Dell Inspiron 580 Руководство пользователя

  • Привет! Я чат-бот, который ознакомился с руководством по обслуживанию Dell Inspiron 580. Я могу ответить на ваши вопросы о замене компонентов, проблемах с оборудованием и других аспектах обслуживания этого компьютера. В руководстве подробно описаны процедуры снятия и установки различных компонентов, включая процессор, память, жесткий диск и оптический привод. Готов помочь!
  • Как выключить компьютер перед началом обслуживания?
    Какие инструменты необходимы для обслуживания?
    Как снять крышку компьютера?
    Что делать с накопителями (жесткий диск, оптический привод) перед заменой?
    Как заменить процессор?
Dell™Inspiron™580Руководствопообслуживанию
Примечания, предупрежденияипредостережения
Информация, включеннаявсоставданногодокумента, можетбытьизмененабезуведомления.
©2010DellInc.Всеправазащищены.
ВоспроизведениеэтихматериаловвлюбойформебезписьменногоразрешенияDell Inc. строгозапрещается.
Товарныезнаки, используемыевтекстеданногодокумента: Dell, логотипDELL иInspiron являютсяохраняемымитоварнымизнакамиDell Inc.; Intel SpeedStep является
охраняемымтоварнымзнакомIntel Corporation вСШАидругихстранах, Microsoft иWindows являютсятоварнымизнакамиилизарегистрированнымитоварнымизнаками
корпорацииМайкрософтвСоединенныхШтатахи/илидругихстранах.
Остальныетоварныезнакииторговыемаркимогутиспользоватьсявэтомруководстведляобозначенияфирм, заявляющихсвоиправанатоварныезнакииназвания, или
продуктовэтихфирм. КорпорацияDell Inc. незаявляетправнинакакиетоварныезнакииназвания, кромесобственных.
МоделиDCMF
Июль2010г.Ред. A01
Передначаломработы
Техническийобзор
Крышкакомпьютера
Передняялицеваяпанель
Модулипамяти
ПлатыPCI иPCI Express
Накопители
Вентиляторы
Передняяпанельввода/вывода
Процессор
Системнаяплата
Блокпитания
Аккумулятор
Программанастройкисистемы
ПРИМЕЧАНИЕ. Содержитважнуюинформацию, котораяпомогаетболееэффективноработатьскомпьютером.
ВНИМАНИЕ. Указываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияоборудованияилипотериданныхиподсказывает, какэтогоизбежать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ВНИМАНИЕ! Указываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияоборудования, получениятравмыилинаугрозу
дляжизни.
Назаднастраницусодержания
Передначаломработы
Dell™Inspiron™580Руководствопообслуживанию
Техническиехарактеристики
Рекомендуемыеинструменты
Выключениекомпьютера
Инструкциипотехникебезопасности
Вданномруководствеописываетсяпорядокснятияиустановкикомпонентовкомпьютера. Еслинеуказаноиначе, вкаждойпроцедуре
подразумеваетсясоблюдениеследующихусловий:
l Выполненыдействия, описанныевразделахВыключениекомпьютераиИнструкциипотехникебезопасности.
l Прочитанаинформацияпотехникебезопасности, прилагаемаяккомпьютеру.
l Длязаменыкомпонентаилиустановкиотдельноприобретенногокомпонентавыполнитепроцедуруснятиявобратномпорядке.
Техническиехарактеристики
СведенияотехническойспецификациикомпьютераможнонайтивразделеComprehensive Specifications (Полныеспецификации) насайте
support.dell.com/manuals.
Рекомендуемыеинструменты
Длявыполненияпроцедур, описанныхвэтомдокументе, могутпотребоватьсяследующиеинструменты:
l малаякрестоваяотвертка;
l небольшаяплоскаяотвертка;
l программаобновленияBIOS, доступнаянасайтеsupport.dell.com.
Выключениекомпьютера
1. Сохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехпрограмм.
2. Выключитекомпьютер.
Windows Vista
®
:
НажмитекнопкуПуск , щелкнитестрелку , послечегонажмитеShut Down (Выключение).
Windows
®
7:
НажмитекнопкуПуск , послечегонажмитеShut Down (Выключение).
3. Компьютервыключитсяпослеокончанияпроцессазавершенияработыоперационнойсистемы.
