Beurer GS400 Signature Line 735.78 Black Руководство пользователя

Страница загружается ...

16

Müşteri bir garanti talebinde bulunmak istediğinde

önce yerel satıcıya başvuracaktır: Servis adres-

lerinin olduğu ekteki „Uluslararası Servis“ listesini

inceleyin.

Bu durumda müşteriye, garanti işlemlerinin yürütülme-

siyle ilgili olarak örneğin ürünün nereye gönderileceği

ve hangi belgelerin gerekli olduğu gibi ayrıntılı bilgiler

verilecektir.

Garanti talebi ancak müşterinin

– faturanın/satın alma belgesinin bir kopyasını ve

– orijinal ürünü

yetkili bir Beurer iş ortağına sunabilmesi halinde işleme

konabilir.

Aşağıdaki durumlar kesinlikle bu garanti kapsamının

dışındadır:

– Ürünün normal kullanımından veya tüketiminden

kaynaklanan aşınmalar ve yıpranmalar;

– Bu ürün ile birlikte teslim edilen ve usulüne uygun

kullanıldığında da yıpranabilecek veya tükenebile-

cek aksesuar parçaları (örneğin piller, şarj edilebilir

piller, manşetler, contalar, elektrotlar, aydınlatma

malzemeleri, başlıklar ve nebulizatör aksesuarları);

– Kullanım kılavuzundaki bilgiler dikkate

alınmadan ve/veya usulüne uygun olmayan bir

şekilde kullanılan, temizlenen, depolanan veya

bakımı yapılan ürünler ve Beurer tarafından

yetkilendirilmemiş bir servis merkezi veya

müşterinin kendisi tarafından açılan, onarılan veya

üzerinde değişiklik yapılan ürünler;

– Ürünün üreticiden müşteriye nakliyesi sırasında

oluşan hasarlar;

– İkinci kalite ürün veya kullanılmış ürün olarak satın

alınan ürünler;

– Bu üründeki bir kusurdan kaynaklanan müteakip

hasarlar (ancak bu durumda ürün sorumluluğu veya

yasal zorunlu sorumluluk hükümleri uyarınca tüketi-

ci hakları olabilir).

Onarım veya komple değişim garanti süresini hiçbir

şekilde uzatmaz.

Hata ve değişiklik hakkı saklıdır

RU Общие указания

Внимательно прочтите данную

инструкцию по применению,

сохраните ее для последующего

использования, храните еевместе,

доступном для других пользователей,

иследуйте ееуказаниям.

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас завыбор продукции

нашей компании. Мы производим

современные, тщательно протестированные,

высококачественные изделия для обогрева,

измерения массы, кровяного давления,

температуры тела, пульса, для легкой терапии,

массажа, красоты иочистки воздуха.

Снаилучшими пожеланиями,

компания Beurer

Пояснения ксимволам

Внастоящей инструкции по применению

используются следующие символы.

ПРЕДО-

СТЕРЕ-

ЖЕНИЕ

Предупреждает

обопасности

травмирования или

нанесения вреда

здоровью.

ВНИМА-

НИЕ

Указывает

навозможные

повреждения прибора/

принадлежностей.

Указание наважную информацию.

Прочтите инструкцию

поприменению.

20

PAP

Утилизировать упаковку

всоответствии спредписаниями

поохране окружающей среды.

Утилизация прибора всоответствии

сдирективой ЕСпоотходам

электрического иэлектронного

оборудования— WEEE (Waste Electri

-

cal and Electronic Equipment).

Не утилизировать с бытовым

мусором батарейки, содержащие

токсичные вещества

Изготовитель.

Это изделие соответствует

требованиям действующих

европейских и национальных

директив.

Сертификационный знак для изделий,

экспортируемых в Российскую

Федерацию и страны СНГ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

• Не давайте упаковочный материал детям!

• Не предназначены для коммерческого исполь-

зования.

• Если у Вас имеются вопросы об использовании

нашего прибора, обращайтесь, пожалуйста, к

Вашему продавцу или в сервисную службу.

• Ремонт должен производиться только сервисной

службой или авторизованными торговыми пред-

ставителями.

17

Обращение с элементами питания

• При попадании жидкости из аккумулятора на

кожу или в глаза необходимо промыть соответ-

ствующий участок большим количеством воды и

обратиться к врачу.

