȀǭǽDzDZǸȌ
ǯǻDZȈ
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz

ǏǾDzǰDZǭǼǽǻǯDzǽȌǶǿDzǺǭDZDzdzǺǻǸǵǴǭǷǽȈǿǭǷǽȈȅǷǭǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈǼǽDzdzDZDzȄDzǹ
ǯǷǸȋȄǭǿȉǼǽǵǮǻǽ
200ǜǟǝǝǖǔǕ
ǚǾǻǬǼǴǮǬǹǴDZ
ǏǺǵǹǭǺǵDz
 ǐǻǽȌȄǵǶǼǭǽǵǰǻǽȌȄǭȌǯǻDZǭǹǻǰȀǿǯȈǴȈǯǭǿȉǻdzǻǰǵǏǻǵǴǮDzdzǭǺǵDzǻdzǻǰǭǺDz
ǼǽǵǷǭǾǭǶǿDzǾȉǵǺDzǼǻǴǯǻǸȌǶǿDzDZDzǿȌǹǼǽǵǷǭǾǭǿȉǾȌǷǰǻǽȌȄǵǹǼǻǯDzǽȂǺǻǾǿȌǹǼǽǵǮǻǽǭǵ
ǻǾǿDzǽDzǰǭǶǿDzǾȉǼǭǽǭǷǻǿǻǽȈǶǵǴǺDzǰǻǯȈȂǻDZǵǿǝǵǾg
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
 ǏǾDzǰDZǭǽǭǴǹǻǽǭdzǵǯǭǶǿDzǴǭǹǻǽǻdzDzǺǺȈDzǾȈǽȈDzǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǼǽDzdzDZDzȄDzǹǾǷǸǭDZȈǯǭǿȉ
ǵȂǯǷȀǯȅǵǺDZǸȌǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀǠDZǭǸȌǶǿDzǵǴǸǵȅǷǵǯǻDZȈǾǽǭǴǹǻǽǻdzDzǺǺȈȂ
ǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǼǽDzdzDZDzȄDzǹǾǷǸǭDZȈǯǭǿȉǵȂǯǷȀǯȅǵǺ
 ǑǻǮǭǯǸȌȌǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǺDzǼǽDzǯȈȅǭǶǿDzǯDzǽȂǺȋȋǰǽǭǺǵȃȀǾDzǽǻǰǻǺǻdzDzǯǻǰǻǮǸǻǷǭ
 ǏǻǵǴǮDzdzǭǺǵDzǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵȌǼǽǵǮǻǽǭǺǵǷǻǰDZǭǺDzǺǭǸǵǯǭǶǿDzǯǷȀǯȅǵǺǯǻDZȀǵǸǵǸȋǮȀȋ
DZǽȀǰȀȋdzǵDZǷǻǾǿȉǼDzǽDzDZǴǭǼȀǾǷǻǹǼǽǻȃDzǾǾǭǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀ
 ǜǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵDzǺǭǼǭǽȀǺDzǺǭȄǺDzǿǾȌDzǾǸǵǷȀǯȅǵǺǺDzǴǭȁǵǷǾǵǽǻǯǭǺǺǭDZǸDzdzǭȆǵǹ
ǻǮǽǭǴǻǹ
 ǜǽDzdzDZDzȄDzǹǴǭǼȀǾǷǭǿȉǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵDzǺǭǼǭǽȀȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǺǭǷǽȈȅǷȀǷȀǯȅǵǺǭ
ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǻȀǼǸǻǿǺǵǿDzǸȉǺǻDzǷǻǸȉȃǻǵǻǺǻǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺǻǼǸǻǾǷǻǶǾǿǻǽǻǺǻǶǯǯDzǽȂ
1 ǜǻǯDzǽǺǵǿDzȌǴȈȄǻǷǷǽȈȅǷǵǼǽǻǿǵǯȄǭǾǻǯǻǶǾǿǽDzǸǷǵȄǿǻǮȈǾǺȌǿȉǷǽȈȅǷȀǾǷȀǯȅǵǺǭ
ǽǵǾh
2 ǒǾǸǵǯǷȀǯȅǵǺǺDzȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺǻdzDzǯǻǶǮǸǻǷǼǻǹDzǾǿǵǿDzDzǰǻǺǭDZDzǽdzǭǿDzǸȉǺǻdzDzǯǻǰǻ
ǮǸǻǷǭǯǷȀǯȅǵǺDzǽǵǾi
3 ǜǸǻǿǺȈDzǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǿǾȌǺǭǽDzǴǭǿȉǺǭǷȀǮǵǷǵǽǭǴǹDzǽǻǹǺDzǮǻǸDzDzǾǹ.
4 ǜǻǸǻdzǵǿDzǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǯǷȀǯȅǵǺǽǵǾj
5 ǏǾǿǭǯȉǿDzȁǵǸȉǿǽǯǷǽȈȅǷȀǷȀǯȅǵǺǭǽǵǾk
6 ǔǭǷǽǻǶǿDzǷȀǯȅǵǺǷǽȈȅǷǻǶǵǼǻǯDzǽǺǵǿDzDzDzǼǻȄǭǾǻǯǻǶǾǿǽDzǸǷDzȄǿǻǮȈǺǭDZDzdzǺǻ
ǴǭȁǵǷǾǵǽǻǯǭǿȉǽǵǾl
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
 ǗȀǯȅǵǺǾǺǭǮdzDzǺǼǭǴǭǹǵDZǸȌǼǸǭǯǺǻǰǻǼDzǽDzǹDzȆDzǺǵȌȁǵǷǾǭǿǻǽǻǯǵǺǭDZDzdzǺǻǰǻǷǽDzǼǸDzǺǵȌ
ǷǽȈȅǷǵǠǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻȌǴȈȄǻǷǷǽȈȅǷǵȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǯǽȀȄǷȀǷȀǯȅǵǺǭǽǵǾm
7 ǒǾǸǵǽDzǴDzǽǯȀǭǽDZǸȌǯǻDZȈDzȆDzǺDzǺǭǼǻǸǺDzǺǼDzǽDzDZǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵDzǹǼǽǻDZȀǷǿǻǯǺǭǼǭǽȀ
ǵǴȀȄǵǿDzǰǸǭǯȀǔǭǼǻǸǺDzǺǵDzǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈǵǺǭǸDzǶǿDzǯǻDZȀǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽǼǽDzdzDZDz
ȄDzǹȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǿȉǷȀǯȅǵǺǺǭǻǾǺǻǯǺǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
 ǜǽDzdzDZDzȄDzǹȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǿȉǷȀǯȅǵǺǺǭǻǾǺǻǯǺǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǷǽȈȅǷǭ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǴǭǷǽȈǿǭDZǻǸdzǺȈǹǻǮǽǭǴǻǹ
8 ǜDzǽDzǯDzǽǺǵǿDzǷȀǯȅǵǺǿǭǷȄǿǻǮȈǷǽȈȅǷǭǻǷǭǴǭǸǭǾȉǾǺǵǴȀǽǵǾn
9 ǞǻǯǹDzǾǿǵǿDzǾǻDzDZǵǺǵǿDzǸȉǺȈǶȊǸDzǹDzǺǿǺǭǷǽȈȅǷDzǷȀǯȅǵǺǭǾǻǮǸǭǾǿȉȋȁǵǷǾǭȃǵǵǺǭ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽDzDZǸȌǯǻDZȈǭǴǭǿDzǹȀǾǿǭǺǻǯǵǿDzǷȀǯȅǵǺǺǭǻǾǺǻǯǺǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻǷǽȈȅǷǻǶ
201ǜǟǝǝǖǔǕ
