Tefal SM152234 Инструкция по применению

Тип
Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Не оставляйте работающий прибор без
присмотра.
Устройство не предназначено для
использования людьми с ограниченными
физическими и умственными способностями
(включая детей), а также людьми, не
имеющими соответствующего опыта или
необходимых знаний. Указанные лица могут
использовать данное устройство только под
наблюдением или после получения инструкций
по его эксплуатации от лиц, отвечающих за их
безопасность.
Следите за тем, чтобы дети не играли с
устройством.
20
Oписание
1 - Индикатор работы
2 - Световой указатель температуры
3 - Замок-защелка
4 - Pучку
5 - Пластинами
6 - Шнур
Во время работы прибора его поверхности
могут сильно нагреваться.
Запрещается включать прибор, если вы им не
пользуетесь.
В случае ожога немедленно смочите его
холодной водой и при необходимости
обратитесь к врачу.
Дым, образующийся при приготовлении пищи,
может представлять опасность для животных,
обладающих особо чувствительной
дыхательной системой, - таких как птицы. Мы
рекомендуем владельцам птиц унести их из
места приготовления пищи.
Не
исп
Во
его
Зап
на
(ст
е
ме
б
н
а м
п
ро
Зап
и
ли
в
к
о
н
и
я
фо
р
Пе
р
у
бе
с
оо
у
ка
Р
аз
с
з
а
Есл
без
п
р
о
сер
с
пе
Благодарим вас за то, что вы предпочли
наше изделие и напоминаем. Внимательно
прочитайте и сохраните рекомендации.
В целях вашей безопасности данный прибор
соответствует существующим нормам и
правилам (Нормативные акты, касающиеся
низкого напряжения, электромагнитной
совместимости, материалов, соприкасающихся
с продуктами, охраны окружающей среды...).
Этот прибор предназначен исключительно для
домашнего использования.
Он не предназначен для использования в
следующих случаях, на которые гарантия не
распространяется, а именно:
На кухнях, отведенных для персонала в мага-
зинах, бюро и иной профессиональной среде,
На фермах,
Постояльцами гостиниц, мотелей и иных заве-
дений, предназначенных для временного про-
живания,
В заведениях типа "комнаты для гостей".
В интересах потребителя наша фирма
оставляет за собой право в любой момент
вносить изменения в характеристики или
комплектующие выпускаемых приборов.
Меры безопасности по предотвращению
несчастных случаев в быту
Утилизация
Распакуйте п
р
ибор,
с
нимите наклейки и
у
берите д
ополнительные аксессуары, как
снар
у
жи, так и внутри пр
и
бора.
При первом использовании вымойте плитку
(или плитки) (смотрите рекомендации,
приведенные в параграфе Чистка), налейте
немного растительного масла на плитку (или
плитки) и вытрите их с помощью мягкой ткани.
RU
CROCTIME-2100069472_CROCTIME-2100069472 06/01/12 15:48 Page20
21
Чистка
Перед чисткой устройства убедитесь, что оно
выключено из сети электропитания.
Нагревательную пластину и корпус прибора
следует очищать с добавлением жидкого
моющего средства для посуды.
Никогда не окунайте устройство или шнур в
воду. Электроприбор и шнур нельзя помещать
в посудомойную машину.
Не прикасайтесь к нагретым частям прибора:
используйте ручку.
Во избежание перегрева прибора не ставьте
его в угол или вплотную к стене.
Запрещается ставить прибор непосредственно
на поверхность, которая может испортиться
(ст
еклянный ст
ол,
с
катерть, п
о
лированная
ме
бель…)
. Не рекомендуется
ст
авить
п
рибор
н
а мягк
ую
п
оверхность, например,
с
катерт
ь из
п
ро
резиненной ткани
.
Запрещается
р
азмещать прибо
р на
с
кользких
и
ли горячи
х
п
оверхностях,
л
и
бо вблизи них;
Н
и
в
к
оем
с
лучае
н
е оставл
я
йте
шн
ур
э
лектро
пита-
н
и
я подвешенным н
ад
и
сточником
т
е
пла
он-
фо
рка,
газо
ва
я
п
лита и т.д.).
Пе
ред
подключением
прибора к
с
ети
у
бе
д
итесь, что напря
ж
ение вашей эл
е
ктросети
с
оответствует р
а
бочему
н
апряжен
ию прибора,
у
казанному
н
а нижней
ч
асти
пр
ибора.
Р
азре
шается включать
п
рибор только в ро
зетку
с
з
аземлением.
Если шнур
п
итания повр
ежден, в целя
х
безопа
сности его з
а
мена выполня
ется
п
роизводителем, и
ли в соответ
с
твующем
с
ервисном це
н
тре,
или квалифицированным
с
пециалис
т
ом.
В случае использования удлинителя, он должен
иметь как минимум такое же сечение и
заземленную розетку; необходимо принять все
меры предосторожности для того, чтобы никто
не запутался в удлинителе.
Не включайте прибор вхолостую.
Этот прибор не предназначен для
использования с внешним таймером и не
управляется отдельной системой
дистанционного управления.
Запрещается ставить кухонную утварь на
нагревательные поверхности прибора.
Для предохранения покрытия поверхности
всегда пользуйтесь пластмассовой или
деревянной лопаткой.
Не режьте продукты непосредственно на
решетках.
Во время первого использования в первые
минуты возможно появление запаха или
дыма.
Во время использования прибора зеленый
световой индикатор регулярно гаснет и
згорается вновь, указывая, что
поддерживается нужная температура.
Участвуйте в охране окружающей среды!
Ваш прибор содержит многочисленные комплектующие, изготовленные из ценных или
могущих быть использованных повторно материалов.
По окончании срока службы прибора сдайте его в пункт приема или, в случае отсутствия
такового, в уполномоченный сервисный центр для его последующей обработки.
Запрещается использовать металлическую
губку или чистящий порошок.
Запрещается погружать прибор в воду.
CROCTIME-2100069472_CROCTIME-2100069472 06/01/12 15:48 Page21
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Tefal SM152234 Инструкция по применению

Тип
Инструкция по применению
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