4. Выключитекомпьютер. Есликомпьютерневыключилсяавтоматическипризавершенииработыоперационнойсистемы, нажмитеинеотпускайте
кнопкупитания, покакомпьютерневыключится.
Инструкциипотехникебезопасности
Соблюдайтеприведенныенижеинструкциипотехникебезопасностивоизбежаниеповреждениякомпьютераидлясобственнойбезопасности.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниепотериданныхсохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехпрограмм, преждечемвыключать
компьютер.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
1. Убедитесь, чторабочаяповерхностьровнаяичистая, чтобынепоцарапатькрышкукомпьютера.
2. Выключитекомпьютер(см. разделВыключениекомпьютера).
3. Отсоединитеоткомпьютеравсетелефонныеилисетевыекабели.
4. Отсоединитекомпьютеривсевнешниеустройстваотэлектросети.
5. Отсоединитеоткомпьютеравсевнешниеустройства.
6. Нажмитенакартыпамятивустройствечтениякартпамяти, чтобыизвлечьих.
7. Нажмитеинеотпускайтекнопкупитания, когдакомпьютернеподключенкэлектросети, чтобызаземлитьсистемнуюплату.
Назаднастраницусодержания
ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наущерб, вызванныйнеавторизованным
обслуживанием, гарантиянераспространяется.
ВНИМАНИЕ. Приотключениикабелятянитеегозаразъемилизаязычок, нонезасамкабель. Унекоторыхкабелейестьразъемыс
фиксирующимилапками. Передотсоединениемтакогокабелянеобходимонажатьнаних. Приразъединенииразъемовстарайтесь
разноситьихпопрямой, чтобыконтактынепогнулись. Аналогично, передподключениемкабеляубедитесьвправильнойориентациии
соответствиичастейразъемов.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениякомпьютерапередначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютеравыполните
следующиедействия.
ВНИМАНИЕ. Приотсоединениисетевогокабелясначалаотсоединитекабельоткомпьютера, азатемотсоединитекабельотсетевого
устройства.
ВНИМАНИЕ. Преждечемприкасатьсякчему-либовнутрикомпьютера, избавьтесьотзарядастатическогоэлектричества, прикоснувшись
кнеокрашеннойметаллическойповерхности, например, кметаллическойчастиназаднейпанели. Вовремяработыпериодически
прикасайтеськнекрашенойметаллическойповерхности, чтобыснятьстатическоеэлектричество, котороемоглобыповредитьвнутренние
компоненты.
Назаднастраницусодержания
Передняялицеваяпанель
Dell™Inspiron™580Руководствопообслуживанию
Снятиелицевойпанели
Установкалицевойпанели
Снятиелицевойпанели
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Поочередносожмитеиприподнимитекаждыйиззажимовпереднейлицевойпанели, чтобыотсоединитьихотпереднейпанели.
4. Повернитеипотянителицевуюпанельвсторонуотпереднейчастикомпьютера, чтобыизвлечьфиксаторылицевойпанелиизвставоклицевой
панели.
5. Положитепереднююлицевуюпанельвбезопасноеместо.
Установкалицевойпанели
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Совместитефиксаторылицевойпанелисовставкамилицевойпанелиивставьтеих.
3. Поворачивайтелицевуюпанельвнаправлениикорпуса, покафиксаторылицевойпанелинезащелкнутся.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомвсегдаотключайтекомпьютеротэлектросетипередтем, как
открыватькорпус.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неработайтескомпьютером, еслиснегоснятыкакие-либокрышки(включаякрышкукорпуса, переднююпанель,
заглушкипереднейпанелиит. п.).
ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наповреждения, причинойкоторыхстало
обслуживаниебезразрешениякомпанииDell™,гарантиянераспространяется.
1
2
зажимылицевойпанели(3)
3
4
фиксаторылицевойпанели(3)
4. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
5. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
Назаднастраницусодержания
Назаднастраницусодержания
ПлатыPCI иPCI Express
Dell™Inspiron™580Руководствопообслуживанию
Снятиефиксирующейскобыплаты
Установкафиксирующейскобыплаты
ИзвлечениеплатPCI иPCI Express
УстановкаплатPCI иPCI Express
НастройкакомпьютерапослеизвлеченияилиустановкиплатыPCI/PCI Express
Снятиефиксирующейскобыплаты
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Вывернитевинт, которымфиксирующаяскобаплатыкрепитсяккорпусу.