ǷȀǯȅǵǺǭǯǺǵǴǽǵǾoǜǽǵdzǹǵǿDzǷȀǯȅǵǺǷǻǾǺǻǯǺǻǹȀȀǾǿǽǻǶǾǿǯȀȄǿǻǮȈǺǭDZDzdzǺǻ
DzǰǻǴǭȁǵǷǾǵǽǻǯǭǿȉǵȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǽȀȄǷǭǽǭǾǼǻǸǭǰǭDzǿǾȌǾǼǽǭǯǭ
10 ǒǾǸǵǽDzǰȀǸȌǿǻǽǺDzǺǭȂǻDZǵǿǾȌǯǼǻǸǻdzDzǺǵǵǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ2))ǾǺǭȄǭǸǭȀǾǿǭǺǻǯǵǿDzDzǰǻ
ǯȊǿǻǼǻǸǻdzDzǺǵDz
11 ǜǻDZǷǸȋȄǵǿDzǼǽǵǮǻǽǷȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵ
12 ǜǻǯDzǽǺǵǿDzǽDzǰȀǸȌǿǻǽǵǴǭDZǭǶǿDzǺȀdzǺǻDzǯǽDzǹȌǻǮǽǭǮǻǿǷǵǼǭǽǻǹǽǵǾp
ǝDzǷǻǹDzǺDZȀDzǹǻDzǯǽDzǹȌǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀȀǷǭǴǭǺǻǯǿǭǮǸǵȃDzǯǰǸǭǯDz
ǕǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǵǯǽDzǹȌǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀǵǯǮȀǷǸDzǿDzǾǽDzȃDzǼǿǭǹǵ
» ǕǺDZǵǷǭǿǻǽ
ǴǭǰǻǽǵǿǾȌǮDzǸȈǹǾǯDzǿǻǹȀǷǭǴȈǯǭȌǺǭǿǻȄǿǻǵDZDzǿǼǽǻȃDzǾǾ
ǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀ
» ǜǻǻǷǻǺȄǭǺǵǵȃǵǷǸǭǻǮǽǭǮǻǿǷǵǼǭǽǻǹǼǽǻǴǯȀȄǵǿǴǯȀǷǻǯǻǶǾǵǰǺǭǸǵǵǺDZǵǷǭǿǻǽ
ǼǻǰǭǾǺDzǿ
13 ǏDzǽǺǵǿDzǽDzǰȀǸȌǿǻǽǯǼǻǸǻdzDzǺǵDzǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ2))ǽǵǾqǜǽDzdzDZDzȄDzǹǾǺǵǹǭǿȉ
ǷȀǯȅǵǺǼǻDZǻdzDZǵǿDzǹǵǺȀǿȈǼǻǷǭǵǴǼǽǵǮǻǽǭǺDzǼǽDzǷǽǭǿǵǿǯȈȂǻDZǵǿȉǼǭǽ
ǏǺǵǹǭǺǵDz
 ǜǽDzdzDZDzȄDzǹǺǭǼǻǸǺȌǿȉǽDzǴDzǽǯȀǭǽDZǸȌǯǻDZȈǵǴǭǼȀǾǷǭǿȉǺǻǯȈǶȃǵǷǸǻǮǽǭǮǻǿǷǵǼǭǽǻǹ
ǼǻDZǻdzDZǵǿDzǹǵǺȀǿǼǻǷǭǼǽǵǮǻǽǺDzǻǾǿȈǺDzǿǵǯȈǸDzǶǿDzǵǴǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǻǾǿǭǿǷǵǯǻDZȈ
14 ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȋǻǾǹDzȅǵǯǭǺǵǵǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǺȈȂǺǭǼǭǽȀǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǾǹǯǰǸǭǯDz
ǕǴǹDzǸȉȄDzǺǵDzǼǻǾǸDzǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀ
15 ǜǻǻǷǻǺȄǭǺǵǵȃǵǷǸǭǻǮǽǭǮǻǿǷǵǼǭǽǻǹǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽDzǹǻdzDzǿǻǾǿǭǿȉǾȌǺDzǹǺǻǰǻǯǻDZȈ
ǪǿǻǺǻǽǹǭǸȉǺǻǑǭǶǿDzǼǽǵǮǻǽȀǻǾǿȈǿȉDZǻǷǻǹǺǭǿǺǻǶǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈǵǯȈǸDzǶǿDzǵǴ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǻǾǿǭǿǷǵǯǻDZȈǕǺǾǿǽȀǷȃǵǵǼǻǻȄǵǾǿǷDzǵǻǼȀǾǿǻȅDzǺǵȋǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌ
ǯǻDZȈǾǹǯǰǸǭǯDzǛȄǵǾǿǷǭǵȀDZǭǸDzǺǵDzǺǭǷǵǼǵ
ǔdzǸDZǷȈȃDZǹǴDZǻǺǽǷDZǻǼǴǯǺǾǺǮǷDZǹǴȋǹǬǻǬǼǿ
ǏǺǵǹǭǺǵDz
 ǜǻǻǷǻǺȄǭǺǵǵȃǵǷǸǭǻǮǽǭǮǻǿǷǵǼǭǽǻǹǷȀǯȅǵǺǵǷǽȈȅǷǭǮȀDZȀǿǺǭǰǽDzǿȈǠDZDzǽdzǵǯǭǶǿDz
ǷȀǯȅǵǺǿǻǸȉǷǻǴǭǾǼDzȃǵǭǸȉǺȀȋdzǭǽǻǼǽǻȄǺȀȋǽȀȄǷȀǝǵǾr
 ǏǻǯǽDzǹȌǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌǼǽǵǮǻǽǭǾǸDzDZǵǿDzǴǭǿDzǹȄǿǻǮȈǷǽȈȅǷǭǷȀǯȅǵǺǭǮȈǸǭǼǸǻǿǺǻ
ǴǭǷǽȈǿǭǵǼǽǭǯǵǸȉǺǻǴǭȁǵǷǾǵǽǻǯǭǺǭ
 ǜǻǾǸDzǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǷǽȈȅǷǭǷȀǯȅǵǺǭǻǾǿȈǸǭǼǽDzdzDZDzȄDzǹ
ǾǺǵǹǭǿȉDzDzǵDZǻǮǭǯǸȌǿȉǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǺDzǼǽDzǯȈȅǭǶǿDzǯDzǽȂǺȋȋǰǽǭǺǵȃȀǾDzǽǻǰǻ
ǺǻdzDzǯǻǰǻǮǸǻǷǭǵǸǵǾǸǵǯǭǿȉǻǾǿǭǿǷǵǯǻDZȈǵǴǷȀǯȅǵǺǭ
 ǒǾǸǵǯǷȀǯȅǵǺDZǻǮǭǯǸDzǺǭdzǵDZǷǻǾǿȉǺDzǾǿǭǯȉǿDzDzǰǻǯǼǻǸǻdzDzǺǵDzǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀ
dzǵDZǷǻǾǿȉǯȈǿDzȄDzǿǾǷǯǻǴȉȁǵǸȉǿǽ
1 ǏǼǻǸǻdzDzǺǵǵǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀǼǻDZǺǵǹǵǿDzǷȀǯȅǵǺǴǭǽȀȄǷȀǵǼDzǽDzǯDzǽǺǵǿDz
ǯǯDzǽȂDZǺǻǹǽǵǾsǏǾǿǽȌȂǺǵǿDzǷȀǯȅǵǺȄǿǻǮȈǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǺȈDzǺǭǼǭǽȀ
ǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǻǷǭǴǭǸǵǾȉǺǭDZǺDzǷȀǯȅǵǺǭǰDZDzǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺȈǺǻdzǵDZǸȌǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌ
2 ǜǽǵǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǾǿǵǾǺǵǹǵǿDzǾǷȀǯȅǵǺǭǷǽȈȅǷȀǵDZǻǮǭǯȉǿDzǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈDZǸȌ
ǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌǺǭǼǽǵǹDzǽǯǻDZȀDZǸȌǼȋǽDzǵǸǵȀdzDzǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǺȈDzǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈ
ǿǭǷǵDzǷǭǷǽǵǾǵǸǵǹǭǷǭǽǻǺȈǏDzǽǺǵǿDzǷǽȈȅǷȀǷȀǯȅǵǺǭǺǭǹDzǾǿǻǼǽDzdzDZDzȄDzǹǺǭȄǭǿȉ
ǾǹDzȅǵǯǭǺǵDz
202 ǜǟǝǝǖǔǕ
3 ǠǾǿǭǺǻǯǵǿDzǷȀǯȅǵǺǾǷǽȈȅǷǻǶǺǭǻǾǺǻǯǺǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻǾǻǯǹDzǾǿǵǿDzǴǺǭȄǻǷ Ǻǭ
ǷȀǯȅǵǺDzǾǻǴǺǭȄǷǻǹ
ǺǭǻǾǺǻǯǺǻǹȀǾǿǽǻǶǾǿǯDzǵǼǻǯDzǽǺǵǿDzǷȀǯȅǵǺǼǻȄǭǾǻǯǻǶ
ǾǿǽDzǸǷDzȄǿǻǮȈǴǭȁǵǷǾǵǽǻǯǭǿȉDzǰǻǺǭǻǾǺǻǯǺǻǹȀǾǿǽǻǶǾǿǯDzǽǵǾtǠǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻ
ǽȀȄǷǭǽǭǾǼǻǸǭǰǭDzǿǾȌǾǼǽǭǯǭ
» ǒǾǸǵǷȀǯȅǵǺǼǽǭǯǵǸȉǺǻȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺǭǻǾǺǻǯǺǻǹȀǾǿǽǻǶǾǿǯDzǴǺǭȄǻǷ
Ǻǭ
ǷȀǯȅǵǺDzǮȀDZDzǿǺǭȂǻDZǵǿȉǾȌǺǭǻDZǺǻǶǸǵǺǵǵǾǻǴǺǭȄǷǻǹ
ǺǭǻǾǺǻǯǺǻǹ
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯDz
4 ǚǭdzǹǵǿDzǵȀDZDzǽdzǵǯǭǶǿDzǷǺǻǼǷȀǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌǼǻǷǭǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǺDzDZǻǾǿǵǰǺȀǿ
ǺȀdzǺǻǶǷǻǺǾǵǾǿDzǺȃǵǵǽǵǾu
ǏǺǵǹǭǺǵDz
 ǜǽǵǮǻǽǺDzDZǻǸdzDzǺǽǭǮǻǿǭǿȉǮǻǸDzDzǾDzǷȀǺDZǮDzǴǼDzǽDzǽȈǯǭǒǾǸǵȄDzǽDzǴǾDzǷȀǺDZ
ǵǴǹDzǸȉȄDzǺǵDzǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǺDzǴǭǯDzǽȅǵǸǻǾȉǻǿǼȀǾǿǵǿDzǷǺǻǼǷȀȄǿǻǮȈǻǾǿǭǺǻǯǵǿȉ
ǼǽǻȃDzǾǾǵǼǻDZǻdzDZǵǿDzǺDzǾǷǻǸȉǷǻǾDzǷȀǺDZǼDzǽDzDZǼǽǻDZǻǸdzDzǺǵDzǹǒǾǸǵǻǾǺǻǯǺǻDz
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻǺǭǰǽDzǸǻǾȉDZǭǶǿDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯȀǻǾǿȈǿȉǯǿDzȄDzǺǵDzǺDzǾǷǻǸȉǷǵȂǾDzǷȀǺDZǼǽDzdzDZDz
ȄDzǹǼǽǻDZǻǸdzǵǿȉ
5 ǜǻǴǭǯDzǽȅDzǺǵǵǼǽǻȃDzǾǾǭǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌǻǿǼȀǾǿǵǿDzǷǺǻǼǷȀǽǵǾv
6 ǛǿǷǸȋȄǵǿDzǼǽǵǮǻǽǻǿȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵ
7 ǕǴǯǸDzǷǵǿDzǾǹDzȅǭǺǺȈDzǼǽǻDZȀǷǿȈǵǴǷȀǯȅǵǺǭǜǽǵǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǾǿǵǯǻǾǼǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉ
ǸǻǼǭǿǷǻǶǷǻǿǻǽǭȌǯȂǻDZǵǿǯǷǻǹǼǸDzǷǿǼǻǾǿǭǯǷǵǼǽǵǮǻǽǭ
ǔdzǸDZǷȈȃDZǹǴDZǭDZdzǻǼDZǰǮǬǼǴǾDZǷȈǹǺǯǺǻǼǴǯǺǾǺǮǷDZǹǴȋǹǬǻǬǼǿ
ǑǭǺǺȈǶǼǽǵǮǻǽǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺDZǸȌǾǸDzDZȀȋȆǵȂȃDzǸDzǶ
- ǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵDzǼȋǽDzǵǴǰǻǿǻǯȈȂǻǮǽǭǮǻǿǭǺǺȈȂǼǭǽǻǹǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯ
- ǾǹDzȅǵǯǭǺǵDzdzǵDZǷǻǾǿDzǶǵǵǴǹDzǸȉȄDzǺǵDzȁǽȀǷǿǻǯ
ǏǺǵǹǭǺǵDz
 ǜǽǵǮǻǽǺDzǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺDZǸȌǵǴǹDzǸȉȄDzǺǵȌǿǯDzǽDZȈȂǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǿǭǷǵȂǷǭǷǷȀǮǵǷǵ
ǸȉDZǭǵǸǵǾǭȂǭǽǭǽǭȁǵǺǭDZǭǵǯȌǴǷǵȂǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǿǭǷǵȂǷǭǷǾȈǽ
 ǒǾǸǵǯǷȀǯȅǵǺDZǻǮǭǯǸDzǺǭdzǵDZǷǻǾǿȉǺDzǾǿǭǯȉǿDzDzǰǻǯǼǻǸǻdzDzǺǵDzǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀ
dzǵDZǷǻǾǿȉǯȈǿDzȄDzǿǾǷǯǻǴȉȁǵǸȉǿǽ
203ǜǟǝǝǖǔǕ
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
 ǜDzǽDzǹDzȅǵǯǭȌǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǾdzǵDZǷǻǾǿȌǹǵǾǸDzDZǵǿDzǴǭǿDzǹȄǿǻǮȈǵȂȀǽǻǯDzǺȉǺDz
ǼǽDzǯȈȅǭǸǻǿǹDzǿǷȀMAXǺǭǷȀǯȅǵǺDz
 ǑǻǮǭǯǸȌȌǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǺDzǼǽDzǯȈȅǭǶǿDzǯDzǽȂǺȋȋǰǽǭǺǵȃȀǾDzǽǻǰǻǺǻdzDzǯǻǰǻǮǸǻǷǭ
 ǚDzȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǶǿDzǷȀǯȅǵǺǾǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸȉǺǻǾǹDzȅǭǺǺȈǹǵǼǽǻDZȀǷǿǭǹǵǺǭǻǾǺǻǯǺǻDz
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻDzǾǸǵǻǺǻǺǭȂǻDZǵǿǾȌǯǼǻǸǻdzDzǺǵǵǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀ
 ǒǾǸǵǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǼǽǵǸǵǼǸǵǷǾǿDzǺǷǭǹǷȀǯȅǵǺǭǵǸǵǺDzDZǻǾǿǭǿǻȄǺǻȂǻǽǻȅǻǾǹDzȅǭǸǵǾȉ
