Hendi 810316 , 810316 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по установке умывальника Hendi 810316 с ножным управлением. В ней описан процесс установки, приведены рекомендации по уходу и предостережения по безопасности. Задавайте мне ваши вопросы – я готов вам помочь!
  • Что делать, если обнаружены поврежденные детали?
    Как правильно очистить умывальник?
    Как часто нужно чистить сифон?
RO RU
7 8
Etapele de instalare
Curățarea și întreținereacurățare și întreținere
a) Chiuveta trebuie curățată zilnic cu apă și săpun. Pentru curățare
se va folosi o cârpă umedă din material moale după care se usucă
bine. Nu se vor folosi agenți de curățare abrazivi cum ar fi praful
de curățat, cei care conțin alcool, diluanții etc.
b) Dispozitivul de reținere a resturilor trebuie curățat în mod regulat.
- Drepturi rezervate cu privire la modificări şi greşeli de imprimare.
Hendi b.v.
Pentru informaţii tehnice şi Declaraţia de Conformitate consultaţi www.hendi.eu.
Informații generale
a) Citiți cu atenție aceste instrucțiuni, ele conținând informații
importante privind modul de instalare a chiuvetei.
b) După ce ați despachetat chiuveta, verificați dacă toate
componentele sunt în stare bună. În cazul în care descoperiți
piese defecte, luați legătura cu distribuitorul dumneavoastră.
c) Eliminarea materialelor de ambalaj se face în conformitate cu
normele locale. Toate materialele de ambalaj (sacii din plastic,
cartonul, polistirenul expandat etc.) trebuie ferite de copii
deoarece constituie o sursă potențială de pericol.
Modul de instalare
Materiale utilizate la instalare:
Этапы сборки
Очистка и уход
1) Раковину следует чистить водой с мылом, с помощью
смоченной мягкой ткани, а затем тщательно высушить. Не
рекомендуется чистить раковину абразивными чистящими
средствами, например, порошком, абразивными средствами,
содержащими алкоголь или растворитель и т.п.
2) Регулярно очищайте водоотводной сифон.
- Изменения, печати и верстки ошибки защищены.
Hendi Polska Sp.z o.o.
Для получения технической информации и сертификата соответствия,
свяжитесь с нашим дистрибьютором. Список дистрибьюторов можно найти на
сайте www.hendi.pl.
Общая информация
a) Внимательно прочитайте данное руководство, поскольку оно
содержит важную информацию по установке раковины.
b) После распаковки, проверьте, что никакая часть раковины не
повредилась. В случае повреждения, обратитесь к поставщику.
c) Удалите упаковку в соответствии с местными правилами.
Упаковочные материалы (пластиковые мешки, коробки,
полистирол и т.п.) являются потенциальным источником
опасности – хранить в недоступном для детей месте!
Сборка
Материалы, необходимые для сборки:
3 34
3-1 3-2
Ø6x30mm
3-3 3-4
1
Robinet
Piuliță
din plastic
Furtun flexibil
2
Alimentarea
cu apă rece
Furtun flexibil
Clapetă pentru acționare
cu genunchiul
Buton de comandă
Spre robinet
Materiale pentru montajul pe perete
Furtun de alimentare cu apă rece
Furtun flexibil
Ștecherul
Dispozitivul de reținere a resturilor
4
3-1 3-2
Ø6x30mm
3-3 3-4
1
Кран
Пластиковая
шайба
Гибкий шланг
2
Холодное
водоснабжение
Гибкий шланг
Коленный клапан
Нажимной
К крану
Материалы для настенного монтажа
Шланг подачи холодной воды
Гибкий шланг
Съёмный узел
Сифон
/