4. Приподнимитефиксирующуюскобуплатыиотложитееевсторону, вбезопасноеместо.
Установкафиксирующейскобыплаты
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Установитефиксирующуюскобуплаты, убедившисьвсоблюденииследующихусловий:
l Направляющийзажимсовмещенснаправляющейвыемкой.
l Верхниечастивсехплатизаглушекнаходятсянаодномуровнесвыравнивающейполосой.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомвсегдаотключайтекомпьютеротэлектросетипередтем, как
открыватькорпус.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неработайтескомпьютером, еслиснегоснятыкакие-либокрышки(включаякрышкукорпуса, переднююпанель,
заглушкипереднейпанелиит. п.).
ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наповреждения, причинойкоторыхстало
обслуживаниебезразрешениякомпанииDell™,гарантиянераспространяется.
1
фиксирующаяскобаплаты
2
винт
l Отметкавверхнейчастиплатыилизаглушкипопадаетнавинткреплениякнаправляющей.
3. Ввернитевинт, которымфиксирующаяскобаплатыкрепитсяккорпусу.
ИзвлечениеплатPCI иPCI Express
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Снимитефиксирующуюскобуплаты(см. Снятиефиксирующейскобыплаты).
4. Принеобходимостиотсоединитевсеподключенныекплатекабелииизвлекитеплату.
l ПриработесплатойPCI илиPCI Express x1 возьмитееезаверхниеуглыиосвободитеизразъема.
l ПриработесплатойPCI Express x16 нажмитенаудерживающиймеханизм, возьмитеплатузаверхниеуглыиосвободитеизразъема.
5. Есливынесобираетесьустанавливатьдругуюплату, установитевпустоеотверстиедляплатыметаллическуюзаглушку.
1
направляющиезажимы(2)
2
фиксирующаяскобаплаты
3
направляющая
4
направляющая
5
заглушка
6
направляющиевыемки(2)
1
лепестоккрепления
2
удерживающиймеханизм
3
платаPCI Express x16
4
слотдляплатыPCI Express x16
ПРИМЕЧАНИЕ. УстановказаглушеквпустыеразъемыдляплатнеобходимадлявыполнениятребованийстандартаFCC. Крометого,
заглушкизащищаюткомпьютеротпылиигрязи.
6. Установитефиксирующуюскобуплаты(см. Установкафиксирующейскобыплаты).
7. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
8. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
9. Удалитедрайверплатыизоперационнойсистемы.
10. Информациюозавершениипроцедурыизвлечениясм. вразделеНастройкакомпьютерапослеизвлеченияилиустановкиплатыPCI/PCI Express.
УстановкаплатPCI иPCI Express
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Снимитефиксирующуюскобуплаты(см. Снятиефиксирующейскобыплаты).
4. Приустановкеновойплатыизвлекитезаглушку, закрывающуюотверстиеразъемадляплаты.
5. Подготовьтеплатукустановке.
Подробнуюинформациюонастройкахплаты, внутреннихсоединенияхидругихвопросах, касающихсявзаимодействияплатыскомпьютером,
можнонайтивдокументации, поставляемойвместесплатой.
6. ПриустановкеплатыPCI Express вразъемдля16-канальнойплатырасположитеплатутак, чтобывыровнятьзажимнойслотсзажимом.
7. Вставьтеплатувразъемисусилиемнажмитенанее. Убедитесь, чтоплатаполностьювсталавслот.
1
лепестоккрепления
2
защитныйслот
3
платаPCI Express x16
4
слотдляплатыPCI Express x16
8. Установитефиксирующуюскобуплаты(см. Установкафиксирующейскобыплаты).
9. Подключитекабели, которыедолжныбытьподсоединеныкплате.
Информациюокабельныхподключенияхплатысм. вприлагаемойкнейдокументации.
10. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
11. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
12. ПорядокустановкиописанвразделеНастройкакомпьютерапослеизвлеченияилиустановкиплатыPCI/PCI Express.
НастройкакомпьютерапослеизвлеченияилиустановкиплатыPCI/PCI Express
Назаднастраницусодержания
1
полностьювставленнаяплата
2
неполностьювставленнаяплата
3
направляющая
4
направляющая
5
правильноустановленнаязаглушка
6
неправильноустановленнаязаглушка
ВНИМАНИЕ. Непрокладывайтекабелиплатыповерхилиснизуплат. Есликабелипроложеныповерхплат, корпускомпьютераможетне
закрыться. Крометого, этоможетповредитьоборудование.
ПРИМЕЧАНИЕ. Информациюорасположениивнешнихразъемовсм. вРуководствепоустановке. Информациюпоустановкедрайверови
программногообеспечениядляплатысм. вприлагаемойкнейдокументации.
Установлена
Извлечена
Звуковая
плата
1. Войдитевпрограмму
настройкисистемы
(см.разделВходв
программунастройки
системы).
2. Перейдитекпункту
Onboard Audio
Controller (Звуковой
контроллернаплате) и
изменитенастройкуна
Disabled (Откл.).
3. Подсоединитевнешние
звуковыеустройствак
разъемамзвуковой
платы.
1. Войдитевпрограмму
настройкисистемы
(см.разделВходв
программунастройки
системы).
2. Перейдитекпункту
Onboard Audio
Controller (Звуковой
контроллернаплате) и
изменитенастройкуна
Enabled (Вкл.).
3. Подсоедините
внешниезвуковые
устройствакразъемам
назаднейпанели
компьютера.
Сетевая
плата
1. Войдитевпрограмму
настройкисистемы
(см.разделВходв
программунастройки
системы).
2. Перейдитекпункту
Onboard LAN Controller
(Встроенный
контроллерлокальной
сети) иизмените
настройкунаDisabled
(Откл.).
3. Подсоединитесетевой
кабелькразъему
сетевойплаты.
1. Войдитевпрограмму
настройкисистемы
(см.разделВходв
программунастройки
системы).
2. Перейдитекпункту
Onboard LAN Controller
(Встроенный
контроллерлокальной
сети) иизмените
настройкунаEnabled
(Вкл.).
3. Подсоединитесетевой
кабельквстроенному
разъемулокальной
сети.
Назаднастраницусодержания
Аккумулятор
Dell™Inspiron™580Руководствопообслуживанию
Извлечениеаккумулятора
Заменааккумулятора
Извлечениеаккумулятора
1. Запишитезначенияпараметровнавсехэкранахпрограммынастройкисистемы(см. разделПрограмманастройкисистемы), чтобыпосле
установкиновогоаккумуляторавосстановитьвсенеобходимыенастройки.
2. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
3. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
4. Найдитегнездоаккумулятора(см. Элементысистемнойплаты).
5. Нажмитерычажокфиксаторааккумулятора, чтобыизвлечьаккумулятор.
Заменааккумулятора
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Установитеновыйаккумулятор(CR2032) вгнездометкой«+»вверхинадавитенанего, чтобыонвсталнаместо.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Вслучаенекорректнойустановкиновыйаккумуляторможетвзорваться. Заменяйтеаккумулятортолько
аккумуляторомтогожетипаилисогласнорекомендациямизготовителя. Утилизируйтеиспользованныеаккумуляторысогласно
указаниямизготовителя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомвсегдаотключайтекомпьютеротэлектросетипередтем, как
открыватькорпус.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неработайтескомпьютером, еслиснегоснятыкакие-либокрышки(включаякрышкукорпуса, переднююпанель,
заглушкипереднейпанелиит. п.).
ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наповреждения, причинойкоторыхстало
обслуживаниебезразрешениякомпанииDell™,гарантиянераспространяется.
ВНИМАНИЕ. Есливыподнимаетебатареюизгнездаспомощьютупогоинструмента, незадевайтесистемнуюплату. Вставьтеинструмент
междубатареейигнездомизатемпопытайтесьподнятьбатарею. Иначеможноповредитьсистемнуюплату, оторвавгнездоилинарушив
проводникинаплате.
1
рычажокфиксаторааккумулятора
3. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
4. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
5. Войдитевнастройкисистемы(см. разделВходвпрограммунастройкисистемы) ивосстановитенастройки, записанныевшаг1.
Назаднастраницусодержания
Назаднастраницусодержания
Крышкакомпьютера
Dell™Inspiron™580Руководствопообслуживанию
Снятиекрышкикорпусакомпьютера
Установкакрышкикорпусакомпьютера
Снятиекрышкикорпусакомпьютера
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Положитекомпьютернабок, крышкойвверх.
3. Спомощьюотверткивывинтитедвавинта, которымикрышкакомпьютеракрепитсяккорпусу.
4. Снимитекрышкукорпусакомпьютера, отводяеевсторонуотпереднейпанеликомпьютераиприподнимаяее.
5. Отложитекрышкувбезопасноеместо.
Установкакрышкикорпусакомпьютера
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Убедитесь, чтовсекабелиподключены, асогнутыекабелинемешают.
3. Проверьте, неосталосьливкомпьютереинструментовилидругихпостороннихпредметов.
4. Совместитевыступывнижнейчастикрышкикомпьютерасослотами, расположеннымивдолькромкикомпьютера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомвсегдаотключайтекомпьютеротэлектросетипередтем, как
открыватькорпус.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неработайтескомпьютером, еслиснегоснятыкакие-либокрышки(включаякрышкукорпуса, переднююпанель,
заглушкипереднейпанелиит. п.).
ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наповреждения, причинойкоторыхстало
обслуживаниебезразрешениякомпанииDell™,гарантиянераспространяется.
ВНИМАНИЕ. Убедитесьвналичиидостаточногопространства, накоторомможноразместитькомпьютерсоснятойкрышкой(потребуется
неменее30 смнарабочемстоле).
1
винты(2)
2
крышкакорпусакомпьютера
3
передняяпанелькомпьютера
5. Нажмитенакрышкукомпьютеравнизисместитееепонаправлениюкпереднейчастикомпьютера, поканеуслышитещелчокине
почувствуете, чтокрышкакомпьютеравсталанасвоеместо.
6. Убедитесь, чтокрышкаустановленаправильно.
7. Спомощьюотверткизавернитедвавинта, которыеприкрепляюткрышкукомпьютераккорпусу.
8. Установитекомпьютервертикально.
Назаднастраницусодержания
1
винты(2)
2
крышкакорпусакомпьютера
3
передняяпанелькомпьютера
4
слот
ВНИМАНИЕ. Убедитесь, чтониодноизвентиляционныхотверстийсистемынезаблокировано. Вслучаеихблокировкимогутвозникнуть
серьезныепроблемыиз-заперегрева.
Назаднастраницусодержания
Процессор
Dell™Inspiron™580Руководствопообслуживанию
Снятиепроцессора
Заменапроцессора
Снятиепроцессора
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Извлекитевентиляторирадиаторпроцессоравсбореизкомпьютера(см. разделСнятиеблокавентилятораирадиаторапроцессора).
4. Нажмитенарычажокфиксатораипотянитенаружу, чтобывысвободитьегоиз-подвыступа, которымонудерживается.
5. Полностьювыдвиньтерычажокфиксатора, чтобыоткрытькрышкупроцессора.
6. Аккуратноподнимитепроцессор, чтобывынутьегоизгнезда.
Оставьтерычагосвобождениявверхнейпозиции, чтобыразъембылготовдляустановкиновогопроцессора.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомвсегдаотключайтекомпьютеротэлектросетипередтем, как
открыватькорпус.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неработайтескомпьютером, еслиснегоснятыкакие-либокрышки(включаякрышкукорпуса, переднююпанель,
заглушкипереднейпанелиит. п.).
ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наущерб, вызванныйнеавторизованным
обслуживанием, гарантиянераспространяется.
ВНИМАНИЕ. Невыполняйтеследующиешаги, есливынезнакомыспроцедурамиснятияиустановкиоборудования. Неправильное
выполнениеэтихшаговможетпривестикповреждениюсистемнойплаты. Сведенияотехническомобслуживаниисм. вРуководствепо
установке.
ВНИМАНИЕ. Несмотрянапластмассовыйкожух, радиаторвсбореможеточеньсильнонагреватьсяприобычнойработе. Преждечемвзять
блокрадиатора, убедитесь, чтопрошлодостаточновремени, чтобыоностыл.
ПРИМЕЧАНИЕ. Еслидляновогопроцессоранетребуетсяновыйрадиатор, повторноиспользуйтепервоначальныйрадиаторвсборепризамене
процессора.
1
крышкапроцессора
2
выступ
3
рычаг
ВНИМАНИЕ. Призаменепроцессоранеприкасайтесьниккакимконтактамвнутригнездаинедопускайте, чтобыкакие-либопредметы
падалинаконтактывгнезде.
Заменапроцессора
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Распаковываяновыйпроцессор, соблюдайтеосторожность, чтобынеприкоснутьсякнижнейчастипроцессора.
3. Еслирычагосвобожденияневверхнейпозиции, поднимитеего.
4. Выровняйтенаправляющиепазынапроцессореснаправляющимивыступамивразъеме.
5. Совместитеконтакты«1»напроцессореинаразъеме.
Аккуратновставьтепроцессорвгнездоиубедитесь, чтоонрасположенправильно.
6. Когдапроцессорполностьюустановитсявгнездо, закройтекрышкупроцессора.
7. Повернитерычажокфиксаторавнизирасположитеегоподвыступомнакрышкепроцессора.
1
процессор
2
разъем
ВНИМАНИЕ. Избавьтесьотзарядастатическогоэлектричества, прикоснувшиськнеокрашеннойметаллическойповерхностиназадней
панеликомпьютера.
ВНИМАНИЕ. Призаменепроцессоранеприкасайтесьниккакимконтактамвнутригнездаинедопускайте, чтобыкакие-либопредметы
падалинаконтактывгнезде.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповрежденияпроцессораикомпьютераправильноустанавливайтепроцессорвразъем.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповрежденияконтактовправильносовместитемикропроцессорсгнездоминеприкладывайтекпроцессору
особыхусилийвовремяегоустановки.
1
разъем
2
процессор
3
направляющиевыступы(2)
4
направляющиепазы(2)
5
указательконтакта1 процессора
ВНИМАНИЕ. Убедитесь, чтопазкрышкипроцессоранаходитсяподнаправляющимштырем.
8. Удалитетермопастуснижнейчастирадиатора.
9. Нанеситеновуютермопастунаверхнююповерхностьпроцессора.
10. Установитеблоквентилятораирадиаторапроцессора(см. разделУстановкаблокавентилятораирадиаторапроцессора).
11. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
12. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
Назаднастраницусодержания
1
направляющийштырь
2
крышкапроцессора
3
рычаг
4
процессор
5
пазкрышкипроцессора
ВНИМАНИЕ. Незабудьтенанестиновуютермопасту. Новаятермопастанеобходимадляобеспечениядостаточнойтермопередачи, которая
являетсяобязательнымусловиемоптимальнойработыпроцессора.
ВНИМАНИЕ. Убедитесь, чтоблоквентилятораирадиаторапроцессораплотновсталнасвоеместоинадежнозакреплен.
Назаднастраницусодержания
Накопители
Dell™Inspiron™580Руководствопообслуживанию
Жесткийдиск
Media Card Reader
Оптическийдисковод
Жесткийдиск
Извлечениежесткогодиска
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Отключитекабельэнергопитания, атакжекабельданныхотдисковода.
4. Вывернитечетыревинта, которымижесткийдисккрепитсяксалазкам.
5. Выдвиньтедискнаружувнаправлениизаднейчастикомпьютера.
6. Еслипослеизвлеченияжесткогодискаизмениласьконфигурацияустройств, убедитесь, чтоэтиизмененияотраженывсистемныхнастройках
(см. разделПрограмманастройкисистемы).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомвсегдаотключайтекомпьютеротэлектросетипередтем, как
открыватькорпус.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неработайтескомпьютером, еслиснегоснятыкакие-либокрышки(включаякрышкукорпуса, переднююпанель,
заглушкипереднейпанелиит. п.).
ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наповреждения, причинойкоторыхстало
обслуживаниебезразрешениякомпанииDell™,гарантиянераспространяется.
ВНИМАНИЕ. Передзаменойжесткогодиска, содержащегоценнуюинформацию, создайтерезервнуюкопиювсеххранящихсянанем
файлов.
ВНИМАНИЕ. Соблюдайтеосторожность, чтобынепоцарапатьпечатнуюплатужесткогодискаприегоизвлеченииилиустановке.
1
винты(4)
2
панельдисковода
3
кабельпитания
4
кабельпередачиданных
Установкажесткогодиска
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Проверивпоставляемуюсдисководомдокументацию, убедитесьвтом, чтодисководсконфигурировандляданногокомпьютера.
3. Задвиньтежесткийдисквотсек.
4. Закрутитечетыревинта, крепящихжесткийдискксалазкам.
5. Подключитекжесткомудискукабельэнергопитания, атакжеинтерфейсныйкабельдиска.