ǻǿǼȀǾǿǵǿDzǷǺǻǼǷȀǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌǾǺǵǹǵǿDzǷȀǯȅǵǺǾǻǾǺǻǯǺǻǰǻȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭǵȀDZǭǸǵǿDz
ǺǭǸǵǼȅǵDzǷȀǾǻȄǷǵǼǽǵǼǻǹǻȆǵǸǻǼǭǿǷǵǵǸǵDZǻǮǭǯȉǿDzdzǵDZǷǻǾǿȉǺǭǼǽǵǹDzǽǼǵǿȉDzǯȀȋ
ǯǻDZȀȄǿǻǮȈǼǽǻDZȀǷǿȈǼǽǵǻǮǽDzǸǵǼǻDZȂǻDZȌȆȀȋDZǸȌǯǭȅDzǰǻǹǭǸȈȅǭǼǻǯǻǴǽǭǾǿȀ
ǷǻǺǾǵǾǿDzǺȃǵȋǑǻǮǭǯǸȌȌǯǷȀǯȅǵǺdzǵDZǷǻǾǿȉǾǸDzDZǵǿDzǴǭǿDzǹȄǿǻǮȈDzDzȀǽǻǯDzǺȉǺDz
ǼǽDzǯȈȅǭǸǻǿǹDzǿǷȀMAXǺǭǷȀǯȅǵǺDz
 ǜǽDzdzDZDzȄDzǹǷǻǽǹǵǿȉǹǭǸȈȅǭȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǼǽǻDZȀǷǿȈǼǽǵǻǮǽDzǸǵǺȀdzǺȀȋ
ǷǻǺǾǵǾǿDzǺȃǵȋǏǼDzǽDzȄǺDzǼǽǻȁDzǾǾǵǻǺǭǸȉǺȈȂǾǻǯDzǿǻǯǼǻǯǯDzDZDzǺǵȋǼǽǵǷǻǽǹǭǷǻǿǻǽȈǶ
ǼǽǵǸǭǰǭDzǿǾȌǷȊǿǻǹȀǼǽǵǮǻǽȀȀǷǭǴǭǺȈǽǭǴǸǵȄǺȈDzǯǭǽǵǭǺǿȈǷǻǺǾǵǾǿDzǺȃǵǵǼǵȆǵǯ
ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵǾǯǻǴǽǭǾǿǻǹǹǭǸȈȅǭǟǭǷdzDzǯȈǹǻdzDzǿDzǼǽǻǷǻǺǾȀǸȉǿǵǽǻǯǭǿȉǾȌǼǻȊǿǻǹȀ
ǯǻǼǽǻǾȀǾǯǽǭȄǻǹǵǸǵǾǼDzȃǵǭǸǵǾǿǻǹ
 ǚDzǻǮǽǭǮǭǿȈǯǭǶǿDzǮǻǸȉȅǻDzǷǻǸǵȄDzǾǿǯǻǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǼǸǻǿǺǻǶǷǻǺǾǵǾǿDzǺȃǵǵ
ǻDZǺǻǯǽDzǹDzǺǺǻǑǸȌǼǻǸȀȄDzǺǵȌǻǼǿǵǹǭǸȉǺǻǶǿDzǷǾǿȀǽȈǻǮǽǭǮǭǿȈǯǭǶǿDzǼǽǻDZȀǷǿȈ
ǺDzǮǻǸȉȅǵǹǵǼǻǽȃǵȌǹǵ
1 ǜǻǹDzǾǿǵǿDzǺǻdzDzǯǻǶǮǸǻǷǺǭDZDzǽdzǭǿDzǸȉǺǻdzDzǯǻǰǻǮǸǻǷǭǯǷȀǯȅǵǺDzǽǵǾi
2 ǜǽDzdzDZDzȄDzǹǷǸǭǾǿȉǯǷȀǯȅǵǺǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǼǸǻǿǺǻǶǷǻǺǾǵǾǿDzǺȃǵǵǼǻǽDzdzȉǿDzǵȂǺǭ
ǹDzǸǷǵDzǷȀǾǻȄǷǵǷȀǮǵǷǵǽǭǴǹDzǽǻǹǺDzǮǻǸDzDzǾǹ
3 ǜǻǸǻdzǵǿDzǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǯǷȀǯȅǵǺǽǵǾj
4 ǏǾǿǭǯȉǿDzȁǵǸȉǿǽǯǷǽȈȅǷȀǷȀǯȅǵǺǭǽǵǾk
5 ǔǭǷǽǻǶǿDzǷȀǯȅǵǺǷǽȈȅǷǻǶǵǼǻǯDzǽǺǵǿDzDzDzǼǻȄǭǾǻǯǻǶǾǿǽDzǸǷDzȄǿǻǮȈǺǭDZDzdzǺǻ
ǴǭȁǵǷǾǵǽǻǯǭǿȉǽǵǾl
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
 ǗȀǯȅǵǺǾǺǭǮdzDzǺǼǭǴǭǹǵDZǸȌǼǸǭǯǺǻǰǻǼDzǽDzǹDzȆDzǺǵȌȁǵǷǾǭǿǻǽǻǯǵǺǭDZDzdzǺǻǰǻǷǽDzǼǸDzǺǵȌ
ǷǽȈȅǷǵǠǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻȌǴȈȄǻǷǷǽȈȅǷǵȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǯǽȀȄǷȀǷȀǯȅǵǺǭǽǵǾm
6 ǠǾǿǭǺǻǯǵǿDzǷȀǯȅǵǺǾǷǽȈȅǷǻǶǺǭǻǾǺǻǯǺǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻǾǻǯǹDzǾǿǵǿDzǴǺǭȄǻǷ Ǻǭ
ǷȀǯȅǵǺDzǾǻǴǺǭȄǷǻǹ
ǺǭǻǾǺǻǯǺǻǹȀǾǿǽǻǶǾǿǯDzǵǼǻǯDzǽǺǵǿDzǷȀǯȅǵǺǼǻȄǭǾǻǯǻǶ
ǾǿǽDzǸǷDzȄǿǻǮȈǴǭȁǵǷǾǵǽǻǯǭǿȉDzǰǻǺǭǻǾǺǻǯǺǻǹȀǾǿǽǻǶǾǿǯDzǽǵǾtǠǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻ
ǽȀȄǷǭǽǭǾǼǻǸǭǰǭDzǿǾȌǾǼǽǭǯǭ
» ǒǾǸǵǷȀǯȅǵǺǼǽǭǯǵǸȉǺǻȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺǭǻǾǺǻǯǺǻǹȀǾǿǽǻǶǾǿǯDzǴǺǭȄǻǷ
Ǻǭ
ǷȀǯȅǵǺDzǮȀDZDzǿǺǭȂǻDZǵǿȉǾȌǺǭǻDZǺǻǶǸǵǺǵǵǾǻǴǺǭȄǷǻǹ
ǺǭǻǾǺǻǯǺǻǹ
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯDz
7 ǤǿǻǮȈǺǭȄǭǿȉǾǹDzȅǵǯǭǺǵDzǺǭdzǹǵǿDzǷǺǻǼǷȀǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌǵȀDZDzǽdzǵǯǭǶǿDzDzDzDZǻǿDzȂ
ǼǻǽǼǻǷǭǼǽǻDZȀǷǿȈǺDzǼǽǵǻǮǽDzǿȀǿǺȀdzǺȀȋǷǻǺǾǵǾǿDzǺȃǵȋǽǵǾu
204 ǜǟǝǝǖǔǕ
ǏǺǵǹǭǺǵDz
 ǜǽǵǮǻǽǺDzDZǻǸdzDzǺǽǭǮǻǿǭǿȉǮǻǸDzDzǾDzǷȀǺDZǮDzǴǼDzǽDzǽȈǯǭǒǾǸǵȄDzǽDzǴǾDzǷȀǺDZ
ǵǴǹDzǸȉȄDzǺǵDzǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǺDzǴǭǯDzǽȅǵǸǻǾȉǻǿǼȀǾǿǵǿDzǷǺǻǼǷȀȄǿǻǮȈǻǾǿǭǺǻǯǵǿȉ
ǼǽǻȃDzǾǾǵǼǻDZǻdzDZǵǿDzǺDzǾǷǻǸȉǷǻǾDzǷȀǺDZǼDzǽDzDZǼǽǻDZǻǸdzDzǺǵDzǹǒǾǸǵǻǾǺǻǯǺǻDz
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻǺǭǰǽDzǸǻǾȉDZǭǶǿDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯȀǻǾǿȈǿȉǯǿDzȄDzǺǵDzǺDzǾǷǻǸȉǷǵȂǾDzǷȀǺDZǼǽDzdzDZDz
ȄDzǹǼǽǻDZǻǸdzǵǿȉ
8 ǜǻǴǭǯDzǽȅDzǺǵǵǼǽǻȃDzǾǾǭǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌǻǿǼȀǾǿǵǿDzǷǺǻǼǷȀǽǵǾv
9 ǛǿǷǸȋȄǵǿDzǼǽǵǮǻǽǻǿȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵ
10 ǕǴǯǸDzǷǵǿDzǾǹDzȅǭǺǺȈDzǼǽǻDZȀǷǿȈǵǴǷȀǯȅǵǺǭǜǽǵǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǾǿǵǯǻǾǼǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉ
ǸǻǼǭǿǷǻǶǷǻǿǻǽǭȌǯȂǻDZǵǿǯǷǻǹǼǸDzǷǿǼǻǾǿǭǯǷǵǼǽǵǮǻǽǭ
ǜǬdzǺǯǼDZǮ
ǏǷǻǹǼǸDzǷǿǼǻǾǿǭǯǷǵǼǽǵǮǻǽǭǯȂǻDZǵǿǷǻǺǿDzǶǺDzǽDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌǻǮȇDzǹǻǹǹǸǜǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉ
ǷǻǺǿDzǶǺDzǽǻǹDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌȄǿǻǮȈǽǭǴǻǰǽDzǯǭǿȉDZDzǿǾǷǻDzǼǵǿǭǺǵDzǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǺǻDzǾǼǻǹǻȆȉȋ
ǼǽǵǮǻǽǭ
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
 ǛǿDZDzǸȉǺǻǯǺDzǷǻǿǻǽȈȂǾǿǽǭǺǭȂǹǻdzǺǻǼǽǵǻǮǽDzǾǿǵǺǭǮǻǽǵǴDZǯȀȂǷǻǺǿDzǶǺDzǽǻǯDZǸȌ
ȂǽǭǺDzǺǵȌǻǮȇDzǹǻǹǹǸǵǹǸ6&)
 ǑǸȌǽǭǴǻǰǽDzǯǭǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸȉǺǻǾǹDzȅǭǺǺȈȂǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǯǾDzǰDZǭǼǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉ
ǷǻǺǿDzǶǺDzǽǻǹDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌ
 ǜǽDzdzDZDzȄDzǹǴǭǼȀǾǷǭǿȉǼǽǻȃDzǾǾǼǻDZǻǰǽDzǯǭȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǺǭǷǽȈȅǷȀǷȀǯȅǵǺǭ
ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǻȀǼǸǻǿǺǵǿDzǸȉǺǻDzǷǻǸȉȃǻǵǻǺǻǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺǻǼǸǻǾǷǻǶǾǿǻǽǻǺǻǶǯǯDzǽȂ
1 ǔǭǸDzǶǿDzǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽǺȀdzǺǻDzǷǻǸǵȄDzǾǿǯǻǯǻDZȈ
» ǒǾǸǵǯȈǼǻǸȉǴȀDzǿDzǾȉǷǻǺǿDzǶǺDzǽǻǹǻǮȇDzǹǻǹǹǸǺǭǸDzǶǿDzǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽǹǸ
ǯǻDZȈDZǻǻǿǹDzǿǷǵǹǵǺȀǿǒǾǸǵǯȈǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿDzǷǻǺǿDzǶǺDzǽǻǮȇDzǹǻǹ
ǹǸǼǽǵǻǮǽDzǿǭDzǿǾȌǻǿDZDzǸȉǺǻǺǭǸDzǶǿDzǯǻDZȀDZǻǻǿǹDzǿǷǵ0$;ǺǭǮǻǷǻǯǻǶ
ǼǭǺDzǸǵǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈǵǸǵDZǻǵǺDZǵǷǭǿǻǽǭǹǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻǰǻȀǽǻǯǺȌǯǻDZȈǯ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽDz
2 ǔǭǷǽǻǶǿDzǽDzǴDzǽǯȀǭǽDZǸȌǯǻDZȈǷǽȈȅǷǻǶǵǴǭȁǵǷǾǵǽȀǶǿDzDzDzǼǻǯDzǽǺȀǯǼǻȄǭǾǻǯǻǶ
ǾǿǽDzǸǷDzǽǵǾf
» ǜǻǾǸDzǺǭDZǸDzdzǭȆDzǶȀǾǿǭǺǻǯǷǵǷǽȈȅǷǵǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈǴǺǭȄǻǷ
ǺǭǷǽȈȅǷDz
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǮȀDZDzǿǺǭȂǻDZǵǿȉǾȌǺǭǻDZǺǻǶǸǵǺǵǵǾǻǴǺǭȄǷǻǹ
ǺǭǽDzǴDzǽǯȀǭǽDzDZǸȌ
ǯǻDZȈ
3 ǕǴǯǸDzǷǵǿDzǺǻdzDzǯǻǶǮǸǻǷǵǴǷȀǯȅǵǺǭǽǵǾw
4 ǜDzǽDzǯDzǽǺǵǿDzǷǻǺǿDzǶǺDzǽDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌǵȀǾǿǭǺǻǯǵǿDzDzǰǻǺǭDZDzǽdzǭǿDzǸȉǺǻdzDzǯǻǰǻ
ǮǸǻǷǭǯǷȀǯȅǵǺDzǽǵǾx
5 ǔǭǷǽǻǶǿDzǷȀǯȅǵǺǷǽȈȅǷǻǶǵǼǻǯDzǽǺǵǿDzDzDzǼǻȄǭǾǻǯǻǶǾǿǽDzǸǷDzȄǿǻǮȈǺǭDZDzdzǺǻ
ǴǭȁǵǷǾǵǽǻǯǭǿȉǽǵǾy
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
 ǗȀǯȅǵǺǾǺǭǮdzDzǺǼǭǴǭǹǵDZǸȌǼǸǭǯǺǻǰǻǼDzǽDzǹDzȆDzǺǵȌȁǵǷǾǭǿǻǽǻǯǵǺǭDZDzdzǺǻǰǻǷǽDzǼǸDzǺǵȌ
ǷǽȈȅǷǵǠǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻȌǴȈȄǻǷǷǽȈȅǷǵȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǯǽȀȄǷȀǷȀǯȅǵǺǭǽǵǾm
205ǜǟǝǝǖǔǕ
6 ǜDzǽDzǯDzǽǺǵǿDzǷȀǯȅǵǺǿǭǷȄǿǻǮȈǷǽȈȅǷǭǻǷǭǴǭǸǭǾȉǾǺǵǴȀǽǵǾz
7 ǞǻǯǹDzǾǿǵǿDzǾǻDzDZǵǺǵǿDzǸȉǺȈǶȊǸDzǹDzǺǿǺǭǷǽȈȅǷDzǷȀǯȅǵǺǭǾǻǮǸǭǾǿȉȋȁǵǷǾǭȃǵǵǺǭ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽDzDZǸȌǯǻDZȈǭǴǭǿDzǹȀǾǿǭǺǻǯǵǿDzǷȀǯȅǵǺǺǭǻǾǺǻǯǺǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻǷǽȈȅǷǻǶ
ǷȀǯȅǵǺǭǯǺǵǴǽǵǾ{ǜǽǵdzǹǵǿDzǷȀǯȅǵǺǷǻǾǺǻǯǺǻǹȀȀǾǿǽǻǶǾǿǯȀȄǿǻǮȈǺǭDZDzdzǺǻ
DzǰǻǴǭȁǵǷǾǵǽǻǯǭǿȉǵȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǽȀȄǷǭǽǭǾǼǻǸǭǰǭDzǿǾȌǾǼǽǭǯǭ
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
 ǜǽDzdzDZDzȄDzǹȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǿȉǷȀǯȅǵǺǺǭǻǾǺǻǯǺǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǷǽȈȅǷǭ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǴǭǷǽȈǿǭDZǻǸdzǺȈǹǻǮǽǭǴǻǹ
8 ǒǾǸǵǽDzǰȀǸȌǿǻǽǺDzǺǭȂǻDZǵǿǾȌǯǼǻǸǻdzDzǺǵǵǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ2))ǾǺǭȄǭǸǭȀǾǿǭǺǻǯǵǿDzDzǰǻ
