Logitech M335 Blue (910-004546), M335 Black (910-004438) Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я ознакомился с руководством пользователя по беспроводной мыши Logitech M335. В этом документе описаны особенности подключения, настройка, дополнительные функции мыши, а также способы устранения неполадок. Задавайте ваши вопросы!
  • Как подключить мышь к компьютеру?
    Что делать, если мышь перестала работать?
    Какие операционные системы поддерживаются?
    Можно ли использовать мышь с другими приемниками Unifying?
Обзор беспроводной мыши M335
Беспроводная мышь Logitech M335 это легкая беспроводная мышь, которую удобно использовать, где бы вы ни находились в
поездке, в офисе или дома.
Эту мышь можно без труда подключить к любому компьютеру или другому устройству с поддержкой беспроводной технологии Unifying®
и установленной ОС Mac®, Windows® или Chrome OS™. Изогнутая, удобная для руки форма и резиновая накладка обеспечивают
комфортное использование мыши в течение длительного времени и без вечно путающихся проводов.
Чтобы воспользоваться всеми возможностями беспроводной мыши M335, установите ПО Logitech Options™ на компьютер/устройство
под управлением ОС Mac или Windows. С помощью этого программного обеспечения можно оптимизировать работу мыши M335 в
соответствии с установленной оперативной системой, а также настроить ее согласно своим предпочтениям.
Примечание. Функции, описание которых выделено синим цветом, требуют установки ПО Logitech Options.
КРАТКИЙ ОБЗОР БЕСПРОВОДНОЙ МЫШИ M335
Технология Plug & Play
ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ НАВИГАЦИЯ
Беспроводная мышь M335 поддерживает усовершенствованную навигацию, для использования которой не требуется устанавливать
какое-либо программное обеспечение в ОС Windows and Chrome OS. С помощью кнопки навигации и колесика прокрутки беспроводной
мыши M335 Можно выполнять определенные действия (например, переключение между приложениями) одним щелчком, без
дополнительной настройки. В таблице ниже приведены стандартные установки для колесика прокрутки и кнопки навигации, доступные
без установки ПО Logitech Options на компьютерах под управлением ОС Windows и Chrome OS.
Без дополнительной настройки (без программного
обеспечения)
Необходимое
программное обеспечение
Windows
Chrome OS
Mac
Панорамное колесико
Назад/вперед (в браузере)
Назад/вперед (в браузере)
Назад/вперед (в браузере)
Щелчок средней
кнопкой мыши
Щелчок средней
кнопкой мыши
Щелчок средней
кнопкой мыши
Щелчок средней кнопкой
мыши
Кнопка навигации
Переключение между
приложениями
Переключение между
приложениями
Режим Mission Control
LOGITECH OPTIONS ОПТИМИЗАЦИЯ РАБОТЫ БЕСПРОВОДНОЙ МЫШИ M335 В ОС MAC OS И WINDOWS
Используйте все возможности беспроводной мыши M335, установив ПО Logitech Options.
Программное обеспечение Logitech Options позволяет оптимизировать работу мыши в установленной на ПК оперативной системе, а
также изменять назначенные кнопкам функции, управлять мышью с помощью жестов, регулировать скорость отслеживания и
выполнять множество других полезных действий.
ПО Logitech Options совместимо только с ОС Windows 7, Windows 8 или более поздней версии и Mac OS® X 10.8 или более поздней
версии.
Дополнительные сведения о ПО Logitech Options
Установка ПО Logitech Options: для ОС Mac или Windows
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЖЕСТОВ
После установки ПО Logitech Options на компьютере под управлением ОС Mac или Windows можно выполнять разного рода жесты
путем одновременного использования кнопки навигации и движений мышью.
Чтобы выполнить жест, действуйте следующим образом.
Переместите мышь влево, вправо, вверх или вниз, удерживая нажатой кнопку навигации.
На рисунке ниже показаны наборы жестов, которые позволяют управлять окнами в ОС Windows 7, 8, а также перемещаться по
рабочему столу и в окнах приложений в ОС Mac OS X.
Совет. С помощью ПО Logitech Options можно назначать определенные жесты другим элементам управления беспроводной мышью
M335, в том числе средней кнопке.
ПРИЕМНИК UNIFYING ОДИН ДЛЯ МНОЖЕСТВА УСТРОЙСТВ
Беспроводная мышь M335 поставляется уже сопряженной с приемником Unifying. Все, что вам нужно сделать для ее подключения с
помощью этого приемника, вставить его в USB-порт вашего компьютера.
Дополнительные сведения о приемнике Unifying
Возможно ли подключение с помощью другого приемника Unifying?
Беспроводную мышь M335 можно подключить с помощью любого другого приемника Unifying, а не только того, который входит в
комплект поставки. Чтобы это сделать, выполните следующие действия.
1. Установите на компьютере ПО Logitech Unifying.
2. Подключите приемник Unifying к ПК.
3. Запустите ПО Unifying и следуйте инструкциям на экране.
Загрузка ПО Unifying
Проблемы с подключением
СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР УРОВНЯ ЗАРЯДА БАТАРЕИ
Зеленый светодиодный индикатор горит в течение 10 секунд после включения мыши или ее выхода из режима сна.
При низком уровне заряда батареи светодиодный индикатор в верхней части мыши начинает мигать красным.
В этом случае следует заменить батарею.
Совет. С помощью ПО Logitech Options можно настроить и получать уведомления о состоянии заряда батареи.
ЗАМЕНА БАТАРЕИ
Сдвиньте крышку батарейного отсека вниз и снимите ее с корпуса мыши. Замените разряженную батарею новой (типоразмера АА) и
установите крышку батарейного отсека на место.
СОВМЕСТИМОСТЬ
Mac OS
Mac OS X 10.8 или более поздней версии
Windows
Windows 7, Windows 8 или более поздней версии
Chrome OS
Chrome OS v.44
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
МЫШЬ НЕ РАБОТАЕТ
Включена ли мышь и находится ли она на расстоянии не более 10 метров (33 фута) от ПК?
Надежно ли подключен приемник к USB-порту? Попробуйте подключить его к другому USB-порту.
Если приемник подключен к USB-концентратору, попробуйте подключить его непосредственно к USB-порту на компьютере.
Проверьте правильность расположения батареи мыши.
/