6. Проверьтевсекабели, чтобыубедиться, чтоонинадлежащимобразомподключеныинадежноустановлены.
7. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
8. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
9. Инструкциипоустановкедополнительныхпрограмм, необходимыхдляработыдиска, можнонайтивпоставляемойсдискомдокументации.
10. Проверьте, отраженыливпрограмменастройкисистемыизмененияконфигурациидисков(см. разделВходвпрограммунастройкисистемы).
Media Card Reader
Извлечениеустройствачтениямультимедийныхкарт
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Снимителицевуюпанель(см. разделСнятиелицевойпанели).
4. ОтсоединитекабельUSB устройстваFlexBay отразъемаUSB устройстваFlexBay насистемнойплате(см. разделЭлементысистемнойплаты).
5. Отвинтитедвавинта, которыеудерживаютустройствочтениякартпамятивсалазках.
6. Выдвиньтеустройствочтениякартпамятиспереднейстороныкомпьютера.
1
кабельUSB устройстваFlexBay
2
Media Card Reader (имеетсяневовсехкомпьютерах)
Установкаустройствачтениямультимедийныхкарт
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Еслипроизводитсяустановкановогоустройствачтениякартпамяти, удалитеотрывнуюметаллическуюпластину. Совместитенаконечник
крестообразнойотверткисослотомнаотрывнойметаллическойплатеипровернитеотверткунаружу, чтобыоторватьиизвлечьметаллическую
пластину.
3. Осторожновставьтеустройствочтениякартпамятинаместо, вслотFlexBay.
4. Совместитерезьбовыеотверстияустройствачтениякартпамятисрезьбовымиотверстиямисалазок.
5. Затянитедвавинта, закрепивустройствочтениякартпамятивсалазках.
6. ПодключитекабельUSB устройстваFlexBay кразъемуUSB устройстваFlexBay насистемнойплате(см. разделЭлементысистемнойплаты).
7. Установитепереднююлицевуюпанель(см. разделУстановкалицевойпанели).
8. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
9. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
Оптическийдисковод
Извлечениеоптическогодисковода
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Снимителицевуюпанель(см. разделСнятиелицевойпанели).
4. Отключитекабельпитанияикабельпередачиданныхотзаднейпанелидисководадляоптическихдисков.
5. Извлекитечетыревинта, фиксирующиеоптическийдисководвсалазках.
6. Выдвиньтедисководоптическихдисковспереднейстороныкомпьютера.
3
винты(2)
4
панельдисковода
ПРИМЕЧАНИЕ. ПередподключениемUSB кабеляFlexBay убедитесь, чтоустройствочтениякартпамятиустановлено.
ПРИМЕЧАНИЕ. Еслизаменятьоптическийдисководнепланируется, отсоединитевторойконецкабеляпередачиданныхотсистемной
платыиотложитееговсторону. Установитьоптическийдисководможнопозднееспомощьюкабеляданных.
7. Установитепереднююлицевуюпанель(см. разделУстановкалицевойпанели).
8. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
9. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
10. Настройкадисковвпрограмменастройкисистемы(см. разделПараметрынастройкисистемы).
Установкаоптическогодисковода
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Аккуратновдвиньтеоптическийдисководвотсекоптическогоприводасостороныпереднейпанеликомпьютера.
3. Совместитерезьбовыеотверстиявоптическомдисководесрезьбовымиотверстиямивотсекеоптическогодисковода.
4. Ввернитедвавинта, которымиоптическийдисководкрепитсяксалазкам.
5. Подключитекабельпитанияикабельпередачиданныхкоптическомудисководу.
6. Есликабельинтерфейсабылотключенотсистемнойплаты, подключитеегокразъемусистемнойплаты(см. разделЭлементысистемнойплаты).
7. Установитепереднююлицевуюпанель(см. разделУстановкалицевойпанели).
8. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
9. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
Инструкциипоустановкедополнительныхпрограмм, необходимыхдляработыоптическогодисковода, см. вдокументации, поставляемойс
дисководом.
10. Проверьте, отраженыливпрограмменастройкисистемыизмененияконфигурациидисков(см. разделВходвпрограммунастройкисистемы).
Назаднастраницусодержания
1
кабельпитания
2
кабельпередачиданных
3
оптическийдисковод
4
винты(2)
5
панельдисковода
/