ǯȊǿǻǼǻǸǻdzDzǺǵDz
9 ǜǻDZǷǸȋȄǵǿDzǼǽǵǮǻǽǷȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵ
10 ǜǻǯDzǽǺǵǿDzǽDzǰȀǸȌǿǻǽȄǿǻǮȈǴǭDZǭǿȉǯǽDzǹȌǼǻDZǻǰǽDzǯǭǯǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵǾǻǮȇDzǹǻǹ
ǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺǻǰǻǯǷȀǯȅǵǺǽǵǾp
» ǏȈǮDzǽǵǿDzǹǵǺȀǿ
DzǾǸǵǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌǷǻǺǿDzǶǺDzǽǻǮȇDzǹǻǹǹǸ
ǵǹǵǺȀǿ
³DzǾǸǵǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌǷǻǺǿDzǶǺDzǽǹǸǼǽǵǻǮǽDzǿǭDzǿǾȌ
ǻǿDZDzǸȉǺǻ
» ǕǺDZǵǷǭǿǻǽ
ǴǭǰǻǽǵǿǾȌǮDzǸȈǹǾǯDzǿǻǹȀǷǭǴȈǯǭȌǺǭǿǻȄǿǻǵDZDzǿǼǽǻȃDzǾǾ
ǽǭǴǻǰǽDzǯǭ
11 ǜǻǻǷǻǺȄǭǺǵǵȃǵǷǸǭǽǭǴǻǰǽDzǯǭǼǽǻǴǯȀȄǵǿǴǯȀǷǻǯǻǶǾǵǰǺǭǸǵǵǺDZǵǷǭǿǻǽ ǼǻǰǭǾǺDzǿ
12 ǏDzǽǺǵǿDzǽDzǰȀǸȌǿǻǽǯǼǻǸǻdzDzǺǵDzǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ2))ǽǵǾqǜǽDzdzDZDzȄDzǹǾǺǵǹǭǿȉ
ǷȀǯȅǵǺǼǻDZǻdzDZǵǿDzǹǵǺȀǿȈǼǻǷǭǵǴǼǽǵǮǻǽǭǺDzǼǽDzǷǽǭǿǵǿǯȈȂǻDZǵǿȉǼǭǽ
13 ǞǺǵǹǵǿDzǾǷȀǯȅǵǺǭǷǽȈȅǷȀǵǯǻǾǼǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉǷǽȋȄǷǻǹǺǭǸǻǼǭǿǷDzȄǿǻǮȈǵǴǯǸDzȄȉ
ǷǻǺǿDzǶǺDzǽDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌǽǵǾ|.
14 ǜǻǻǷǻǺȄǭǺǵǵȃǵǷǸǭǽǭǴǻǰǽDzǯǭǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽDzǹǻdzDzǿǻǾǿǭǿȉǾȌǺDzǹǺǻǰǻǯǻDZȈǪǿǻ
ǺǻǽǹǭǸȉǺǻǑǭǶǿDzǼǽǵǮǻǽȀǻǾǿȈǿȉDZǻǷǻǹǺǭǿǺǻǶǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈǵǯȈǸDzǶǿDzǵǴ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǻǾǿǭǿǷǵǯǻDZȈǕǺǾǿǽȀǷȃǵǵǼǻǻȄǵǾǿǷDzǵǻǼȀǾǿǻȅDzǺǵȋǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌ
ǯǻDZȈǾǹǯǰǸǭǯDzǛȄǵǾǿǷǭǵȀDZǭǸDzǺǵDzǺǭǷǵǼǵ
ǜǬdzǸǺǼǬDzǴǮǬǹǴDZ
ǒǾǸǵǯȈǴǭǹǻǽǻǴǵǸǵǾǹDzȅǭǺǺȈDzǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǯǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭȂDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌ
ǯȈǹǻdzDzǿDzǯǻǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌȁȀǺǷȃǵDzǶǮDzǽDzdzǺǻǶǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵ
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
 ǑǸȌǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸȉǺǻǾǹDzȅǭǺǺȈȂǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯǯǾDzǰDZǭǼǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉ
ǷǻǺǿDzǶǺDzǽǻǹDZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌ
 ǜDzǽDzDZǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǺǭǷǽȈȅǷȀǷȀǯȅǵǺǭȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǻȀǼǸǻǿǺǵǿDzǸȉǺǻDz
ǷǻǸȉȃǻǵǻǺǻǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺǻǼǸǻǾǷǻǶǾǿǻǽǻǺǻǶǯǯDzǽȂ
1 ǚǭǸDzǶǿDzǯǻDZȀDZǻǻǿǹDzǿǷǵ0$;ǺǭǮǻǷǻǯǻǶǼǭǺDzǸǵǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǵǸǵDZǻǵǺDZǵǷǭǿǻǽǭ
ǹǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻǰǻȀǽǻǯǺȌǯǻDZȈǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽDz
2 ǏȈǼǻǸǺǵǿDzȅǭǰǵ²ǻǼǵǾǭǺǺȈDzǯǰǸǭǯDzǝǭǴǻǰǽDzǯ
3 ǜǻǯDzǽǺǵǿDzǽDzǰȀǸȌǿǻǽǵǯȈǮDzǽǵǿDzȃǵǷǸǻǮǽǭǮǻǿǷǵǯǿDzȄDzǺǵDzǹǵǺȀǿ ǽǵǾ}
» ǕǺDZǵǷǭǿǻǽ
ǴǭǰǻǽǵǿǾȌǮDzǸȈǹǾǯDzǿǻǹȀǷǭǴȈǯǭȌǺǭǿǻȄǿǻǵDZDzǿǼǽǻȃDzǾǾ
ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵ
206 ǜǟǝǝǖǔǕ
4 ǜǻǻǷǻǺȄǭǺǵǵȃǵǷǸǭǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵǼǽǻǴǯȀȄǵǿǴǯȀǷǻǯǻǶǾǵǰǺǭǸǵǵǺDZǵǷǭǿǻǽ
ǼǻǰǭǾǺDzǿ
5 ǏDzǽǺǵǿDzǽDzǰȀǸȌǿǻǽǯǼǻǸǻdzDzǺǵDzǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ2))ǽǵǾqǜǽDzdzDZDzȄDzǹǾǺǵǹǭǿȉ
ǷȀǯȅǵǺǼǻDZǻdzDZǵǿDzǹǵǺȀǿȈǼǻǷǭǵǴǼǽǵǮǻǽǭǺDzǼǽDzǷǽǭǿǵǿǯȈȂǻDZǵǿȉǼǭǽ
6 ǞǺǵǹǵǿDzǷǽȈȅǷȀǵǯǻǾǼǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉǷǽȋȄǷǻǹǺǭǸǻǼǭǿǷDzȄǿǻǮȈǵǴǯǸDzȄȉǷǻǺǿDzǶǺDzǽ
DZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌǽǵǾ|.
7 ǜǻǻǷǻǺȄǭǺǵǵȃǵǷǸǭǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽDzǹǻdzDzǿǻǾǿǭǿȉǾȌǺDzǹǺǻǰǻǯǻDZȈ
ǪǿǻǺǻǽǹǭǸȉǺǻǑǭǶǿDzǼǽǵǮǻǽȀǻǾǿȈǿȉDZǻǷǻǹǺǭǿǺǻǶǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈǵǯȈǸDzǶǿDzǵǴ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǻǾǿǭǿǷǵǯǻDZȈǕǺǾǿǽȀǷȃǵǵǼǻǻȄǵǾǿǷDzǵǻǼȀǾǿǻȅDzǺǵȋǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌ
ǯǻDZȈǾǹǯǰǸǭǯDzǛȄǵǾǿǷǭǵȀDZǭǸDzǺǵDzǺǭǷǵǼǵ
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
 ǛDZǺȀǼǻǽȃǵȋǾǸDzDZȀDzǿǽǭǴǹǻǽǭdzǵǯǭǿȉǿǻǸȉǷǻǻDZǵǺǽǭǴ
 ǜǻǾǸDzǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǿǾȌǴǭǼȀǾǿǵǿȉDzȆDzǻDZǵǺȃǵǷǸǽǭǴǻǰǽDzǯǭȄǿǻǮȈ
ǿȆǭǿDzǸȉǺǻǽǭǴǻǰǽDzǿȉǼǵȆȀ
ǔǹǯǼDZǰǴDZǹǾȇǴǮǼDZǸȋǻǼǴǯǺǾǺǮǷDZǹǴȋǹǬǻǬǼǿ
ǟǵǼǼǽǻDZȀǷǿǻǯ ǕǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈ ǜǽǵǹDzǽǺǻDzǯǽDzǹȌ
ǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭ
ǼǭǽȀǹǵǺ
ǠǽǻǯDzǺȉǯǻDZȈǯ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽDzPO
ǡǽȀǷǿȈ $SSOH 15 
ǍǼDzǸȉǾǵǺǹǭǺDZǭǽǵǺ 15 
ǜDzǽǾǵǷǵ  
ǐǽȀȅǭ 15 
ǍǺǭǺǭǾ  
ǞǸǵǯǭ  
ǗǸȀǮǺǵǷǭ 15 
ǛǯǻȆǵ ǞǼǭǽdzǭ 15 
ǎǽǻǷǷǻǸǵ 15 
ǙǻǽǷǻǯȉ  
ǣǯDzǿǺǭȌǷǭǼȀǾǿǭ 15 
ǞDzǸȉDZDzǽDzǶ 15 
ǎǭǷǸǭdzǭǺ 15 
ǡDzǺȂDzǸȉ 15 
ǞǿǽȀȄǷǻǯǭȌȁǭǾǻǸȉ  
ǘȀǷǼǻǽDzǶ 15 
ǘȀǷ 15 
ǐǻǽǻȂ 15 
ǜDzǽDzȃ 15 
ǗǭǽǿǻȁDzǸȉ  
ǟȈǷǯǭ 15 
207ǜǟǝǝǖǔǕ
ǟǵǼǼǽǻDZȀǷǿǻǯ ǕǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈ ǜǽǵǹDzǽǺǻDzǯǽDzǹȌ
ǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭ
ǼǭǽȀǹǵǺ
ǠǽǻǯDzǺȉǯǻDZȈǯ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽDzPO
ǥǼǵǺǭǿ 15 
ǎǽȋǷǯǭ 15 
ǞǭȂǭǽǺǭȌǷȀǷȀǽȀǴǭ 15 
ǎǭǿǭǿ 15 
ǜǻǹǵDZǻǽ 15 
ǝDzǼǭ 15 
ǣȀǷǵǺǵ 15 
ǙȌǾǻ ǗȀǽǵȃǭǰǻǯȌDZǵǺǭ
ǮǭǽǭǺǵǺǭǾǯǵǺǵǺǭǵǿDZ
 
ǝȈǮǭ ǘǻǾǻǾȉȂDzǷǷǭǹǮǭǸǭ
ǿǽDzǾǷǭȁǻǽDzǸȉǵǿDZ
15 
ǏǽDzǹȌǻǮǽǭǮǻǿǷǵǼǭǽǻǹǴǭǯǵǾǵǿǻǿǽǭǴǸǵȄǺȈȂȁǭǷǿǻǽǻǯǜǽǵǹDzǽǺǻDzǯǽDzǹȌȀǷǭǴȈǯǭDzǿǾȌ
DZǸȌǹǭǸDzǺȉǷǵȂǷȀǾǻȄǷǻǯǽǭǴǹDzǽǻǹǺDzǮǻǸDzDzǾǹǻǮȆǵǹǯDzǾǻǹǺDzǮǻǸDzDzǰ
ǚȃǴǽǾǶǬǴǿǰǬǷDZǹǴDZǹǬǶǴǻǴ
ǚȃǴǽǾǶǬ
ǏǺǵǹǭǺǵDz
 ǏǾDzǰDZǭǻȄǵȆǭǶǿDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻǼǻǾǸDzǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ
 ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǼǻǰǽȀdzǭǿȉǻǾǺǻǯǺǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻǯǯǻDZȀǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǼǽǻǹȈǯǭǿȉǻǾǺǻǯǺǻDz
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻǼǻDZǾǿǽȀDzǶǯǻDZȈ
 ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉDZǸȌȄǵǾǿǷǵǼǽǵǮǻǽǭǻǿǮDzǸǵǯǭǿDzǸȉǵǸǵȂǵǹǵȄDzǾǷǵDz
ǾǿDzǽǵǸǵǴȀȋȆǵDzǽǭǾǿǯǻǽȈǿǭǮǸDzǿǷǵ
 ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉDZǸȌȄǵǾǿǷǵǼǽǵǮǻǽǭǰȀǮǷǵǾǭǮǽǭǴǵǯǺȈǹǼǻǷǽȈǿǵDzǹ
ǭǰǽDzǾǾǵǯǺȈDzȄǵǾǿȌȆǵDzǾǽDzDZǾǿǯǭǵǽǭǾǿǯǻǽǵǿDzǸǵǿǵǼǭǮDzǺǴǵǺǭǭȃDzǿǻǺǭǵǸǵǾǼǵǽǿǭ
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
 ǏǾDzȄǭǾǿǵǼǽǵǮǻǽǭǷǽǻǹDzǻǾǺǻǯǺǻǰǻȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭǹǻdzǺǻǹȈǿȉǯǼǻǾȀDZǻǹǻDzȄǺǻǶǹǭȅǵǺDz
 ǜǻǾǸDzǻȄǵǾǿǷǵǯǺǻǯȉǴǭǷǽDzǼǵǿDzȀǼǸǻǿǺǵǿDzǸȉǺǻDzǷǻǸȉȃǻǺǭǷǽȈȅǷDzǷȀǯȅǵǺǭǵ
ǼǽǻǾǸDzDZǵǿDzȄǿǻǮȈǻǺǻǽǭǾǼǻǸǭǰǭǸǻǾȉǼǸǻǾǷǻǶǾǿǻǽǻǺǻǶǯǯDzǽȂ
1 ǛǿǷǸȋȄǵǿDzǼǽǵǮǻǽǻǿȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵǵǾǺǵǹǵǿDzǷȀǯȅǵǺǾǻǾǺǻǯǺǻǰǻȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ
ǽǵǾ~
2 ǜǻǯDzǽǺǵǿDzȌǴȈȄǻǷǷǽȈȅǷǵǼǽǻǿǵǯȄǭǾǻǯǻǶǾǿǽDzǸǷǵȄǿǻǮȈǾǺȌǿȉǷǽȈȅǷȀǾǷȀǯȅǵǺǭ
ǽǵǾh
3 ǏǻǴȉǹǵǿDzǾȉǴǭǯȈǾǿȀǼǭȋȆȀȋȄǭǾǿȉȁǵǸȉǿǽǭǵǵǴǯǸDzǷǵǿDzǵǴǷǽȈȅǷǵǷȀǯȅǵǺǭǾǺǭȄǭǸǭ
ǻDZǺȀǾǿǻǽǻǺȀǭǴǭǿDzǹ³ȁǵǸȉǿǽȃDzǸǵǷǻǹǽǵǾ5
208 ǜǟǝǝǖǔǕ
4 ǜǽǵǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǾǿǵǻǿǾǻDzDZǵǺǵǿDzȀǼǸǻǿǺǵǿDzǸȉǺǻDzǷǻǸȉȃǻǻǿǷǽȈȅǷǵǷȀǯȅǵǺǭDZǸȌ
ǻȄǵǾǿǷǵ
5 ǕǴǯǸDzǷǵǿDzǺǻdzDzǯǻǶǮǸǻǷǽǵǾw
6 ǟȆǭǿDzǸȉǺǻǼǽǻǹȈǯǭǶǿDzǺǻdzDzǯǻǶǮǸǻǷǼǻDZǾǿǽȀDzǶǯǻDZȈǾǽǭǴȀǼǻǾǸDzǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǿǭǷdzDzǼǽǻǹȈǿǭǵǴǺȀǿǽǵǺǭǼǽǭǯǸȌȋȆǭȌǺǻdzDzǯǻǰǻǮǸǻǷǭǽǵǾ€
ǏǺǵǹǭǺǵDz
 ǚǻdzDzǯǻǶǮǸǻǷǿǽDzǮȀDzǿǷǽǭǶǺDzǻǾǿǻǽǻdzǺǻǰǻǻǮǽǭȆDzǺǵȌǝDzdzȀȆǵDzǷǽǭȌǻȄDzǺȉǻǾǿǽȈDz
7 ǜǻǯDzǽǺǵǿDzǷǽȈȅǷȀǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈǼǽǻǿǵǯȄǭǾǻǯǻǶǾǿǽDzǸǷǵǵǵǴǯǸDzǷǵǿDzDzDzǵǴ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǽǵǾ;
8 ǜǽǻǹǻǶǿDzǷǽȈȅǷȀǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǼǻDZǾǿǽȀDzǶǯǻDZȈ
9 ǏȈǸDzǶǿDzǵǴǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǻǾǿǭǿǷǵǯǻDZȈǜǽǵǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǾǿǵǴǭǸDzǶǿDzǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽ
ǾǯDzdzȀȋǯǻDZȀǽǵǾeǵǼǽǻǹǻǶǿDzDzǰǻǽǵǾ‚ǜǽǵǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǾǿǵǼǻǯǿǻǽȌǶǿDz
ǼǽǻȃDzDZȀǽȀDZǻǼǻǸǺǻǶǻȄǵǾǿǷǵǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭ
10 ǞǽǭǴȀǼǻǾǸDzǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌǼǽǻǹǻǶǿDzǯǾDzǻǾǿǭǸȉǺȈDzDZDzǿǭǸǵǼǽǵǮǻǽǭ
ǾǻǼǽǵǷǭǾǭȋȆǵDzǾȌǾǼǽǻDZȀǷǿǭǹǵǾǼǻǹǻȆȉȋǿDzǼǸǻǶǯǻDZȈǵǹǻȋȆDzǰǻǾǽDzDZǾǿǯǭ
11 ǜǻǾǸDzǻȄǵǾǿǷǵǯȈǾȀȅǵǿDzǻǾǺǻǯǺǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻǵǯǾDzȄǭǾǿǵǼǽǵǮǻǽǭ
ǚȃǴǽǾǶǬǼDZdzDZǼǮǿǬǼǬǺǾǹǬǶǴǻǴ
ǑǸȌǻǼǿǵǹǭǸȉǺǻǰǻǷǭȄDzǾǿǯǭǽǭǮǻǿȈǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǿǾȌǻȄǵȆǭǿȉǼǽǵǮǻǽǻǿǺǭǷǵǼǵǷǭdzDZȈDz
ǺDzDZDzǸǵǑǸȌǼǽDzDZǻǿǯǽǭȆDzǺǵȌǻǿǸǻdzDzǺǵȌǺǭǷǵǼǵǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǿǾȌǰǻǿǻǯǵǿȉǺǭǼǭǽȀ
ǽǭǴǻǰǽDzǯǭǿȉǵǽǭǴǹǻǽǭdzǵǯǭǿȉǼǵȆȀǾǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǹȀǹȌǰȄDzǺǺǻǶǵǸǵǻȄǵȆDzǺǺǻǶǯǻDZȈ
ǤǿǻǮȈǻȄǵǾǿǵǿȉǼǽǵǮǻǽǻǿǺǭǷǵǼǵǾǸDzDZȀǶǿDzǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌǹǺǵdzDz
1 ǜǽǵǮǻǽDZǻǸdzDzǺǮȈǿȉǯȈǷǸȋȄDzǺ
2 ǝǭǴǯDzDZǵǿDzǹǸǮDzǸǻǰǻȀǷǾȀǾǭȀǷǾȀǾǺǻǶǷǵǾǸǻǿȈǯǹǸǯǻDZȈǸǵǮǻǵǾǼǻǸȉǴȀǶǿDz
DZǸȌȀDZǭǸDzǺǵȌǺǭǷǵǼǵǵǴǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǸǵǹǻǺǺȀȋǷǵǾǸǻǿȀǵǿDzǼǸȀȋǯǻDZȀ
3 ǑǻǮǭǯȉǿDzǽǭǾǿǯǻǽǯǮǻǶǸDzǽǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈ
4 ǔǭǷǽǻǶǿDzǽDzǴDzǽǯȀǭǽDZǸȌǯǻDZȈǷǽȈȅǷǻǶǵǴǭȁǵǷǾǵǽȀǶǿDzDzDzǼǻǯDzǽǺȀǯǼǻȄǭǾǻǯǻǶ
ǾǿǽDzǸǷDz
5 ǛǾǿǭǯȉǿDzǼǽǵǮǻǽǺǭ ȄǭǾǻǯǺǭǯǾȋǺǻȄȉǵǸǵDZǻǿDzȂǼǻǽǼǻǷǭǺǭǷǵǼȉǺDzǽǭǾǿǯǻǽǵǿǾȌ
6 ǞǸDzǶǿDzǽǭǾǿǯǻǽǵǴǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭDZǸȌǯǻDZȈǽǵǾ‚
7 ǒǾǸǵǺǭǷǵǼȉǽǭǾǿǯǻǽǵǸǭǾȉǺDzǼǻǸǺǻǾǿȉȋǼǻǯǿǻǽǵǿDzȅǭǰǵ²ǼǽǻȃDzDZȀǽȈǼǻ
ȀDZǭǸDzǺǵȋǺǭǷǵǼǵǻǼǵǾǭǺǺǻǶǯȊǿǻǶǰǸǭǯDz
8 ǔǭǸDzǶǿDzǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽǾǯDzdzȀȋǯǻDZȀǽǵǾeǵǼǽǻǹǻǶǿDzDzǰǻǽǵǾ‚
ǜǽǵǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǾǿǵǼǻǯǿǻǽȌǶǿDzǼǽǻȃDzDZȀǽȀDZǻǼǻǸǺǻǶǻȄǵǾǿǷǵǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭ
9 ǟȆǭǿDzǸȉǺǻǼǽǻǹǻǶǿDzǷǽȈȅǷȀǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǼǻDZǾǿǽȀDzǶǯǻDZȈ
10 ǜǽDzdzDZDzȄDzǹǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǼǽǵǮǻǽDZǸȌǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǼǵȆǵǴǭǸDzǶǿDzǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽ
ǹǸǯǻDZȈǵǴǭǼȀǾǿǵǿDzǼǻǸǺȈǶȃǵǷǸǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀǹǵǺȀǿǾǼȀǾǿȈǹ
ǷȀǯȅǵǺǻǹ
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

Philips AVENT SCF875/02 Руководство пользователя

Бренд
Philips AVENT
Модель
SCF875/02
Тип
Руководство пользователя
Скачать PDF
сообщить о нарушении

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

Похожие модели бренда

Модели других брендов