Dell Inspiron 620s Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™620s
Примечания, предупрежденияипредостережения
Информация, включеннаявсоставданногодокумента, можетбытьизмененабезуведомления.
©Dell Inc., 2011 г. Всеправазащищены.
ВоспроизведениеэтихматериаловвлюбойформебезписьменногоразрешенияDell Inc. строгозапрещается.
Товарныезнаки, использованныевданномтексте: Dell™,логотипDELL иInspiron™являютсятоварнымизнакамиDell Inc. Microsoft®, Windows® илоготипWindows накнопке
«Пуск» являютсятоварнымизнакамиилизарегистрированнымитоварнымизнакамиMicrosoft Corporation вСШАи(или) другихстранах.
Остальныетоварныезнакииторговыемаркимогутиспользоватьсявэтомруководстведляобозначенияфирм, заявляющихсвоиправанатоварныезнакииназвания, или
продуктовэтихфирм. КорпорацияDell Inc. незаявляетправнинакакиетоварныезнакииназвания, кромесобственных.
Май2011г.Ред. A00
Нормативныйномермодели: серияD06D
Нормативныйтипмодели: D06D001
Техническийобзор
Передначаломработы
Крышкакорпусакомпьютера
Модулипамяти
Передняялицеваяпанель
ПлатыPCI Express
Cкобакрепленияплат
Накопители
Передняяпанельввода/вывода
Модулькнопкипитания
Вентиляторы
Процессор
Батареятипа«таблетка»
Блокпитания
Системнаяплата
Программанастройкисистемы
ПерепрограммированиеBIOS
ПРИМЕЧАНИЕ. Содержитважнуюинформацию, котораяпомогаетболееэффективноработатьскомпьютером.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указываетнаопасностьповрежденияоборудованияилипотериданныхиподсказывает, какэтогоизбежать.
ОСТОРОЖНО! Указываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияоборудования, получениятравмыилинаугрозудляжизни.
Назаднастраницусодержания
Передначаломработы
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™620s
Техническиехарактеристики
Рекомендуемыеинструменты
Выключениекомпьютера
Инструкциипотехникебезопасности
Вданномруководствесодержатсяинструкциипоснятиюиустановкекомпонентовкомпьютера. Еслинеуказаноиначе, вкаждойпроцедуре
подразумеваетсясоблюдениеследующихусловий:
l Выполненыдействия, описанныевразделахВыключениекомпьютераиИнструкциипотехникебезопасности.
l Прочитаныуказанияпотехникебезопасности, прилагаемыеккомпьютеру.
l Длязаменыкомпонентаилиустановкиотдельноприобретенногокомпонентавыполнитепроцедуруснятиявобратномпорядке.
Техническиехарактеристики
Информациюотехническиххарактеристикахкомпьютерасм. вРуководствепоустановкенавеб-узлеsupport.dell.com/manuals.
Рекомендуемыеинструменты
Привыполненииинструкций, приведенныхвэтомдокументе, могутпотребоватьсяследующиеинструменты:
l небольшаяплоскаяотвертка;
l малаякрестоваяотвертка;
l пластмассоваяпалочка;
l программаобновленияBIOS, доступнаянавеб-узлеsupport.dell.com
Выключениекомпьютера
1. Сохранитеизакройтевсеоткрытыефайлы, выйдитеизвсехпрограмм.
2. Чтобызавершитьработуоперационнойсистемы, нажмитеПуск , азатемнажмитеВыключение.
3. Выключитекомпьютер. Есликомпьютерневыключилсяавтоматическипризавершенииработыоперационнойсистемы, нажмитеинеотпускайте
кнопкупитания, покакомпьютерневыключится.
Инструкциипотехникебезопасности
Следуйтеэтиминструкциямпобезопасностивоизбежаниеповрежденийкомпьютераидлясобственнойбезопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниепотериданныхсохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехоткрытыхпрограммы
передвыключениемкомпьютера.
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наущерб, вызванный
неавторизованнымобслуживанием, гарантиянераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Приотключениикабелятянитеегозаразъемилизаязычок, нонезасамкабель. Унекоторыхкабелейестьразъемы
сфиксирующимилапками. Передотсоединениемтакогокабелянеобходимонажатьнаних. Приразъединенииразъемовстарайтесь
разноситьихпопрямой, чтобыконтактынепогнулись. Аналогично, передподключениемкабеляубедитесьвправильнойориентациии
соответствиичастейразъемов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповреждениякомпьютерапередначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютеравыполните
следующиедействия.
1. Убедитесь, чторабочаяповерхностьровнаяичистая, чтобынепоцарапатькрышкукомпьютера.
2. Выключитекомпьютер(см. разделВыключениекомпьютера) ивсевнешниеустройства.
3. Отсоединитеоткомпьютеравсетелефонныеилисетевыекабели.
4. Отсоединитекомпьютеривсевнешниеустройстваотэлектросети.
5. Отсоединитеоткомпьютеравсевнешниеустройства.
6. Извлекителюбыеустановленныекартыизустройствачтениякартпамяти, длячегоследуетнажатьнаних.
7. Нажмитеиудерживайтенажатойкнопкупитания, чтобызаземлитьсистемнуюплату.
Назаднастраницусодержания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Приотсоединениисетевогокабелянеобходимосначалаотсоединитьегооткомпьютера, азатемотсетевого
устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Преждечемприкасатьсякчему-либовнутрикомпьютера, избавьтесьотзарядастатическогоэлектричества,
прикоснувшиськнеокрашеннойметаллическойповерхности, например, кметаллическойчастиназаднейпанели. Вовремяработы
периодическиприкасайтеськнекрашенойметаллическойповерхности, чтобыснятьстатическоеэлектричество, котороеможетповредить
внутренниекомпоненты.
Назаднастраницусодержания
Передняялицеваяпанель
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™620s
Снятиепереднейлицевойпанели
Установкапереднейлицевойпанели
Снятиепереднейлицевойпанели
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Поставьтекомпьютерввертикальноеположение.
4. Высвободитевыступыпереднейлицевойпанеливпоследовательномпорядке, поодному, выводяихизпазовнапереднейпанели.
5. Повернитеиотведитепереднююлицевуюпанельотпереднейчастикомпьютера, чтобывысвободитьзажимыпереднейлицевойпанелииз
пазовнапереднейпанели.
6. Отложитепереднююлицевуюпанельвбезопасноеместо.
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО! Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомвсегдаотключайтекомпьютеротэлектросетипередтем, какоткрывать
корпус.
ОСТОРОЖНО! Неразрешаетсяработатьнакомпьютере, скоторогоснятакакая-либокрышка(иликрышки) (включаякрышкикорпуса
компьютера, передниелицевыепанели, заглушки, заглушкипереднейпанелиит.д.).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наущерб, вызванный
неавторизованнымобслуживанием, гарантиянераспространяется.
1
2
выступыпереднейлицевойпанели(3)
3
4
фиксаторыпереднейлицевойпанели(4)
5
передняяпанель
Установкапереднейлицевойпанели
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Совместитезажимыпереднейлицевойпанелиспазаминапереднейпанелиивставьтеихвпазы.
3. Повернитепереднююлицевуюпанельвнаправлениикомпьютера, чтобывыступыпереднейлицевойпанеливошливпазысощелчком.
4. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
Назаднастраницусодержания
1
передняялицеваяпанель
2
выступыпереднейлицевойпанели(3)
3
фиксаторыпереднейлицевойпанели(4)
4
гнезданапереднейпанели(4)
5
передняяпанель
Назаднастраницусодержания
ПерепрограммированиеBIOS
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™620s
ПерепрограммированиеBIOS можетпотребоватьсявслучаевыпускаобновленияилипризаменесистемнойплаты. ЧтобыперепрограммироватьBIOS,
выполнитеследующее.
1. Включитекомпьютер.
2. Откройтевеб-страницуsupport.dell.com/support/downloads.
3. НайдитефайлобновленияBIOS длясвоегокомпьютера.
Еслиувасимеетсяметкаобслуживаниякомпьютера.
a. НажмитеEnter a Tag (Введитеномерметки).
b. ВведитеномерметкиобслуживаниякомпьютеравполеEnter a service tag (Введитеномерметкиобслуживания), нажмитеGo (Перейти) и
перейдитекшаг4.
Еслиуваснетметкиобслуживаниякомпьютера.
a. НажмитеSelect Model (Выберитемодель).
b. ВыберитетиппродуктавспискеSelect Your Product Family (Выберитетиппродукта).
c. ВыберитетоварнуюмаркувспискеSelect Your Product Line (Выберителинейкупродуктов).
d. ВыберитеномермоделиизделиявспискеSelect Your Product Model (Выберитемодельизделия).
e. НажмитеConfirm (Подтвердить).
4. Наэкранбудутвыведенырезультатыпоиска. НажмитеBIOS.
5. ДлязагрузкисамогосвежегофайлаBIOS нажмитеDownload Now (Загрузить). ОткроетсяокноFile Download (Загрузкафайла).
6. НажмитеSave (Сохранить), чтобысохранитьфайлнарабочийстол. Начнетсязагрузкафайланарабочийстол.
7. КогдапоявитсяокноDownload Complete (Загрузказавершена), нажмитеClose (Закрыть). Нарабочемстолепоявитсязначок, названиекоторого
будетсоответствоватьзагруженномуфайлуобновленияBIOS.
8. Дваждыщелкнитезначокфайланарабочемстолеиследуйтеуказаниямнаэкране.
Назаднастраницусодержания
ПРИМЕЧАНИЕ. Меткаобслуживаниякомпьютеранаходитсянаярлыкенаверхнейпанеликомпьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ. Есливывыбралинетумодельихотитеповторитьпроцедурувыбора, нажмитеStart Over (Начатьсначала) вверхнем
правомуглуменю.
Назаднастраницусодержания
ПлатыPCI Express
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™620s
СнятиеплатPCI Express
УстановкаплатPCI Express
КонфигурированиекомпьютерапослеснятияилиустановкиплатыPCI Express
СнятиеплатPCI Express
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Снимитескобукрепленияплат(см. разделСнятиескобыкрепленияплат).
4. Отсоединитеотплатывсекабели, еслиэтоприменимо.
5. ИзвлекитеплатуPCI Express изслота.
ПлатаPCI Express x1 возьмитеплатузаверхниеуглы, азатемизвлекитеизразъема.
ПлатаPCI Express x16 типлепесткакрепленияслотадляплатыPCI Express x16 можетразличатьсявзависимостиотиспользуемоймодели
компьютера. ВыполнитеодноизследующихдействийвзависимостиоттипалепесткакрепленияслотадляплатыPCI Express x16.
l Придавителепестоккреплениясбоковойстороны, возьмитеплатузаверхниеуглы, азатемизвлекитеееизразъема.
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО! Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомвсегдаотключайтекомпьютеротэлектросетипередтем, какоткрывать
корпус.
ОСТОРОЖНО! Неразрешаетсяработатьнакомпьютере, скоторогоснятыкакие-либокрышки(включаякрышкикорпусакомпьютера,
лицевыепанели, заглушки, заглушкипереднейпанелиит.д.).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наущерб, вызванный
неавторизованнымобслуживанием, гарантиянераспространяется.
1
платаPCI Express x1
2
слотдляплатыPCI Express x1
1
лепестоккрепления
2
слотдляплатыPCI Express x16
3
платаPCI Express x16
l Нажмитеналепестоккрепления, возьмитеплатузаверхниеуглыиизвлекитеееизразъема.
6. Есливынесобираетесьустанавливатьдругуюплату, установитевпустоеотверстиедляплатыметаллическуюзаглушку.
УстановкаплатPCI Express
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Подготовьтеплатукустановке.
Информациюоконфигурированииплаты, внутреннихподключенияхииныхособенностяхееустановкивкомпьютерсмотритевдокументации,
прилагаемойкплате.
3. УстановитеплатуPCI Express вслоте.
ПлатаPCI Express x1 установитеплатуPCI Express вслотенасистемнойплате, послечегосусилиемнажмитенанее. Убедитесь, чтоплата
PCI Express плотновсталанаместо.
1
лепестоккрепления
2
слотдляплатыPCI Express x16
3
платаPCI Express x16
1
лепестоккрепления
2
слотдляплатыPCI Express x16
3
платаPCI Express x16
1
лепестоккрепления
2
слотдляплатыPCI Express x16
3
платаPCI Express x16
ПРИМЕЧАНИЕ. УстановказаглушеквпустыеразъемыдляплатнеобходимадлявыполнениятребованийстандартаFCC. Крометого, заглушки
защищаюткомпьютеротпылиигрязи.
ПлатаPCI Express x16 типлепесткакрепленияслотадляплатыPCI Express x16 можетразличатьсявзависимостиотиспользуемоймодели
компьютера. ВыполнитеодноизследующихдействийвзависимостиоттипалепесткакрепленияслотадляплатыPCI Express x16.
l ПридавителепестоккреплениясбоковойстороныиустановитеплатуPCI Express вслотесистемнойплаты, послечегосусилиемнажмите
нанее. Убедитесь, чтоплатаPCI Express плотновсталанаместо.
l ВставьтеплатуPCI Express вслотнасистемнойплатеинадавитенанее. Убедитесь, чтоплатаPCI Express плотновсталанаместо.
1
платаPCI Express x1
2
слотдляплатыPCI Express x1
1
лепестоккрепления
2
слотдляплатыPCI Express x16
3
платаPCI Express x16
1
лепестоккрепления
2
слотдляплатыPCI Express x16
3
платаPCI Express x16
1
слотдляплатыPCI Express x16
2
платаPCI Express x16
4. Установитенаместоскобукрепленияплат(см. разделУстановкаскобыкрепленияплат).
5. Подсоединитекабели, которыедолжныбытьподсоединеныкплате.
Информациюоподключениикабелейплатысмотритевприлагаемойкнейдокументации.
6. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
7. Подключитекомпьютериустройстваобратнокрозеткамэлектросетиивключитеих.
8. ПорядокзавершенияустановкиописанвразделеКонфигурированиекомпьютерапослеснятияилиустановкиплатыPCI Express.
КонфигурированиекомпьютерапослеснятияилиустановкиплатыPCI Express
Назаднастраницусодержания
1
слотдляплатыPCI Express x16
2
платаPCI Express x16
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Непрокладывайтекабелиплатыповерхилиснизуплат. Есликабелипроложеныповерхплат, корпускомпьютера
можетнезакрыться. Крометого, этоможетповредитьоборудование.
ПРИМЕЧАНИЕ. ИнформациюорасположениивнешнихразъемовсмотритевРуководствепоустановке. Информациюпоустановкедрайверови
программногообеспечениядляплатысмотритевприлагаемойкнейдокументации.
Установлена
Снята
Звуковая
плата
1. Войдитевпрограмму
настройкисистемы(см.
разделПрограмма
настройкисистемы).
2. Перейдитевраздел
Onboard Audio
Controller (Встроенный
звуковойконтроллер), а
затемизмените
настройкунаDisabled
(Отключено).
3. Подсоединитевнешние
звуковыеустройствак
разъемамзвуковой
платы.
1. Войдитевпрограмму
настройкисистемы(см.
разделПрограмма
настройкисистемы).
2. Перейдитевраздел
Onboard Audio
Controller (Встроенный
звуковойконтроллер), а
затемизмените
настройкунаEnabled
(Включено).
3. Подсоединитевнешние
звуковыеустройствак
разъемамназадней
панеликомпьютера.
Сетевая
плата
1. Войдитевпрограмму
настройкисистемы(см.
разделПрограмма
настройкисистемы).
2. Перейдитевраздел
Onboard LAN Controller
(Встроенный
контроллерлокальной
сети), азатемизмените
настройкунаDisabled
(Отключено).
3. Подсоединитесетевой
кабелькразъему
сетевойплаты.
1. Войдитевпрограмму
настройкисистемы(см.
разделПрограмма
настройкисистемы).
2. Перейдитевраздел
Onboard LAN Controller
(Встроенный
контроллерлокальной
сети), азатемизмените
настройкунаEnabled
(Включено).
3. Подсоединитесетевой
кабельквстроенному
разъемулокальной
сети.
Назаднастраницусодержания
Cкобакрепленияплат
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™620s
Снятиескобыкрепленияплат
Установкаскобыкрепленияплат
Снятиескобыкрепленияплат
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Нажмитеназащелку, чтобыосвободитьскобукрепленияплаткорпуса.
Установкаскобыкрепленияплат
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Поворачивайтеинажимайтенаскобукрепленияплатпонаправлениюккомпьютерудотехпор, покаонанесядетнаместо.
3. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО! Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомвсегдаотключайтекомпьютеротэлектросетипередтем, какоткрывать
корпус.
ОСТОРОЖНО! Неразрешаетсяработатьнакомпьютере, скоторогоснятыкакие-либокрышки(включаякрышкикорпусакомпьютера,
лицевыепанели, заглушки, заглушкипереднейпанелиит.д.).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наущерб, вызванный
неавторизованнымобслуживанием, гарантиянераспространяется.
1
защелка
2
скобакрепленияплат
Назаднастраницусодержания
1
фиксатор
2
фиксирующаяскобаплаты
Назаднастраницусодержания
Батареятипа«таблетка»
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™620s
Снятиебатареитипа«таблетка»
Установкабатареитипа«таблетка»
Снятиебатареитипа«таблетка»
1. Запишитезначения, указанныенавсехэкранахпрограммынастройкисистемы(см. разделПрограмманастройкисистемы), чтобывысмогли
восстановитьправильныенастройкипослеустановкиновойбатареитипа«таблетка».
2. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
3. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
4. Найдитегнездобатареинасистемнойплате(см. разделЭлементысистемнойплаты).
5. Нажмитенарычажокфиксаторабатареитипа«таблетка», чтобыснятьее.
6. Отложитебатареювбезопасноеместо.
Установкабатареитипа«таблетка»
1. Следуйтеинструкциям, описаннымвразделеПередначаломработы.
2. Вставьтеновуюбатареютипа«таблетка»(CR2032) вгнездо, чтобысторонасознаком«+»былаобращенавверх, затемнажмитенабатарею,
чтобыонавсталанаместо(приэтомбудетслышенщелчок).
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО! Вслучаенекорректнойустановкиноваябатареяможетвзорваться. Заменяйтебатареютолькобатареейтогожетипаили
согласнорекомендациямизготовителя. Утилизируйтеиспользованныебатареисогласноуказаниямизготовителя.
ОСТОРОЖНО! Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомвсегдаотключайтекомпьютеротэлектросетипередтем, какоткрывать
корпус.
ОСТОРОЖНО! Неразрешаетсяработатьнакомпьютере, скоторогоснятыкакие-либокрышки(включаякрышкикорпусакомпьютера,
лицевыепанели, заглушки, заглушкипереднейпанелиит.д.).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наущерб, вызванный
неавторизованнымобслуживанием, гарантиянераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Есливыподнимаетебатареюизгнездаспомощьютупогоинструмента, незадевайтесистемнуюплату. Вставьте
инструментмеждубатареейигнездомизатемпопытайтесьподнятьбатарею. Иначеможноповредитьсистемнуюплату, оторвавгнездо
илинарушивпроводникинаплате.
1
рычажокфиксаторабатареи
2
батареятипа«таблетка»
3
гнездобатареи
3. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
4. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
5. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см. разделПрограмманастройкисистемы) ивосстановитенастройки, записанныенашаг1.
Назаднастраницусодержания
1
батареятипа«таблетка»
2
гнездобатареи
Назаднастраницусодержания
Крышкакорпусакомпьютера
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™620s
Снятиекрышкикорпусакомпьютера
Установкакрышкикорпусакомпьютера
Снятиекрышкикорпусакомпьютера
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Положитекомпьютернабок, чтобыкрышкаегокорпусабылаобращенавверх.
3. Спомощьюотверткивывинтитедвавинта, которымикрышкакомпьютеракрепитсяккорпусу.
4. Высвободитекрышкукорпусакомпьютера, отведяеевсторонуотпереднейчастикомпьютера.
5. Снимитекрышкускомпьютераиотложитееевбезопасноеместо.
Установкакрышкикорпусакомпьютера
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Подсоединитевсекабелииаккуратноуложитеих, чтобыонинемешали.
3. Проверьте, неосталосьливкомпьютереинструментовилидругихпостороннихпредметов.
4. Совместитевыступывнижнейчастикорпусакомпьютераспазами, расположеннымивдолькраяшасси.
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО! Воизбежаниерискапораженияэлектрическимтоком, получениятравмотдвижущихсялопастейвентилятораилидругих
непредвиденныхтравмобязательноотключайтекомпьютеротэлектросети, преждечемсниматькрышку.
ОСТОРОЖНО! Неразрешаетсяработатьнакомпьютере, скоторогоснятыкакие-либокрышки(включаякрышкикорпусакомпьютера,
лицевыепанели, заглушки, заглушкипереднейпанелиит.д.).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наущерб, вызванный
неавторизованнымобслуживанием, гарантиянераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Убедитесьвналичиидостаточногоместадлякомпьютерасоснятойкрышкой(неменее30см) нарабочемстоле.
1
крышкакорпусакомпьютера
2
винты(2)
5. Нажмитенакрышкукорпусакомпьютераисдвиньтееевсторонупереднейчастикомпьютера.
6. Спомощьюотверткизавернитедвавинта, которыеприкрепляюткрышкукомпьютераккорпусу.
7. Поставьтекомпьютерввертикальноеположение.
Назаднастраницусодержания
1
крышкакорпусакомпьютера
2
винты(2)
3
пазы
Назаднастраницусодержания
Процессор
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™620s
Снятиепроцессора
Установкапроцессора
Снятиепроцессора
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Снимитевентиляторирадиаторпроцессоравсборе(см. разделСнятиевентилятораирадиаторапроцессоравсборе).
4. Нажмитенарычажокфиксатораивысвободитеегоиз-подвыступа, которымонудерживается.
5. Отведитерычажокфиксаторадоупора, чтобыоткрытькрышкупроцессора.
6. Осторожноприподнимитепроцессор, чтобыизвлечьегоизгнезда.
Оставьтерычагосвобождениявверхнейпозиции, чтобыгнездобылоготоводляустановкиновогопроцессора.
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО! Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомвсегдаотключайтекомпьютеротэлектросетипередтем, какоткрывать
корпус.
ОСТОРОЖНО! Неразрешаетсяработатьнакомпьютере, скоторогоснятыкакие-либокрышки(включаякрышкикорпусакомпьютера,
лицевыепанели, заглушки, заглушкипереднейпанелиит.д.).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наущерб, вызванный
неавторизованнымобслуживанием, гарантиянераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Невыполняйтеследующиешаги, есливынезнакомыспроцедурамиснятияиустановкиаппаратныхсредств.
Неправильноевыполнениеэтихшаговможетпривестикповреждениюсистемнойплаты. Вопросытехническогообслуживания
рассматриваютсявРуководствепоустановке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Несмотрянапластмассовыйкожух, радиаторвсбореможеточеньсильнонагреватьсяприобычнойработе. Дайтеему
остытьвтечениедостаточноговремени, преждечемприкасатьсякнему.
ПРИМЕЧАНИЕ. Еслидляновогопроцессоранетребуетсяновыйрадиатор, повторноиспользуйтепервоначальныйрадиаторвсборепри
установкепроцессора.
1
крышкапроцессора
2
выступ
3
рычаг
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Приснятиипроцессоранеприкасайтесьниккакимконтактамвнутригнездаинедопускайте, чтобыкакие-либо
предметыпадалинаконтактывгнезде.
Установкапроцессора
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Распаковываяновыйпроцессор, соблюдайтеосторожность, чтобынеприкоснутьсякнижнейчастипроцессора.
3. Еслирычагосвобожденияневверхнейпозиции, поднимитеего.
4. Совместитенаправляющиепрорезинапроцессореснаправляющимивыступаминагнезде.
5. Совместитеконтакты"1" напроцессореинагнезде.
Аккуратновставьтепроцессорвгнездоиубедитесь, чтоонрасположенправильно.
6. Когдапроцессорполностьюустановитсявгнездо, закройтекрышкупроцессора.
7. Опуститерычажокфиксаторавнизизаведитеегоподвыступнакрышкепроцессора.
1
процессор
2
гнездо
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Снимитестатическоеэлектричество, прикоснувшиськнеокрашеннойметаллическойповерхностиназаднейпанели
компьютера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Приустановкепроцессоранеприкасайтесьниккакимконтактамвнутригнездаинедопускайте, чтобыкакие-либо
предметыпадалинаконтактывгнезде.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповрежденияпроцессораикомпьютераправильноустанавливайтепроцессорвгнездо.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповрежденияконтактовправильносовместитемикропроцессорсгнездоминеприкладывайтек
процессоруособыхусилийвовремяегоустановки.
1
гнездо
2
процессор
3
направляющиевыступы(2)
4
направляющиепрорези(2)
5
указательконтакта«1»процессора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Убедитесь, чтовыемкавкрышкепроцессорарасположенаподнаправляющимштырем.
8. Удалитетермопастуснижнейчастирадиатора.
9. Нанеситеновуютермопастунаверхнююповерхностьпроцессора.
10. Установитенаместовентиляторирадиаторпроцессоравсборе(см. разделУстановкавентилятораирадиаторапроцессоравсборе).
11. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
12. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
Назаднастраницусодержания
1
направляющийштырь
2
выступ
3
крышкапроцессора
4
рычаг
5
процессор
6
выемкавкрышкепроцессора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Незабудьтенанестиновуютермопасту. Новаятермопастанеобходимадляобеспечениядостаточного
термоскрепления, котороеявляетсяобязательнымусловиемдляоптимальнойработыпроцессора.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Убедитесь, чтовентиляторирадиаторпроцессоравсбореплотновсталинасвоеместоинадежнозакреплены.
Назаднастраницусодержания
Накопители
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™620s
Жесткийдиск
Оптическийдисковод
Жесткийдиск
Снятиежесткогодискавсборе
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Отсоединитеотжесткогодискакабелипитанияипередачиданных.
4. Нажмитенавыступнажесткомдискеи, приподнявжесткийдиск, извлекитеегоизкомпьютера.
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО! Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомобязательноотключайтекомпьютеротэлектросетипередснятиемкрышки
корпуса.
ОСТОРОЖНО! Неработайтескомпьютером, еслиснегоснятыкакие-либокрышки(включаякрышкукорпуса, переднююпанель,
заглушкипереднейпанелиит. п.).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наущерб, вызванный
неавторизованнымобслуживанием, гарантиянераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передзаменойжесткогодиска, накоторомхранятсянеобходимыеданные, выполнитерезервноекопированиеэтих
данных.
ПРИМЕЧАНИЕ. Еслизаменятьжесткийдискнепланируется, отсоединитевторойконецкабеляпередачиданныхотразъеманасистемной
платеиотложитееговсторону. Можноиспользоватькабельпередачиданныхдляустановкижесткогодискавбудущем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Соблюдайтеосторожность, чтобынепоцарапатьпечатнуюплатужесткогодискаприегоснятииилиустановке.
1
жесткийдиск
2
выступ
3
кабельпередачиданных
4
кабельпитания
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Dell Inspiron 620s Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