•

Опасность проглатывания мелких частей!

Маленькие дети могут проглотить батарейки и

подавиться ими. Поэтому батарейки необходимо

хранить в недоступном для детей месте!

• Обращайте внимание на обозначение полярно-

сти: плюс (+) и минус (-).

• Если батарейка потекла, очистите отделение

для батареек сухой салфеткой, надев защитные

перчатки.

• Защищайте батарейки от чрезмерного воздей-

ствия тепла.

•

Опасность взрыва! Не бросайте батарейки в

огонь.

• Не заряжайте и не замыкайте батарейки нако-

ротко.

• Если прибор длительное время не используется,

извлеките из него батарейки.

• Используйте батарейки только одного типа или

равноценных типов.

• Заменяйте все батарейки сразу.

• Не используйте перезаряжаемые аккумуляторы!

• Не разбирайте, не открывайте и не разбивайте

батарейки.

• Выбрасывайте использованные, полностью раз-

ряженные батарейки в специальные контейнеры,

сдавайте в пункты приема спецотходов или в

магазины электрооборудования. Закон обя-

зывает пользователей обеспечить утилизацию

батареек.

• Эти знаки предупреждают о наличии

в батарейках токсичных веществ:

Pb = свинец,

Cd = кадмий,

Hg = ртуть.

• В интересах защиты окружающей

среды по окончании срока службы следует

утилизировать прибор отдельно от быто-

вого мусора. Утилизация должна производиться

через соответствующие пункты сбора в Вашей

стране. Прибор следует утилизировать согласно

Директиве ЕС по отходам электрического и

электронного оборудования – WEEE (Waste

Electrical and Electronic Equipment). В случае

вопросов обращайтесь в местную коммунальную

службу, ответственную за утилизацию отходов.

ВНИМАНИЕ

• Максимальная нагрузка составляет 200 кг (440 lb

/ 31 st), Цена деления 100 г (0,2lb / 0-19st: 0,2lb;

20-31st: 1lb).

• Чистка: весы можно протирать влажной тряпкой,

при необходимости с применением моющего

средства. Не окунайте весы в воду. Никогда не

мойте весы под проточной водой.

• Весы следует предохранять от ударов, влажно-

сти, пыли, химикатов, сильных колебаний темпе-

ратуры, электромагнитных полей и не устанавли-

вать их вблизи источников тепла.

• Перед заявлением претензий проверьте и при

необходимости замените батарейки.

• Утилизировать упаковку всоответ-

ствии спредписаниями поохране

окружающей среды.

Гарантия / сервисное обслуживание

Более подробная информация по гарантии/сер-

вису находится в гарантийном/сервисном тало-

не, который входит в комплект поставки.

Возможны ошибки и изменения

PL Wskazówki ogólne

Należy dokładnie przeczytać izacho

-

wać niniejszą instrukcję obsługi, prze-

chowywać ją wmiejscu dostępnym dla

innych użytkowników iprzestrzegać

podanych wniej wskazówek.

Szanowni Państwo,

cieszymy się, że zdecydowali się Państwo na zakup

naszego produktu. Firma Beurer oferuje dokładnie

przetestowane, wysokiej jakości produkty przezna-

czone do ogrzewania ciała, pomiaru wagi, ciśnienia

krwi, temperatury ciała i tętna, a także przyrządy do

łagodnej terapii, masażu, pielęgnacji urody i poprawy

jakości powietrza.

Z poważaniem,

Zespół Beurer

Objaśnienie symboli

Winstrukcji obsługi zastosowano następujące

symbole:

OSTRZE-

ŻENIE

Ostrzeżenie przed

zagrożeniem obrażeniami

ciała lub utratą zdrowia

UWAGA

Wskazówki

bezpieczeństwa

odnoszące się do

możliwości uszkodzenia

urządzenia/akcesoriów

Wskazówka zważnymi informacjami

Należy przeczytać instrukcję obsługi

20

PAP

Opakowanie zutylizować wsposób

przyjazny dla środowiska

20

PAP

Страница загружается ...

Beurer GS400 Signature Line 735.78 Black Руководство пользователя

Beurer GS400 Signature Line 735.78 Black Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов